(Đã dịch) Chí Quái Thư - Chương 151: Da gấu thảm
Về năm môn pháp thuật này...
Lâm Giác nhíu mày suy tư. Áp lực học tập quá lớn, y cần có sự cân nhắc, chọn lọc.
Trong đó, "Truy Ấn Pháp" dùng để truy tung vốn dĩ đã là pháp thuật thần thông của yêu quái; sách nói rõ rằng người tu đạo học môn này rất khó khăn, ngay cả khi học được, cũng khó dùng thuần thục như yêu quái. Lâm Giác dự định trực tiếp từ bỏ. Biện pháp tốt nhất là dạy cho Phù Diêu của mình.
Còn "Câu Hồn Lệnh Phách" nghe thì lợi hại, nhưng người tu đạo học môn này cũng vô cùng gian nan, phải tốn rất nhiều thời gian và công sức để chuyên tâm nghiên cứu, trong khi lợi ích thu được chưa chắc đã hơn các pháp thuật khác. Nếu có niềm yêu thích đặc biệt với nó, chẳng hạn như bẩm sinh đã thích dệt mộng tạo huyễn, thấy thú vị, thì đương nhiên lại là chuyện khác, dù sao tu đạo cũng chính là tu một cái tự tại, mọi điều kỳ diệu cũng khó sánh bằng một chữ "thích" từ tận đáy lòng. Giống như Thất sư huynh thích hí thuật vậy. Tuy nhiên Lâm Giác không mấy hứng thú với môn này, liền quyết định để lại sau, lúc rảnh rỗi và có hứng thú thì sẽ tìm tòi.
Suy tư nửa ngày, y quyết định học Cương Khí trước. Môn pháp thuật này việc học sẽ rất đơn giản. Đồng thời tu tập "Điểm Thạch Thành Tướng". Đây cũng là một môn pháp thuật lợi hại, lại nhờ có Y Sơn Sơn Thần chiếu cố, y học cũng không khó. Môn "Khuyên Quân Nhíu Mày" cũng cần tu tập. Pháp thuật này có tốt hay không, sau này có gặp được đối thủ am hiểu chú thuật hay không thì chưa nói đến, nhưng bản thân nó đã đủ thú vị và huyền diệu, dù tính thực dụng có thấp, Lâm Giác vẫn muốn học. Quả thực, có những pháp thuật vốn dĩ đã có sức hút riêng.
Nghĩ như vậy, y đẩy cửa đi ra ngoài.
"Sư huynh..."
Tiểu sư muội chẳng biết từ lúc nào đã mang ghế của mình đến đặt cách cửa Lâm Giác không xa, như thể đang đợi hắn ra. Vừa nghe thấy động tĩnh liền xoay đầu lại, ánh mắt đầy vẻ chán nản, dùng giọng khô khốc khàn đặc đối với y gọi:
"Mệt mỏi quá, sư huynh..."
"Cái gì?" Lâm Giác nói một cách nghiêm túc, "Không nên nghĩ nhiều như vậy, sư phụ lo lắng hoàn toàn có lý. So với các tiền bối của đạo quán trước đây, chúng ta lên núi trễ nhất, đạo hạnh cạn nhất. Sư phụ không biết đã tốn bao nhiêu tâm huyết mới làm ra Linh Nguyên đan trân quý cho các ngươi, không thể để lãng phí."
"A?"
"Các ngươi cứ làm theo sự sắp xếp của Nhị sư huynh. Hắn bảo các ngươi ăn gì thì cứ ăn nấy, vàng bạc, chì thủy ngân, đan sa, ngọc thạch, còn có độc dược, đều nên ăn nhiều vào, còn những thứ khác thì ăn ít đi một chút."
"A? ?"
Tiểu sư muội lập tức lộ ra vẻ tuyệt vọng.
"Ha ha!"
