(Đã dịch) Chí Tôn Thần Giới - Chương 172: Hắc Hồ Say Rượu
Thấy con hồ ly này ăn uống say sưa ngon lành, dường như chưa từng được thưởng thức món gì tuyệt hảo đến thế, Lâm Phồn không khỏi nghi hoặc hỏi: "Ngươi tuy không có tu vi, nhưng thân thủ nhanh nhẹn như vậy, sao lại không bắt được thỏ chứ? Thỏ đâu có tu vi, thể chất lại kém xa nhiều!"
Con hồ ly kia nghe xong dường như liếc xéo Lâm Phồn một cái, dùng chân trước chỉ vào đ���ng lửa nướng thịt ở gần đó, rồi lại tiếp tục gặm nuốt thịt thỏ.
Lâm Phồn thấy vậy không khỏi ngớ người. Xem ra lửa quả thật là một phát hiện vĩ đại của loài người, món thịt thỏ nướng thơm lừng, mùi hương lan tỏa khắp nơi, đến mức đã thu hút được cả con trân thú Thái Cổ Yêu Hồ này!
Con hồ ly này tuy tốc độ nhanh đến kinh người, hơn nữa cực kỳ giỏi ẩn giấu khí tức của mình, nhưng bất đắc dĩ nó căn bản không có tu vi, không thể như một số man thú mà trực tiếp nhóm lửa. Cho nên nó thường chỉ có thể ăn sống con mồi, không hưởng thụ được món thịt nướng này.
Đợi đến khi con hắc hồ chậm rãi gặm nuốt xong thịt thỏ, vẫn còn thèm thuồng liếm láp móng vuốt, Lâm Phồn mới do dự nói với nó: "Ngươi đã thích ăn thịt nướng như vậy, không bằng đi theo ta đi. Thịt nướng loại đồ vật này chỉ là chuyện nhỏ mà thôi."
Lâm Phồn cũng bởi vì thấy tiểu hồ ly này đáng yêu, mới nảy ra ý nghĩ mang nó theo, coi như nuôi một con sủng vật.
Con hắc hồ kia nghe xong thì do dự không quyết, một mặt muốn theo nhân loại này để đư���c ăn sơn hào hải vị, mặt khác lại e ngại bản tính sợ hãi con người.
Lâm Phồn thấy vậy, từ trữ vật giới lấy ra các loại đồ ăn, ý đồ dụ dỗ nó.
Bánh kếp... bánh bao... cuốn trứng... bắp ngô nướng...
Lâm Phồn từ trong trữ vật giới móc ra một đống lương khô đủ loại, đáng tiếc những thứ này đều đã nguội lạnh từ lâu, con hồ ly kia căn bản không hề hứng thú, chỉ tò mò tiến đến gần xem xét.
Lâm Phồn bất đắc dĩ. Chẳng lẽ trên người mình lúc nào cũng mang theo gà quay vịt quay được ư? Hơn nữa, đồ nướng cất trong trữ vật giới lâu như vậy, nhất định cũng đã nguội lạnh mất rồi!
Thấy hồ ly không hứng thú, Lâm Phồn dừng việc lấy đồ ra, chuẩn bị thu hồi những thứ này vào trong giới chỉ.
Con hồ ly kia lại nhìn chằm chằm một cái bình trong tay Lâm Phồn, nhích nhích cái mũi hít hà. Lâm Phồn thấy vậy sững sờ, cái bình trong tay mình đang chứa chính là hoàng tửu mua khi ăn cơm ở tửu lầu mấy ngày trước. Chẳng lẽ con hồ ly này thích?
Nghĩ đến đây, Lâm Phồn giơ cái bình trong tay lên lung lay hỏi: "Ngươi muốn cái này không?"
Con hắc mao hồ ly kia lập tức gật đầu, dùng hai chân sau chống đỡ thân thể, duỗi hai chân trước về phía Lâm Phồn.
Lâm Phồn thấy dáng vẻ của nó thì trong lòng cười thầm, liền thu tay lại nói: "Chờ một chút!"
Con hồ ly kia thấy Lâm Phồn nói xong liền quay người đi về phía đống lửa sắp tàn, lập tức lo lắng đi theo, miệng không ngừng kêu ăng ẳng.
Lâm Phồn nghe không hiểu lời nó nói, chỉ đành phải an ủi nó: "Ta hâm nóng rượu này một chút, mùi vị sẽ ngon hơn, ngươi kiên nhẫn một chút!"
Nói xong, Lâm Phồn liền đặt nghiêng bình rượu dựa vào cành cây trên đống lửa, mỉm cười nhìn dáng vẻ sốt ruột của nó.
Hoàng tửu trong bình rượu dưới sức nóng của lửa không ngừng tỏa ra mùi thơm mê hoặc, ngay cả Lâm Phồn cũng muốn uống một ngụm, còn tiểu hồ ly kia thì khóe miệng đã ướt đẫm nước dãi, cứ thế nhìn chằm chằm bình rượu.
Lâm Phồn đoán chừng đã vừa tầm rồi, lật tay phải một cái, một chiếc chén sứ liền xuất hiện trong tay. Tay trái vận chuyển chân khí để bảo vệ, rồi trực tiếp nhấc bình rượu lên đổ hoàng tửu vào trong chén.
Hoàng tửu này vừa đổ ra, mùi rượu lập tức lan tỏa khắp nơi. Hắc mao hồ ly thì càng không màng sợ hãi, trực tiếp bò đến bên cạnh Lâm Phồn, mắt nhìn chằm chằm vào chất lỏng màu vàng nâu tỏa ra mùi thơm trong chén.
