"Là Tạ Sương sư tỷ..."

Trong đám đông Tinh Di Các, ai nấy đều không khỏi tỏ rõ vài phần vẻ kính sợ khi nhìn thấy nữ tử lãnh diễm che mặt bằng lụa trắng kia. Đối với lời chất vấn quát lạnh quấy rầy của nữ tử áo đỏ vừa rồi, họ cũng đều tức giận nhưng không dám nói lời nào.

"Cảnh Hà sư tỷ, thật sự xin lỗi, là muội đã dẫn hắn vào." Bạch Mộc Huyên vội vàng chặn trước mặt Hàn Thần.

Cảnh tượng quen thuộc này khiến Hàn Thần không khỏi nhớ lại thuở nhỏ, mỗi khi hắn phạm lỗi, sắp bị trưởng bối gia tộc trách phạt, người đầu tiên đứng chắn trước mặt hắn vĩnh viễn là mẫu thân Bạch Mộc Huyên. Dù cho hiện tại Hàn Thần đã trưởng thành, cũng đã trở thành Thánh đường đệ tử được mọi người trong Thánh môn kính nể. Nhưng trong mắt Bạch Mộc Huyên, Hàn Thần vĩnh viễn là con trai nàng. Nàng dường như theo bản năng tiến lên che chở hắn.

"Bạch Mộc Huyên." Nữ tử áo đỏ có dung mạo tầm thường kia cười lạnh một tiếng, không những không thu liễm, trái lại còn càng thêm không tha thứ. "Bạch Mộc Huyên, ngươi thật to gan! Chẳng lẽ ngươi không biết, nơi này không cho phép nam nhân bước vào sao?"

"Cảnh Hà sư tỷ, xin lỗi, muội sẽ dẫn hắn rời đi ngay."

Dứt lời, Bạch Mộc Huyên kéo tay Hàn Thần, nói: "Thần Nhi, chúng ta đi trước."

Nhưng nhìn thấy nữ tử áo đỏ đối với Bạch Mộc Huyên có thái ��ộ như vậy, Hàn Thần không khỏi nhíu mày, định chất vấn đối phương. Tuyết Khê vội vàng tiến lên kéo lấy cánh tay hắn.

"Quên đi, Hàn Thần, vì Huyền Di, đừng tức giận. Người không muốn gây chuyện."

Tuyết Khê thấu hiểu tâm tư Bạch Mộc Huyên. Hàn Thần không muốn thấy mẫu thân bị người ức hiếp. Cả hai đều quan tâm nhau.

Sắc mặt Hàn Thần hơi dịu lại, những lời định nói bên môi cũng nuốt ngược vào, sau đó chuẩn bị rời đi.

Nhưng nữ tử áo đỏ tên Cảnh Hà kia, vẫn không tha thứ, còn bồi thêm một câu. "Hừ, lần sau mở to mắt ra một chút, còn nữa, trong hai tháng tới, ta không muốn thấy ngươi xuất hiện ở đây nữa. Nếu không, đừng trách ta không khách khí."

Giọng điệu chua ngoa càng nghe càng cay nghiệt.

Nhẫn nhịn được một lần, không thể nhẫn nhịn được lần thứ hai. Hàn Thần ánh mắt lóe lên hàn quang, khí tức lạnh lẽo tuôn trào ra.

"Nếu không, ngươi muốn làm gì?"

Tất cả mọi người đều bị khí thế tỏa ra của Hàn Thần làm kinh sợ, nhất loạt ánh mắt kinh ngạc nhìn quét tới.

"Thần Nhi..." Bạch Mộc Huyên kéo tay áo hắn.

Nhưng Hàn Thần quả thực không thể chịu đựng sự thô bạo vô lý của kẻ kia, ánh mắt lạnh băng, như lợi kiếm sắc bén mà nhìn thẳng tới. "Ta đây lại muốn hỏi một chút, Tinh Di Các này là do nhà ngươi mở ra sao? Ngươi nói không cho phép ai đến, thì người đó không thể đến ư? Trong Thánh môn có điều khoản minh văn nào quy định, nam nhân không được phép đến nơi này? Chẳng lẽ đông đảo nam đệ tử của Khai Hoàng Điện, lại không thể học tập phong ấn thuật ở nơi đây?"

Mỗi lời thốt ra, càng thêm ngang ngược.

