(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 128: Kịch chiến
Long Ngạo Thiên bị giam giữ tại một không gian ngầm sâu năm mươi mét dưới lòng đất. Từ độ sâu năm mươi mét dưới lòng đất lên đến mặt đất, tương đương với chiều cao một tòa nhà mười sáu tầng. Trên thang máy, những con số vẫn không ngừng nhảy vọt và thay đổi. Long Ngạo Thiên nhìn những con số đó, hơi thở cũng trở nên ngày càng nặng nhọc.
"Ngươi có thể nào đừng căng thẳng đến thế không? Ngươi muốn hại chết ai chứ? Tự nhiên một chút được không?" Giang Tiểu Bạch, toàn thân đang được che phủ bởi vải trắng, vẫn có thể cảm nhận được sự căng thẳng của Long Ngạo Thiên. Tiếng thở dốc nặng nề và hổn hển ấy cứ như một cái bễ thổi đã hỏng.
Long Ngạo Thiên vội hít sâu vài hơi, điều chỉnh lại hơi thở. Thang máy không đi thẳng lên mặt đất, mà dừng lại ở tầng hầm hai. Nói cách khác, nếu Giang Tiểu Bạch và Long Ngạo Thiên muốn thoát khỏi nhà tù này, ít nhất họ còn phải đối phó với hai tầng lính gác.
Thang máy cuối cùng cũng dừng lại. Vào khoảnh khắc cửa thang máy mở ra, Long Ngạo Thiên đột nhiên không còn căng thẳng. Dù sao hắn cũng là Long gia đại thiếu gia từng trải sự đời. Hắn tự nhủ, cùng lắm thì hôm nay chết ở đây, vẫn tốt hơn là vĩnh viễn bị giam cầm dưới lòng đất.
Đẩy chiếc xe đẩy nhỏ ra khỏi thang máy, Long Ngạo Thiên giả vờ như không có chuyện gì, điềm nhiên bước đi. Suốt hành lang, hắn đi thẳng về phía trước chừng hai mươi mét, rồi một lối rẽ xuất hiện phía trước. Long Ngạo Thiên thầm biết nguy hiểm sắp đến.
Những chuyện trên kia hắn không hề hay biết, cũng chẳng rõ nên đi đường nào, chỉ có thể đánh cược một lần. Long Ngạo Thiên rẽ phải, vừa đi được hai ba mét, đang thầm mừng vì chưa bị chặn lại thì đột nhiên, một tên lính gác chặn đường hắn.
"Chuyện gì thế? Ngươi đi nhầm đường à?" Long Ngạo Thiên cúi đầu, nhẹ nhàng gật đầu, vội vã quay người đi về hướng ngược lại. Hắn còn chưa đi được mấy bước, phía sau đã truyền đến tiếng lên đạn súng.
"Dừng lại, giơ tay lên!" Tên lính gác phụ trách thu dọn xác ở tầng dưới có dáng đi khá đặc biệt, hai chân chữ bát, còn dáng đi của Long Ngạo Thiên lại rất chuẩn mực. Tên lính gác trong hành lang chú ý đến điểm này, lập tức giơ súng lên, nhắm thẳng vào gáy Long Ngạo Thiên.
"Giơ tay lên, cởi mũ giáp của ngươi xuống!" Ngay vào lúc Long Ngạo Thiên đang không biết phải làm sao, Giang Tiểu Bạch đang nằm trên xe đẩy, cổ tay khẽ rung, một chiếc phi tiêu đã được phóng ra, đánh trúng tên lính gác đang ghìm súng kia. Chỉ nghe tên lính gác đó kêu "A" một tiếng thảm thiết, khẩu súng tiểu liên liền rơi xuống đất.
Giang Tiểu Bạch vén tấm vải trắng nhảy xuống, hét lớn với Long Ngạo Thiên, "Chạy đi!" Lính gác nghe thấy tiếng động đã ào ạt xông tới. Giang Tiểu Bạch không có nhiều phi tiêu trên người, chỉ kịp lấy được vài chiếc từ không gian ngầm.
Hắn xông lên trước, một quyền đánh gục tên lính gác đó. Sau đó, hắn tịch thu tất cả những gì có thể dùng được trên người tên đó.
Long Ngạo Thiên đã đối đầu với đám lính gác xông tới, cầm súng tiểu liên quét loạn xạ một trận. Một bên khác cũng có lính gác lao đến, toàn bộ hành lang vang vọng tiếng còi báo động chói tai. Giang Tiểu Bạch dùng tấm chắn che thân, nếu không những viên đạn bay tới đã sớm biến hắn thành cái sàng. Tấm chắn này cũng thật sự rất cứng cáp, bị đạn bắn xối xả mà vẫn chưa vỡ.
"Không ổn rồi! Đối phương ngày càng đông, chúng ta sắp không cản nổi nữa!" Long Ngạo Thiên quát: "Giang Tiểu Bạch, ta sắp hết đạn rồi!"
Giang Tiểu Bạch từ tên lính gác kia lấy được hai quả lựu đạn cùng mấy quả lựu đạn hơi cay. Giang Tiểu Bạch ném những quả lựu hơi cay đó ra ngoài, lập tức trong hành lang tràn ngập làn sương mù đặc quánh, gây khó thở.
