Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Quái Thư - Chương 155: Các sư huynh nguy cấp

Y Sơn, Phù Khâu quán.

Thời tiết hôm nay, khí hậu trên núi vừa phải, không mưa không sương mù, đạo quán yên lặng tọa lạc giữa rừng núi, trông thật thanh bình.

"Vẫn là nơi này khiến lòng người tĩnh lại thật đấy."

"An tâm à!"

Hồ ly đi theo sau lưng, nhỏ giọng nhại lại lời hắn nói.

"Ngươi nói, sư huynh không có bị chết đói sao?"

"Chết đói à!"

Lâm Giác ��ẩy cửa đi vào, hồ ly bước đi loạng choạng, cũng lạch bạch theo sau, nhưng vẫn lanh lẹ bước qua ngưỡng cửa.

"Ta đã trở về."

Lâm Giác liền cất tiếng gọi như vậy.

Hồ ly thì thông minh, không nhại lại câu này, mà rướn cổ nhìn vào bên trong, lại hít hít mũi, cảm thấy có điều nghi hoặc.

Bên trong không ai đáp lại, chỉ có con tế khuyển trong đạo quán ra đón.

"Sao chỉ có ngươi?"

"Mọi người đâu?"

Con tế khuyển ốm yếu, không thể trả lời.

Lâm Giác nhìn con tế khuyển này, đi vào nội viện, cảnh tượng đập vào mắt khiến hắn kinh hãi ——

Trước Bàn Sơn điện, mấy chiếc ghế xếp đặt song song, trên đó có mấy vị sư huynh đang ngồi, Tiểu sư muội cũng có mặt.

Có thể thấy Tiểu sư muội sắc mặt đen sạm, Thất sư huynh mặt mày vàng như nghệ, Lục sư huynh sắc mặt tái nhợt, mồ hôi đầm đìa. Hai vị kia một người ngửa đầu ra sau, một người cúi gằm mặt xuống không rõ dung mạo, hẳn là Ngũ sư huynh và Tứ sư huynh, trông họ hệt như bị bày trên ghế vậy, hai tay rũ thõng, không rõ sống chết.

Còn có một chiếc ghế xếp trống không.

Lâm Giác theo hướng ghế xếp nhìn về phía trước, thấy Tam sư huynh không biết muốn đi đâu, còng lưng, vịn tường bước đi.

Bỗng nhiên nghiêng đầu một cái, hắn nhìn thấy Lâm Giác, ánh mắt lập tức sáng lên, lập tức định đứng dậy, nhưng lại thất bại, cau mày khom lưng xuống sâu hơn.

"Cái này là sao?"

Lâm Giác không khỏi sững sờ.

"Đây là chuyện gì vậy?"

"Sao ai cũng như trúng độc thế này?"

"Sư đệ. . ." Một tiếng gọi già nua và run rẩy, lại phát ra từ Tam sư huynh, người vốn luôn hăng hái thường ngày.

Những người còn lại nghe thấy tiếng gọi, Tiểu sư muội, Thất sư huynh và Lục sư huynh lập tức quay đầu lại, nhìn Lâm Giác với vẻ mặt chán đời. Ngũ sư huynh từ từ ngẩng đầu lên, cũng nhìn về phía Lâm Giác. Tứ sư huynh thì vẫn cúi gằm mặt xuống thật sâu, không biết còn sống hay không.

"Sư... huynh..."

"Sư đệ..."

Có người còn có thể thốt lên tiếng, có người chỉ có thể há miệng.

"Thế nào rồi?"

Lâm Giác vội vàng chạy tới, ý nghĩ đầu tiên là sau khi mình rời đi, có đại yêu tìm đến tận cửa, đánh trọng thư��ng các vị sư huynh và sư muội trong quán.

Nhưng cẩn thận xem xét, ngẫm nghĩ kỹ càng, lại thấy không giống.

"Sư đệ. . . Ngươi rốt cuộc đã trở lại rồi. . ."

"Chuyện gì xảy ra?" Lâm Giác nhìn Tam sư huynh gần mình nhất, "Lúc ta đi, không phải dặn Tiểu sư muội nấu cơm cho các huynh đệ sao? Sao lại thành ra nông nỗi này?"

"Ngươi chưa. . . gặp phiền phức đấy chứ. . ."

"Đừng bận tâm ta, cứ nói chuyện của các huynh đi."

"Ngươi không biết đâu..."

Tam sư huynh vẫn vịn tường, với vẻ mặt khó chịu, nói với hắn: "Ngươi không biết đâu, sư phụ, sư phụ bảo đám đệ tử thế hệ chúng ta lên núi quá muộn rồi, đạo hạnh... quá thấp, lại đúng lúc gặp loạn thế, sợ chúng ta sau khi xuống núi làm mất mặt Phù Khâu quán, lại sợ chúng ta gặp nguy hiểm, cho nên ngươi. . . ngươi vừa đi. . ."

