Bên trong cung điện vàng son lộng lẫy, xa hoa tột bậc.

Hàn Thần đứng chờ ở cửa đại điện, hai tay nắm chặt, chau mày, gương mặt trầm tư đầy ắp sự bất an tột độ.

Tấm cấm chế trước mặt hắn đóng kín mọi thứ, từ tầm mắt đến âm thanh. Thế nhưng, nó không thể nào ngăn cách được nỗi lo âu và c��ng thẳng trong lòng Hàn Thần.

"Tuyết Khê sư tỷ, ngàn vạn lần đừng xảy ra chuyện gì!"

Trải qua bao nhiêu phen tranh đấu gay gắt, mưu toan lừa gạt, Hàn Thần hiếm khi nào lo lắng đến nhường này. Tâm tính hắn vẫn luôn bình tĩnh hơn nhiều so với bạn bè đồng trang lứa. Mặc dù khi đối mặt với nguy cơ tứ phía, hắn vẫn có thể giữ vững sự bình tĩnh "núi Thái Sơn sụp đổ trước mặt mà lòng chẳng loạn."

Thế nhưng, ở phương diện tình cảm này, có thể nói là điểm yếu chí mạng của Hàn Thần.

Đối xử với kẻ địch, Hàn Thần có thể giết người không chớp mắt. Nhưng đối xử với bạn bè, hắn lại là người trọng tình trọng nghĩa.

Mặc dù quen biết Tuyết Khê chưa lâu, nhưng trong mắt Hàn Thần, nàng tuyệt đối có thể coi là một người bạn. Hơn nữa, sau khi cùng nhau trải qua hoạn nạn, vào sinh ra tử, tình bạn giữa hai người càng thêm sâu đậm.

Vì quá căng thẳng, Hàn Thần còn chưa kịp thăm dò tình hình xung quanh đại điện.

Tiểu Thiên thì đã đại khái tuần tra một lượt, nhưng dường như không phát hiện điều gì.

"Tiểu ca ca, ngươi có phải là thích tỷ tỷ kia đúng không?" Tiểu Thiên đột nhiên hỏi.

"Cái gì?" Hàn Thần sửng sốt một chút, chợt không chút nghĩ ngợi liền lắc đầu, "Giờ này rồi còn đùa những chuyện vớ vẩn này."

"Thế nhưng nếu ngươi không thích nàng, sao lại lo lắng đến vậy?"

"Nếu là bất kỳ người bạn nào rơi vào tình cảnh nguy hiểm như thế này, ta đều sẽ lo lắng."

"Được rồi!" Tiểu Thiên gật đầu, nói tiếp, "Tiểu ca ca, chúng ta cứ thế này chờ đợi cũng không phải cách hay. Chúng ta trước tiên thử tìm xem lối thoát đi! Đợi khi tỷ tỷ đã vào được an toàn, chúng ta liền lập tức rời đi. Nếu không, khó đảm bảo sẽ không có tình huống bất ngờ xảy ra. Hiện tại đám hành thi trùng không vào được, không có nghĩa là lát nữa cũng không thể vào."

Hàn Thần khẽ chau mày, lấy làm chần chừ đôi chút, "Ngươi nói không sai, vậy thì trước tiên tìm đường thoát thôi!"

"Ưm, được!"

Ngay khi Hàn Thần và Tiểu Thiên vừa quay người, cấm chế ở cửa cung điện đột nhiên rung động dữ dội. Hàn Thần giật mình trong lòng, liền vội quay đầu lại.

Chỉ thấy màn sáng vàng óng tựa như mặt nước nổi sóng gợn, lan tỏa ra bốn phía. Ngay sau đó, một bóng người màu lam quen thuộc từ bên ngoài xông vào, thân thể yếu ớt lập tức đổ gục xuống đất.

"Tuyết Khê." Hàn Thần biến sắc, vội vàng xông tới, đỡ nàng dậy từ mặt đất. "Tuyết Khê, Tuyết Khê sư tỷ, ngươi thế nào rồi?"

