(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 1081: Ngoài dự liệu
Ngươi nói ngươi đã đến Lệ Suối ba lần rồi sao?
Giang Tiểu Bạch nhìn Lam Tử Huyên, nở nụ cười gian xảo hỏi: "Thành thật khai báo đi, phải chăng nàng cũng đến đây vì danh xưng 'Thành phố của những cuộc tình lãng mạn' của Lệ Suối này?"
"Ngươi cút đi!"
Lam Tử Huyên tức giận đáp: "Ngươi nghĩ ta giống ngươi sao!"
Giang Tiểu Bạch cười nói: "Đây chính là lần đầu tiên ta đến đây đấy!"
"Ai mà biết được." Lam Tử Huyên rời mắt khỏi Giang Tiểu Bạch, tiếp tục đảo mắt tìm kiếm mục tiêu.
Chẳng mấy chốc, nàng phát hiện một mỹ nam tử đang ngồi yên lặng, liền lập tức kéo áo Giang Tiểu Bạch, nói: "Mau nhìn kìa, đằng kia có một soái ca!"
Giang Tiểu Bạch nhìn theo ánh mắt của nàng, quả nhiên thấy một người đàn ông tuấn tú. Người đàn ông đó chừng ba mươi tuổi, dáng vẻ đường hoàng, góc cạnh rõ ràng, ngũ quan hài hòa, trông rất có vẻ đẹp phương Tây.
"Ừm, dáng vẻ đúng là không tệ. Tiểu Lam, có phải đây là 'món ăn' của nàng không, nàng tính lên cưa cẩm hắn sao?"
Lam Tử Huyên liếc xéo Giang Tiểu Bạch một cái, nói: "Ta đến Lệ Suối nhiều lần như vậy, soái ca thấy không ít, nhưng soái ca tuấn tú đến thế này thì đúng là hiếm thấy."
Giang Tiểu Bạch cười nói: "Nếu nàng thật sự gặp được người ưng ý, vậy thì đừng chần chừ nữa, mau mau lên mà cưa đi!"
"Cưa cái đầu ngươi ấy!" Lam Tử Huyên bực bội nói: "Ta chỉ xem một chút thôi."
Giang Tiểu Bạch mỉm cười, thầm nghĩ, liệu có thật sự có phụ nữ chủ động đến cưa cẩm đàn ông sao? Ý nghĩ này vừa thoáng qua trong đầu hắn, liền có một người phụ nữ trang điểm đậm ngồi xuống cạnh người đàn ông tuấn tú kia.
"Mau nhìn, mau nhìn kìa, trò hay sắp bắt đầu rồi. Giang Tiểu Bạch, nàng đoán xem người phụ nữ này có cưa đổ được hắn không?" Lam Tử Huyên phấn khích hỏi.
Giang Tiểu Bạch đáp: "Điều này ta làm sao mà biết được."
"Ai da, nàng cứ thử đoán xem!" Lam Tử Huyên vội vàng nói.
Giang Tiểu Bạch nói: "Chắc là được đó."
Hai người lặng lẽ theo dõi "vở kịch" đó, người phụ nữ trang điểm đậm kia đã bắt chuyện cùng người đàn ông, nhưng anh ta vẫn giữ vẻ u sầu như Lawrence, bất kể cô ta nói gì, anh ta đều chỉ giữ một nụ cười xã giao, chưa bao giờ chủ động mở lời.
Chẳng bao lâu sau, người phụ nữ trang điểm đậm kia liền cảm thấy chán nản, b���c bội bỏ đi, tìm đối tượng khác.
"Ha ha, nàng đoán sai rồi." Lam Tử Huyên đắc ý cười nói: "Ta biết ngay hắn sẽ không để mắt đến người phụ nữ đó mà. Mặt cô ta trát phấn dày đến nỗi có thể quét tường được ấy chứ."
Giang Tiểu Bạch cười nói: "Nếu là nàng ra tay, chắc chắn có thể cưa đổ người đàn ông đó."
Lam Tử Huyên lại liếc xéo Giang Tiểu Bạch một cái.
Hai người đang trò chuyện, lại có một người phụ nữ khác đi tới. Lam Tử Huyên lập tức chuyển chủ đề, nói: "Lần này nàng đoán thử xem, liệu người phụ nữ này có cơ hội không."
Giang Tiểu Bạch nhìn kỹ người phụ nữ này, tuy cô ta không trát phấn dày cộm, nhan sắc cũng khá ổn, nhưng không gây được cảm giác kinh diễm cho người khác, nên cơ hội chắc cũng chẳng lớn lao gì.
"Ta đoán chắc là không thành công đâu."
Người phụ nữ kia ngồi xuống cạnh người đàn ông tuấn tú, chủ động bắt chuyện với anh ta. Khoảng chừng hai phút sau, cô ta liền đứng dậy bỏ đi, cũng thất bại, thất bại thảm hại mà quay về.
"Lại một người thất bại!"
Lam Tử Huyên thở d��i: "Không biết còn bao nhiêu người nữa sẽ thất bại đây."
Giang Tiểu Bạch cười nói: "Nàng yên tâm, đàn ông đến đây uống rượu, trừ ta ra, đều có mục đích tìm kiếm tình một đêm. Ta thấy gã khó tính kia cũng sẽ không trụ được lâu đâu, chẳng mấy chốc sẽ bị cưa đổ thôi, chỉ là không biết sẽ bị người phụ nữ như thế nào 'bắt giữ'."