"Nói chậm lại chút."

"Đừng, đừng ngắt lời ta." Tam sư huynh nói với hắn, "Ngươi vừa đi, liền cho chúng ta mỗi người một viên Linh Nguyên đan, hơn nửa, hơn nửa là ông cụ nhà ta cầu từ Cửu Long quán về đấy."

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó. . . vì. . ."

"Sau đó để dược hiệu Linh Nguyên đan không lãng phí, để không có tác dụng phụ, nên bắt các huynh học Phục Thực Pháp của Nhị sư huynh?" Lâm Giác nghe đến đây thì khó chịu, dứt khoát nói thay hắn.

"Tốc thành. . ."

"Thảo nào."

Lâm Giác nhẹ gật đầu, thở phào nhẹ nhõm.

Ngay từ đầu còn tưởng mình dặn Tiểu sư muội nấu cơm cho h���, kết quả Tiểu sư muội lại nảy ra ý tưởng táo bạo nào đó chứ.

"Gần đây mấy ngày, toàn là lão nhị nấu cơm, mỗi ngày đều là mấy món đồ quái dị làm người ta khó chịu." Tam sư huynh nói, "Ngươi trở về thật đúng lúc, cũng có một viên dành cho ngươi, ngươi cũng phải học đấy."

Lâm Giác nghe vậy, không khỏi đáng thương nhìn hắn: "Sư huynh à, huynh thật sự là bị làm cho hồ đồ rồi, huynh quên sao, ta đã sớm học qua Phục Thực Pháp rồi."

"..."

"Với lại ta là chậm rãi học, không phải tốc thành."

"..."

Tam sư huynh ngạc nhiên nhìn hắn.

Hồ ly thì ngẩng đầu quan sát Tam sư huynh.

"Vậy các huynh tiếp tục uống độc dược, luyện tập Phục Thực Pháp đi, cho đến khi học được." Lâm Giác cầm một ống trúc từ bên hông, thở dài thườn thượt nói, "Ai, ta trở về trên đường đi ngang qua Lang Đầu sơn, lại gặp Sơn Thần Lang Đầu sơn, vì hữu duyên, được ngài ấy mời đi uống một bữa tâm tình, uống toàn là Thiên Nhật Tửu chắt lọc tinh hoa nhật nguyệt. Vị Sơn Thần này thật là nhiệt tình, lúc ra về còn bảo ta mang theo một bình đi..."

"?"

"Xem ra trong thời gian ngắn là chẳng thể uống được rồi...!"

"??"

Tam sư huynh còn muốn nói chút gì, nhưng Lâm Giác đã quay người đi mất rồi.

Chỉ còn con hồ ly của hắn, quay đầu quan sát hắn một cách tinh tế, ngay lập tức cũng cúi người xuống, giả vờ không đứng thẳng nổi, vừa bắt chước dáng vẻ của hắn, nhấc một chân trước lên vịn tường, lạch bạch bước đi tập tễnh rời đi.

"?"

Tam sư huynh vẻ mặt vô cùng ngạc nhiên.

Lâm Giác thu hồi con lừa giấy, trực tiếp trở về phòng, rồi mang tất cả đồ đạc trên lưng lừa vào trong.

Đầu tiên là một chồng giấy rất dày. Ban đầu hắn chỉ mua giấy, nhưng thương nhân ở Thư thôn còn bán bút, mực, giấy, nghiên, bút lông tuyên, giấy tuyên, mực Hấp Nghiễn từ Huy Châu, đều là những vật phẩm danh tiếng lẫy lừng thế gian.

Lúc trở lại Thư thôn, chủ nhà họ Thư thấy hắn mua rất nhiều giấy, liền tặng kèm một ít bút mực nghiên mực thượng hạng. Những thứ này ở đây thì rẻ, nếu bán đến Giang Nam, giá không biết đội lên bao nhiêu lần, bán đến kinh thành thì càng không biết phải đ��i lên gấp mấy lần.

Tiếp theo là Thiên Nhật Tửu, một món đồ nhỏ kiếm được.

Cất gọn đồ đạc, Lâm Giác trước tiên kéo ngăn kéo ra.

Thực Ngân Quỷ gửi thân trong mộc điêu vẫn còn ở bên trong.

"Túc hạ có đó không?"

"Hô..."

Trong mộc điêu lập tức lại tỏa ra một làn khói trắng, tạo thành hình dáng một hài quỷ đầu to. Lúc này trên người nó đã không còn thấy tà ma chi khí nữa.

