(Đã dịch) Chí Quái Thư - Chương 210: Thu hoạch phong phú
Sáng sớm hôm sau, trên ngọn đồi nhỏ cạnh thôn.
Lâm Giác dắt trâu nước đến đây, để nó tự do gặm cỏ, đồng thời cầm liềm đi ra xa cắt loại cỏ trâu thích ăn, mang về cho nó ăn.
Mấy ngày nay thôn Dương gia đang náo loạn vì cương thi, người bệnh la liệt, lòng người bàng hoàng, ngay cả ban ngày cũng chẳng ai dám tự tiện ra ngoài đi lại. Chăm sóc người còn không xu��, làm sao còn tâm trí chăm lo cho súc vật. Bởi vậy, những con vật này không có thức ăn, chúng đều chịu cảnh đói khát.
“May mà trước khi ta lên núi tu đạo, cũng từng giúp dân làng chăn trâu.”
Lâm Giác vừa cười vừa nói, đưa cỏ cho nó.
Nắng sớm xuyên qua lớp mây mù, rải xuống, báo hiệu một ngày đẹp trời.
Tiểu sư muội xếp bằng ở phía sau hắn không xa lắm, nhắm mắt chuyên tâm tu hành. Một con hồ ly và Thải Ly đang đùa giỡn trên mặt cỏ.
Lâm Giác ngoảnh đầu nhìn lại, bỗng nhiên chỉ một ngón tay.
Định Thân Thuật!
Thải Ly đang chuẩn bị nhảy lập tức đứng yên tại chỗ, con hồ ly đang bay lơ lửng trên không cũng bất động.
Bất quá, công lực của Lâm Giác lúc này còn yếu, sức mạnh của Định Thân Thuật cũng còn non yếu, không thể giữ nổi trọng lượng của hồ ly, cũng không thể kháng lại sức mạnh của nó. Con hồ ly nhanh chóng rơi xuống, chỉ cần khẽ dùng sức đã có thể hoạt động trở lại.
Con hồ ly lập tức vươn cổ lên, cảnh giác nhìn quanh bốn phía.
Chỉ có Thải Ly vẫn còn đứng yên tại chỗ.
Qua vài hơi thở, nó mới khôi phục, ngơ ngác nhưng vẫn cảnh giác nhìn quanh giống hệt con hồ ly.
“Meo!”
Thải Ly lập tức chạy trở về bên cạnh Tiểu sư muội.
Tiểu sư muội không khỏi mở to mắt, ngạc nhiên nhìn nó:
“Thế nào?”
“Meo ô! !”
“Ngươi không nói lời nào, ta làm sao nghe hiểu được?”
“Nó cảm thấy dạo gần đây có điều bất thường, luôn gặp những chuyện kỳ quái.” Lâm Giác ở bên cạnh giúp cô bé phiên dịch.
“Cái gì kỳ quái sự?”
“Meo! ! Meo!”
“Ví như trên người nó bỗng dưng nặng rồi lại nhẹ.”
“!”
Vẻ mặt Tiểu sư muội chợt trở nên nghiêm túc, nghĩ một lát rồi nói: “Chỉ riêng chuyện này thôi thì cũng không thể gọi là ‘luôn gặp chuyện kỳ quái’ được, đúng không?”
“Meo!”
“Sư huynh nó còn nói gì nữa?”
“Nghe không hiểu.” Lâm Giác nói rồi xoay người, “Đến lúc phải về rồi.”
Tiểu sư muội duỗi thẳng hai chân đang khoanh lại, khẽ dùng sức liền đứng dậy, rồi nhấc Thải Ly trên mặt đất lên, đi theo sau.
Bên cạnh bóng trắng lóe lên ——
Hồ ly thích nhất đi xuống dốc, nương theo độ dốc của sườn núi v�� làn gió nhẹ, khẽ nhảy một cái đã có thể vọt xa bảy tám trượng.
Hai người trở lại trong sân.
