(Đã dịch) Chí Tôn Thần Đồ - Chương 982: Lâm đông thành
Lâm Đông Thành.
Đây là một tòa đại thành có lịch sử mấy ngàn năm, chiếm diện tích rộng lớn, tổng nhân khẩu lên đến hơn tám triệu người.
Vị trí địa lý của Lâm Đông Thành cũng tương đối đặc thù, nằm ở đoạn biên giới của khối Đông Huyền, phía trên tiếp giáp Trung Tinh, bên trái liền với Nam Hoang. Do địa thế đặc biệt, lượng người qua lại Lâm Đông Thành mỗi ngày đều rất lớn.
Tuy nhiên, khoảng thời gian gần đây, lượng người ra vào Lâm Đông Thành còn nhiều hơn gấp mấy lần so với ngày thường.
Cách thành mấy dặm.
Có một quảng trường rộng lớn, trên quảng trường đó, thiết lập hơn một trăm đài truyền tống lớn nhỏ khác nhau.
Trong số đó, khoảng hơn một nửa số đài truyền tống đang hoạt động, từng cột sáng lấp lánh nối tiếp nhau vọt thẳng lên trời, khiến không gian quanh quảng trường càng trở nên rung chuyển dữ dội.
Những trận truyền tống này thuộc sở hữu chung của bốn gia tộc mạnh nhất Lâm Đông Thành.
Tứ đại gia tộc sử dụng những trận truyền tống này để cung cấp tiện lợi cho những người qua lại từ Nam chí Bắc, và cũng nhân cơ hội này để trao đổi vật tư.
"Phi, các ngươi nói xem, ngày nào chúng ta cũng phải canh giữ những trận truyền tống này, thật sự chẳng có chút ý nghĩa nào cả."
"Chẳng phải vậy sao! Chúng ta ở bên ngoài làm việc mệt chết đi được, quanh năm suốt tháng cũng chỉ được chút tiền công ít ỏi như vậy, cả nhà già trẻ đều sắp không nuôi nổi nữa rồi."
...
Dưới một đài truyền tống cỡ lớn, ba bốn tên thủ vệ tụ lại cùng nhau tán gẫu, không ngừng lẩm bẩm và oán giận những điều muôn thuở.
"Chỉ có thể trách mệnh chúng ta không tốt, không được đầu thai vào nhánh trực hệ của Tứ đại gia tộc. Mà nói đến các thiếu gia tiểu thư nhánh trực hệ kia, thật sự là sinh ra đã ngậm thìa vàng, muốn gió được gió, muốn mưa được mưa. Đâu như chúng ta, suốt ngày canh gác cái đống chuyện vặt vãnh này."
"Đúng vậy chứ! Nghe nói Tam Thiếu gia Cơ gia đã bước vào Trường Sinh cảnh tầng sáu rồi." Người đàn ông vừa nói chuyện không khỏi nheo mắt lại, trên mặt đầy vẻ hâm mộ cháy bỏng.
"Oa, yêu nghiệt đến thế sao? Tam Thiếu gia Cơ gia có phải còn nhỏ hơn Nhị Thiếu gia Đồng gia hai tuổi không?"
"Không sai. Hai người này đều là siêu cấp thiên tài trăm năm khó gặp, dù rằng tu vi của vị kia Đồng gia mạnh hơn một chút, nhưng Tam Thiếu gia Cơ gia tuổi tác nhỏ hơn hắn, nếu cho hắn thêm hai năm thời gian, chưa chắc ai mạnh ai yếu."
"Lời này có lý. Hơn nữa, Lục tiểu thư Mặc gia cùng Tứ thiếu gia Tần gia thực lực cũng đều rất mạnh, một năm trước đã đạt đến đỉnh cao Trường Sinh cảnh tầng năm, giờ đây không có tin tức truyền ra, không có nghĩa là họ không đột phá."
"Nói không chừng hai người bọn họ đang chờ cơ hội lần này, để mang đến cho mọi người một 'bất ngờ' đó!"
...
Ầm!
Ngay khi mấy người đang trò chuyện vui vẻ, bên cạnh đài truyền tống cỡ lớn bỗng nổi lên một luồng sóng năng lượng kịch liệt.