Nữ tử áo đỏ nhất thời bị khí tràng của Hàn Thần áp chế, trực tiếp nghẹn lời, không biết phải đáp lời ra sao.

"Không cho phép nam nhân đến nơi này, là lời ta nói."

Một câu nói lạnh nhạt từ miệng Tạ Sương thốt ra. Nàng chậm rãi bước tới, bóng người cao gầy yểu điệu thướt tha, đôi mắt lạnh lùng bình tĩnh nhìn Hàn Thần. "Đề nghị này của ta, từ lâu đã được các trưởng lão cấp cao của Khai Hoàng Điện chấp thuận. Ngươi còn lời gì muốn nói không?"

Hàn Thần lãnh đạm cười nhạt: "Ha ha, vậy ư?" Hắn trực tiếp lật ra cuốn sổ tay đệ tử mới. "Nếu ngươi nói đây là quy củ, vậy vì sao trong cuốn sổ tay này lại không có bất kỳ điều khoản cảnh báo nào liên quan đến nó?"

Tạ Sương không hề phản đối chút nào, ngữ điệu nói chuyện vẫn bình thản: "Ta nói là được."

"Đợi ngươi làm đến vị trí Khai Hoàng Thánh Nữ, hãy quay lại nói câu nói như vậy! Ngươi bây giờ, không có quyền lợi đó!"

Lời lẽ sắc bén như cơ, bén nhọn như lưỡi đao.

Hàn Thần mặc dù là lần đầu tiên gặp Tạ Sương, nhưng gần đây lại thường xuyên nghe thấy tên nàng. Trong mắt rất nhiều người, Tạ Sương là ứng cử viên hàng đầu cho vị trí Khai Hoàng Thánh Nữ đời mới. Nhưng đối phương muốn ức hiếp mẫu thân Bạch Mộc Huyên, Hàn Thần tuyệt đối không thể ngồi yên không quan tâm.

...

"Khanh khách! Ta nói ai mà khí thế dường này? Hóa ra là 'tiểu thân mật' của ta!"

Vút! Kèm theo một tràng tiếng cười khẽ như chuông bạc trong trẻo, khí lưu mơ hồ chấn động khẽ, một thiếu nữ trẻ tuổi xinh đẹp, mạo mĩ xuất hiện tại đây.

Tần Ny Du!

Mọi người xung quanh đều ngẩn người. B��ch Mộc Huyên và Tuyết Khê càng thêm kinh ngạc tột độ. Thân mật mà Tần Ny Du vừa nói tới là Hàn Thần ư?

Chỉ thấy Tần Ny Du trực tiếp bước đến trước mặt Hàn Thần, đôi mắt như nước mùa thu lay động, tràn đầy ý cười nhàn nhạt. "Lâu như vậy không gặp, có nhớ ta không? Sư tỷ ta vẫn chưa kịp chúc mừng ngươi gia nhập Thánh Đường! Không bằng đêm nay ngươi đến Vô Lo Phong tìm ta, dưới ánh trăng bên hoa, cùng nhau thưởng thức rượu ngon, tâm sự vui vẻ..."

Những lời táo bạo như vậy, e rằng trong Thánh môn không có mấy nữ nhân dám nói. Nhưng nàng là Tần Ny Du! Với thân phận Thánh Đường đệ tử tôn quý, nàng cũng là một trong những ứng cử viên hàng đầu cho vị trí Khai Hoàng Thánh Nữ đời mới. Tần Ny Du nổi danh trong Thánh môn với sự 'phóng túng' của mình, nhưng việc nàng trêu ghẹo một nam nhân như vậy thì lại tương đối hiếm thấy.

Bạch Mộc Huyên hoàn toàn bị làm cho hồ đồ. Rốt cuộc con trai nàng đã xảy ra chuyện gì? Dĩ nhiên lại có quan hệ mờ ám với Tần Ny Du.

Mày liễu Tuyết Khê khẽ cau lại, trong đôi mắt ánh lên vài phần u oán, không kh��i dâng lên sự ghen tuông.

Nhưng Hàn Thần lại kéo Tuyết Khê vào lòng mình, trên mặt nở nụ cười nhàn nhạt. "Ny Du sư tỷ, ngươi hiểu lầm rồi, đây mới là thân mật của ta. Sau này ngươi mà còn đùa giỡn như vậy, e rằng sẽ hại chết ta mất. Ta không muốn về nhà mỗi ngày phải quỳ ván giặt đồ với thê tử đâu."

