(Đã dịch) Chí Tôn Thần Đồ - Chương 387: Thượng Quan Nghi
"Còn có thể là cái gì chứ? Đương nhiên là Thiên Hồn Thải Thất Diệp rồi."
Thượng Quan Miên chìa bàn tay ngọc trắng nõn ra, một bộ dáng vẻ đòi nợ. Hàn Thần không khỏi nhíu mày, sắc mặt cũng thoáng lạnh xuống. Sở dĩ hắn nửa đêm đột nhập Đan Hạo Phủ, suýt mất mạng, chính là vì Thiên Hồn Thải Thất Diệp này mà đến. Hiện tại nếu giao nó lại cho Thượng Quan Miên, thì tất cả hy sinh đều trở nên uổng phí.
"Thượng Quan Đạo sư, Thiên Hồn Thải Thất Diệp này là dùng để cứu mạng một người bạn của ta. Tại hạ chỉ là tạm thời mượn dùng một chút, sau đó nhất định sẽ nghĩ cách trả lại." Hàn Thần kiên định nói.
"Không chịu à?"
"Khó lòng tuân mệnh." Hàn Thần khẽ nắm chặt bàn tay, trong lòng bắt đầu tính toán xem kế tiếp nên làm gì để thoát thân.
Thượng Quan Miên khẽ nhếch hàng lông mày thanh tú, đầu hơi nghiêng, cười khẽ đầy hứng thú: "Được thôi! Nếu ngươi đã không muốn trả ta, vậy ngươi cứ mang cây 'Thiên Hồn Thải Thất Diệp' giả này đi đi! Đến lúc đó ta xem ngươi không phải đi cứu bạn ngươi, mà là trực tiếp hại chết hắn thì có."
Hàn Thần sắc mặt lập tức biến đổi: "Ngươi nói cái gì?"
"Thật đúng là ngu ngốc mà, ngươi cho rằng dễ dàng như vậy là có thể lấy được Thiên Hồn Thải Thất Diệp sao?"
"Cái này...?"
Hàn Thần híp hai mắt, nửa tin nửa ngờ lấy ra chiếc hộp gấm chứa Thải Thất Diệp. Hộp gấm mở ra, chỉ thấy bên trong đang yên tĩnh nằm một cây thực vật to bằng bàn tay. Thực vật này có hình dáng khá kỳ lạ, bảy phiến lá hình quạt tạo thành một vòng tròn, trông như một bánh xe. Rễ cây dài nhỏ phân ra bảy nhánh, mỗi nhánh lại liên kết với một phiến lá, hình thái vô cùng hiếm thấy.
Điều kỳ lạ hơn nữa là, trên các phiến lá của cây thực vật này, còn lượn lờ một tầng ánh sáng màu sắc rực rỡ nhàn nhạt, rực rỡ và ôn hòa, trông rất đẹp mắt.
Thượng Quan Miên liếc nhìn thực vật trong hộp một cái, thản nhiên nói: "Đây không phải Thiên Hồn Thải Thất Diệp gì cả, mà là Đoạn Trường Ngũ Độc Thảo kịch độc."
"Ngũ Độc Thảo?"
"Ngay cả kiến thức thường thức này cũng không có, còn dám đi trộm cắp." Thượng Quan Miên lẩm bẩm một câu nhỏ giọng, chợt bàn tay ngọc khẽ xoay, một tia sáng trắng lóe lên, trong lòng bàn tay nàng đột nhiên xuất hiện một hộp gấm khác.
Hộp gấm mở ra, tức thì có hào quang tựa như cầu vồng xuyên thấu ra. Bên trong cũng chứa một cây thực vật có hình dáng kỳ lạ, bảy phiến lá tạo thành một vòng, rễ cây dài nhỏ phân ra b���y nhánh, bảy nhánh này lại riêng biệt liên kết với bảy phiến lá. Ngoại hình vô cùng tương tự với thực vật trong tay Hàn Thần.
Điều khác biệt lớn nhất chính là, thực vật trong tay Thượng Quan Miên tản ra bảy loại màu sắc khác nhau, mỗi chiếc lá đại diện cho một màu sắc riêng. Ánh sáng rực rỡ đẹp đẽ lung linh lạ thường, tựa như một đoạn cầu vồng thánh khiết.
