(Đã dịch) Chí Tôn Thần Đồ - Chương 1457 : Yêu đế tin tức
Sao giăng mắc chằng chịt, cảnh vật kỳ ảo tịch liêu. Một vầng trăng sáng vằng vặc treo trên nền trời đêm, tựa như ngân sương, ánh sáng rải rắc xuống mặt đất, khiến cho đêm tĩnh mịch này thêm vài phần duy mỹ.
Trên quảng trường của một ngọn núi lớn, Hàn Thần cùng Ng�� Phong Lam sánh bước bên nhau.
Bầu không khí giữa hai người phảng phất có chút vi diệu.
“Những năm qua, nàng sống có tốt không?”
Hàn Thần, không biết phải mở lời thế nào, đột ngột thốt ra một câu như vậy.
Vừa dứt lời, Hàn Thần đã hối hận. Những năm gần đây Ngự Phong Lam sống ra sao? Chẳng cần mơ tới cũng biết là tình cảnh nào.
Thế nhưng, khuôn mặt tuyệt mỹ của Ngự Phong Lam không hề có vẻ tức giận, nàng khẽ mở đôi môi đỏ mọng, bình tĩnh đáp lời, “Vẫn ổn, còn chàng thì sao? Nhiều năm như vậy, chắc cũng chịu không ít khổ sở chứ?”
Hàn Thần không ngờ đối phương lại hỏi đến tình cảnh của mình.
Sự căng thẳng trong lòng không khỏi vơi đi nhiều phần.
“Ta cũng còn tốt.”
Giữa hai người, tuy có quan hệ da thịt, mang danh vợ chồng, thế nhưng trên cơ sở tình cảm lại khá mong manh. Hơn nữa những chuyện xảy ra trước đây, khiến hai người giờ phút này khi giao lưu nói chuyện, ít nhiều gì cũng có chút gượng gạo.
“Nói thật lòng, ngay cả ta cũng không nghĩ tới, có thể nhanh như vậy đứng bên cạnh nàng.”
“Nhanh như vậy?” Ngự Phong Lam mắt phượng khẽ giương, trong con ngươi xinh đẹp lóe lên một tia gợn sóng nhàn nhạt.
“Đúng vậy! Nhanh như vậy.”
Hàn Thần khẽ nhún vai, hắn hiểu rõ hàm ý trong mắt Ngự Phong Lam giờ phút này, tiếp tục nói, “Lúc trước sau khi chuyện ở Thánh Vực xảy ra, ta từ đầu đến cuối đều chưa từng từ bỏ việc tìm kiếm tung tích của nàng. Tuy rằng khi đó nàng đã nói, chúng ta từ nay về sau sẽ không gặp mặt nữa...”
“Sau đó chàng đã tìm đến Thánh Môn sao?”
“Đúng vậy!” Hàn Thần có chút ngượng ngùng cười, “Ta vốn định đi tìm nương trước, đợi khi thực lực thật sự trở nên mạnh mẽ rồi mới đi tìm nàng. Không ngờ nương cũng ở Thánh Môn, ta nghĩ đây chính là thiên ý...”
Chợt, Hàn Thần bắt đầu kể lại chuyện mình năm đó từ Thiên La Châu đi Hoang Tinh Hải, trên đường tham dự Bách Niên Thịnh Điển, cuối cùng thành công tiến vào Thánh Môn ra sao.
Ngự Phong Lam nhẹ nhàng gật đầu, biểu thị mình đang lắng nghe.
Thỉnh thoảng còn hỏi thêm vài câu đơn giản.
Theo hai người càng ngày càng nhiều giao lưu, bức tường ngăn cách giữa Hàn Thần và Ngự Phong Lam đang nhanh chóng tan rã.
...
“Nàng, có chấp nhận ta không?” Hàn Thần đột nhiên thốt ra một câu như vậy.
Đây cũng là mục đích chính Hàn Thần tìm gặp đối phương hôm nay.
Đôi mắt đẹp của Ngự Phong Lam lưu chuyển, như làn nước thu dịu dàng lay động, khóe môi cong cong khẽ nhếch nụ cười yếu ớt.
“Chàng đoán xem!”
Ngự Phong Lam cười cực đẹp, đặc biệt là dưới ánh trăng mông lung này, càng thêm vẻ mê người.