...

Hành động bất ngờ của Hàn Thần khiến cơn ghen tuông của Tuyết Khê nhất thời tiêu tan hoàn toàn, lòng nàng ngọt ngào, đồng thời cũng ngượng ngùng không ngớt. Nàng thầm mắng Hàn Thần thật không đứng đắn.

Tần Ny Du khẽ nhướn cặp mày thanh tú, hơi kinh ngạc nhìn Tuyết Khê vài lần, nói: "Ha ha, đây chính là thân mật của ngươi ư! Nàng quả thật rất xinh xắn, nhưng mà! Cùng lắm thì cũng chỉ xấp xỉ nha đầu Tạ Sương kia thôi, làm sao sánh bằng sư tỷ ta được? Nếu ngươi đáp ứng, sư tỷ ta nhất định tốt hơn nàng ngàn lần vạn lần."

Những lời này của Tần Ny Du, trực tiếp là cùng lúc 'mắng' cả Tạ Sương ở cách đó không xa.

Mày liễu Tạ Sương khẽ cau, trong đôi mắt ánh lên vài phần không vui. Nữ tử áo đỏ vừa rồi liền lớn tiếng phản bác: "Hừ, Tần Ny Du, ngươi lời này là có ý gì? Nàng ta cũng xứng được đặt ngang hàng với Tạ Sương sư tỷ của chúng ta sao?"

Trong khoảnh khắc đó, Tuyết Khê lại vô cùng vô tội trở thành mục tiêu của cả hai bên.

Hàn Thần khẽ nhướn mày kiếm, trầm giọng quát lên: "Hừ, ngươi lại tính là thứ gì? Người phụ nữ của ta còn chưa đến lượt ngươi ở đây mà chỉ trỏ, xin ngươi ăn nói cho phải phép một chút."

Hàn Thần thật sự nổi giận rồi. Đầu tiên là mẫu thân Bạch Mộc Huyên, bây giờ lại đến Tuyết Khê.

Ít ra thì lời nói của Tần Ny Du còn mang giọng điệu nửa đùa nửa thật, nghe vào không khiến người ta quá phản cảm. Còn kẻ đứng cạnh Tạ Sương này, lại thật sự thích 'mắt chó coi thường người khác'.

"Ngươi..." Nữ tử áo đỏ tức giận trừng mắt nhìn Hàn Thần.

"Đừng nói nữa!" Tạ Sương khoát tay áo, ra hiệu đối phương không cần nói thêm gì nữa. Thực ra, nàng cũng không muốn để nữ nhân Tần Ny Du này vui vẻ đứng xem kịch hay. Tạ Sương ánh mắt lãnh đạm nhìn thẳng Hàn Thần, dưới khăn che mặt, đôi môi khẽ hé.

"Điều lệ về việc nam nhân không thể tiến vào tòa lầu các này, chẳng mấy chốc sẽ trở thành quy tắc của Thánh môn."

Tự tin, tuyệt đối tự tin. Kiêu ngạo, vô cùng kiêu ngạo!

Ý tứ ẩn chứa trong câu nói này của Tạ Sương lại rõ ràng đến thế. Vị trí Khai Hoàng Thánh Nữ đời tiếp theo của Thánh môn, nàng đã nắm chắc. Mà quy củ của Khai Hoàng Điện, nàng cũng sẽ thay đổi.

Nếu như là người khác nói ra câu nói này, những người có mặt chỉ sợ sẽ phải ném cho nàng hàng trăm ánh mắt khinh thường, coi rẻ. Nhưng đối với Tạ Sương thì lại khác! Nàng là yêu nghiệt đứng thứ tư trong hàng ngũ Thánh Đường đệ tử. Nàng có tư cách tuyệt đối để nói ra những lời này.

...

"Vậy thì chúc ngươi nhiều may mắn!"

Hàn Thần khẽ nhướn mày tuấn tú, trả lời nhàn nhạt, sau đó dẫn Bạch Mộc Huyên và Tuyết Khê chuẩn bị rời đi.

Tần Ny Du càng nở nụ cười tươi tắn, "Ngươi yên tâm, sư tỷ ta sẽ giúp ngươi."

"Vậy thì đa tạ ngươi."

Hàn Thần lịch sự khẽ mỉm cười, sau đó hộ tống mẫu thân và Tuyết Khê rời khỏi nơi này.