"Đây mới là Thiên Hồn Thải Thất Diệp, đồ ngốc." Thượng Quan Miên giật lấy Đoạn Trường Ngũ Độc Thảo trong tay Hàn Thần, sau đó nhét Thiên Hồn Thải Thất Diệp của mình vào lồng ngực đối phương. "Không cần cảm ơn ta nhiều quá, sau này nhớ trả lại nhé, đây là đồ của cha ta đấy. Còn nữa, ở Học viện thì ngoan ngoãn một chút, nhìn thấy ta phải gọi Đạo sư tốt."
Nghe lời Thượng Quan Miên nói, rồi nhìn lại Thiên Hồn Thải Thất Diệp thật trong tay. Hàn Thần chỉ cảm thấy trong lòng có một dòng nước ấm cuộn trào, ánh mắt đối diện với đôi mắt to trong veo như nước của Thượng Quan Miên, Hàn Thần cảm kích gật đầu: "Cảm ơn ngươi."
Thượng Quan Miên mím mím môi nhỏ, con ngươi khẽ xoay chuyển một lúc, hình như cũng không biết nên nói gì. "Trời gần sáng rồi, ta đưa ngươi ra ngoài nhé!"
"Ừm."
Sau đó, Thượng Quan Miên một mình đi trước đến cửa phòng luyện đan, đuổi tất cả hộ vệ đang canh gác ở đó đi. Đối với việc Thượng Quan Miên đột nhiên từ trong phòng luyện đan đi ra, đám hộ vệ đều giật mình kinh hãi. Nàng đến từ lúc nào vậy?
Thượng Quan Miên không giải thích gì, cũng chẳng muốn giải thích. Sau khi đuổi họ đi, nàng liền một đường dẫn theo Hàn Thần, như làm tặc vậy, đi ra phía ngoài Đan Hạo Phủ.
Nửa giờ sau, tại cổng phía nam Đan Hạo Phủ.
Dưới sự dẫn dắt của Thượng Quan Miên, Hàn Thần cuối cùng cũng hữu kinh vô hiểm, thuận lợi đi ra khỏi Đan Hạo Phủ tựa như hoàng cung này. Trời vẫn còn mờ mịt, sao trời lấp lánh khắp chốn, thỉnh thoảng có một vệt sao băng ngắn ngủi lặng lẽ xẹt qua.
"Thượng Quan Đạo sư, cảm ơn ngươi."
"Được rồi, nói mấy lần rồi hả?" Thượng Quan Miên khẽ bĩu môi nhỏ, ngước mắt nhìn Hàn Thần, khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu ửng hồng một chút: "Cái đó, chuyện đó, ngươi tốt nhất quên đi, đừng nói cho bất kỳ ai nhé."
"Vâng, quên rồi, ta cái gì cũng không biết cả." Hàn Thần cười cười, có chút ngượng ngùng xoa xoa mũi, trong lòng thầm nghĩ, vóc người Thượng Quan Miên quả thật không còn gì để nói.
Thượng Quan Miên không khỏi có chút căm tức, hàng lông mày liễu khẽ nhíu lại. Nụ cười của đối phương nhìn thế nào cũng có chút 'hèn mọn'.
"Khụ khụ!"
Đột nhiên, một tiếng ho khan lành lạnh truyền vào tai hai người. Hàn Thần và Thượng Quan Miên đều giật mình trong lòng. Nhìn theo hướng âm thanh phát ra, chỉ thấy cách đó mấy chục mét có một bóng người cao gầy đứng đó. Đó là một nữ tử mặc y phục màu trắng. Dưới ánh mắt cẩn thận của hai người, nữ tử từ từ đi tới, dần dần hiện ra một khuôn mặt thanh lệ thoát tục.
"Tiểu Nghi." Thượng Quan Miên kinh ngạc hô lên.
Nhìn kỹ ở khoảng cách gần, Hàn Thần lúc này mới phát hiện thiếu nữ trước mắt này lại có vài phần giống Thượng Quan Miên, người này Hàn Thần cũng quen biết. Yêu nghiệt thiên tài trên Thiên Bảng của Ngũ Phủ Tông Phạm, Thượng Quan Nghi.
