(Đã dịch) Chí Tôn Thần Đồ - Chương 273 : Hung hăng
Lam sắc chưởng lực hóa thành một thủ ấn lao thẳng đến Hàn Thần, khiến không khí xung quanh khẽ rung chuyển.
Hàn Thần khẽ híp mắt, tinh thần lực cuồn cuộn như sóng triều lặng lẽ tuôn ra, hóa thành một lá chắn vô hình. "Ầm!" Chưởng lực của Cam Nghĩa liền nổ tung giữa hai người.
Hàn Thần giương tay rút kiếm, động tác nhanh như chớp khiến kiếm ảnh sắc bén ảo diệu tràn ngập không gian. Mặc dù không thể triển khai võ nguyên lực, kiếm chiêu vẫn nhanh đến lạ thường.
Giữa tiếng gió rít xé không khí, Cam Nghĩa thầm kinh ngạc, hắn quả thực đã hơi đánh giá thấp thực lực của Hàn Thần. Dù vậy cũng chẳng có gì đáng ngại, một Linh Huyễn Sư sơ kỳ Tiểu Thành làm sao có thể vượt qua hắn, một Võ Tu Sư Vũ cảnh tầng bốn?
"Tiểu tử, ngươi quả thật có vài phần bản lĩnh, đáng tiếc là hôm nay ngươi lại gặp phải ta." Cam Nghĩa tâm niệm khẽ động, trong cơ thể liền xuất hiện một luồng lam sắc quang mang rực rỡ. Lam quang quấn quanh thân thể, chợt biến thành những mũi tên nhọn màu lam sắc bén chĩa thẳng vào Hàn Thần.
Hàn Thần hàng lông mày tuấn tú khẽ nhướng, có chút kinh ngạc nói: "Đây là Thủy hệ Thiên Phú Thần Thông sao?"
"Hừ, xuống địa phủ mà hỏi!"
Cam Nghĩa không hề có ý định lưu tình, trong nháy mắt tiếp theo, vô số mũi tên nhọn màu lam tựa như hồng thủy mãnh thú ập đến. Từng tia nước, cùng với mùi ẩm ướt rõ ràng, tràn vào lỗ mũi.
Đám người vây xem xung quanh đều đã biến sắc mặt. Đinh Lãng, Chương Thao, Liêu Dương và những người khác không khỏi căng thẳng tột độ.
Nhưng Hàn Thần sắc mặt không chút bối rối, ấn đường lóe lên từng đốm bạch quang, đồng thời vung trường kiếm. Không khí xung quanh rung động dữ dội, mặt đất cũng cát bay đá chạy tứ tán. Lấy Hàn Thần làm trung tâm, một luồng khí xoáy chuyển động tốc độ cao dần hình thành.
"Ầm!" Thế công của Cam Nghĩa tầng tầng lớp lớp ập đến, nhưng những mũi tên nhọn màu lam chết chóc kia, còn chưa kịp chạm vào Hàn Thần, đã bị chấn nát tan, hóa thành từng vũng nước nhỏ.
"Đại ca, giỏi lắm!" Đinh Lãng không nhịn được reo lên.
Cách đó không xa, đoàn người Mặt Sẹo, Cẩu Lão Tứ cũng thầm kinh ngạc. Với thực lực của Hàn Thần, bọn họ không khỏi lần thứ hai đánh giá cao thêm một bậc.
"Hừ, chút bản lĩnh ấy có gì đáng để hài lòng." Dương Trùy vừa bị Hàn Thần đánh cho một trận, đầy vẻ khinh thường hừ lạnh một tiếng.
Người trẻ tuổi mi thanh mục tú, vóc dáng có phần mềm mại nữ tính, đứng đầu đội ngũ mỏ quặng Đông khu, khá kinh ngạc nhìn về phía chiến cuộc trước mắt, môi khẽ mấp máy, nhẹ giọng lẩm bẩm: "Không ngờ người này tuổi chưa lớn lắm, thực lực cũng không hề yếu. Lát nữa ta sẽ bảo ca ca tha cho hắn một mạng, rồi chiêu mộ hắn vào mỏ quặng Đông khu của chúng ta."
