Nhìn cột sáng màu tím ngút trời ở phía xa, tất cả mọi người trong Phi Vân Bảo đều đồng loạt ngừng giao đấu. Trên khuôn mặt mỗi người đều hiện rõ sự kinh ngạc và nghiêm nghị sâu sắc.

"Chuyện gì thế này? Địa Vương Di Tích Cổ đã mở ra sớm vậy sao?" Công Tôn Tiên Thắng trầm giọng hỏi.

"Có lẽ là vậy." Tống Chung của Phi Ưng Môn khẽ mấp máy môi, trong mắt lộ rõ vài phần kinh ngạc.

Địa Vương Di Tích Cổ mở ra sớm hoàn toàn là một chuyện bất ngờ không kịp chuẩn bị. Chẳng ai ngờ rằng vào thời điểm ngàn cân treo sợi tóc này lại xảy ra chuyện như vậy.

Làm sao bây giờ? Còn muốn đánh tiếp nữa không?

Tả Cống, Bảo chủ Phi Vân Bảo, lạnh lùng quét mắt nhìn mấy người, lớn tiếng quát: "Công Tôn Tiên Thắng, Tống Chung, Hầu Tịnh Tất, các ngươi còn chần chừ gì nữa? Đừng trách ta không nhắc nhở các ngươi, năm gia tộc khác chắc chắn đã đi trước một bước đến Địa Vương Cốc rồi!"

"Ngươi..." Công Tôn Tiên Thắng sắc mặt đầy vẻ không cam lòng, hung tợn lườm Hàn Thần một cái, tức giận mắng: "Tên tiểu tử thối, tạm thời để ngươi sống thêm vài ngày nữa. Chuyện này chúng ta sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu!"

Dứt lời, Công Tôn Tiên Thắng liền dẫn mọi người vội vã rời đi. Vốn dĩ Địa Vương Di Tích Cổ ít nhất phải hai mươi mấy ngày nữa mới mở ra, nay đột nhiên xảy ra chuyện này, rõ ràng khiến mọi người không kịp ứng phó. Dù sao, tiến vào di tích cổ cần rất nhiều sự chuẩn bị, nếu lãng phí thời gian ở đây, chưa chắc đã không chịu thiệt thòi gì.

Công Tôn Tiên Thắng vừa rời đi, Tả Cống, Tạ Khôn, Hàn Thần và những người khác không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Giờ đây dù có hợp lực lại cũng chẳng sợ gì.

"Chết tiệt, chạy nhanh như vậy." Tống Chung tức giận chửi thầm một câu, đoạn ánh mắt chuyển sang Quan Cầu của Thiên Sơn Phái.

Sắc mặt Quan Cầu cũng không dễ coi, trong lòng thầm mắng Công Tôn Tiên Thắng ngu xuẩn, đã trực tiếp để mất cơ hội tốt giết Hàn Thần một cách vô ích.

"Ha, Quan Cầu, còn muốn đánh tiếp nữa không?" Tạ Khôn lạnh lùng cười nói.

"Hàn Thần, giao đồ vật đó cho ta!" Hầu Tịnh Tất có vẻ khá lo lắng.

Nhưng càng như vậy, Hàn Thần càng không thể giao ra. Hắn dang hai tay, bình thản đáp lời: "Ta thật sự không biết ngươi muốn gì, và ta cũng chưa từng cướp đồ vật gì từ tay ngươi, đúng không?"

"Ngươi."

"Đừng kéo dài nữa được không?" Tả Cống tiến lên giả vờ lo lắng nói vội: "Địa Vương Di Tích Cổ đã mở ra, hiện tại tất cả các thế lực lớn nhỏ đều đã đi rồi. Các ngươi ai muốn nhặt phần còn lại của người khác sao?"

"Thôi!" Tống Chung vung tay áo, đầy vẻ sốt ruột: "Không được, bây giờ nhất định phải quay về chuẩn bị thật kỹ rồi đi tới Địa Vương Cốc."

Quan Cầu thở hắt ra một hơi, quét mắt nhìn sâu Tạ Khôn, Hàn Thần và những người khác: "Các ngươi hãy nhớ kỹ điều này! Hừ, chúng ta đi."