Lâm Giác không khỏi cười hai tiếng, rồi nói tiếp: "Ta biết luyện phục thực chi pháp cần ăn những gì. Chờ nhập mùa hè nắng ấm, trên núi sẽ mọc rất nhiều nấm, lúc đó sẽ chọn những loại có độc nấu cho các ngươi ăn, ít nhất khi trúng độc cũng sẽ vui vẻ hơn một chút."
"Đa... tạ sư huynh..."
"Ha ha, ta đi nấu chút đồ ăn ngon."
"A? ? ?"
"A cái gì mà A? Sư phụ lớn tuổi, thân thể không tốt. Đại sư huynh gần đây luôn xuống núi trừ yêu, thời gian ở trên núi còn không bằng thời gian dưới chân núi. Nhị sư huynh lại vì các ngươi tu hành mà hao tâm tổn sức, tất nhiên không thể bạc đãi họ."
"Vậy chúng ta thì sao?"
"Xem chúng ta ăn."
Lâm Giác thong thả đi qua trong sân.
Mấy vị sư huynh cùng tiểu sư muội đều có biểu hiện trúng độc, trông đều đáng thương, tất cả đều ngồi bất động. Muốn nói gì đó nhưng lại không có khí lực, đành phải quay đầu chăm chú nhìn theo y đi qua.
Hồ ly vẫn rảo bước nhẹ nhàng, theo sau Lâm Giác, cũng không kìm được mà bước chậm lại, quay đầu tò mò quan sát họ. Thậm chí còn đi đến trước mặt họ, đặt chân trước lên đầu gối họ, đứng lên tiến sát lại gần xem kỹ vẻ đáng thương của họ.
"Đa ~ tạ sư huynh ~"
Hồ ly dùng giọng the thé, bắt chước cái giọng dở sống dở chết của tiểu sư muội, thấy thật thú vị.
"Sư... huynh?"
Tiểu sư muội yếu ớt nhưng ngạc nhiên đứng ở phía sau, chỉ vào hồ ly:
"Phù... Dao?"
"A, nó trên Lang Đầu Sơn uống một chén Thiên Nhật Tửu của Sơn Thần, sáng hôm sau liền biết nói chuyện, còn mọc thêm hai cái đuôi. Ta sợ làm kinh hãi người dưới núi, nên bảo nó giấu bớt đuôi đi, làm cho nhỏ lại một chút. Suốt đường này ta vẫn bảo nó nói chuyện," Lâm Giác nói. "Lúc rảnh ngươi cũng có thể dạy dỗ nó một chút."
"Phù ~ Dao?"
Tiểu sư muội đờ đẫn nhìn chằm chằm hồ ly.
Hồ ly quay đầu đối mặt với nàng, vẫn còn bắt chước nàng.
Sư muội yếu ớt gãi đầu.
Sau đó một khoảng thời gian, các sư huynh phần lớn đều là như thế này. Thật đúng là đừng nói, nhìn cái bộ dạng dở sống dở chết này của họ, còn rất thú vị. Nhất là Lâm Giác chẳng hề hấn gì, có thể ăn uống bình thường. Điều này khiến họ ghen tị, thậm chí cùng ăn uống với họ cũng không sao. So sánh ra thì Lâm Giác càng thêm vui vẻ.
...
Mấy ngày sau, trên Phù Khâu Phong.
Chuyến xuống núi lần này của Lâm Giác, đi đi lại lại, đã bỏ lỡ khắp núi xuân hoa. Dù là hoa quả hay đỗ quyên đều lỡ mất, cũng xem như một điều đáng tiếc. Lúc này trên núi sớm đã xanh lục bát ngát. Thậm chí giữa màu xanh biếc, ngẫu nhiên còn có thể trông thấy những trái cây non mới kết, to bằng hạt đậu.
Lâm Giác đứng tại một nơi cây cỏ thưa thớt, đối diện với một tảng đá hoa cương khổng lồ trơ trọi, bỗng vung ống tay áo. Trong tay áo lập tức đánh ra một luồng gió khí.