Vô số mũi tên nhọn màu lam bị luồng khí xoáy tinh thần lực của Hàn Thần chấn thành mảnh vụn. Thế công của Cam Nghĩa chứa Thủy nguyên tố, nên sau khi bị phá hủy, những mũi tên nhọn này đều hóa thành từng vệt nước nhỏ. Những vệt nước ấy cũng cấp tốc chuyển động quanh thân Hàn Thần. Chỉ chốc lát sau, một vòng xoáy nhỏ bằng nước đã hiện ra trước mắt mọi người.
"Trả lại ngươi." Hàn Thần thản nhiên nói.
Dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người, vòng xoáy xoay tròn ấy tạo thành những vết lằn sâu hoắm trên mặt đất, lao thẳng đến Cam Nghĩa. Sắc mặt đối phương khẽ biến, hắn không ngờ Hàn Thần lại có năng lực này. Nhưng ngoài miệng vẫn buông lời khinh thường trào phúng: "Hừ, trò vặt, chẳng qua cũng chỉ đến thế."
Đối mặt với vòng xoáy sức mạnh phản công, Cam Nghĩa không tránh né, võ nguyên lực toàn thân tập trung vào trường kiếm trong tay. Đột ngột, trên thân kiếm bùng nổ ra một luồng chấn động kịch liệt. Lam quang cuồn cuộn trên kiếm, hóa thành từng vòng viên hoàn kết tụ.
"Đi!" Cam Nghĩa hét lớn một tiếng, từng đạo viên hoàn màu lam chính diện nghênh đón vòng xoáy sức mạnh kia. Trong quá trình di chuyển, thể tích viên hoàn vẫn đang nhanh ch��ng phóng đại.
"Ầm ầm ầm!" Liên tục vài tiếng nổ trầm đục, lam quang bắn ra tứ tán. Những vòng sáng xung kích vào vòng xoáy, khiến khí lưu trở nên hỗn loạn. Đám người vây xem từ bốn khu mỏ quặng, không ít người cũng có chút công phu. Nhìn cuộc chiến trước mắt, trong mắt mọi người đều lộ ra vẻ trịnh trọng nồng đậm.
"Ầm!" Một vòng sáng cuối cùng xung kích vòng xoáy vỡ nát, chung quy vẫn là thực lực của Cam Nghĩa mạnh hơn một bậc.
"Xèo!" Vòng sáng kia vẫn không hề suy giảm thế công, lao thẳng đến Hàn Thần. Hàn Thần con ngươi lóe lên ánh sáng lạnh lẽo, vung kiếm phản kích, đánh nát vầng sáng. Ngay sau đó, thân hình hắn lóe lên, cấp tốc lướt ra ngoài, lao thẳng về phía Cam Nghĩa.
"Ha, thằng nhãi con không biết trời cao đất rộng, còn muốn thừa cơ công kích hay sao?" Cam Nghĩa cười nhạt một tiếng, trong mắt hiện rõ sự khinh bỉ. Chợt, một luồng khí thế hùng hồn từ cơ thể Cam Nghĩa tuôn ra, khí thế Sư Vũ cảnh tầng bốn không chút che giấu bộc phát ra.
"Hống!" Nương theo tiếng gầm trầm thấp, phía sau Cam Nghĩa đột nhiên xuất hiện một con Thủy Long màu lam dài hơn mười mét.
Mọi người đang ngồi không khỏi kinh hãi trong lòng, đặc biệt là Đinh Lãng, Chương Thao, Liêu Dương và những người khác. Từ trên con Thủy Long này, bọn họ cảm nhận được khí tức nguy hiểm nồng đậm.
Mặt Sẹo và Cẩu Lão Tứ liếc nhìn nhau, đều nhìn thấy sự kinh hãi trong mắt đối phương. Mặt Sẹo ánh mắt khẽ ngưng lại, trầm giọng nói: "Thằng nhóc Hàn Thần kia chắc chắn sẽ chết."
"Cái này cũng là hắn tự chuốc lấy, một Linh Huyễn Sư sơ kỳ Tiểu Thành mà đi trêu chọc Sư Vũ cảnh tầng bốn, chẳng phải tìm chết thì còn là gì."
Dương Trùy và những người khác ở mỏ quặng Đông khu đều lộ ra nụ cười âm lãnh. Người trẻ tuổi mi thanh mục tú kia khẽ nhíu mày, muốn nói gì đó, nhưng lại thôi. "Thôi bỏ đi, xem ra ca ca không định lưu lại tính mạng hắn, ta cũng chẳng quản nữa."