"Quan Cầu sư huynh." Trương Viễn Liêu rõ ràng không đồng ý cứ thế bỏ qua. Trong lòng hắn lúc này, giết chết Hàn Thần còn quan trọng hơn cả truyền thừa bên trong Địa Vương Di Tích Cổ.

"Yên tâm đi! Sau này sẽ có cơ hội giết hắn." Quan Cầu mở miệng nói một câu, gật đầu với Tống Chung, rồi vội vã dẫn người rời khỏi đây. Lúc trước khi đi, Trương Viễn Liêu vẫn không quên ném về phía Hàn Thần một ánh mắt độc địa, đủ thấy lòng thù hận của hắn đã ăn sâu vào xương tủy.

"Sao thế? Hầu Tịnh Tất, ngươi không định đi sao?" Tả Cống thản nhiên nói.

Hầu Tịnh Tất thật sự tức giận đến thất điên bát đảo, trong lòng dâng lên một cỗ kích động muốn chửi thề. Mà tin tức về sự việc đó chỉ có hắn biết, nhưng lại không thể nói ra. "Hừ, đi thì đi!"

Hầu Tịnh Tất hận đến nghiến răng, vung tay áo quay đầu rời đi. Cha con Hầu Liệt vội vàng theo sát phía sau, như một làn khói biến mất ở cổng lớn Phi Vân Bảo.

Biến cố đột nhiên xuất hiện, trong khoảnh khắc giải trừ nguy cơ cho Hàn Thần, mọi người không khỏi khâm phục vận may tốt của hắn.

"Hàn Thần, ngươi không sao chứ!" Cổ Linh liền tiến lên, mở miệng dò hỏi.

Hàn Thần khẽ cười, lắc đầu. Nhìn những người đã giúp đỡ mình xung quanh, hắn khắc ghi từng người vào lòng. Hắn chắp tay ôm quyền, trịnh trọng nói: "Chư vị, ta Hàn Thần vô cùng cảm kích sự giúp đỡ của các vị. Sau này nếu có việc cần đến ta, ta nhất định sẽ toàn lực giúp đỡ."

"Đều là huynh đệ đồng môn, không cần khách khí như vậy." Tạ Khôn bình tĩnh trả lời.

"Không sai, ngươi đừng quên ta. Là ta đã nhờ Liễu Duyệt sư tỷ giúp ngươi đó." Cổ Lỵ cũng vội vàng tiến lại gần. Tiểu Hắc trong lòng cô bé nháy mắt, như đang nói điều gì đó.

"Đó là tự nhiên."

Phiền phức được giải trừ, có người hài lòng, tự nhiên cũng có người mang lòng bất mãn. Những người của Thái Thanh Tông vẫn đang đóng vai khán giả rõ ràng không hài lòng với kết quả này.

Tông Hiên nheo mắt, đoạn tiến lên phía trước, cười nói: "Ha ha, vừa nãy đúng là mạo hiểm, cũng may Hàn Thần sư đệ không sao. Nếu không, Huyền Nguyên Phong sẽ chịu tổn thất lớn rồi. Địa Vương Di Tích Cổ mở ra đúng là rất đúng lúc, ha ha."

Cổ Linh nhỏ giọng lầm bầm một câu: "Hừ, giả mù sa mưa."

Đối với câu nói mang tính trào phúng của Tông Hiên, Hàn Thần chỉ khẽ cười, cũng không nói thêm gì.

"Được rồi, chư vị." Tả Cống cắt ngang mọi người, sắc mặt trịnh trọng nói: "Thời gian không còn nhiều nữa, ta hiện tại sẽ triệu tập đệ tử trong bảo, lập tức lên đường đến Địa Vương Cốc!"

Tạ Khôn, Liễu Duyệt liếc mắt nhìn nhau, không hề có bất kỳ dị nghị nào, khẽ gật đầu.

Lúc này, bên trong Vạn Triêu Thành đã hoàn toàn hỗn loạn. Địa Vương Di Tích Cổ mở ra sớm, không nghi ngờ gì đã ném một tảng đá lớn vào mặt hồ yên ả, khiến bọt nước tung tóe, hồ nước rung chuyển. Các thế lực lớn nhỏ trong thành, cùng các gia tộc, môn phái nghe tin kéo đến, đều vội vã lên đường.

