"Nói đi, rốt cuộc ngươi muốn gì?"

Nụ cười trên môi Giang Tiểu Bạch bỗng chốc trở nên lạnh lẽo, hắn chăm chú nhìn nữ tử váy đỏ đối diện. Người phụ n��� này từ một quán rượu này đi theo hắn sang một quán khác, tuyệt nhiên không phải vì muốn cùng hắn uống chút rượu tâm sự đơn thuần như vậy.

"Mục đích của ta rất đơn giản thôi, cũng giống như những nam thanh nữ tú khác đến đây, chỉ là chán ghét cuộc sống liên miên bất tận, muốn tìm chút gì đó kích thích." Nữ tử váy đỏ thè chiếc lưỡi thơm tho liếm quanh đôi môi đỏ mọng một vòng, ánh mắt vô cùng mị hoặc nhìn Giang Tiểu Bạch.

Giang Tiểu Bạch đáp: "Ta chỉ đến đây uống rượu, không phải loại người ngươi muốn tìm. Nhưng ta biết, nơi này có rất nhiều người mà ngươi đang muốn kiếm. Ta nghĩ ngươi không cần lãng phí thời gian trên người ta, chẳng có ý nghĩa gì đâu."

Nữ tử váy đỏ nói: "Trong quán rượu này, kể cả nhân viên phục vụ, tổng cộng có hai trăm mười ba người đàn ông. Tuy nhiên, hai trăm mười hai người trong số đó đều là đàn ông bình thường, khiến ta vô cùng chướng mắt. Chỉ có duy nhất một mình ngươi, có thể khiến trái tim ta đập thình thịch."

Giang Tiểu Bạch lắc đầu cười nhẹ, "Mỹ nữ, cảm tạ thịnh tình của cô. Nhưng ta thực sự không phải 'món ăn' của cô, và ta cũng không nguyện ý làm 'món ăn' cho bất kỳ ai."

"Được rồi, ngươi chẳng cần nói nhiều, không phải chỉ là muốn ta rời đi sao, cứ nói thẳng là được." Nữ tử váy đỏ cũng không hề tức giận, dường như đã sớm đoán trước được Giang Tiểu Bạch sẽ giữ khoảng cách. Nàng lấy từ trong túi xách tay mình ra một tấm thẻ màu đen, đặt trước mặt Giang Tiểu Bạch.

"Tấm thẻ này ngươi cứ giữ lấy, sau này ngươi sẽ cần dùng đến."

Nói xong, nữ tử váy đỏ quay sang Giang Tiểu Bạch làm một vẻ mặt quỷ đáng yêu tinh nghịch, rồi sau đó liền rời đi. Giang Tiểu Bạch không lập tức chú ý đến tấm thẻ đen trên bàn, mà ngay lập tức nhìn về phía vị trí của Lam Tử Huyên. Hắn phát hiện Lam Tử Huyên đã đang trò chuyện với một người đàn ông, dựa vào nét mặt của họ mà phán đoán, hẳn là đang nói chuyện rất vui vẻ.

Chẳng biết tại sao, khi nhìn thấy Lam Tử Huyên trò chuyện vui vẻ với người đàn ông khác như vậy, Giang Tiểu Bạch trong lòng không khỏi cảm thấy một trận khó chịu. Nhưng ngẫm lại, từ trước đến nay Lam Tử Huyên chưa từng che giấu tình cảm của mình dành cho hắn, chính là hắn vẫn luôn cự tuyệt Lam Tử Huyên, vậy nên không thể trách người khác được.

"Thôi được, nếu Tiểu Lam thực sự có thể tìm được người mình ngưỡng mộ trong lòng, ta cũng nên mừng cho nàng mới phải."

Mặc dù trong lòng tự nhủ như thế, nhưng kỳ thực suy nghĩ chân thật lại chẳng phải vậy. Trên thế giới này, có mấy ai thực sự hiểu rõ chính mình đây chứ?

Giang Tiểu Bạch cúi đầu xuống, nhìn thấy tấm thẻ đen mà nữ tử váy đỏ đã đặt trên bàn trước mặt, không khỏi khẽ giật mình.

Tấm thẻ đen này thoạt nhìn như được chế tác từ một loại kim loại nào đó, bốn cạnh vô cùng sắc bén. Phía trên tấm thẻ có một đồ án đầu lâu, ngoài ra, chẳng có gì khác.

Trước đó Giang Tiểu Bạch còn tưởng đây là một tấm danh thiếp, ai ngờ trên đó ngoài một đồ án đầu lâu ra thì chẳng có gì cả, thật khiến người ta khó hiểu.

Nữ tử áo đỏ trước khi đi nói Giang Tiểu Bạch sẽ cần dùng đến tấm thẻ này, nhưng một tấm thẻ như vậy thì có thể hữu dụng được điều gì? Giang Tiểu Bạch hoàn toàn không nhìn ra.

Tuy nhiên, Giang Tiểu Bạch vẫn cầm lấy tấm thẻ kia, nhét vào trong túi quần áo. Hắn giữ lại tấm thẻ này không phải là vì muốn dùng nó để liên lạc với nữ tử váy đỏ, trên thực tế hắn cũng chẳng có cách nào thông qua tấm thẻ này để liên lạc với nàng, bởi vì trên thẻ không hề có bất kỳ thông tin gì.

Giang Tiểu Bạch chỉ là cảm thấy tấm thẻ này có chút kỳ quặc mà hắn không thể lĩnh hội được, cho nên mới cất tấm thẻ vào trong túi quần áo, nghĩ rằng khi nào rảnh rỗi sẽ có thể xem xét kỹ lại một lần.