"Bành!"
Vung ra thành kình lực, tụ gió hóa cương. Luồng cương khí này đánh vào trên tảng đá, lại phát ra tiếng "bịch" trầm đục.
Bên cạnh, hồ ly ngẩng đầu lên nhìn. Sau khi thu ánh mắt về, nó lại giơ móng vuốt của mình lên, cũng bắt chước vung loạn xạ một cái. Phát hiện không có gì động tĩnh, liền cúi đầu cẩn thận xem xét móng vuốt của mình, suy nghĩ vấn đề ở chỗ nào.
"Quả nhiên..."
Lâm Giác tự lẩm bẩm.
Môn Cương Khí Cương Phong Chi Pháp này có nhiều điểm tương đồng với Hô Phong Chi Pháp, chỉ là hình thức biểu hiện khác nhau mà thôi. Hô Phong gọi ra gió là gió tự nhiên của trời đất, dù là gió nhẹ, gió lớn, thanh phong hay cuồng phong, đều không hề ước thúc gió. Bởi vậy, trừ phi gọi ra những trận gió lốc, gió bão cực lớn, nếu không khó mà tạo ra bao nhiêu lực sát thương. Còn Cương Khí Cương Phong Chi Pháp thì dùng gió để truyền lực, dùng khí để thấu kình, nhấn mạnh vào việc chiến đấu với kẻ địch.
Bản thân y cũng có thiên phú khá tốt về pháp thuật "Hô Phong", mấy năm qua đã có chút thành tựu, nên học cương phong quả nhiên dễ dàng. Mới vài ngày đã nhập môn.
"Bành!"
Lại là một đạo cương phong.
Tiếp theo là không ngừng luyện tập, nghiên cứu khẩu quyết, để kỹ năng tinh tiến, để có thể phát huy ra sức mạnh uy lực lớn hơn, nhanh hơn và sắc bén hơn. Luyện được mệt mỏi, liền ngồi ngay tại chỗ, dừng lại nghỉ ngơi, trêu đùa hồ ly một chút, hóng gió ngắm cảnh, ngẫm nghĩ về một phương thuốc Kim Đan.
Nói về phương thuốc Kim Đan kia, trước đây Lâm Giác cũng thấy khó, thậm chí còn mang một loại trong số đó là "Yến Trứng Hương" đi thỉnh giáo Nhị sư huynh. Nhị sư huynh cũng chưa từng nghe nói qua, càng cảm thấy khó tìm hơn. Thế nhưng điều khó khăn dường như lại nằm ở những điểm mấu chốt. Mấy ngày chưa suy nghĩ về nó, sau một thời gian, quay đầu nghĩ lại, y liền cảm thấy dường như cũng không khó đến thế. Nhìn như vật liệu rất nhiều, nhưng hoàng kim thì mình đã từng thấy; công đức tuy nói phiêu hốt, nhìn như khó nắm bắt nhưng lại cũng có thể chạm tới; chỉ cần Pháp Hái Lượm luyện đến mức cao thâm, cái gọi là triều hà khí Đông Hải, ráng chiều quang Tây Vực cũng chẳng qua là những vật ở những vùng địa lý xa xôi, hái về cũng rất dễ dàng, nghĩ đến Nam Sơn Thạch, Bắc Báo Tuyền cũng là vậy.
Khó khăn chính là Thiên Niên Hỏa Tham, Thiên Niên Tuyết Liên, Linh Đan, Thượng Phẩm Kim Tinh, Yến Trứng Hương cùng Râu Rồng, Lông Phượng. Dao Hoa nương nương còn giúp y bổ sung ba loại trong số đó. Chỉ còn lại Tuyết Liên, Kim Tinh, Linh Đan, Yến Trứng Hương không biết tìm ở đâu.