Hàn Thần nhìn mà ngẩn người, ánh mắt lộ vẻ si ngốc đến mê hoặc lòng người.
Không biết vì sao, Hàn Thần đột nhiên có một sự thôi thúc, hắn theo bản năng đưa tay ôm lấy vòng eo mềm mại tinh tế của Ngự Phong Lam.
Ngự Phong Lam cũng bị hành động bất ngờ của Hàn Thần làm giật mình, nhịp tim nàng không ngừng đập nhanh hơn, đôi mắt đẹp mở to, kinh ngạc nhìn chằm chằm đối phương.
Giờ khắc này, phảng phất trở lại thời điểm hai người lần đầu gặp mặt.
Trong Huyết Điện phong ấn quan tài.
Khi Hàn Thần đẩy ra cỗ quan tài huyết sắc kia, hoàn toàn bị vẻ đẹp của mỹ nhân nằm bên trong làm cho kinh diễm. Đến nỗi ngay lúc đó Hàn Thần, đã cả gan khẽ hôn đôi môi đỏ của Ngự Phong Lam.
Giờ đây, khuôn mặt tuyệt sắc nghiêng nước nghiêng thành ấy lại gần trong gang tấc.
Hơi thở Hàn Thần dần trở nên gấp gáp và nặng nề, đầu hắn nghiêng về phía trước, đôi môi chầm chậm áp sát miệng anh đào tinh xảo của Ngự Phong Lam.
Khi chóp mũi hai người gần như chạm vào nhau, Ngự Phong Lam lại đột nhiên nói, “Đợi khi tu vi của chàng vượt qua ta, rồi hãy hôn!”
“A!” Hàn Thần cười nhạt, gian xảo nói, “Nàng bây giờ có thể ‘trốn’ ra ngoài sao?”
Vút!
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, một luồng Vũ Nguyên Lực thất sắc cuồn cuộn từ trong cơ thể Hàn Thần bộc phát.
Sức mạnh hung hãn cực kỳ ấy tựa như một con cuồng long, trực tiếp cuốn lấy, vây nhốt Hàn Thần và Ngự Phong Lam vào trong. Tầng cấm chế khổng lồ này hoàn toàn phong tỏa đường lui của Ngự Phong Lam, khiến nàng chỉ có thể tựa vào lòng Hàn Thần, không thể nhúc nhích.
Hàn Thần nhìn Ngự Phong Lam gần ngay trước mắt, giữa hai hàng lông mày còn lộ vẻ đắc ý.
“Những năm qua, ta muốn hôn nhất chính là môi nhỏ của nàng, lần này nàng không chạy thoát đâu.”
Dứt lời, Hàn Thần trực tiếp mạnh dạn hôn xuống.
Nhưng, đúng lúc Hàn Thần sắp chạm được đôi môi đỏ hồng tinh xảo của Ngự Phong Lam, thì trong lòng hắn đột nhiên trống rỗng, chỉ thấy thân thể mềm mại của Ngự Phong Lam đã hóa thành vô số mảnh vàng nhỏ, biến mất trước mặt Hàn Thần.
Khi Hàn Thần kịp phản ứng lại, Ngự Phong Lam đã xuất hiện cách đó hơn hai mươi mét.
“Nàng...”
Hàn Thần kinh ngạc, vừa rồi đối phương đã ‘trốn thoát’ bằng cách nào? Rõ ràng hắn đã phong tỏa toàn bộ không gian xung quanh rồi mà.
Cũng may Ngự Phong Lam không vì sự tùy hứng vừa rồi của hắn mà tức giận.
Ngự Phong Lam khẽ gật đầu, cười nhạt nói, “Vẫn là câu nói đó, đợi khi tu vi của chàng vượt qua ta rồi hãy để chàng hôn. Thời gian không còn sớm, ta về trước đây.”
“Ai...”
Hàn Thần vừa định nói thêm điều gì, Ngự Phong Lam đã quay người.
Hàn Thần bất giác bật cười, có chút ngượng ngùng sờ mũi.
Tuy rằng hôm nay không hôn được Ngự Phong Lam, nhưng tâm tình Hàn Thần vẫn vui vẻ hơn nhiều, ít nhất hắn biết Ngự Phong Lam vẫn có hắn trong lòng.