Giang Tiểu Bạch lại một lần nữa nhìn sang chỗ khác, phát hiện Lam Tử Huyên đã biến mất. Hắn lập tức đứng phắt dậy, như kẻ mất hồn nhìn hết đông sang tây.

"Người đâu rồi?"

Giang Tiểu Bạch đảo mắt khắp quán bar mấy lượt, nhưng vẫn không thể tìm thấy Lam Tử Huyên. Lòng hắn có chút hoảng loạn, khi phát hiện người đàn ông trước đó trò chuyện cùng cô cũng biến mất, liền lập tức lao ra ngoài.

Kỳ thực trong lòng hắn rõ ràng, Lam Tử Huyên chỉ là đang đùa giỡn v���i người đàn ông kia một chút, tuyệt đối sẽ không thực sự dẫn đàn ông về. Nhưng tình huống trước mắt là Lam Tử Huyên đã không thấy đâu, Giang Tiểu Bạch lo lắng như kiến bò trên chảo lửa vậy.

Khi hắn lao tới bên ngoài quán bar, nhìn hết đông sang tây, thì thấy một bóng lưng vụt qua, rồi lập tức biến mất vào trong một con ngõ hẻm.

Giang Tiểu Bạch vội vàng đuổi theo, tốc độ của hắn cực kỳ nhanh, rất nhanh đã tiến vào đầu con ngõ nhỏ. Đó là một con ngõ tối đen như mực, không hề có đèn đường.

Trong bóng tối, Giang Tiểu Bạch nhìn thấy một người đàn ông đang đẩy Lam Tử Huyên vào tường, ôm lấy cô mà vồ vập cắn xé loạn xạ.

"Đồ khốn!"

Giang Tiểu Bạch như một quả bom sắp phát nổ, lửa giận bùng lên ngàn trượng, tiến tới túm mạnh người đàn ông kia lên.

"Ngươi... ngươi làm gì?"

Người đàn ông kia vội vàng hấp tấp nói.

Giang Tiểu Bạch không nói một lời, nắm đấm như mưa giáng xuống, đánh cho người đàn ông kia ngã sấp xuống. Hắn bị đánh đến mức răng rụng đầy đất.

Giang Tiểu Bạch vứt hắn xuống, lúc này mới phát hiện Lam Tử Huyên đang tựa vào tường, yếu ớt đứng đó. Hắn lập tức hiểu ra vì sao Lam Tử Huyên lại đi cùng người đàn ông này, tuyệt đối không phải do cô cam tâm tình nguyện.

"Đồ khốn! Ngươi đã làm gì cô ấy?" Giang Tiểu Bạch nắm chặt nắm đấm, nhìn chằm chằm hắn.

Người đàn ông kia đã mặt mũi be bét máu. Hắn đã bị Giang Tiểu Bạch đánh cho sợ hãi, không dám giấu giếm, nói: "Không có gì, chỉ là một loại thuốc mê thông thường thôi. Cứ yên tâm, sẽ không gây tổn thương gì cho cô ấy đâu, không lâu sau, cô ấy sẽ tỉnh lại."

"Hèn hạ!"

Giang Tiểu Bạch tức giận đến đá mạnh một cước, trực tiếp đá gãy xương ống chân của gã kia. Gã ôm lấy bắp chân rên la thảm thiết.

Giang Tiểu Bạch ôm lấy Lam Tử Huyên, trực tiếp đưa cô về khách sạn. Đến khách sạn khoảng chừng hai giờ sau, Lam Tử Huyên mới tỉnh lại.

"Tôi... tôi làm sao thế này?"

Cô vừa mở mắt liền nhìn thấy khuôn mặt đầy lo lắng của Giang Tiểu Bạch.

"Cô còn nói gì nữa! Tôi đã bảo đừng chơi bời, mà cô lại cứ nhất quyết! Cô có biết đêm nay nguy hiểm đến mức nào không? Nếu không phải tôi xuất hiện kịp thời, thì cô đã xong đời rồi!" Giang Tiểu Bạch dâng trào hỏa khí, mắng Lam Tử Huyên một trận.

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?" Lam Tử Huyên chỉ nhớ rõ mình đã ở quán bar uống rượu nói chuyện phiếm với một người đàn ông. Gã đàn ông kia kiến thức uyên bác, ăn nói hài hước khôi hài, khiến cô rất vui vẻ, còn lại thì chẳng nhớ được gì.

Giang Tiểu Bạch nói: "Cái gã đàn ông nói chuyện với cô kia đã bỏ thuốc mê vào rượu của cô, cô có biết không?"

Lam Tử Huyên "A" một tiếng, "Tôi làm sao mà biết được chứ?"

Giang Tiểu Bạch nói: "Cô còn bị hắn kéo vào trong con ngõ tối đen, cô có biết hắn muốn làm gì cô không?"

"Hắn đã làm gì tôi?" Lam Tử Huyên hỏi.

Giang Tiểu Bạch nói: "May mắn là tôi đến không quá muộn, hắn chỉ cắn vài cái lên mặt cô, chưa làm gì tổn thương thực chất đến cô."

"A ——"

Lam Tử Huyên đột nhiên òa khóc, Giang Tiểu Bạch đang chuẩn bị an ủi cô thì nào ngờ cô lại đột nhiên vọt vào phòng vệ sinh. Giang Tiểu Bạch rất nhanh liền nghe thấy tiếng nước chảy, biết Lam Tử Huyên hẳn là đang tắm.

Một lúc lâu sau, Lam Tử Huyên mới bước ra khỏi phòng vệ sinh. Cô đã tắm rất lâu, khoảng chừng một giờ đồng hồ.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, chỉ đăng tải tại đây.