Có thể Phù Khâu Phong vẫn còn một loại pháp thuật — Phù Kê. Lòng đầy nghi hoặc, có thể hỏi Kê Tiên.
Suy tư một lát, liền lại tiếp tục luyện tập. Cho đến pháp lực hao hết.
Nơi đây cũng không xa đỉnh núi, chỉ vài bước đi lên. Y ngồi xếp bằng dưới gốc tùng, ăn một viên Linh Nguyên đan mà sư phụ để lại cho y, ngay tại chỗ đả tọa tu hành. Mặt trời mọc mặt trời lặn, nắng mưa thất thường. Cành tùng bên cạnh vươn ra, che nắng và che mưa cho y. Lá tùng bị sương thấm ướt mấy lượt, quần áo đạo nhân cũng ướt rồi lại khô.
Các sư huynh và tiểu sư muội, dưới sự tận tình thúc đẩy của Nhị sư huynh, cuối cùng cũng đã tu luyện Phục Thực Chi Pháp đến mức có thể dùng Linh Nguyên đan. Lúc này họ cuối cùng cũng không còn phải tiếp tục uống thuốc độc khổ tu nữa. Thế là Lâm Giác làm một bàn đồ ăn ngon thịnh soạn, cuối cùng cũng lấy ra Thiên Nhật Tửu mà Sơn Thần đã tặng, đông đảo sư huynh đệ thả phanh ăn uống một bữa. Mà Đại sư huynh mỗi ngày xuống núi trừ yêu, cũng đã tích lũy thêm cho mỗi người họ một viên Linh Nguyên đan. Mọi người có hai viên. Lâm Giác cũng dùng viên thứ ba.
Lúc nhàn hạ, y trước hết là chữa trị Đậu Binh, lại học thêm mấy thứ pháp thuật. Nếu mệt mỏi, liền cùng hồ ly nói chuyện. Tưởng như đang dạy nó, kỳ thực cũng là ��ể Lâm Giác tự định tâm mình.
Sư phụ thân thể càng ngày càng kém. Dù sao cũng là người tu đạo, y cũng không đến mức hồ đồ như vậy. Lúc tỉnh táo vẫn giữ được phong thái tiên phong đạo cốt, nói chuyện rành mạch, làm việc gọn gàng, ăn cơm có thể ăn hai bát lớn. Nhưng có khi y nằm trong phòng ngủ liền hai ngày, hoặc là khoanh chân ngồi yên hai ba ngày, nói là bế quan, dặn dò mọi người không được quấy rầy. Các sư huynh đệ đều có thể ý thức được điều này. Có người thoáng nhìn đã hiểu, có người cũng có nỗi ưu sầu.
Bất giác lại đến giữa hè. Trên núi vẫn mát mẻ.
Lâm Giác ngồi trong phòng mình. Trong phòng đã có một chiếc bàn vừa vặn. Y lấy ra giấy mà y đã mua dưới chân núi, mực nghiên, bút mực mà chủ nhà họ Thư tặng, trải giấy rộng ra trên bàn, chuyên tâm viết chữ. Từng nét chữ hiện lên trên giấy. Hồ ly thì thường nhảy lên bàn, nằm sấp xuống, rất chăm chú nhìn y viết chữ, không ồn ào náo loạn, cũng không quấy rầy y. Mà nó tất nhiên là xem không hiểu.
Thiên này viết chính là "Sơn Thần Hộ Thể Pháp", cũng chính là "Hóa Thạch Pháp". Lâm Giác thử đem pháp thuật mà gã tráng hán áo gai đã dạy y lúc đó, kết hợp với lời kể và giảng giải của sách cổ về nó, lại dung hợp với tâm đắc của mình, tinh giản hóa đi những điều rườm rà, rồi viết ra trên giấy. Chép sách tuyệt đối không phải một việc đơn thuần hao tốn sức lực. Chưa nói đến việc tu thân dưỡng tính, tĩnh tâm khí, cũng chẳng nói luyện chữ vốn dĩ là một điều tốt, chỉ riêng việc giúp bản thân học tập và nắm vững nội dung trong đó đã vô cùng hữu ích. Tự sao chép bản thân nó đã là việc khiến người ta ghi nhớ sâu hơn việc đọc. Nếu trong khi sao chép còn có thể thêm vào suy nghĩ của mình, dù là thêm bớt, sửa đổi hay tinh giản, thì mọi thứ đều sẽ tốt hơn rất nhiều. Bởi vậy Lâm Giác chuyên chú trong đó.