Thượng Quan Nghi lãnh ��ạm liếc Thượng Quan Miên một cái, đôi mắt đẹp lạnh lùng nhìn chằm chằm Hàn Thần: "Thật là hai người các ngươi không biết xấu hổ, ta thật không ngờ, các ngươi lại quyến rũ với nhau."
Lời này vừa nói ra, Hàn Thần tức thì có một loại xúc động muốn thổ huyết.
"Nha đầu chết tiệt kia, nói cái gì vậy?" Thượng Quan Miên lạnh giọng mắng lại một câu.
"Hừ, chẳng lẽ ta nói sai sao? Thượng Quan Miên, cô cũng là Đạo sư của Ngũ Phủ Tông Phạm, cô lại quyến rũ với học sinh. Cô muốn người của Vô Tội Chi Thành nhìn Đan Hạo Phủ chúng ta ra sao?"
Hàn Thần đứng một bên đột nhiên mới phát hiện mình vẫn còn trần truồng thân trên. Trước đó trong Âm Dương Đỉnh, áo y bị Âm Dương Nhị Khí đánh nát. Sau đó hắn lại quên tìm y phục để mặc. Đã như vậy, cũng khó trách Thượng Quan Nghi sẽ hiểu lầm.
Hàn Thần vừa định giải thích điều gì, Thượng Quan Miên đã giành nói trước: "Nha đầu chết tiệt kia, ta là cô cô của ngươi đó, ngươi dám nói chuyện với ta như vậy sao? Còn có biết cái gì gọi là lễ phép nữa không?"
Thượng Quan Nghi nhíu chặt mày, đối phương lại lấy thân phận trưởng bối để áp chế mình. Hai người họ quả thực có mối quan hệ cô cháu gái, nhưng Thượng Quan Miên là con gái thứ ba của Phủ chủ Thượng Quan lão gia tử, tuổi tác cũng chỉ lớn hơn Thượng Quan Nghi vài tuổi mà thôi. Cứ đi chung với nhau, người không biết chỉ có thể xem họ như hai tỷ muội.
"Ta mới không có cô cô như cô, quyến rũ với học sinh, làm bại hoại danh tiếng gia tộc. Đừng tưởng rằng gia gia sủng cô, là có thể không cần giữ liêm sỉ lễ nghi."
"Vậy thì sao? Ngươi là ghen tị hay đố kỵ đây?" Thượng Quan Miên không những không giận mà còn cười, nhưng trong lòng nàng lại đang vô cùng tức giận.
Hàn Thần cuối cùng không nhịn nổi, tiến lên một bước, hai tay chắp lại với Thượng Quan Nghi, hơi ôm quyền: "Thượng Quan Học tỷ, sự tình không phải như cô nghĩ đâu, xin hãy nghe ta giải thích một chút."
"Câm miệng, nơi này nào có phần ngươi nói chuyện." Thượng Quan Nghi lạnh giọng quát lên.
Hàn Thần tức thì nổi nóng, cái tính tình của nữ nhân này không khỏi cũng quá kiêu ngạo rồi. Lúc này, giọng Hàn Thần không khỏi trầm thấp vài phần: "Thượng Quan Học tỷ, xin cô nói chuyện chú ý chừng mực. Ta Hàn Thần và Thượng Quan Đạo sư đều trong sạch, không làm chuyện gì cẩu thả cả. Xin cô hãy tôn trọng một chút."
"Hừ, muốn chết!"
Thượng Quan Nghi khẽ quát một tiếng, một luồng khí thế khổng lồ bùng nổ từ trong cơ thể nàng. Trong tay nàng đột nhiên xuất hiện một thanh bảo kiếm. Ánh kiếm lóe lên, một tia kiếm quang sắc bén lượn lờ trên thân kiếm. Cổ tay trắng ngần của Thượng Quan Nghi run lên, theo một tư thế xé gió, trường kiếm bay thẳng đến Hàn Thần.
"Nha đầu chết tiệt kia, dừng tay cho ta!" Thượng Quan Miên lo lắng hô lên.
Thượng Quan Nghi lại không có thời gian để ý, nàng lướt tới vài bước, kiếm khí trong nháy mắt khóa chặt Hàn Thần. Xoẹt! Mũi kiếm nhanh chóng đâm thẳng vào tim đối phương với thế sét đánh.