Sau đó, một cột sáng chói lọi từ phía chân trời kéo đến, chiếu thẳng xuống mặt đài.
Trong khoảnh khắc tiếp theo, trên mặt đài giây trước còn trống rỗng, bỗng nhiên xuất hiện hơn hai mươi bóng người trẻ tuổi.
"Đây là Lâm Đông Thành sao?"
"Không Vừa, ngươi không sao chứ?"
"Không sao, chỉ là đầu hơi choáng váng thôi."
...
Hơn hai mươi người này chính là đoàn người do Hàn Thần dẫn đầu.
Vừa đến nơi, trên mặt mọi người đều mang theo vài phần kinh ngạc. Thế nhưng, khi thấy xung quanh quảng trường đều thiết lập những trận truyền tống lớn nhỏ khác nhau, người qua lại đông đúc.
"Mọi người đều không sao chứ!" Hàn Thần nhìn quanh những người bên cạnh.
Thâm Vũ, Tuyết Khê, Kiều Phỉ Lâm và những người khác đều lắc đầu, biểu thị rằng không có vấn đề gì.
Ánh mắt mọi người không hẹn mà cùng đổ dồn vào Diệp Tiểu Khả. Đối với hành vi đột nhiên xông vào trận truyền tống của nàng, tất cả mọi người đều vô cùng kinh ngạc.
"Các ngươi nhìn ta làm gì?" Diệp Tiểu Khả mở to đôi mắt trong veo, vẻ mặt vô tội.
Hàn Thần mỉm cười, rồi lắc đầu nói với vẻ trêu chọc: "Ta nghĩ, giờ đây tỷ tỷ của ngươi chắc chắn đã mắng cả nhà ta một trận rồi."
"Chắc là sẽ không đâu! Là tự ta muốn đi theo, chuyện này không liên quan gì đến ngươi cả." Diệp Tiểu Khả vội vàng biện giải, đồng thời yếu ớt nói thêm: "Ngươi sẽ không định đưa ta trở về chứ?"
"Không đâu."
Hàn Thần lắc đầu, nàng đã đến rồi thì đi theo mình cũng chẳng sao. Hơn nữa, nhiều Thiên kiêu Tà tử như vậy, lẽ nào lại không bảo vệ nổi một Diệp Tiểu Khả sao?
...
"Này, ta nói các ngươi rốt cuộc muốn đứng ở trên đó bao lâu nữa?" Một giọng nói thô lỗ từ dưới đài truyền đến, mấy tên thủ vệ vừa nãy còn tán gẫu giờ đều khinh thường nhìn đoàn người Hàn Thần.
"Còn không mau xuống đây thanh toán tiền, rồi lập tức rời đi, đừng có lèo nhèo ở đây nữa." Một tên thủ vệ khác quát mắng.
Đứng phía sau Hàn Thần đều là Thiên kiêu Tà tử của hai châu Thiên Tà.
Với tính cách kiêu ngạo của họ, làm sao có thể chịu đựng thái độ như vậy của đối phương?
Tà Vô Thường lập tức nổi giận, gầm lên: "Các ngươi vừa nói gì? Có gan thì nhắc lại lần nữa xem!"
"Ối dào, còn biết tức giận cơ đấy! Thằng nhãi ranh, ngươi từ đâu tới vậy? Ngươi có biết đây là đâu không?" Tên thủ vệ kia hoàn toàn không thèm để Tà Vô Thường vào mắt.
"Ngươi!"
Tà Vô Thường vừa định ra tay thì bị Hàn Thần ngăn lại.
Theo nguyên tắc bớt một chuyện hơn một chuyện, Hàn Thần cũng không muốn lãng phí thời gian vô ích vào mấy tên thủ vệ này. Thế là, hắn dẫn mọi người đi xuống đài truyền tống, ngữ khí cũng có phần khách khí.
"Các vị đại ca, huynh đệ của ta tính khí hơi nóng nảy, mong các vị thứ lỗi."
"Hừ, thứ lỗi thì miễn đi. Mau thanh toán tiền rồi đi đi." Tên thủ vệ vẫn không hề cho Hàn Thần sắc mặt tốt.
Hàn Thần cũng không tức giận, khẽ mỉm cười hỏi: "Bao nhiêu tiền?"