"Đã một thời gian không gặp rồi." Lâm Giác đánh giá nó, "Từ khói đen thành khói xám, giờ đã thành khói trắng, xem ra túc hạ nhiễm phải tà ma chi khí ở chỗ Thi Hổ Vương đã gần được tẩy sạch."

"Nhờ có ân huệ của chân nhân trong quán."

"Lâu như vậy không gặp, chưa đói chứ?"

"Chưa... chưa..." Thực Ngân Quỷ tuy nói vậy, nhưng giọng rất thấp, đồng thời cúi đầu xuống.

Hiển nhiên là nó đói bụng rồi.

"Đừng vội, ta có một chuyện muốn hỏi ngươi, hỏi xong ta sẽ đi lấy bạc cho ngươi ăn." Lâm Giác cười nói.

"Không biết là chuyện gì?" Thực Ngân Quỷ lại căng thẳng lên.

"Không liên quan gì đến ngươi, chỉ là nghi ngờ của ta thôi, không biết hỏi ai. Vừa vặn ngươi thọ mệnh rất dài, chắc hẳn kiến thức cũng rộng, nên ta muốn thỉnh giáo ngươi."

"Kẻ hèn này dù sống hơn một ngàn năm, nhưng thời gian tự do có lẽ cũng không nhiều, kiến thức cũng không uyên bác đến thế." Thực Ngân Quỷ cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, "Bất quá chân nhân cứ việc mở lời."

Khi Lâm Giác trở lại quán, chuyện gấp nhất dĩ nhiên là xem thử lễ vật nuôi trẻ của Dao Hoa nương nương cho mình còn đó không, và bên trong là thứ gì. Nhưng lại có một việc khác đặt ra trước mắt hắn.

Đó chính là tìm hiểu xem lời Sơn Thần Lang Đầu sơn nói "trên người ngươi có thứ gì đó hữu duyên với nương nương" thì rốt cuộc thứ đồ vật đó là gì.

Nhưng mà, trừ khi tự mình đi hỏi Dao Hoa nương nương, e rằng không có cách nào khác có thể hoàn toàn xác nhận.

Chỉ là cũng có thể từ phương diện khác để suy đoán.

Lâm Giác suy nghĩ một chút, lúc này mới cất lời: "Túc hạ thân là một trong Đan Đạo Tam Quỷ, đối với hai quỷ còn lại, túc hạ có hiểu biết gì không?"

Thực Ngân Quỷ cũng suy nghĩ:

"Bẩm chân nhân, Đan Đạo Tam Quỷ dù bây giờ thường xuyên được người ta nhắc đến cùng nhau, nhưng chúng tôi không phải xuất phát từ cùng một vị đan đạo đại năng tạo ra, cũng không phải xuất hiện đồng thời. Kẻ hèn này chỉ quen Thôn Kim Quỷ, vì rất nhiều năm trước, kẻ hèn này và Thôn Kim Quỷ đều từng được cùng một vị đại năng mời đi làm khách qua đường."

"Làm khách?"

"Đó là một vị Nhân Tiên đại năng, ngài ấy có thể tìm được chúng tôi, thì cũng có thể bắt được chúng tôi, nên chúng tôi không dám không đi theo. Bất quá, ngài ấy là một vị có đức hạnh, chỉ mời chúng tôi đi làm khách, hỏi chúng tôi một ít chuyện, còn chiêu đãi chúng tôi rất tử tế một phen, sau đó liền đưa chúng tôi về."

"Thì ra là thế." Lâm Giác gật đầu lia lịa, "Vậy túc hạ có biết trình tự và thời gian đại khái xuất hiện của Đan Đạo Tam Quỷ không?"

"Cái này à... Lâu lắm rồi..."

Thực Ngân Quỷ đứng tại chỗ, hồi tưởng rất lâu, rồi mới cất lời:

"Thôn Kim Quỷ xuất hiện trước kẻ hèn này, nhưng cũng không kém kẻ hèn này là bao, đều đ��i khái xuất hiện hơn 1200 năm trước. Nó là một vị đan đạo đại năng trong lúc rảnh rỗi luyện chế ra để tiêu khiển, tựa hồ cũng có ý muốn mượn nó để thể hiện đan đạo tạo nghệ của bản thân. Chủ nhân của kẻ hèn này sau khi biết, không cam tâm lạc hậu, liền cũng phỏng theo cách thức này, tạo ra kẻ hèn này."

"Thế còn Tước Ngọc Quỷ thì sao?"

"Nó phải muộn hơn chúng tôi hai trăm năm."

"Muộn hai trăm năm..."

Nói cách khác, đại khái là một ngàn năm trước.

Lâm Giác nhớ lúc mình ăn viên Linh Nguyên đan đầu tiên, cổ thư ghi chép về Thực Ngân Quỷ là dùng hình dung "một trong Đan Đạo Nhị Quỷ".