"Hanh." Hàn Thần cười lạnh một tiếng, tay phải biến thành chưởng, trong lòng bàn tay ngưng tụ ra một đoàn Dương khí màu trắng, trực diện đánh thẳng vào mũi kiếm của đối phương.
Rầm!
Trong không khí vang lên một tiếng trầm đục, luồng Dương khí bá đạo phóng khoáng lập tức đánh tan kiếm quang trên bảo kiếm trong tay Thượng Quan Nghi. Sắc mặt Thượng Quan Nghi biến đổi, ch�� cảm thấy cánh tay phải khẽ tê dại, chân theo đó lùi lại mấy bước. Nhìn lại Hàn Thần, hắn vẫn vững vàng đứng tại chỗ, dưới chân tựa như mọc rễ.
"Ngươi?" Trong mắt Thượng Quan Nghi tràn đầy vẻ kinh ngạc, hơn hai tháng trước, trong cuộc tranh đoạt Địa Bảng, nàng đã từng thấy Hàn Thần chiến đấu. Thực lực tuy không tệ, nhưng đối với nàng mà nói, căn bản không đáng để nhắc tới. Nhưng mà bây giờ thì sao?
"Người thứ tám Thiên Bảng, cũng chỉ đến thế thôi." Hàn Thần cười mỉa mai nói.
Thượng Quan Miên đứng một bên cũng kinh ngạc tương tự, trước đó trong Âm Dương Đỉnh, nàng đã kinh ngạc vì sao thực lực của Hàn Thần lại tăng tiến nhanh như vậy. Hiện tại thì càng nhận ra đối phương không hề đơn giản.
Thượng Quan Nghi tức giận đến mặt cười ửng đỏ, cắn răng, luồng khí thế hùng hồn hơn bùng nổ ra khỏi cơ thể nàng. Vũ Nguyên Lực tụ tập bên ngoài cơ thể nàng vậy mà biến thành năm màu sắc. Ánh sáng năm màu cuồn cuộn quanh thân Thượng Quan Nghi, vô cùng rực rỡ, đặc biệt là trong đêm tối này, càng thêm lấp lánh chói mắt.
"Hàn Thần, ngươi không khỏi quá đánh giá cao bản thân rồi. Quán quân Địa Bảng thì có gì ghê gớm?"
"Chẳng lẽ lại sợ cô sao?"
Hàn Thần cũng không có ý muốn thoái nhượng, định chuẩn bị ra tay. Thượng Quan Miên vội vàng ngăn giữa hai người: "Hàn Thần, đừng đánh với nó, ngươi đi đi."
"Vâng."
"Ngươi không phải còn muốn đi cứu người sao? Đừng lãng phí thời gian ở đây nữa."
Mặc kệ thế nào, Thượng Quan Nghi chung quy cũng là người nhà mình. Thượng Quan Miên sẽ không trơ mắt nhìn hai người đánh nhau. Hàn Thần hiểu rõ tâm tư của đối phương, gật đầu.
"Chạy đi đâu?" Thượng Quan Nghi không buông tha.
"Nha đầu chết tiệt kia, ngươi muốn đánh thì cô cô sẽ đánh với ngươi. Xem ngươi bây giờ thành ra thế nào rồi? Không coi ai ra gì, Thiên Bảng thứ tám mà thôi, có bản lĩnh thì hãy vào được top năm đi."
"Ngươi...!"
Nhân lúc này, Hàn Thần khẽ nói nhỏ bên tai Thượng Quan Miên: "Đến lúc đó ta sẽ đến Học viện Chế thuốc tìm ngươi, cáo từ."
Dứt lời, thân hình Hàn Thần khẽ động, hóa thành một vệt sáng biến mất nơi chân trời.
Thượng Quan Miên khẽ thở phào nhẹ nhõm, nhìn Đan Hạo Phủ bên trong đã bị kinh động mà đèn đuốc sáng trưng, không khỏi có chút bất đắc dĩ lắc đầu.
Thượng Quan Nghi theo đó thu lại khí thế, vẫn không vui nói: "Cô cần phải đi giải thích với gia gia một chút đi!"
"Ai!" Thượng Quan Miên thở dài, chuyện này chung quy không thể giấu được Thượng Quan lão gia tử. Hàn Thần và Đan Hạo Phủ, cuối cùng vẫn sẽ có chút liên hệ.
Mọi nội dung trong chương truyện này đều được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và đăng tải.