Lâm Phồn thấy dáng vẻ thèm thuồng của nó, tay phải vừa nhấc, đem chén giơ thật cao, nói với tiểu hồ ly bên dư���i: "Ngươi nếu muốn uống, thì phải đi theo ta!"
Tiểu hồ ly nghe xong lập tức lại do dự. Vì một hũ rượu mà phải bán thân cho một nhân loại, hình như không quá có lợi nhỉ!
Lâm Phồn thấy vậy cười ha ha một tiếng, ngón trỏ trái chấm nhẹ vào chén, dính một ít hoàng tửu rồi đưa đến trước mũi tiểu hồ ly.
Hoàng tửu này có mùi vị khá nồng liệt. Mũi tiểu hồ ly giật giật, sau đó liền hắt hơi mấy cái, rồi không kịp chờ đợi vươn lưỡi liếm ngón trỏ của Lâm Phồn.
Dịch rượu dính trên ngón tay không nhiều, nhưng hắc mao hồ ly hiển nhiên lập tức mê mẩn mùi vị này, lộ ra thần sắc đáng thương, lắc lư cái đuôi dài, trông mong nhìn về phía Lâm Phồn.
Lâm Phồn không tiện quá mức cưỡng cầu, chỉ đành phải đặt chén xuống. Con hồ ly kia thấy vậy, lập tức hưng phấn lao lên, cúi đầu liếm láp hoàng tửu trong chén.
Lâm Phồn cười ha hả nhìn hắc mao hồ ly liếm sạch chén, sau đó liền thấy nó dường như không thắng được tửu lực, ngơ ngác lảo đảo xoay quanh mình hai vòng, rồi lảo đảo đến bên chân phải của mình thì say ngã xuống.
Lâm Ph��n chọc chọc vào lưng lông xù của hắc mao hồ ly này, thấy nó không hề phản ứng, liền đem nó nhấc lên cẩn thận quan sát.
Chỉ thấy miệng nhỏ xíu của con hồ ly hơi hé mở, lưỡi hơi thè ra, trong miệng tỏa ra mùi rượu. Toàn thân được bao phủ bởi lớp lông đen bóng, sờ vào cảm giác cũng rất mềm mịn. Cái đuôi, có lẽ vì đang ngủ say, rủ xuống thẳng tắp, thỉnh thoảng vẫn khẽ đung đưa.
Cũng không biết con hồ ly này bao nhiêu tuổi rồi. Theo giới thiệu của Tri Thức Chi Giới, loài Thái Cổ Linh Hồ thông thường có thể hình đặc biệt nhỏ, thậm chí còn nhỏ hơn nhiều so với hồ ly bình thường. Bây giờ, đầu con hồ ly trong tay Lâm Phồn cũng chỉ to hơn nắm đấm một chút, trông vô cùng đáng yêu.
Tranh thủ lúc hồ ly ngủ say, Lâm Phồn đơn giản thu dọn một chút, rồi liền nhớ tới chính sự: mình còn phải đi tìm kiếm Xích Vũ Hổ kia nữa chứ!
Ngay sau đó, tay phải Lâm Phồn khẽ lật, cầm hồ ly chuẩn bị nhét vào trữ vật giới thì mới sực nhớ ra con hồ ly này lại là một sinh vật sống, căn bản không thể bỏ vào được!
Nghĩ đến đây, Lâm Phồn chỉ đành nhét nó vào túi áo trong của mình, rồi tiếp tục lên đường.
Bây giờ quan trọng nhất chính là tìm thấy Xích Vũ Hổ, bằng không chuyến đi này không những uổng công, mà mấy ngày sau Lâm Phồn và Đỗ Xuyên còn có thể bị người ta đuổi ra khỏi Tự Do Công Quốc nữa!
Một canh giờ sau, Lâm Phồn cuối cùng cũng tìm được vài dấu vết. Trên mặt đất dường như có vài vệt máu, hiển nhiên nơi này không lâu trước đây đã xảy ra chiến đấu. Khi Lâm Phồn đang ngồi xổm nghiên cứu những vết máu này, Tri Thức Chi Giới đột nhiên đưa ra thông tin: Máu tươi của Xích Vũ Hổ!
Lâm Phồn lập tức đại hỉ. Thứ mình muốn chính là máu này, nhưng đương nhiên không phải chút máu vương vãi trên đất, mà là con Xích Vũ Hổ đang ở đâu đó gần đây!
Lâm Phồn dùng hồn thức cảm thụ một chút, lông mày lại không khỏi nhíu lại.
Trước đó rất rõ ràng có người vận chuyển chân khí trên khoảng đất trống này, xung quanh vẫn còn vương vấn khí tức. E rằng đã có kẻ nhăm nhe con Xích Vũ Hổ kia trước rồi, nói không chừng chính là người này đã đánh trọng thương nó.
Nhưng Lâm Phồn không quản được những điều này nữa. Anh cứ lên xem xét trước đã, nếu có thể ra tay trước một bước đánh bại Xích Vũ Hổ, thì theo lý mà nói anh cũng không tính là cướp đoạt con mồi của người khác!
Nếu người khác xuất thủ trước bắt được Xích Vũ Hổ, thì mình đành chịu thôi, coi như học hỏi kinh nghiệm một chút vậy!
Đã đưa ra quyết định, Lâm Phồn lập tức chạy nhanh về hướng có khí tức nồng đậm nhất, nhưng không biết mình đang chạy vào trong một cái cạm bẫy.
Bản dịch này được truyen.free thực hiện với tất cả tâm huyết.