Cổng viện không khóa, vừa vào cửa đầu tiên là một gốc cây lê, vào tiết trời này, đã chỉ còn trơ lại cành khô. Dưới cây, một võ nhân giang hồ đeo đao đang ngồi chờ bọn họ.
“Hai vị trở về thật đúng lúc.” La Tăng đang xách hai gói đồ nặng trĩu. “Nghe nói hai vị dắt trâu ra ngoài, ta đoán ngay là đi cho trâu ăn, thấy cổng viện không khóa, ta liền vào trong chờ.”
“Không sao, đây cũng không phải phòng của chúng ta, chúng ta chỉ là ở nhờ thôi.” Lâm Giác nói, “La công có chuyện gì vậy?”
“Chính là việc này.”
La Tăng bước vào trong nhà, đặt gói vải đỏ đang cầm trên tay xuống bàn, lập tức phát ra tiếng “ầm”, xen lẫn đó là tiếng va chạm lách cách của kim loại.
Lâm Giác nghe thấy liền biết ngay, nhất định là tiền vàng bạc.
Quả nhiên, La Tăng đưa tới một gói trong số đó.
“Đây là Dương công đã gửi lời tạ ơn đêm qua. Ông ấy chưa nói cụ thể, nhưng khẳng định rằng sau khi trừ Hắc Mao Cương Thi đêm qua, chúng ta ba người sẽ chia đều số tiền này. Ở đây tổng cộng có hai phần. Đêm qua đã đưa rồi. Hai vị đạo trưởng cứ tự phân chia.”
La Tăng cũng không khách sáo với họ, nhưng nhìn vẻ mặt ông ấy, Lâm Giác biết chắc chắn La Tăng sẽ không tham lam của cải của họ.
Lâm Giác đưa tay tiếp nhận, nặng trịch.
Ước chừng, ít nhất cũng phải trăm lạng.
“Nhiều như vậy?”
“Nơi đây gần kinh thành, đất đai màu mỡ, gia tộc Dương thị cũng hiển hách, ngay cả trong triều cũng có con cháu làm quan. Việc này lại liên quan đến sự hưng thịnh của gia tộc, nên họ chi tiêu hào phóng cũng là điều đương nhiên. Hai vị không cần khách sáo với họ.”
“Dù vậy đi chăng nữa, chúng tôi sư huynh muội chỉ cần một nửa là đủ rồi.”
“Đừng nói những lời đó!”
La Tăng thản nhiên nói, rồi lại lấy ra một gói khác, trải ra trên bàn, để lộ ra những thỏi bạc trắng sáng bên trong.
Hầu hết đều là bạc nén hình tổ ong.
Có thể thấy được nội tình Dương gia thâm hậu.
“Còn có phần này nữa, là phần tiền ông ấy mời ta ra ngoài tìm kiếm phương pháp giải độc. Mặc dù độc th���ch hút độc vẫn chưa khô, và độc vẫn chưa được giải, nhưng ông ấy đã đưa trước rồi. Phần này chúng ta chia đều.”
La Tăng nói xong liền chia thành ba phần.
Những thỏi bạc này chất chồng trên bàn, nhất thời gợi nhớ đến đống bạc trắng mà nhóm đạo hữu ở Tiễn Đao phong từng đào được từ hang chuột trong thành Y huyện ngày trước.
Nhưng đây cũng là số bạc thật sự thuộc về bọn họ.
Tiểu sư muội không khỏi ngơ ngác.
Lâm Giác cũng có chút ngoài ý muốn.
Cũng là giúp người trừ yêu diệt quỷ, hàng ma phục tà, số tiền này lại nhiều hơn bất kỳ lần nào trước đây rất nhiều.
Hắn lập tức thở phào nhẹ nhõm ——
Kể từ đó, chẳng phải mình mấy tháng đều không cần lo lắng lương thực cho Thực Ngân Quỷ rồi sao?