Lam Tử Huyên nói: "Ta thấy ánh mắt hắn kén chọn lắm, người tầm thường chắc chắn không lọt vào mắt xanh của hắn."
Giang Tiểu Bạch nói: "Thế nào, nàng định tự mình ra tay sao?"
"Cút!" Lam Tử Huyên tức giận nói: "Nếu ta tự mình ra tay, còn mang nàng theo làm gì? Không thấy sao, ta ngồi ở đây đã nửa ngày rồi, chẳng có ai đến tán tỉnh ta cả, tất cả là vì nàng ngồi cạnh ta đó!"
Giang Tiểu Bạch nói: "Vậy ta còn phải trách nàng đó. Chẳng phải cũng không có ai đến tán tỉnh ta sao, với tướng mạo này của ta, ngồi ở đây đã nửa ngày, lẽ ra cũng phải có người đến chứ."
"Không thèm nghe nàng nói nữa, mau nhìn kìa, lại có một người phụ nữ đến rồi."
Giang Tiểu Bạch nhìn sang, suýt chút nữa bật cười thành tiếng.
"Trời đất! Cô nương này lấy đâu ra dũng khí vậy chứ!"
Lần này đến là một người phụ nữ béo ú, thân hình đầy mỡ trắng bóc, nhìn qua khiến người ta thấy mà ngán.
Lam Tử Huyên cười nói: "Cái này chắc chắn không đùa đâu, cô ta béo quá, phải đến hai trăm cân chứ."
Giang Tiểu Bạch cười nói: "Cũng không kém là bao đâu, là một cô béo có tiền."
Lam Tử Huyên nói: "Nàng nói thế ta mới để ý, cô ta giàu có thật đấy, chiếc túi xách trên tay là Louis Vuitton phiên bản giới hạn, giá ba mươi vạn. Ta cũng có một cái, nhưng sau khi về ta sẽ đem chiếc túi đó tặng người. Dùng đồ đồng hiệu với người phụ nữ như thế, thật sự khiến ta thấy ghê tởm."
Người phụ nữ béo ú kia đã ngồi xuống cạnh người đàn ông tuấn tú, mà anh ta lại có thái độ khác hẳn, trò chuyện vô cùng sôi nổi với cô ta, thỉnh thoảng còn bật cười lớn.
"Ta choáng váng! Tình huống gì thế này!" Lam Tử Huyên mở to hai mắt: "Trời ơi! Chẳng lẽ 'Lawrence u sầu' lại bị bà heo ú này cưa đổ rồi sao?"
Giang Tiểu Bạch cũng có suy nghĩ tương tự: "Ta thấy thật sự có khả năng đó."
Quả nhiên, hai người họ lại đứng dậy, nắm tay nhau rời khỏi quán bar.
Giang Tiểu Bạch và Lam Tử Huyên đều hoàn toàn sững sờ. Hai người phụ nữ trước tuy không thể nói là cực kỳ xinh đẹp, nhưng ít ra cũng dễ nhìn. Người đàn ông kia không chọn ai trong hai người đó, thế mà lại chọn cô nàng béo ú xấu xí này, thật sự khó mà tưởng tượng nổi.
"Ta thật không hiểu nổi!"
Lam Tử Huyên căm tức nói: "Cô nàng béo ú đó rốt cuộc có chỗ nào tốt chứ? Tên kia coi trọng cô ta điểm gì vậy?"
Giang Tiểu Bạch suy nghĩ một lát, nói: "Tiểu Lam, nàng có muốn xem kịch vui không?"
"Kịch vui gì chứ?" Lam Tử Huyên hỏi.
Giang Tiểu Bạch nói: "Chính là vở kịch của hai người vừa nãy đó."
"Muốn chứ!" Lam Tử Huyên nói: "Nhưng họ đã đi rồi, ta xem thế nào đây?"
Giang Tiểu Bạch nói: "Vậy thì đi theo ta!"
Hai người vội vã rời khỏi quán bar, bám theo đôi nam nữ kia. Giang Tiểu Bạch nắm tay Lam Tử Huyên, giả vờ như những cặp tình nhân khác trên phố. Lam Tử Huyên lập tức cứng đờ người, bước chân dừng lại, sau đ�� liền cảm thấy ngọt ngào khôn tả, lòng tựa như rót đầy mật vậy.
Đôi nam nữ phía trước đi qua các con phố, xuyên qua ngõ hẻm, rồi đến một chiếc xe đỗ ở một nơi hẻo lánh.
Đó là một chiếc Porsche Cayenne, hẳn là của người phụ nữ kia. Xe dừng ở nơi vô cùng vắng vẻ, xung quanh không một bóng người qua lại.
"Họ lên xe rồi!" Lam Tử Huyên nói.
Giang Tiểu Bạch nói: "Chúng ta không thể đến gần hơn nữa, rất có thể sẽ bị phát hiện."
Hai người dừng bước, tìm chỗ che khuất để ẩn nấp, sau đó lén lút quan sát chiếc xe sang trọng cách đó không xa. Chẳng bao lâu, chiếc xe kia liền bắt đầu rung lắc nhè nhẹ.
Giang Tiểu Bạch cười khúc khích nói: "Quả nhiên là đủ nóng vội."
Lam Tử Huyên đương nhiên biết chuyện gì đang xảy ra trong xe, đỏ mặt nói: "Đây chính là 'kịch vui' mà nàng nói sao?" truyen.free giữ bản quyền duy nhất đối với phiên bản dịch này.