Chờ Hàn Thần ba người đi rồi, nữ tử áo đỏ kia oán hận mắng nhiếc: "Hừ, chẳng qua chỉ là một Thánh Đường đệ tử đời mới, có gì đáng để kiêu ngạo chứ. Dám không coi Tạ Sương sư tỷ vào mắt, sau này các ngươi sẽ biết tay."

"Đừng nói nữa." Tạ Sương ngữ khí vẫn mang theo vẻ không vui.

Nữ tử áo đỏ lúc này mới im miệng, không dám nói thêm lời nào.

Chợt, ánh mắt xinh đẹp Tạ Sương lưu chuy��n, trực tiếp nhìn về phía Tần Ny Du: "Ngươi không tranh nổi ta đâu."

Tần Ny Du 'khanh khách' cười khẽ, nói: "Điều đó chưa chắc đã đúng, vả lại, đối thủ của ngươi không chỉ đơn thuần có ta."

Khóe mắt Tạ Sương khẽ ngưng đọng, trong đầu nàng liền hiện ra một bóng người khác với vóc dáng mềm mại và gương mặt ngây thơ. Cuộc tuyển cử Khai Hoàng Thánh Nữ đời mới vẫn chưa kéo màn mở đầu, nhưng bên trong lẫn bên ngoài, đã tràn ngập 'khói súng'. Và đến lúc đó, có lẽ sẽ là một cuộc tranh đấu không tiếng súng.

...

"Nương, người chuyển đến Ung Trấn Phong sống cùng chúng con đi!"

Rời khỏi Tinh Di Các, Hàn Thần đột nhiên nói.

Những ngày qua Hàn Thần và Tuyết Khê đều ở Lang Thần Phong, nhưng dù sao Hàn Thần cũng thuộc Thiên Tuyền Điện, cả ngày ở Khai Hoàng Điện tự nhiên không tiện lắm. Hơn nữa, Tuân Khắc, Lý Mậu, Tà Khúc Phong bọn họ thường xuyên trở lại Ung Trấn Phong tìm hắn. Vả lại, phủ viện ở Ung Trấn Phong cũng rộng rãi hơn Lang Thần Phong rất nhiều, sống ở đó cũng khá thoải mái.

Bạch Mộc Huyên cười lắc đầu: "Nh��ng năm qua ta đã quen sống ở Lang Thần Phong rồi, đột nhiên đổi nơi ở, sợ sẽ không thích ứng được. Hai đứa con cứ về Ung Trấn Phong trước đi! Đợi thêm một thời gian nữa, ta sẽ cân nhắc chuyển đến."

Hàn Thần có chút do dự.

Đang lúc này, Tuyết Khê nãy giờ vẫn trầm mặc không nói lại lên tiếng: "Con sẽ cùng Huyền Di về Lang Thần Phong, ngươi cứ về Ung Trấn Phong trước..."

"Hả?" Hàn Thần ngẩn người.

"Mấy ngày nay ngươi ở cùng chúng ta, đều không có thời gian tu hành! Ta sẽ thay ngươi bầu bạn với Huyền Di." Tuyết Khê ôn nhu cười nói.

Hàn Thần thoáng suy nghĩ một lát, chợt gật đầu.

Sau khi căn dặn đôi lời, Hàn Thần cùng hai người tách ra, một mình trở về Ung Trấn Phong.

Còn Bạch Mộc Huyên cùng Tuyết Khê trở lại Lang Thần Phong.

"Huyền Di, con có chuyện muốn nhờ người."

Vừa trở lại Lang Thần Phong, Tuyết Khê liền vội vã kéo Bạch Mộc Huyên ngồi xuống ở chòi nghỉ mát.

"Làm sao?" Bạch Mộc Huyên trong lòng có chút khó hiểu, dường như từ khi rời khỏi Tinh Di Các, Tuyết Khê vẫn không được tự nhiên.

"Người hãy dạy cho con toàn bộ Khai Hoàng Phong Ấn Thuật mà người đã học được hơn hai mươi năm nay."

"Hả? Tuyết Khê, con...?"

Tuyết Khê nghiêm túc gật đầu, môi đỏ khẽ hé, kiên quyết nói: "Con muốn tham gia cuộc tuyển chọn vị trí Khai Hoàng Thánh Nữ hai tháng sau..."

Độc giả yêu mến có thể tìm đọc toàn bộ bản dịch này tại truyen.free.