“Huyện nha cũng có treo thưởng, chỉ là huyện nha lại không hào phóng được như Dương lão gia. Tổng cộng năm mươi lạng, đợi việc xong, ta sẽ đi lấy, chúng ta vẫn như cũ chia đều.”
“Những vị tráng sĩ hảo hán kia thì sao?”
“Yên tâm! Dương công không thiếu chút tiền này, sẽ không bạc đãi họ đâu!”
“Vậy là tốt rồi.”
Lâm Giác lại thở dài một hơi nữa. La Tăng thấy vậy trầm mặc không nói gì.
Suốt quãng đường vừa qua, La Tăng đã phần nào hiểu được phẩm tính của vị Lâm đạo trưởng này, và mỗi khoảnh khắc sau đó lại càng củng cố thêm ấn tượng này trong lòng ông.
Cũng chính vì vậy, đêm qua khi ông thấy Lâm Giác triệu hồi những t��n hồn của các hảo hán kia, ông ấy cũng không có dị nghị gì.
Đặt mình vào hoàn cảnh của họ, nếu bản thân mình vì người thân từng bị yêu tinh quỷ quái làm hại, một lòng muốn trừ yêu, chấp niệm đến chết cũng không tan, lúc này nếu có thể đi theo một vị đạo trưởng giỏi trừ yêu diệt ma, thì ngay cả bản thân ông cũng sẽ nguyện ý làm như vậy.
Nếu vị đạo trưởng này phẩm hạnh đáng để phó thác, thì tàn hồn với chấp niệm đó, có được kết cục này, cũng có thể xem là một việc tốt.
“Nhớ kỹ trước đây La công từng nhắc đến một câu, chuyện ở đây dường như còn có điều kỳ lạ khác?”
“Đúng là như vậy. Nhưng khi đó đang vội vã tìm kiếm phương pháp giải độc, tôi cũng không nghe Dương lão nói cụ thể. Đêm qua ông ấy thức cả đêm, đến giờ vẫn chưa tỉnh giấc. Nếu đạo trưởng có hứng thú, đợi việc xong xuôi, chúng ta có thể đến hỏi ông ấy kỹ hơn.”
“Có thể.”
“Nếu có phần nào đáng tin, La mỗ sẽ đi điều tra, xem hư thực thế nào. Nếu thật sự có việc này, thì dưới lưỡi đao của La mỗ sẽ lại thêm vài con yêu ma nữa.”
“Nếu thật còn có yêu ma, tại hạ nguyện cùng La công đồng hành!”
Lâm Giác không chút do dự cúi người hành lễ và nói.
Đêm qua những vị hảo hán kia nguyện ý đi theo hắn, trợ giúp hắn hàng yêu trừ ma, hắn bây giờ chẳng có gì có thể báo đáp, tất nhiên phải thay họ báo thù rửa hận trước đã.
Nếu có thể thuận tiện tìm tới linh mộc, lại vì bọn họ tìm được nơi an thân, thì tốt hơn nữa.
“Tại hạ cũng là!”
Tiểu sư muội lúc này cũng hành lễ.
“Nếu có hai vị đạo trưởng đồng hành, yêu ma có lợi hại đến đâu đi chăng nữa, La mỗ cũng có lòng tin để đấu một trận.” La Tăng chắp tay nói, “Xin thay các vị hảo hán kia cảm ơn hai vị trước.”
“Lẽ ra như thế.”
Hẹn xong với họ rằng khi nào có việc sẽ đến tìm, La Tăng liền rời đi.
Còn lại hai người, đối mặt đống bạc nén lớn, chỉ còn biết nhìn nhau.
“Sư huynh!”
Tiểu sư muội từ trong sự kinh ngạc ngắn ngủi bừng tỉnh, lấy lại bình tĩnh, liền đối với Lâm Giác nói: “Ta không dùng hết được nhiều tiền như vậy. Theo lệ cũ của các sư huynh trước đây, huynh cứ giữ lấy.”