Cho đến ngoài cửa vang lên tiếng đập cửa.
"Đốc đốc..."
Hồ ly lập tức quay đầu, rồi lại nhìn Lâm Giác, rồi mới nhảy xuống từ trên bàn, tiến đến mở cửa. Bên ngoài đứng quả nhiên là Tiểu sư muội.
"Sư huynh, dưới núi có một thiện tín đến, nói là đến trả nguyện. Trên đường được người ta nhờ vả, mang đến cho huynh một tấm da gấu rất lớn."
Tiểu sư muội đã hồi phục như bình thường, tràn đầy sức sống, nói xong liền ngó nghiêng nhìn y.
"Ừm?"
Lâm Giác buông xuống bút.
"Ừm?" Tiểu sư muội cũng cảm thấy nghi hoặc, "Sư huynh huynh đang viết gì vậy?"
"Hóa Thạch Pháp," Lâm Giác nói. "Thời thế bây giờ không yên ổn, có lẽ các sư huynh cần dùng đến nó, cũng có thể để lại trong đạo quán."
"Nha..."
Tiểu sư muội sững sờ nhìn xem y. Cảm thấy y dường như đang chuẩn bị điều gì đó.
Lâm Giác đã đứng dậy đi ra ngoài.
Bên ngoài sân quả nhiên đứng một khách hành hương. Bên cạnh trên bàn đá đặt một tấm da gấu lớn đã được gấp lại, đang có hai vị sư huynh hiếu kỳ vây quanh khách hành hương.
"Một thời gian trước, trong nhà hạ dân có yêu quái quấy phá, đến quý quán thỉnh Lục chân nhân xuống núi trừ yêu. Cả nhà vô cùng cảm kích. Vốn dĩ hôm nay đến để tạ ơn, không ngờ vừa đến dưới núi, lại có một người đang chờ ở đó."
Khách hành hương kể lại một cách sinh động:
"Người kia có tướng mạo rất kỳ quái, không cao nhưng gầy gò, áo quần đều ngắn ngủn, cái cổ dài hơn người bình thường không ít, đầu hình như cũng dài hơn một chút. Ta nhìn đã thấy không giống người lắm, mà giống hươu hoặc hoẵng hơn. Người kia vừa thấy được ta, liền bước tới. Ban đầu khiến ta sợ hãi một trận. Sau đó y mới mở miệng, liền hỏi ta có phải là đến Phù Khâu Quán không. Ta có chút bối rối, bèn gật đầu nói phải. Y bèn nhờ ta mang thứ này lên núi giao cho Lâm đạo trưởng. Ta cũng không biết Lâm đạo trưởng nào... Mở ra xem, quả nhiên là một tấm da gấu lớn đến vậy, e là còn lớn hơn cả da trâu không ít!"
Khách hành hương vẫn chưa hoàn hồn, nhưng khi kể lại thì lại rất hưng phấn.
"Lâm đạo trưởng ở chỗ này đây!"
Thất sư huynh chỉ vào Lâm Giác bên cạnh.
"Ngươi chính là Lâm đạo trưởng?" Khách hành hương nhìn Lâm Giác, lại lấy ra một phong thư, "Còn có một phong thư."
"Là ta, đa tạ."