Khuôn mặt Tuyết Khê trắng xám hầu như không còn chút huyết sắc nào, trên chiếc váy dài màu lam điểm hoa đã rách nát dính không ít máu tươi. Trên lưng nàng có một vết thương do kiếm khí xé rách, vết máu đỏ thẫm đã thấm đỏ cả một mảng lớn y phục.

Hàn Thần vội vàng lấy ra một viên Tam Linh Tiên Quả màu đỏ, đút vào miệng anh đào nhỏ nhắn của Tuyết Khê. Sau đó, một tay đỡ lấy vai Tuyết Khê, đặt lòng bàn tay lên lưng nàng, truyền Vũ Nguyên lực vào cơ thể đối phương.

Tam Linh Tiên Quả màu đỏ chính là thánh quả chữa thương, rất nhanh, lưng Tuyết Khê liền ngừng chảy máu, hơn nữa vết thương còn bắt đầu khép miệng với tốc độ mắt thường có thể thấy được.

Chiếc váy dài màu lam của Tuyết Khê đã rách toạc, Hàn Thần có thể lờ mờ nhìn thấy lớp nội y mỏng màu bạc ôm sát cơ thể và làn da trắng nõn như tuyết, khiến người ta động lòng. Là một nam nhân bình thường, Hàn Thần làm sao có thể không rời mắt, đặc biệt khi đó lại là một mỹ nữ khuynh quốc khuynh thành như Tuyết Khê, thì càng khỏi phải nói.

Thế nhưng lúc này, giọng nói lạnh băng của Tuyết Khê chợt vang lên: "Ngươi nhìn đủ chưa?"

"Hả?" Hàn Thần lập tức hoàn hồn, vội vàng dời ánh mắt, trên mặt thoáng hiện vẻ ngượng ngùng. "Khụ khụ, khụ khụ khụ, cái đó... Tuyết Khê sư tỷ, ngươi ở đây nghỉ ngơi trước một lát, ta và Tiểu Thiên đi tìm lối thoát xem sao."

Còn chưa đợi Tuyết Khê nói thêm điều gì, Hàn Thần lại như kẻ có tật giật mình, vội vàng chạy đi.

Nhìn Hàn Thần có chút luống cuống, vẻ lạnh lùng trên mặt Tuyết Khê không khỏi dịu đi, khóe môi khẽ nhếch lên một nụ cười mờ nhạt.

"Thật sự là một tên khốn nạn háo sắc tày trời." Tuyết Khê khẽ mắng. Nếu như là trước đây, Hàn Thần chắc chắn đã bị nàng một chưởng đánh chết.

Hàn Thần và Tiểu Thiên chia nhau tìm kiếm những nơi khả nghi ở hai bên đại điện. Tuyết Khê yếu ớt không còn chút sức lực nào để đứng dậy, nghiêng người tựa vào cây cột ở cửa nghỉ ngơi. Trên khuôn mặt xinh đẹp của nàng, thoáng hiện vài phần mờ mịt và cô đơn nhàn nhạt. Đôi mắt trong veo lặng lẽ nhìn về một điểm vô định, không biết đang suy nghĩ điều gì.

"Chết tiệt, cái lối ra này rốt cuộc ở đâu?"

Sau một hồi tìm kiếm không có kết quả, trên mặt Hàn Thần hiện rõ vài phần bất lực. Chẳng lẽ lời suy đoán của Hoàng Long là sai lầm, nơi đây căn bản không hề tồn tại lối ra nào sao?

Tiểu Thiên thì lại khá trấn tĩnh, trên khuôn mặt nhỏ nhắn thanh tú tràn đầy sự nghiêm túc và kiên định.

"Ưm!" Hàn Thần gật đầu, liếc nhìn Tuyết Khê đang ngồi ở cửa, sau đó lại chuyên tâm vùi đầu vào tìm kiếm.

Nội thất trong đại điện ngoại trừ vô cùng quý giá ra, hầu như không có bất kỳ nơi nào kỳ lạ.

Hàn Thần ngay cả những khe hở chân tường cũng đã kiểm tra qua một lượt, nhưng vẫn không có bất kỳ manh mối hữu ích nào.