“Cứ lấy một ít, giữ lại dùng dần.”
Lâm Giác cũng không từ chối nàng, tiện tay lấy một thỏi bạc nén hình tổ ong mười lạng ném cho nàng, liền thu lại gói bạc.
Kỳ thật, vô luận là đối với nàng hay Lâm Giác mà nói, nếu là chi tiêu của riêng mình, dù là tu đạo trong thâm sơn hay sinh hoạt thường ngày đi nữa, trong thời gian ngắn số tiền đó đều không dùng hết được.
Đã không dùng hết được, lại nhiều cũng vô dụng.
Chỉ có Thực Ngân Quỷ là có lượng ăn lớn khủng khiếp.
Bởi vậy, Lâm Giác liền bảo nàng nuôi Thực Ngân Quỷ, chờ khi nó cho ra đan dược, sẽ chia cho nàng một phần, vậy lại giúp nàng tu hành.
Nói đi cũng phải nói lại, với đạo hạnh hiện giờ của hai người, mỗi tháng dùng một viên Linh Nguyên đan đã là dư dả lắm rồi, chắc là đã sớm đạt đến mức có thể dùng hai viên.
Hai viên chính là hai mươi lạng.
Ba người chính là sáu mươi lạng.
Lâm Giác mang theo gói bạc trở về phòng, vẫy tay đóng cửa sổ, thắp ngọn Thủ Dạ Đăng, liền lấy ra pho tượng gỗ.
“Túc hạ đã tỉnh chưa?���
“Hô...”
Một luồng khói trắng lượn lờ bay ra, hóa thành Thực Ngân Quỷ.
“Đã tỉnh rồi ạ! Xin bái kiến chân nhân!”
Thực Ngân Quỷ vô cùng vui vẻ đáp lời Lâm Giác.
“Túc hạ cứ ở mãi trong pho tượng gỗ này, chẳng ra ngoài hít thở chút không khí, chẳng lẽ không thấy nhàm chán sao?” Lâm Giác không khỏi hỏi.
“Nhàm chán thì có chút nhàm chán thật, chẳng có ai để trò chuyện, nhưng nếu tiểu nhân ngay cả điều này cũng không chịu được, thì trong ngàn năm qua chẳng phải đã sớm hóa điên rồi sao?” Thực Ngân Quỷ đáp.
“Có lý.”
Lâm Giác lấy ra bạc trắng, đưa cho Thực Ngân Quỷ và nói:
“Bạc này có thơm không?”
“Cũng thơm!”
“Ăn đi, lần này thu hoạch đặc biệt hậu hĩnh.” Lâm Giác nói với nó, “Tháng này túc hạ có thể ăn sáu mươi lạng.”
“Nhiều như vậy?”
“Yên tâm, có tăng lên đến đâu đi chăng nữa, cũng sẽ không để túc hạ no căng đến mức chịu không nổi đâu.” Lâm Giác nói, “Vẫn là câu nói kia, giữa ta ngươi bình đẳng ở chung, hỗ trợ lẫn nhau. Ngày nào túc hạ không muốn, cũng cứ việc rời đi.”
“Tiểu nhân không có ý đó đâu ạ.” Thực Ngân Quỷ vội vàng giải thích, rồi cười ngây ngô, “Vậy thì tiểu nhân phải ăn từ từ thôi.”
“Muốn ăn thế nào thì cứ ăn thế đó.”
Lâm Giác nói rồi nhìn nó ăn một lát, lại nói với nó: “Nghe túc hạ nói qua, túc hạ nếu là ăn tảng đá hóa thành giả ngân, liền sẽ nhả ra giả đan. Giả ngân nhiều bao nhiêu, giả đan sẽ nhiều bấy nhiêu.”
“Là chuyện như vậy.”
Thực Ngân Quỷ đang ôm một thỏi bạc mà gặm, hệt như người thường gặm xương sườn vậy, nghe vậy không khỏi nghi hoặc nhìn Lâm Giác:
“Chân nhân vì sao đột nhiên lại nói lên cái này?”