Lâm Giác vừa nhìn tấm da gấu kia liền biết, nhất định là con hùng yêu đó. Bất quá y chỉ tùy ý để nó trên bàn đá, rồi cầm lấy bức thư. Thấy trên đó viết mấy chữ nguệch ngoạc: "Phù Khâu Quán Lâm đạo hữu mở ra xem", liền mở ra xem. Bên trong cũng là những chữ nguệch ngoạc. Bởi vì chữ viết quá xấu thật, lớn nhỏ không đều, lại không ngay ngắn, xem ra có chút khó đọc. May mà từ ngữ và cách đặt câu gần như là lời nói thường ngày.
"...Bách tính dưới núi thấy hùng yêu, thấy đạo hữu lưu chữ, không khỏi giật mình, sau đó báo quan, đem hùng yêu lột da thuộc, vá kỹ vết thương, làm thành tấm da gấu phủ, đưa đến miếu sơn thần của bản tọa."
Chữ "Gấu" được viết to bất thường. Chữ "vò" cũng sửa đi sửa lại hai ba lần, trên giấy có mấy vệt đen dễ thấy. Có thể thấy đã tốn rất nhiều sức lực mới viết ra được lỗi chính tả này. Lâm Giác vừa suy nghĩ vừa tiếp tục đọc xuống dưới.
"Nhờ có đạo hữu để lại chữ, miếu thần của bản tọa hương hỏa đại thịnh. Hùng yêu này chính là do đạo hữu và bản tọa cùng nhau trừ diệt. Tấm da gấu này là vật tốt, bản tọa không dùng đến, liền phái hươu chuyển giao cho đạo hữu. Đáng tiếc thay, phần ngực con gấu bị bản tọa làm hỏng nặng, làm thành tấm thảm xong thì lại thiếu mất một đoạn, khối lông trắng hình trăng khuyết kia cũng không thể giữ lại, người khác đều không nhận ra đây là da gấu."
Cái cách xưng hô "bản tọa" này của Sơn Thần e là có chút chấp niệm. Bức thư chữ xấu xí này, hóa ra lại chất chứa đầy tình nghĩa. Lâm Giác mỉm cười, thu hồi thư. Tiểu sư muội cùng sư huynh đều đứng sau lưng y nhìn. Sau khi xem xong, bọn họ lúc này mới lộ ra vẻ kinh ngạc.
"Cái gì hùng yêu? Sư huynh huynh đã đấu với con Hắc Hùng lớn đến vậy từ lúc nào?"
"Chính là lúc ta xuống núi về quê. Lúc ấy ta trở về thấy các ngươi còn đang chịu đựng khổ sở, nên không nói làm gì." Lâm Giác điềm nhiên nói, lập tức quay sang cảm tạ vị khách hành hương đang đứng ngây người bên cạnh, "Đa tạ thiện tín đã chạy một chuyến. Giữa ngày hè nóng nực như vậy mà ôm tấm da gấu lớn đến như thế lên núi, hẳn là nóng bức lắm. Ta đi lấy cho ngươi một bình nước lê lá tùng ướp lạnh do tiểu sư muội nhà ta làm, giải nhiệt chút nhé."
Lâm Giác liền đi trước để rót nước cho y. Đó là nước lá tùng được ủ để tạo sủi bọt, được thêm mứt lê thu hoạch để tạo vị ngọt, lại được hồ ly thổ khí làm lạnh. Vô cùng thích hợp cho cái nóng bức này.
Lập tức đem tấm thảm da gấu ôm vào trong phòng. Ngược lại, y hơi bất ngờ —— Nguyên lai tấm da gấu đen kia quả thực cứng như áo giáp, lông thì như kim cương châm, nơi mềm nhất cũng cứng hơn lá tùng. Sau khi chết mất linh vận, lại qua quá trình thuộc da, vậy mà trở nên vô cùng tơi xốp mềm mại.
Mọi biến động của Phù Khâu Phong, qua ngòi bút này, đều thuộc về truyen.free.