Tiểu Thiên cũng từ từ tìm đến chính điện Kim Loan. Trong điện bày một chiếc long sàng vàng to lớn, chiếc giường gần như có thể đủ cho bảy, tám người cùng nằm ngủ. Nhưng chân chính có thể ngủ ở phía trên, e rằng chỉ có một người.

Bốn góc giường đều điêu khắc đầu rồng vàng. Tiểu Thiên trợn to hai mắt, rất hiếu kỳ nhìn cái đầu rồng ở mép giường, theo bản năng đưa tay chạm vào một cái.

"Ầm!"

Đại điện đột nhiên vang lên một tiếng động lớn, Tiểu Thiên giật mình hoảng hốt, vội vàng lùi lại. Hàn Thần và Tuyết Khê cũng đều giật mình trong lòng. Dưới ánh mắt ngạc nhiên của ba người, ngay giữa đại điện, một khối khu vực hình vuông bỗng nhiên sụt lún xuống.

"Cháu tìm thấy rồi!" Tiểu Thiên vui mừng khôn xiết, khắp khuôn mặt nhỏ nhắn tràn ngập nụ cười rạng rỡ.

"Ầm ầm ầm..."

Tựa như tiếng ma sát của cơ quan đá vách tường vang lên, từ khu vực hình vuông vừa sụt lún, một luồng hào quang vàng óng theo đó bay lên.

Trong làn hào quang màu vàng bao phủ, một bệ đá hình vuông từ dưới đất chậm rãi bay lên, xuất hiện giữa đại điện. Bệ đá hình vuông nhô lên khỏi m��t đất, bề mặt lấp lánh ánh kim, tựa như được rắc một lớp kim phấn li ti.

Bệ đá cao chừng một mét, dài rộng ước chừng hai mét. Ở vị trí trung tâm bệ đá, có một dấu tay lõm xuống. Nhìn từ độ lớn của dấu tay, gần như là ấn tay phải của một nam nhân trưởng thành.

Tình huống gì đây? Đây chính là lối thoát sao?

Hàn Thần và Tiểu Thiên tiến gần về phía bệ đá màu vàng ở giữa cung điện. Tuyết Khê khẽ nhếch môi cười, chỉ lặng lẽ nhìn, tạm thời vẫn chưa có ý định đứng dậy.

"Chuyện gì thế này?" Hàn Thần nhíu mày, trên mặt lộ vẻ khó hiểu nhìn Tiểu Thiên.

Tiểu Thiên cũng lắc đầu, thuận miệng nói, giọng không chắc chắn lắm: "Có phải là muốn đặt bàn tay vào dấu tay kia không?"

Hàn Thần ngẫm nghĩ một lát, khẽ gật đầu, "Thử một chút xem sao!"

Hai người cùng đi tới ngay trước dấu tay. Hàn Thần thở phào một hơi thật sâu, cẩn thận từng li từng tí một đưa tay chậm rãi áp vào chưởng ấn giữa bệ đá.

"Hàn Thần." Ngay lúc này, Tuyết Khê lại khẽ gọi hắn một tiếng.

"Hả? Sư tỷ, sao vậy?" Hàn Thần và Tiểu Thiên đều quay đầu lại, không hiểu hỏi.

Tuyết Khê mím môi đỏ, lần đầu tiên ngữ khí trở nên dịu dàng đến lạ: "Cẩn thận một chút."

Hàn Thần đầu tiên ngây người ra, sau đó cười nhạt: "Ta hiểu rồi."

Trong lúc Tuyết Khê và Tiểu Thiên chăm chú nhìn, bàn tay phải của Hàn Thần tựa cánh hoa nhẹ nhàng rơi xuống, nhẹ nhàng khớp vào dấu tay.

Hình thức này đúng là gần giống với cơ quan kích hoạt Thiên Võng của trại nuôi Dị Thú trên Lãnh Tuyết Phong, thế nhưng cảm giác mang lại cho Hàn Thần lại hoàn toàn khác biệt. Khi Hàn Thần đặt tay lên dấu tay, Vũ Nguyên lực trong cơ thể hắn không tự chủ được bắt đầu vận chuyển, lưu động. Dường như bị một loại sức mạnh kỳ lạ nào đó dẫn dắt, trở nên xao động bất an.