Chương này ghi chép liên quan tới Linh Nguyên đan, bất kể là nét chữ hay phong cách kể chuyện, đều giống như tác giả đầu tiên của cuốn cổ thư mà Lâm Giác đã nhận định. Đại bộ phận nội dung trong sách đều đến từ vị này.

Nếu là ở niên đại hắn sinh sống, đã có Đan Đạo Tam Quỷ, với kiến thức của hắn, không đến mức chỉ biết hai quỷ trong số đó.

Loại bỏ khả năng nhỏ nhặt đó đi, thì vị này viết ra cuốn sách này, thời gian viết ra ít nhất trang này rất có thể là trước khi Tước Ngọc Quỷ xuất hiện, tức là vào khoảng thời gian giữa 1200 năm trước và 1000 năm trước.

Căn cứ vào hiểu biết của Lâm Giác về cuộc đời Dao Hoa nương nương, vị nương nương ấy cũng không sai khác là vào "một ngàn năm trước" thành tựu Đại Thánh vị, cho đến mấy trăm năm trước bị Thiên Ông tiễu trừ và chiến bại.

Cái "một ngàn năm trước" này là do những yêu tinh quỷ quái trên dạ yến truyền miệng, đại khái sẽ có chút sai số, chẳng hạn như hơn một ngàn năm một chút, hoặc tám chín trăm năm, đều có thể được khái quát là "một ngàn năm trước" khi nói chuyện.

Bất quá không có khả năng kém hơn quá nhiều.

Tu thành đại năng, thành tựu Đại Thánh cũng không phải chuyện dễ dàng, cũng cần một khoảng thời gian.

Như thế tính toán, thời gian tác giả đời đầu của cuốn cổ thư này viết sách lại có khả năng rất lớn khớp với thời gian tu hành, trưởng thành và chứng đạo của vị nương nương này.

"Đa tạ đã báo."

"Chân nhân còn có gì muốn hỏi nữa không?"

Thực Ngân Quỷ yếu ớt nhìn hắn, đồng thời rụt cổ vào. Hồ ly đứng ở bên cạnh, tò mò thò móng khuấy động nó.

"Không sao, ta sẽ đi lấy đồ ăn cho ngươi ngay đây."

Lâm Giác đang định quay người đi, bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, liền dừng lại, hiếu kỳ hỏi:

"Túc hạ có từng nghe qua Huyễn Ngân Thuật không?"

"Dĩ nhiên là đã nghe qua rồi." Thực Ngân Quỷ lập tức lộ vẻ bất đắc dĩ, như thể cũng biết hắn muốn hỏi điều gì, "Huyễn Ngân Thuật, biến đá thành vàng, tạo ra bạch ngân hoàng kim, quả thực có thể cho tôi và Thôn Kim Quỷ ăn, bất quá chỉ có thể no bụng chứ không có dinh dưỡng, ăn lâu chúng tôi sẽ bị chết đói."

"Vậy có thể..."

"Cũng có thể nhả đan, bất quá bạc do Huyễn Ngân Thuật biến thành là giả, đan tôi nhả ra tự nhiên cũng là giả. Huyễn thuật của Huyễn Ngân Thuật có thể kéo dài bao lâu, linh đan cũng có thể kéo dài bấy lâu. Huyễn Ngân Thuật có bao nhiêu điểm chân thực, linh đan nhả ra cũng có bấy nhiêu điểm chân thực tương tự."

"Thì ra là thế."

Lâm Giác gật đầu, quả là thần kỳ.

Thần kỳ, nhưng cũng rất hữu d��ng.

Linh Nguyên đan dù sao cũng là một loại đan dược tương đối quý giá, đã bạc giả còn có tác dụng, Linh Nguyên đan giả tự nhiên cũng có tác dụng.

Không lâu sau, Lâm Giác liền đi vào trong quán lấy một ít bạch ngân ra.

Có thể thấy khoảng thời gian hắn đi vắng, các sư huynh trong quán cũng không chịu khó lắm, chắc là đều đang chuyên tâm luyện tập Phục Thực Pháp, mỗi ngày ăn chút đồ vật hỗn loạn bao gồm cả độc vật, nên số bạc của đạo quán vẫn chưa tăng lên là bao. Mười mấy lượng bạc tăng thêm này, hơn nửa là do Đại sư huynh và Nhị sư huynh xuống núi trừ yêu trừ tà mà có được.

Lâm Giác mang tới đút cho Thực Ngân Quỷ.

Lập tức cầm một cây cuốc, gọi con hồ ly, thẳng tiến lên đỉnh cao nhất Phù Khâu phong.

Quyền sở hữu bản dịch này được giữ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free