“Ta nhất định sẽ vượt qua nàng.”
Nhìn bóng lưng thướt tha duy mỹ của Ngự Phong Lam, trong mắt Hàn Thần lóe lên ánh sáng kiên quyết.
...
Mấy ngày sau, Hàn Minh dần trở lại hoạt động bình thường như trước.
Mà sự trở về của Tà Khúc Phong, Tà Vô Thường, Lâm Phổ, Mính Nhược, Diệp Tiểu Khả cùng nhóm người đã khiến Hàn Minh càng thêm phồn vinh cường thịnh.
Có nhiều cường giả như vậy trấn giữ, thế lực của Hàn Minh nhanh chóng bộc lộ sự sắc bén trong số các thế lực hạng nhất ở Đông Huyền đại lục.
Hàn Thần, Ngự Phong Lam, Chung Ly Nhan Thường, Viêm Vũ, Thâm Vũ, Tuyết Khê, Tiểu Bạch Trạch, Xích Minh cùng đông đảo Thánh Cảnh cường giả khác trở về. Điều này trực tiếp khiến vô số thế lực trên Trung Tinh đại lục phải nhượng bộ trước Hàn Minh, kính nể vô cùng.
Về sau, trong mấy ngày đã qua.
Chuyện xảy ra trước đây ở Thánh Môn, cũng đã lan truy���n khắp Trung Tinh đại lục, và đến cả bốn đại lục khác.
Tên Hàn Thần, lại một lần nữa vang vọng khắp các ngóc ngách đại lục.
Sau khi gần như giải quyết xong mọi chuyện của Hàn Minh, Hàn Thần chuẩn bị đến Thiên Tuyệt Nữ Tộc để hoàn thành tâm nguyện cuối cùng.
...
“Cha, cha muốn đến Thiên Tuyệt Nữ Tộc tìm ‘Phỉ Yên nương’ sao?”
Trên quảng trường Ngũ Long Phong, Thiên Quyến một tay nắm tay Ngự Phong Lam, một tay nắm tay Bạch Mộc Huyên, khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu tràn đầy nụ cười rạng rỡ.
Những ngày qua Thiên Quyến vô cùng vui vẻ.
Bảy năm yêu thương đã mất đi trước đây, giờ đây được bù đắp gấp bội cho cậu bé.
Bạch Mộc Huyên và Hàn Lang Vũ đối với đứa cháu này tự nhiên là càng thêm yêu thương.
Ngoài Ngự Phong Lam ra, Tuyết Khê, Thâm Vũ cũng đều xem Thiên Quyến như con mình mà đối xử, dù sao đó cũng là con của Hàn Thần.
Thiên Quyến cũng vô cùng ngoan ngoãn, vui vẻ gọi các nàng là Tuyết Khê nương, Thâm Vũ nương.
Còn về Chung Ly Nhan Thường, tuy rằng chưa nói rõ, nhưng mọi người đều nhìn ra tình ý của nàng đối với Hàn Thần. Chuyện thành nước chảy thành sông, chỉ còn là vấn đề thời gian.
Hàn Thần khẽ mỉm cười, gật đầu nói, “Con muốn đi cùng ta không?”
“Được ạ!” Thiên Quyến không chút do dự đồng ý ngay.
“Được rồi, Quyến Nhi, con cứ ở lại bên bà nội đi.”
Bạch Mộc Huyên trìu mến ôm Thiên Quyến vào lòng, dù sao Phỉ Lâm cũng không biết những chuyện xảy ra trong những năm qua.
Nếu Hàn Thần đột nhiên dẫn theo một đứa trẻ đến, ít nhiều gì cũng sẽ khiến người ta khó lòng chấp nhận.
Thế nhưng, Hàn Thần nói vậy cũng chỉ là đùa, hắn chỉ định dẫn theo Thâm Vũ, Tuyết Khê, Chung Ly Nhan Thường, Tà Khúc Phong mấy người này đi.
“Thời gian không còn sớm, chúng ta chuẩn bị lên đường thôi!” Hàn Thần nói.
Mọi người gật đầu, chuẩn bị đi đến đài truyền tống.
...
Ầm ầm!
