(Đã dịch) Chí Tôn Tà Thần - Chương 75 : Mã Như Long
Thịch! Thịch! Thịch!
Lúc này, từ lầu hai có một người trung niên chậm rãi đi xuống.
Người trung niên này chừng bốn mươi tuổi, bụng phệ, khuôn mặt tròn trịa, mày kiếm mắt tinh, thêm vào chiếc mũi hơi hếch, cả người trông cứ như một gã gian thương, khiến người ta cảm thấy vô cùng khó chịu.
Nhìn gã đàn ông bụng phệ từ trên cầu thang chậm rãi đi xuống, Yến Vô Biên mặt không đổi sắc, không để lộ quá nhiều cảm xúc.
"Ngươi là ông chủ nơi này?" Yến Vô Biên nghi hoặc hỏi, rồi nói tiếp: "Nhìn thấy ngươi, ta cuối cùng cũng coi như hiểu được vì sao đám chó trong cửa hàng các ngươi lại có lá gan lớn đến thế."
"Ha ha, ngươi nói ta là ông chủ nơi đây cũng được. Còn về việc người trong cửa hàng của ta có lá gan lớn đến đâu thì ta không biết, nhưng lá gan của ngươi cũng chẳng nhỏ đâu!"
Ánh mắt gã trung niên bụng phệ lóe lên tinh quang, lạnh lùng nhìn chằm chằm Yến Vô Biên.
"Ai. Thảo nào người trong cửa hàng ngươi lại có tố chất tệ hại như vậy. Có một con chó điên già như thế ở đây, đám chó con kia làm sao mà không hung hăng cho được?"
Yến Vô Biên khẽ thở dài, tựa hồ có chút tiếc nuối nói.
"Tiểu tử! Ngươi muốn chết! Được, rất tốt, ta ngược lại muốn xem xem, rốt cuộc ngươi có bản lĩnh gì mà ngông cuồng đến vậy."
Gã trung niên gầm lên giận dữ. Hắn thật sự không ngờ rằng, một người trẻ tuổi như vậy lại dám ngông cuồng đến thế trong tiệm của mình? Nếu không phải có đại bản lĩnh, thì chỉ có thể nói hắn là một tên tiểu tử miệng còn hôi sữa. Hiển nhiên, hắn không tin người trẻ tuổi này có thể có bản lĩnh lớn đến nhường nào.
Một tên tiểu tử chưa đến hai mươi tuổi thì có thể có bản lĩnh gì? Đạt được thực lực Bạo Nguyên sơ kỳ đã là thiên tài trong thiên tài rồi. Bởi vậy, nếu không phải vậy, người trẻ tuổi này chính là một kẻ ngốc nghếch, một tên tiểu tử miệng còn hôi sữa cuồng vọng tự đại.
Dám mắng mình là lão cẩu. Có thể nhịn chuyện khác, chứ chuyện này thì không thể nhịn được, đây quả thực là đang tìm chết.
Chỉ là...
Lời gã trung niên bụng phệ vừa dứt, hắn liền cảm thấy hoa mắt, một bóng người lóe lên, ngay sau đó, ba tiếng "Đùng đùng đùng!" vang lên rõ mồn một, rồi một luồng đau đớn kịch liệt từ gò má truyền thẳng vào trong đầu...
"A..."
Mãi một lúc lâu sau, gã đàn ông bụng phệ này mới phản ứng lại, kêu thảm một tiếng, tay phải đưa lên quẹt ngang miệng, trên bàn tay dĩ nhiên đã dính đầy máu tươi!
"A... Ta muốn giết ngươi..."
Gã trung niên bụng phệ gào thét khản cả cổ. Cả khuôn mặt hắn gần như vặn vẹo biến dạng, trở nên dữ tợn và khủng khiếp.
"Tê..."
Những khách mời vây xem hầu như ai nấy đều hít một hơi khí lạnh, sắc mặt biến đổi, khó mà tin nổi nhìn cảnh tượng trước mắt.
"Tiểu tử này... Hắn lấy đâu ra dũng khí vậy? Thậm chí ngay cả Lôi mập cũng dám đánh?"
"Ha ha, ta lại thấy rất sảng khoái, tên Lôi mập keo kiệt này cũng có ngày hôm nay. Đánh hay lắm."
"Ai... Tiểu tử này đã thành công chọc giận Lôi Châu rồi. Xem ra, lần này hắn sẽ không dễ chịu đâu. Hắn ta chính là thủ hạ đắc ý nhất của Tam Công đấy."
"Ha ha, dù sao chúng ta cứ đứng yên xem chuyện gì sẽ xảy ra. Dù sao bây giờ có chuyện hay để mà xem."
Mọi người khẽ nói nhỏ.
Với những lời bàn tán xì xào xung quanh, Yến Vô Biên tuy không quá để tâm, nhưng ngược lại cũng chú ý. Chí ít, hắn cũng nghe được một vài tin tức hữu ích từ đó.
Thứ nhất, gã trung niên bụng phệ tên là Lôi Châu, hiện tại hẳn là người phụ trách của Cẩm Y Trù Đoạn Trang.
Thứ hai, phía sau Lôi mập còn có kẻ chống lưng, chính là cái gọi là Tam Công kia.
Đương nhiên, Yến Vô Biên đối với những điều này căn bản không để tâm. Một khi đã chọc giận hắn, hắn sẽ không quan tâm cái gọi là Tam Công kia rốt cuộc là rồng hay là sâu bọ.
"Trần Vệ, còn không mau đi gọi Mã lão đến đây!"
Lôi mập quay đầu, gầm lên về phía tên thủ lĩnh hộ vệ Phá Nguyên hậu kỳ vừa bị Yến Vô Biên một đao đánh bay.