"Chạy!" Sương mù tràn ngập, tối đến mức đưa tay không thấy được năm ngón. Lính gác hai bên hành lang không dám bắn bừa, sợ làm hại đồng đội. Điều này đã tạo cơ hội cho Giang Tiểu Bạch và Long Ngạo Thiên. Hai người thừa cơ đục nước béo cò, thế mà đã xông được đến tầng hầm một. Vừa rồi còi báo động vang lên, lính gác tầng hầm một đều đã chạy xuống phía dưới chi viện, vì vậy ở tầng hầm một rất ít lính gác, bị Giang Tiểu Bạch và Long Ngạo Thiên giải quyết gọn ghẽ.
Hai người thấy sắp thoát ra, lên đến mặt đất, lại phát hiện xung quanh đều bị phong kín. Ngày càng nhiều lính gác đang truy đuổi đến, đã không còn thời gian tìm lối ra.
"Lùi lại, lùi lại!" Giang Tiểu Bạch ném cả hai quả lựu đạn đó ra ngoài. Chỉ nghe hai tiếng "Phanh", bức tường dày năm mươi centimet thế mà cũng bị nổ tung, lộ ra một cái hang động không lớn không nhỏ.
Hai người vội vàng từ trong hang chạy ra ngoài. Vừa ra đến bên ngoài, họ liền trợn tròn mắt, bên ngoài đúng là một dòng sông lớn cuồn cuộn sóng.
"Giờ phải làm sao?" Long Ngạo Thiên nói: "Ta, ta không biết bơi!" "Nhảy xuống đi! Chết đuối dù sao cũng tốt hơn là bị bắt trở lại."
Long Ngạo Thiên còn chưa kịp chuẩn bị, đã bị Giang Tiểu Bạch một cước đạp xuống. Ngay sau đó, Giang Tiểu Bạch cũng nhảy xuống theo, rơi vào dòng sông.
Giang Tiểu Bạch dưới nước như cá gặp nước, căn bản không sợ chết đuối. Còn Long Ngạo Thiên, kẻ lội cạn này thì thảm hại rồi, vừa rơi xuống nước đã uống mấy ngụm.
Giang Tiểu Bạch kéo hắn đi, khó khăn hơn nhiều so với việc bơi một mình. Cũng may nước sông mãnh liệt, dòng chảy xiết, bọn họ thuận dòng mà trôi, tốc độ nhanh vô cùng.
Lính gác đuổi theo, bắn quét loạn xạ xuống mặt sông. Vì đêm tối, ánh trăng sao mờ ảo, căn bản chẳng nhìn thấy gì, cũng chẳng có mục tiêu gì, đạn bay tứ tung.
Ước chừng nửa giờ sau, Giang Tiểu Bạch kéo Long Ngạo Thiên đã thoi thóp lên bờ. Hắn dùng sức ấn mấy lần l��n lồng ngực Long Ngạo Thiên. Long Ngạo Thiên nôn ra mấy ngụm nước đục, rồi mở mắt.
"Ta còn sống sao, ta cứ nghĩ mình sẽ làm mồi cho rùa rồi chứ."
Giang Tiểu Bạch cười nói: "Cái thân thối thịt của ngươi, đến rùa cũng phải chê. Đi được không? Dậy mau, bọn chúng nhất định sẽ dọc theo con sông này tìm đến chúng ta."
"Ta có thể." Long Ngạo Thiên đứng dậy, hít sâu một hơi, hai tay trái phải ôm nửa vòng tròn, động tác tiêu sái múa một bộ quyền, lập tức trở nên lanh lợi hoạt bát.
"Không sao, đi thôi, chỉ cần không ở trong nước, cái gì cũng được."
"Ngươi đúng là đồ nhát gan, thế mà ngay cả bơi lội cũng không biết." Giang Tiểu Bạch phân biệt phương hướng một chút, chỉ về phía nam, nói: "Chúng ta đi về phía đó."
"Ta nghe ngươi." Long Ngạo Thiên như một tiểu tùy tùng, theo sát phía sau Giang Tiểu Bạch, hoàn toàn nghe lời Giang Tiểu Bạch. Thông qua khoảng thời gian ở chung ngắn ngủi, trong lòng hắn đã hiểu rõ bản thân có rất nhiều điểm không bằng Giang Tiểu Bạch. Lần này thoát ra được cũng là nhờ có Giang Tiểu Bạch.
"Ra ngoài thật tuyệt. Không khí thật trong lành, tiếng nước sông cuồn cuộn tựa như một bản nhạc dễ nghe, tiếng côn trùng rỉ rả trong bụi cỏ nghe cũng êm tai đến vậy." Long Ngạo Thiên bị giam cầm mười hai năm tại nơi tối tăm không có ánh mặt trời, không thấy ánh nắng. Giờ đây vừa mới thoát ra, tự nhiên có rất nhiều cảm khái.
"Ta đã không kịp chờ đợi muốn nhìn thấy trời xanh mây trắng, khẩn cầu bình minh mau đến!"
"Long Ngạo Thiên, nếu ngươi không đi nhanh lên, ta đoán chừng ngươi ngay cả mặt trời ngày mai cũng không thấy được đâu." Giang Tiểu Bạch không có nhã hứng như Long Ngạo Thiên. Hắn chỉ nghĩ mau chóng tìm một nơi an toàn để trú chân, sau đó mới tính đến bước tiếp theo nên làm gì.
Nguy hiểm vẫn chưa hoàn toàn được giải trừ, Long Ngạo Thiên cũng biết điều đó. Hắn lập tức ném bông hoa dại đang cầm trên tay, bước nhanh đuổi kịp Giang Tiểu Bạch đã đi xa.
Chỉ có tại truyen.free, quý vị mới có thể tìm thấy bản chuyển ngữ độc quyền của chương này.