"Ong ong..."

Sự xao động bất an không chỉ có trong Vũ Nguyên lực của Hàn Thần, mà còn lan ra cả không khí trong đại điện. Trong giây lát đó, bệ đá hình vuông ánh vàng rực rỡ, bùng nổ ra một luồng ánh sáng chói chang tựa như mặt trời.

Hàn Thần không khỏi nheo mắt, đồng tử khẽ nhói đau.

Thế nhưng ánh sáng chói mắt này cũng không duy trì được bao lâu, chỉ trong chốc lát, hào quang chói chang liền trở nên dịu đi rất nhiều. Nhưng không gian trong đại điện lại càng thêm xao động, "Ầm ầm..."

Đột ngột, bên trong cung điện bùng nổ một tiếng nổ vang tựa sấm sét. Một đạo cột sáng vàng phóng lên trời, phát ra từ trên bệ đá, trực tiếp xuyên thẳng lên nóc cung điện.

Cột sáng vàng tựa như một đường nối do trận pháp truyền tống tạo thành, ánh sáng vạn trượng, lại tựa như con đường Thông Thiên xuyên phá bầu trời kia.

Hàn Thần, Tuyết Khê, Tiểu Thiên ba người đều ngẩng đầu nhìn lên. Điều khiến người kinh ngạc chính là, trần nhà cung điện lại hoàn toàn biến đổi, xuất hiện trước mặt họ là một cảnh tượng ảo ảnh.

Cột sáng liên kết với cảnh tượng hiện ra là bầu trời xanh thẳm, mây trắng bồng bềnh, cùng với những dãy núi xanh um trùng điệp kéo dài. Ở ngọn núi chính giữa, trồng đầy những cây bạch dương, khiến ngọn núi đó nổi bật như đỉnh núi tuyết vĩnh cửu không thay đổi quanh năm.

"Lãnh Tuyết Phong."

Ánh mắt Hàn Thần sáng lên, không kìm được kêu lên. Cảnh tượng quen thuộc này không phải Lãnh Tuyết Phong thì là nơi nào? Cột sáng vàng này chính là đường thoát ra thế giới bên ngoài.

Tuyết Khê yếu ớt cũng lộ vẻ kinh hỉ, chậm rãi đứng dậy từ mặt đất, đôi mắt trong veo thêm một tia sáng.

"Là lối thoát! Ha ha, là lối thoát rồi! Tiểu ca ca, cuối cùng chúng ta cũng tìm thấy lối thoát rồi!" Tiểu Thiên nhảy nhót liên tục, không ngừng vỗ tay, vẻ mặt vô cùng hưng phấn.

Đúng vậy! Cuối cùng cũng tìm thấy lối thoát rồi!

Hàn Thần rút tay về, cũng thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài. Thật sự quá gian nan, lần này coi như có thể ra ngoài rồi.

Thế nhưng ngay tại khoảnh khắc này, điều không ai ngờ tới đã xảy ra.

Tiểu Thiên đột nhiên ngừng lại hành động hưng phấn, giọng nói bỗng nhiên trở nên âm lãnh và khàn khàn: "Khà khà, tiểu ca ca của ta, cảm ơn ngươi đã giúp ta mở ra đường nối lối thoát."

Vừa dứt lời, Tiểu Thiên như biến thành một người khác, âm tà sát khí sôi trào mãnh liệt bộc phát ra từ trong cơ thể nàng. Khuôn mặt lộ ra nụ cười thâm độc, giơ tay tung một chưởng về phía Hàn Thần.

"Ầm..."

Kèm theo một tiếng nổ vang nặng nề, ngay sau đó, một bóng người theo đó bay ngược ra ngoài, một ngụm máu tươi lớn trào ra từ miệng.

Từng dòng chữ trong bản dịch này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa văn chương.