"Hai mươi bảy người, ba mươi khối cực phẩm Linh tinh."
"Mẹ kiếp, ngươi mẹ nó ăn cướp à!" Mộc Thiên Ân cũng không nhịn được mà chửi ngay: "Đừng tưởng chúng ta không biết, phí thu nhận người ngoại lai là mỗi người một khối cực phẩm Linh tinh, ngươi dựa vào cái gì mà thu thêm của chúng ta ba khối?"
"Chỉ vì các ngươi vừa nãy đứng trên đài lâu như vậy, làm lãng phí rất nhiều thời gian của chúng ta."
"Ngươi tên khốn này..."
"Được rồi." Hàn Thần khẽ nhíu mày, trên mặt hiện lên vài phần không vui, rồi tiện tay lấy ra ba mươi viên cực phẩm Linh tinh đưa cho đối phương: "Ba mươi thì ba mươi vậy."
Tên thủ vệ nhận lấy Linh tinh, ước lượng vài lần: "Hừ, coi như ngươi còn biết điều, mau cút đi!"
"Chúng ta còn muốn sử dụng trận truyền tống." Hàn Thần nói.
"��? Đi đâu?"
"Hoang Tinh Hải."
"Hoang Tinh Hải không đi được." Tên thủ vệ lạnh lùng đáp.
Sắc mặt mọi người đều khẽ biến, trên mặt hiện lên vài phần khó hiểu.
"Vì sao không thể đi Hoang Tinh Hải?" Hàn Thần khó hiểu hỏi.
Tên thủ vệ đầy vẻ thiếu kiên nhẫn, bực bội đáp: "Hoang Tinh Hải là một khu vực nằm giữa 'Nam Hoang' và 'Trung Tinh', chỉ có hai khối khu vực này mới có trận truyền tống đến 'Hoang Tinh Hải'."
Thì ra là vậy.
Hàn Thần hơi chần chừ một lát, rồi nói: "Vậy chúng ta bây giờ đi đại thành ở biên giới Nam Hoang."
"Đại trận truyền tống đến Nam Hoang mỗi tháng mở một lần, rất không may, hôm qua đã mở rồi."
Thái độ trả lời và nói chuyện của tên thủ vệ thật sự khiến đoàn người phía sau Hàn Thần phải nín thở vì tức giận.
Nếu không phải Hàn Thần ngăn lại ở phía trước, mọi người đã sớm đánh cho mấy cái đồ khinh người bằng mắt chó này rụng hết răng rồi.
"Vậy xin hỏi có cách nào tốt hơn để đến Hoang Tinh Hải không?" Hàn Thần hỏi.
"Đi bộ mà đi! Nếu ngươi đi nhanh, bốn, năm tháng là đến nơi, nhưng nhớ đừng lạc đường nhé, lạc trong Hoang Tinh Hải rồi thì đời này cũng đừng hòng ra được, ha ha ha ha."
...
Mấy tên thủ vệ đều cười phá lên, chẳng biết lời nói đó có bao nhiêu phần thật giả.
Dù cho Hàn Thần có tính khí tốt đến mấy, trên mặt hắn cũng không khỏi lạnh đi vài phần, đôi mắt lạnh lẽo khẽ nheo lại, một luồng sát khí ác liệt đột nhiên tỏa ra.
Tiếng cười của mấy tên thủ vệ lập tức im bặt, sắc mặt bọn chúng lập tức tái mét, hơi lạnh 'vèo vèo' xộc thẳng lên trên, đến nỗi hai chân cũng không khỏi run rẩy.
"Chúng ta đi thôi." Hàn Thần thản nhiên nói.
Mọi người gật đầu, lạnh lùng liếc nhìn mấy tên thủ vệ một cái, rồi lập tức theo sau Hàn Thần rời đi.
...
"Vừa nãy xảy ra chuyện gì vậy? Thằng nhãi đó cho ta một cảm giác vô cùng đáng sợ." Một tên thủ vệ nhìn bóng lưng Hàn Thần đi xa nói.
"Cứ như rơi vào hầm băng vậy."
"Mẹ kiếp, dọa chết ta rồi, những người này rốt cuộc có lai lịch gì? Có nên bẩm báo lên Tứ đại gia tộc một tiếng không?"
Từng con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản gốc.