Cuộc tranh giành Địa Vương Di Tích Cổ lần này, rốt cuộc sẽ gây ra bao nhiêu phong ba máu lửa đây? Nơi nào có người, nơi đó tất yếu có tranh đấu. Nơi nào có tranh đấu, nơi đó cũng tất yếu có thương vong.

Cạnh tranh để sinh tồn, kẻ mạnh sẽ sống sót. Đó là định luật vạn cổ bất biến.

Sau ba canh giờ, bên ngoài Vạn Triêu Thành là Địa Vương Cốc.

Mặc dù đoàn người Phi Vân Bảo đã tăng tốc độ đến mức nhanh nhất, nhưng khi họ đến Địa Vương Cốc, nơi đó đã người đông như mắc cửi, khí thế ngất trời. Các ngọn núi lớn nhỏ đều chật kín người.

Trong Địa Vương Cốc là một dãy núi kéo dài liên miên, bên trong có rất nhiều hung thú và độc trùng sinh sống. Từ trên bầu trời nhìn xuống, dãy núi này tựa như những con Cự Long uốn lượn. Bốn phía đều là núi non hiểm trở, vách đá cheo leo vô số kể. Lối vào sơn cốc duy nhất thì ẩn mình giữa hai ngọn núi cao sừng sững.

Nhưng nhìn thấy lối vào sơn cốc đã sớm chật ních người, đông đúc đến mức nước cũng không lọt qua được. Tuy nhiên, lối vào lại có một tầng màn sáng màu tím nhạt, đây chính là cấm chế của Địa Vương Cốc.

"Xem ra chúng ta cũng không đến muộn! Cổng vào vẫn chưa mở ra kia mà!" Kha Ngân Dạ nói.

Đội ngũ của bốn thế lực Phi Vân Bảo, Thái Thanh Tông, Cổ Kiếm Môn, Huyền Nguyên Phong càng dễ nhận thấy. Chỉ cần họ xuất hiện ở phía này, đám người cản đường phía trước liền tự giác tản ra.

Huyền Nguyên Phong lần này có hơn năm mươi đệ tử đến, Thái Thanh Tông và Cổ Kiếm Môn cũng tương tự. Cộng thêm bốn mươi, năm mươi người được Phi Vân Bảo chọn lựa, như vậy, đội ngũ này đã sắp gần hai trăm người.

Khi gặp phải phiền phức, đông người dĩ nhiên có sức mạnh lớn, nhưng tương tự, khi nguy hiểm ập đến, đông người cũng dễ gây hỗn loạn.

Ở một đỉnh núi khác, Hàn Thần phát hiện Thiên Sơn Phái, Phi Ưng Môn, Công Tôn gia tộc, Hầu gia cùng một đám môn phái, thế lực lớn nhỏ khác của Vạn Triêu Thành. Khi nhìn thấy phía Phi Vân Bảo, mỗi người bọn họ đều ném tới ánh mắt lạnh lẽo xa lạ.

"Ai, lão Hầu, tình huống thế nào rồi? Người của những thế lực khác đâu?" Tả Cống liền vẫy tay về phía Hầu Tịnh Tất, với vẻ mặt quen thuộc.

"Hừ." Hầu Tịnh Tất vung tay áo, căn bản không thèm để ý.

Tả Cống đúng là không chịu bỏ qua, tiếp tục cao giọng gọi: "Ta nói lão Hầu, ngươi đừng hẹp hòi như vậy được không? Chúng ta đến muộn, ngươi giải thích cho chúng ta nghe xem sao?"

"Phiền chết rồi." Hầu Tịnh Tất không chịu nổi sự dai dẳng của đối phương, tức giận trừng mắt quát: "Cấm chế ở lối vào thung lũng đã mở ra một lần rồi, có một nhóm người đã đi vào trước, lần này ngươi hài lòng chưa?"

Đi vào trước một nhóm? Mọi người không khỏi sững sờ, xem ra đúng là tới chậm một bước.