"Ai, vô dụng. Lại còn muốn đi gọi viện binh sao? Ta thật sự không thể hiểu nổi, cái tiệm tơ lụa này của các ngươi rốt cuộc đã kiên trì đến tận bây giờ bằng cách nào? Chẳng lẽ chính là nhờ vào sự tồn tại của cái gọi là Tam Công kia?"
Yến Vô Biên lắc đầu, vẻ mặt khinh thường.
"Tiểu tử, ngươi lại còn biết Tam Công. Ha ha, rất tốt, rất tốt, ngươi dám gây sự trong Cẩm Y Trù Đo��n Trang của chúng ta, cứ chờ cơn thịnh nộ của Tam Công đi."
Lúc này, nửa khuôn mặt của Lôi mập đã sưng vù. Hắn vốn đã mập mạp, giờ trông càng giống một cái đầu heo.
"Hừ, với dáng vẻ hắc điếm của các ngươi, ta thấy cái Tam Công kia cũng chẳng phải hạng người tốt đẹp gì."
Yến Vô Biên nhún vai, từ tốn nói.
"Hừ, tiểu tử, quả nhiên là cực kỳ càn rỡ. Người trẻ tuổi có chút bốc đồng là thật, nhưng nếu mù quáng hung hăng ngông cuồng, đó chính là tự tìm lấy chết."
Vừa lúc đó, một giọng nói già nua nhàn nhạt chậm rãi vang lên.
Yến Vô Biên quay đầu nhìn lại, chỉ thấy từ bên ngoài đại sảnh một ông lão chậm rãi bước vào.
Ông lão thân hình cao gầy, những nếp nhăn đầy mặt tựa hồ chứng minh năm tháng vô tình. Thế nhưng, đôi mắt ông lão lại lóe lên tinh quang, trông có vẻ tinh thần phấn chấn. Quan trọng hơn, từ trên người ông lão toát ra một luồng uy thế nhàn nhạt như có như không, khiến Yến Vô Biên cảm thấy có chút khó chịu.
Đây là một cao thủ! Chí ít cũng là cao thủ Bạo Nguyên hậu kỳ!
Không cần dùng thần thức quan sát, chỉ riêng từ luồng khí tức uy thế nhàn nhạt tỏa ra này, Yến Vô Biên đã có thể đại khái phán đoán ra thực lực của ông lão.
Tuy nhiên... Bạo Nguyên hậu kỳ ư? Vẫn chưa đáng kể.
"Thật sao? Thấy ngươi cũng đã già cả, ta liền tôn xưng ngươi một tiếng lão bá vậy. Chẳng lẽ bây giờ ngươi vẫn còn chưa nhìn rõ rốt cuộc ai đúng ai sai sao?"
Yến Vô Biên lạnh lùng nói.
"Ai đúng ai sai, ta không biết, nhưng ngươi đã làm tổn thương thủ hạ của ta, vậy chính là lỗi của ngươi. Chuyện ngày hôm nay, nếu không cho ta một lời giải thích thỏa đáng, Mã Như Long ta sau này làm sao có thể tiếp tục sống ở Dương Thành này?"
Ông lão khẽ híp đôi mắt, một luồng tinh quang sắc bén bắn ra từ khóe mắt.
"Ai... Xem ra, ngươi cũng đã già lẫn rồi. Ngay cả đúng sai cũng không phân biệt được. Thật sự khiến người ta phải bi ai thay cho ngươi."
Yến Vô Biên lần thứ hai khẽ thở dài.
"Được! Nói hay lắm!"
Vừa lúc đó, một giọng nói trong trẻo vui tai như chim oanh hót vang lên.
Mọi người quay đầu nhìn lại, chỉ thấy từ ngoài cửa có hai nữ tử đội đấu bồng lần nữa bước vào. Khuôn mặt hai cô gái bị một lớp lụa mỏng màu đen che khuất, không nhìn rõ dung mạo. Thế nhưng, chỉ cần nhìn dáng người của họ, người ta đã có thể dễ dàng đoán ra hai cô gái này tuyệt đối còn rất trẻ, thậm chí, tướng mạo rất có thể là quốc sắc thiên hương.
Đương nhiên, Yến Vô Biên cũng thầm kinh ngạc trong lòng, vì sao lại gặp hai cô gái này. Tuy không nhìn thấy dung mạo, thế nhưng dưới thần thức của Yến Vô Biên, khuôn mặt tuyệt mỹ của hai người căn bản không thể che giấu.
Hai cô gái này, bất ngờ thay, chính là hai cô gái sáng nay ở khách sạn, ngay sát vách phòng hắn. Yến Vô Biên cũng chính là từ miệng hai cô gái này mà biết được chuyện đấu giá.
"Hai vị, nếu các ngươi đến để mua sắm trang phục, vậy Cẩm Y Trù Đoạn Trang chúng ta hoan nghênh. Nhưng nếu các ngươi cũng giống tên tiểu tử này đến để gây sự, hừ, vậy thì e rằng các ngươi đã đến nhầm chỗ rồi."
Mã Như Long lạnh mặt nói, giọng âm trầm.
Hắn vạn lần không ngờ, mình đã đứng ra rồi, mà sao vẫn còn nhiều tên tiểu tử trẻ tuổi không biết trời cao đất rộng đến vậy? Lại còn dám ăn nói ngông cuồng. Chẳng lẽ là hắn đã ẩn mình quá lâu rồi sao? Mọi người đều đã quên Mã vương gia hắn có mấy con mắt?
Mọi quyền lợi dịch thuật đối với chương truyện này đều thuộc về truyen.free, mong độc giả thấu hiểu.