Nhưng, đúng lúc này, một luồng uy thế ngập trời chấn động bát hoang lại đột nhiên nổ vang trên bầu trời Ngũ Long Phong.
Mọi người Hàn Minh không khỏi kinh hãi trong lòng, sắc mặt kịch biến, trong mắt mỗi người đều hiện lên sự run rẩy lo lắng tột độ.
Tình huống thế nào?
“Mọi người đừng hoảng sợ!”
Hàn Thần nhíu mày, khí phách vương giả siêu phàm lan tỏa từ trên người hắn.
Chợt, chỉ thấy trên bầu trời vặn vẹo, mấy bóng người uy mãnh bất ngờ xuất hiện giữa không trung.
“Sư tôn?” Ngự Phong Lam, Chung Ly Nhan Thường đồng thanh gọi.
“Lão tổ?”
“Ma Quân?”
Trên mặt Thâm Vũ và Viêm Vũ cũng lộ vẻ bất ngờ.
Người đến không ai khác, chính là Thánh Môn Chi Chủ Sở Ly Ca, Lão Tổ Linh Mị Tộc Bồ Mỹ Linh, cùng với kẻ thống trị Ma Tộc, Xi Diên Ma Quân...
Mọi người Hàn Minh thoáng thở phào nhẹ nhõm, nhưng đồng thời, mỗi người đều bị khí thế của ba vị cường giả tuyệt thế này làm cho chấn động.
Ba người này, hiển nhiên giống như những ngọn thần phong sừng sững giữa trời đất, khiến người ta có loại xúc động muốn quỳ bái thần phục.
“Ba vị tiền bối, sao các vị lại đến đây?” Hàn Thần kinh ngạc hỏi.
“Tiện đường đi ngang qua đây, vừa hay muốn tìm ngươi đi ra ngoài một chuyến.” Bồ Mỹ Linh khẽ cười nói.
“Tìm ta?” Hàn Thần ngẩn người, không hiểu hỏi, “Đi nơi nào?”
“Mê Huyễn Sâm Lâm...”
Mê Huyễn Sâm Lâm?
Lời vừa thốt ra, mọi người đều lộ vẻ kinh ngạc.
Tại sao lại là Mê Huyễn Sâm Lâm?
Hàn Thần khẽ nheo mắt, trầm giọng hỏi, “Chắc là vì tiền bối ‘Diệc’ trong cung điện dưới lòng đất?”
“Coi như vậy đi! Nói chính xác hơn, là chúng ta nhận được lời cầu cứu từ Yêu Vực. Yêu Vực đã tìm thấy tung tích của Yêu Đế, ngay trong Mê Huyễn Sâm Lâm...”
Cái gì?
Yêu Đế?
Hàn Thần biến sắc, còn Xích Minh ở cách đó không xa theo bản năng siết chặt hai nắm đấm.
“Ba vị tiền bối là muốn đi tìm Yêu Đế sao?”
“Ừm!” Bồ Mỹ Linh gật đầu, “Ngươi có muốn đi cùng chúng ta không?”
Hàn Thần hơi suy nghĩ, chợt lắc đầu, “Ba vị tiền bối, thực không dám giấu giếm, vãn bối đang chuẩn bị đến Thiên Tuyệt Nữ Tộc!”
“Thiên Tuyệt Nữ Tộc?”
Bồ Mỹ Linh và Sở Ly Ca liếc nhìn nhau, Sở Ly Ca nói, “Ngươi không cần đi đến đó, Thiên Tuyệt Nữ Tộc truyền tin tức về. Chuyển Thế Thánh Tôn sẽ xuất quan sau hai tháng nữa, trong thời gian này, Thiên Tuyệt Nữ Tộc không tiếp đãi bất kỳ khách lạ nào.”
Vậy sao?
Hàn Thần nhíu mày, Thiên Tuyệt Nữ Tộc lại đóng cửa dòng họ.
Với thân phận của Sở Ly Ca, đối phương tự nhiên sẽ không lừa dối mình. Xem ra, trong hai tháng này, quả thực không cần đi đến đó.
“Đã như vậy, vậy vãn bối xin cùng ba vị tiền bối đi một chuyến!”
Bản dịch này, độc nhất vô nhị, xin hãy trân trọng và ủng hộ tại Tàng Thư Viện.