"Lão Hầu, vậy lúc nào thì cấm chế lại mở ra?"

"Ngươi nói xong chưa?" Hầu Tịnh Tất tức giận nghiến răng nghiến lợi: "Ta không biết."

"Ha ha, đừng nóng nảy như vậy chứ!" Tả Cống mở miệng cười nói.

Vừa nãy ở Phi Vân Bảo còn chưa đánh đủ, giờ lại tiếp tục đấu khẩu ở Địa Vương Cốc. Hàn Thần âm thầm lắc đầu, Tả Cống này quả thật không phải nhân vật đơn giản.

Càng ngày càng nhiều người tụ tập về phía Địa Vương Cốc này, nhưng tuyệt đại đa số người đều đến để xem trò vui. Muốn tiến vào Địa Vương Cốc, chỉ có đảm lược thôi thì chưa đủ, còn phải có năng lực nữa.

Tả Cống, Tông Hiên, Tạ Khôn, Liễu Duyệt và những người khác bắt đầu bàn bạc điều gì đó. Phía trước, các cao tầng của các thế lực lớn cũng đang dặn dò đệ tử dưới quyền.

Tuy nhiên, Hàn Thần vẫn có thể cảm nhận được ánh mắt căm hận của Trương Viễn Liêu, Thương Nhan Nhi và những người khác từ trong đám đông. Đối với điều này, hắn trực tiếp không thèm để ý.

"Hàn Thần, ngươi nói tại sao những gia tộc, môn phái kia chỉ để tiểu bối trẻ tuổi vào cốc thôi? Tại sao các cao tầng của họ không đi chứ?" Trong lúc rảnh rỗi, Cổ Linh bắt đầu kéo Hàn Thần nói chuyện.

"Hả? Cái này..." Hàn Thần ngẩn ra, đúng là bị câu hỏi này của đối phương làm cho ngớ người.

"Khà khà." Kha Ngân Dạ khẽ cười, vẻ mặt đắc ý: "Tiểu muội muội, ngươi đã thấy chủ soái xông pha chiến đấu bao giờ chưa? Đi ở phía trước chẳng phải đều là tiểu binh, lâu la sao?"

"Ngươi cũng nghĩ ra được điều này sao?" Hàn Thần lặng lẽ giơ ngón tay cái lên, thầm mắng đối phương vô liêm sỉ một câu.

Kiều Phỉ Lâm ở một bên khẽ mím môi đỏ, cười nhẹ giải thích: "Là như v��y. Thứ nhất là để tiểu bối dưới quyền tăng cường từng trải, làm phong phú kinh nghiệm khi ra ngoài lịch luyện của họ. Thứ hai chính là các cao tầng của những gia tộc, thế lực đó không dám tự mình ra ngoài."

Không dám ư? Mấy người đều sững sờ. Cổ Lỵ mở to đôi mắt, hỏi: "Tại sao lại không dám chứ?"

"Phàm là một số gia tộc, thế lực, ít nhiều gì cũng sẽ có ân oán. Nếu các cao tầng trong tộc đều rời khỏi gia tộc, như vậy một khi kẻ thù tìm đến cửa, hậu quả sẽ là không thể lường trước được."

"Hóa ra là vậy, bọn họ sợ kẻ thù phá hủy sào huyệt của mình, ha ha." Kha Ngân Dạ tự nhiên cười nói.

"Phỉ Lâm tỷ tỷ giải thích thật tốt." Cổ Linh vỗ tay, lại quay sang Kha Ngân Dạ làm mặt quỷ.

Nghe xong lời giảng giải của Kiều Phỉ Lâm, mọi người lúc này mới chợt vỡ lẽ. Đây chính là nguyên nhân những gia tộc, môn phái kia toàn lực bồi dưỡng hậu bối. Hàn Thần cũng âm thầm gật đầu, càng đánh giá cao Kiều Phỉ Lâm hơn một phần, đồng thời đối với lai lịch của nàng, cũng càng thêm hiếu kỳ.

Tinh túy câu chữ của bản dịch này được giữ gìn vẹn nguyên trên truyen.free.