"Khà khà." Cam Nghĩa một mặt khinh thường nhìn chằm chằm Hàn Thần đang lao tới, giữa hai hàng lông mày hiện lên vài phần tàn nhẫn: "Tiểu tử, để sau này bọn chúng ngoan ngoãn nộp lên linh tinh. Hôm nay ta sẽ giết con gà là ngươi, đ�� dọa bầy khỉ là bọn chúng."
"Hống!" Thủy Long lắc lư thân thể, tỏa ra khí thế hung mãnh gào thét ập đến.
Ngay khi Thủy Long xông đến trước mặt, Hàn Thần bàn tay khẽ động, đột nhiên xuất hiện một viên tiểu cầu màu đỏ, to bằng quả nhãn. Đây chính là Bảo Khí Linh Huyễn Sư Phệ Hồn mà Mính Nhược đã đưa cho Hàn Thần từ trước.
Hàn Thần điều động tinh thần lực, bỗng nhiên, Phệ Hồn tỏa ra một luồng hồng quang nồng đậm, những làn sóng sức mạnh kịch liệt khiến mọi người tại đây ngẩn ngơ.
"Ầm!" Thủy Long cùng luồng hồng quang kia va chạm vào nhau, Phệ Hồn tựa như suối nguồn tuôn trào không ngừng, bắn ra sức mạnh hung hăng. Hồng quang biến ảo thành một thanh cự kiếm dài mấy mét, như sao băng bay vút ra. "Xèo!" Một chiêu kiếm đâm thẳng vào đầu Thủy Long.
"Ầm!" Một tiếng nổ trầm thấp vang lên, dưới ánh mắt kinh hãi của mọi người. Thân thể Thủy Long đột nhiên vỡ vụn. Cam Nghĩa sắc mặt hoàn toàn biến đổi, trong mắt hiện lên một chút hoảng loạn. Không đợi hắn kịp triển khai thế công tiếp theo, ấn đường Hàn Thần lóe lên bạch quang, Cam Nghĩa chợt cảm thấy đầu óc choáng váng.
"Ca ca, cẩn thận!" Người trẻ tuổi mi thanh mục tú kia lớn tiếng kinh hô.
"Cái gì?" Đồng tử Cam Nghĩa đột nhiên co rụt lại, còn chưa hoàn hồn, liền bị Hàn Thần tung một cước đá thẳng vào lồng ngực đối phương. "Ầm!" Cam Nghĩa bay ngược ra ngoài, ngã lăn quay trên đất, một bãi máu tươi sền sệt trào ra từ miệng. Trường kiếm trong lòng bàn tay cũng tuột khỏi tay, rơi xuống đất.
Toàn trường tất cả mọi người đều kinh hãi đến mức trợn mắt há mồm, Cam Nghĩa vừa rồi còn nắm chắc phần thắng, vậy mà chỉ trong chớp mắt đã ngã xuống. Dương Trùy và đoàn người mỏ quặng Đông khu lập tức hoảng hốt, vẻ hả hê vừa nãy đã tan thành mây khói.
Mặt Sẹo, Cẩu Lão Tứ cũng sắc mặt trắng bệch, ngây dại tại chỗ, không nói nên lời.
Mà bên mỏ quặng Bắc khu, lập tức trở nên sôi sục. Đinh Lãng hai mắt sáng rực, hưng phấn hô lớn: "Ha ha ha ha, Đại ca, anh quá đỉnh! Các anh em phát cuồng vì anh rồi! Ha ha ha ha."
"Mỏ quặng Bắc khu của chúng ta sắp quật khởi rồi, quá oai phong!"
Người dân mỏ quặng Bắc khu thường ngày chỉ vì kế sinh nhai mà lo toan, hiếm khi có được những khoảnh khắc vui vẻ. Hiện tại, bọn họ đều lộ ra nụ cười từ tận đáy lòng.
"Ca ca, huynh sao rồi?" Người trẻ tuổi mi thanh mục tú kia vội vàng chạy đến kiểm tra tình trạng của Cam Nghĩa.
"Khặc khặc!" Cam Nghĩa ho khan kịch liệt, gương mặt tuấn tú sưng tấy đỏ bừng, khó coi như gan heo. Hắn ngẩng đầu hung tợn trừng Hàn Thần: "Ta không phục! Ngươi chẳng qua chỉ là dùng Bảo Khí mà thôi."
"À," Hàn Thần cười nhạt một tiếng, "ưu thế về vũ khí, cũng là thể hiện của thực lực." Hắn trường kiếm cầm nghiêng, chậm rãi tiến về phía trước.
Cam Nghĩa không khỏi hơi căng thẳng, người trẻ tuổi mi thanh mục tú bên cạnh thấy vậy, lập tức chắn trước mặt Hàn Thần: "Đừng giết ca ca ta, muốn giết thì cứ giết ta đi!"
"Cam Lâm, ngươi tránh ra!" Cam Nghĩa lo lắng nói.
"Ta không!" Người trẻ tuổi tên Cam Lâm kiên quyết lắc đầu.
Hàn Thần mí mắt khẽ nâng, không nhịn được quan sát tỉ mỉ đối phương vài lần. Cam Lâm này dù mặc nam trang, nhưng ngôn hành cử chỉ đều toát ra vẻ mềm mại của nữ nhi. Nhìn lại tình huống trước mắt, hắn liền hiểu ra.
Tại đây, ngoại trừ Cam Lâm ra, không còn ai tiến lên cầu xin cho Cam Nghĩa. Ngay cả những thợ mỏ nô lệ ở mỏ quặng Đông khu cũng vậy.
"Đừng giết ca ca ta." Cam Lâm đôi mắt tú lệ nhìn Hàn Thần, trong con ngươi nổi lên từng đợt sóng nước dịu dàng.
Hàn Thần khẽ cười, thu hồi trường kiếm, đầy hứng thú nhìn hai người họ: "Không giết hắn thì được, nhưng các ngươi phải đáp ứng ta một điều kiện, nhất định phải nghe theo lời ta."
"Vọng tưởng!" Cam Nghĩa lập tức bác bỏ, lạnh lùng nhìn chằm chằm Hàn Thần: "Hừ, thằng nhãi con, ngươi biết chúng ta là ai sao? Ngươi có tư cách gì mà đòi ta nghe ngươi sai khiến."
"Ha ha, cho dù các ngươi là công chúa hoàng tử của đế quốc thì đã sao? Chẳng phải vẫn bị biến thành thợ mỏ nô lệ sao? Đến nước này rồi, ta khuyên các ngươi nên thu hồi sự ngạo mạn kia. Đừng quá tự phụ."
Giọng điệu của Hàn Thần tràn đầy ý trào phúng, trong lòng hắn cũng thấu hiểu. Hai huynh muội họ Cam này rất có thể là hậu bối của một thế lực quý tộc nào đó. Có lẽ vì xuất ngoại du ngoạn, mới bị bắt đến đây làm thợ mỏ. Thế nhưng trong mắt Hàn Thần, bọn họ chẳng khác gì những thợ mỏ khác, cùng lắm thì chỉ là thực lực mạnh hơn một chút. Sau này khi chạy trốn, sẽ có thêm chút trợ giúp.
Cam Nghĩa bị Hàn Thần mắng cho sắc mặt lúc xanh lúc trắng, nửa ngày không nói nên lời.
Hàn Thần ánh mắt bình tĩnh nhìn Cam Lâm, giọng điệu hơi ôn hòa: "Ngươi trở về khuyên hắn, hợp tác với ta, sẽ có hy vọng thoát ra ngoài."
"Hả?" Cam Lâm không khỏi sững sờ, nhìn đôi mắt đen láy của Hàn Thần, tim đập không tự chủ được mà nhanh hơn.
"Mặt Sẹo, Cẩu Lão Tứ, các ngươi cũng vậy." Hàn Thần chuyển đề tài nói với hai người họ: "Hợp tác với ta, ta sẽ tận lực giúp đỡ các ngươi."
Mọi người đang ngồi nhìn nhau đầy nghi hoặc.
Dứt lời, Hàn Thần cũng không nói thêm gì nữa, dẫn theo Đinh Lãng và đoàn người trở về mỏ quặng Bắc khu, để lại cho mọi người một bóng lưng khó lường.
Bản dịch chân quý này được thực hiện riêng cho kho tàng truy��n của free.