“Muốn hỏi túc hạ, nếu là bạc có độc đâu?” Lâm Giác hiếu kỳ hỏi, “Loại sinh linh như túc hạ, cũng sẽ bởi vậy trúng độc sao? Nếu không trúng độc, nhả ra đan dược lại sẽ như thế nào đâu?”
“Chân nhân nói đùa đấy à! Bạc vì sao lại có độc?”
“Ví như tảng đá có độc, hóa thành giả ngân.”
“Tê!”
Thực Ngân Quỷ vốn đã quen bị hãm hại, nghe vậy đầu tiên là giật mình thót, nhưng lập tức nghĩ đến người trước mặt là vị chân nhân này, chắc chắn sẽ không có ý hạ độc giết mình, lúc này mới dần dần bình tĩnh lại mà mở miệng nói:
“Tiểu nhân vốn là quỷ, quỷ thì làm sao mà trúng độc được. Ngoài ra, tiểu nhân còn là một quỷ lò luyện đan chuyên dùng để luyện Linh Nguyên đan. Thiên hạ này chỉ có lò đan sản xuất độc dược, chứ làm gì có lò đan nào sợ độc chứ? Trừ phi độc dược này là do thần tiên đại năng chuyên môn phối chế ra để hại tiểu nhân đây, hoặc để hại các thần tiên đại năng khác, thì may ra tiểu nhân mới không thể ăn được.”
“Vậy mà không nhả đan ra sao?”
“Chỉ cần có thể hóa thành bạc trắng, liền có thể nhả đan. Nếu bạc trắng hóa thành có độc, đan dược sẽ có độc; nếu có vị, đan dược sẽ có vị; nếu vô vị, đan dược liền vô vị; nếu không độc, đan dược cũng sẽ không độc.” Thực Ngân Quỷ nói, “Chỉ là khi pháp lực của giả ngân mất đi hiệu lực, đan dược sẽ biến trở lại nguyên hình, khi ấy thì chắc chắn sẽ có độc.”
“Thứ này thì sao?” Lâm Giác từ trong ngực lấy ra một mảnh đá độc cắt ra từ xà giác, là một khối vuông nhỏ ước chừng hai ba tấc rộng, dày khoảng một tấc.
Đây là một khối kịch độc thạch đã được hong khô.
Lâm Giác cổ tay khẽ xoay, biến nó thành bạc trắng.
Với mũi của người thường, sẽ không ngửi thấy bất kỳ mùi nào, cũng không nhìn ra bất kỳ sự khác biệt nào, thậm chí trọng lượng cũng giống hệt bạc trắng bình thường, hệt như thỏi bạc mà vị đạo nhân trung niên trên Minh Trù sơn năm xưa đã biến ra.
“Cái này...”
Thực Ngân Quỷ cầm lấy xem xét, lập tức lộ ra vẻ mặt ghê tởm, ném nó ra xa:
“Thứ này ghê tởm! Chân nhân xin đợi một chút, đừng có mang đến khi tiểu nhân đang ăn cơm chứ!”
Lâm Giác mỉm cười, thu lại.
Xem ra là có thể thực hiện được.
Lúc này hắn chợt nghĩ đến, vị “Dao Hoa nương nương” trước đây vốn đã không còn tiếp khách nữa, nhưng vẫn chỉ cho La Tăng con đường này, thậm chí còn đặc biệt chỉ dẫn cách phơi khô loại kịch độc thạch này. Rất khó nói liệu nàng có dụng ý muốn giúp mình thêm một tay hay không.
Đáng tiếc đến nay vẫn không biết nàng là vật gì.
Lập tức một người một hồ ly đều ngồi đó, nhìn Thực Ngân Quỷ ăn bạc, khiến họ cũng cảm thấy đói bụng theo.
Bản quyền phiên bản truyện này thuộc về truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính.