Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chicago 1990 - Chương 794 : Chip ra đời

Ca sĩ APLUS đêm qua đã tổ chức dạ tiệc long trọng tại Chicago, ăn mừng việc lần đầu tiên lọt vào danh sách phú hào toàn nước Mỹ. Theo tính toán của tạp chí Forbes, hơn một nửa trong số gần năm trăm triệu tài sản này đến từ lĩnh vực công nghệ và đầu tư chứng khoán, sau đó mới là thu nhập từ ngành công nghiệp đĩa nhạc, bất động sản và thương hiệu thời trang cá nhân.

Năm x��a, APLUS đã đạt được một thương vụ giao dịch nhà máy sản xuất chế phẩm huỳnh quang cùng Dow, được xem là một trong những ví dụ điển hình về sự hợp tác xuất sắc giữa ngôi sao giải trí và ngành công nghiệp truyền thống. Phong trào tiệc tùng phát sáng (glow party) toàn cầu chính là do nam ca sĩ trẻ tuổi này khởi xướng. Đồng thời, anh cũng là người đã mạnh mẽ thúc đẩy các sản phẩm hỗ trợ như que phát sáng tại các buổi hòa nhạc.

Mariah Carey sau đó cũng tạm thời bỏ dở lịch trình quảng bá đang nóng sốt để trở về Chicago. Đĩa đơn "Fantasy" và album "Mộng Ban Ngày" của cô đã lần lượt chiếm giữ vị trí quán quân trên cả hai bảng xếp hạng với thế mạnh đáng kinh ngạc. Sự xuất hiện tình tứ của họ đã lập tức đập tan những tin đồn bên ngoài cho rằng mối quan hệ giữa hai người đã tan vỡ.

Hôm sau, trên đường từ trường học về nhà, Tống Á suốt dọc đường nghe đài phát thanh địa phương.

"Ừm?" Linda, người ngồi ghế phụ, vừa dứt cuộc điện thoại liền hạ âm lượng đài phát thanh trên xe, báo cáo: "Tiến sĩ Trần nói Netscape mới vừa thâu tóm công ty phát triển phần mềm Colabra, và đang công bố thông báo liên quan."

"Mấy gã đó, ngay cả một tiếng chào cũng không thèm gửi cho tôi..."

Tống Á nhếch mép cười: "Xem ra Jim và những người khác cuối cùng cũng không nhịn được khi giá cổ phiếu không thể vượt qua mốc trăm đô la. Cũng phải, lúc niêm yết và huy động vốn đã cam kết sẽ nhanh chóng lớn mạnh thông qua mua bán sáp nhập, giờ họ phải thực hiện thôi."

"Thị trường sẽ nể mặt sao?" Linda hỏi.

"Chờ xem giá cổ phiếu vào thứ Hai tới sẽ thế nào."

Hắn kỳ thực không ghét cách làm của Netscape. Bản thân bây giờ không còn sùng bái Daniel lắm nữa, nhưng đối với Jim Clark thì vẫn vô cùng kính trọng và tin tưởng. Đã nhận hai triệu đô la từ tôi, đổi lại giá trị hơn hai trăm triệu, thậm chí còn có thể tăng cao hơn nữa. Trừ việc thái độ của hắn gần như không có gì đáng chê trách, gã đó thật sự quá TỐT bụng.

"À đúng rồi, Linda, tối qua Mimi thực sự đã nói thẳng với tôi. Cô ấy đã nói một vài điều về cảm nhận của cô ấy về cô. Sau này cô chỉ cần chịu thiệt một chút, chuyên tâm làm tổng giám đốc quản lý A+ Đĩa Nhạc đi. Tôi sẽ mời Tiến sĩ Mai về làm trợ lý riêng cho tôi về các vấn đề sự vụ, hành chính và đầu tư. Taraji sẽ phụ trách mảng đĩa nhạc và điện ảnh, còn cô Sloane sẽ phụ trách mảng chính trị và quan hệ công chúng."

Tống Á nhẹ nhàng tước bỏ quyền lực, cùng với việc mượn dao giết người một cách khéo léo.

"Ấy... Taraji nguyện ý trở lại sao?" Linda bị bất ngờ.

"Đúng vậy, Mimi không ưa cô ấy. Gần đây cô ấy sống ở Hollywood cũng không tốt lắm..." Tống Á cười nói: "Đã có một khoảng thời gian cô ấy không có cơ hội. Sau khi thất bại với bộ phim kinh phí thấp 'Làm thế nào để tôi dừng lại tất cả những điều này', tôi đã tìm được người thích hợp hơn để tạm thời thay thế cô ấy."

Sau khi David Geffen mua bộ phim đó, thông qua hệ thống phát hành mới thành lập của Dreamworks, phim đã được chiếu thử quy mô nhỏ tại một vài chuỗi rạp nghệ thuật. Tổng doanh thu phòng vé chỉ vỏn vẹn vài nghìn đô la, quả thực thảm hại. Vì thế, bộ phim đã lặng lẽ được cất vào kho phim của Dreamworks.

"Nhưng cô Sloane là nhà vận động hành lang hàng đầu ở Capitol Hill." Linda lại hỏi: "Bà ấy nguyện ý làm trợ lý của anh sao?"

"Trước đây thì không, nhưng giờ tôi là phú hào đứng thứ 300 toàn nước Mỹ đấy Linda. Để thuê được một cố vấn cá nhân và quản lý PR ưng ý, tôi đã đưa ra mức thù lao vô cùng hậu hĩnh."

Tống Á tiếp tục cười: "Dĩ nhiên, nếu cô vẫn muốn ở lại bên cạnh tôi, tôi sẽ lại thuyết phục Mimi. Tôi nghĩ những lời cô nói với tôi lần trước..."

"À vâng, dĩ nhiên, tôi cũng cảm thấy đã đến lúc rồi."

May mắn là Linda đã tự mình nói ra. Mariah Carey cũng quả thực ghét cô ấy, nên cô ấy không thể phản kháng nhiều được. "Sự sắp xếp này của anh rất hợp lý, thưa ông chủ," Linda nói, "thực sự cần nhiều người cùng hợp tác để chia sẻ công việc hàng ngày với anh."

"Đúng vậy, sự đa dạng sắc tộc, đúng là hiện thân hoàn hảo cho triết lý Mosaic của ông Dinkins."

Xe hơi lái vào Highland Park, Tống Á nói: "Phần lớn thời gian chỉ cần Tiến sĩ Mai đi theo bên cạnh. Mimi cũng vui vẻ khi thấy một người đàn ông ở bên cạnh tôi."

Tiến sĩ Mai là người gốc Hoa, sau này anh ta sẽ không cần lo lắng bên cạnh mình có một người tự nhiên ủng hộ MJ mà lại khó lòng vượt qua Linda nữa. Muốn làm gì cũng sẽ tiện lợi hơn nhiều.

"Tôi đã biết, khi nào thì giao tiếp công việc?"

"Ngay hôm nay thôi, tôi đã gọi họ đến cả rồi, cô xem kìa."

Tống Á chỉ tay về phía cửa biệt thự. Taraji đang tay trong tay trò chuyện thân mật với Mariah Carey và Brenda, còn cô Sloane và Tiến sĩ Mai thì đang nói chuyện riêng ở một bên.

"Cái cô Taraji này..."

Linda cười khổ lắc đầu, đẩy cửa xuống xe rồi chào Taraji và những người khác.

Vì chuyện đêm đó, Taraji sẽ không bị vợ anh mua chuộc, hoặc cô ấy sẽ giả vờ bị mua chuộc, làm gián điệp hai mang, giống như bây giờ. "Ông chủ, cảm ơn anh đã cho phép tôi trở lại," Taraji, người đã gặp thất bại ở Hollywood, đầy sức sống nói.

"Vẫn còn muốn diễn trò sao?" Tống Á cười tủm tỉm xuống xe hỏi.

"Dĩ nhiên, tôi sẽ không bỏ qua đâu." Taraji kiên định trả lời.

"Ừm, sẽ luôn có cơ hội. Chờ đến khi Blade tuyển vai, cô cũng có thể đi thử vai, nhưng chỉ là thử vai thôi nhé." Tống Á nói thẳng: "Bất quá tôi nghĩ với mối quan hệ của cô và Yefremov, có được một vai diễn tốt sẽ không khó chút nào."

"Vậy thì cảm ơn lời chúc phúc của anh. Các diễn viên da đen ở Hollywood nghe tin anh muốn khởi động dự án Blade, giờ đã bắt đầu cạnh tranh rồi." Taraji hỏi: "Có nhiều vai diễn liên quan không?"

"Rất nhiều."

Sau khi "Catch Me If You Can" bắt đầu quảng bá rầm rộ, bộ phim thuần người da trắng đó đã gây ra một số ảnh hưởng trái chiều cho Tống Á trong cộng đồng người da đen ở Hollywood. Dự án Blade có thể giúp xoa dịu những rắc rối tiềm ẩn đó rất tốt. "Nữ chính là người da đen, còn có rất nhiều vai phụ. Các nhân vật ma cà rồng chính diện và phản diện thì tuyệt đại đa số là người da trắng, còn các cảnh hành động sẽ sử dụng một số võ sư gốc Hoa."

"Còn đạo diễn thì sao?" Taraji hỏi.

"Chuyện này tối nay cô nói chuyện với Linda đi. Về đạo diễn, Katherine muốn dùng chồng cô ấy, nhưng bộ phận hiệu ứng đặc biệt trong phim 'Cry Of The Congo' do chồng cô ấy đạo diễn rất tệ. Yefremov muốn mời đạo diễn lớn Stanley Đường từ Hồng Kông sang. Dĩ nhiên còn có Zack Snyder, nếu không để anh ấy làm đạo diễn chính thì cũng hơi khó nói... Phía Marvel cũng có những ứng cử viên yêu thích. Tất cả đều phải được cân nhắc tổng thể."

Tống Á bảo cô ấy đi giao tiếp công việc với Linda, tiện tay ôm lấy người vợ đang ân cần lao tới. "Đài phát thanh nói em đã cắt ngang lịch trình quảng bá, có ổn không đấy?"

"Cũng có chút vấn đề, ngày mai em nhất định phải đi rồi, thật sự không nỡ xa anh." Mariah Carey ai oán nói.

"Sự nghiệp làm trọng mà em. Gần đến lễ Giáng sinh chúng ta sẽ đi đảo Bahamas nghỉ phép ngay, Haydn đã cho người chuẩn bị bên đó rồi." Tống Á bóp bóp gương mặt của nàng.

Nàng nhớ ra điều gì đó, kéo Brenda đang nháy mắt ở một bên lại: "Còn nữa, con bé hỏi anh về chuyện buổi hòa nhạc unplugged của MTV đó."

"À, lát nữa tôi sẽ bảo kênh MTV đổi bài hát, chuyện nhỏ thôi mà."

Tống Á rất dễ tính. "Anh thật tốt..." Mariah Carey hôn một cái lên mặt hắn, Brenda sắc mặt cũng giãn ra.

Hai người quấn quýt bên nhau trở lại thư phòng. Cô Sloane và Tiến sĩ Mai đi theo vào.

Mariah Carey có chút đề phòng đối với cô Sloane, một thục nữ da trắng xinh đẹp, nhưng không còn dám tùy tiện bùng phát nữa.

"Tiến sĩ Mai, đừng ngại ngùng. Sau này những việc cá nhân của tôi cũng phải nhờ cậy anh đấy." Tống Á ra hiệu cho Tiến sĩ Mai, người đang rụt rè đứng sau lưng cô Sloane, bước tới. "Phía công ty đầu tư mạo hiểm đã hoàn thành việc giao tiếp với Tiến sĩ Trần chưa?"

"Vâng, cũng đã giao tiếp xong rồi. Chốc nữa tôi cũng sẽ đi giao tiếp công việc với Linda. À, đúng rồi, cái này..."

Tiến sĩ Mai từ trong túi xách lấy ra một con chip hình vuông và một tấm card đồ họa. "Đây là chip 3DFX phiên bản ES, tên mã Voodoo. Đây là phiên bản thử nghiệm do Orchid, nhà sản xuất card đồ họa, được ủy quyền sản xuất, đã được chế tạo thành công và vượt qua kiểm tra."

"Ồ?"

Tống Á có chút hào hứng cầm con chip lên. Phía sau màu xám bạc có logo 3DFX, cùng vài dãy chữ cái và số mã hóa không rõ ý nghĩa. Góc dưới bên trái có chữ TAIWAN nổi bật. "Thì ra chip của chúng ta được gia công ở Đài Loan à."

"Vâng, là TSMC." Tiến sĩ Mai trả lời.

"Không tệ, thật không tệ."

Tống Á lại cầm tấm card đồ họa lên. Phía trên, ngoài con chip Voodoo, còn có rất nhiều tụ điện và các con chip khác không thể gọi tên. Vài khối chip hình chữ nhật màu đen được hàn ở phía bên phải, trông rất nổi bật. "Đây là..."

"Bộ nhớ video."

"OK, tôi hiểu rồi."

Tống Á không quan tâm đến những thứ này, hắn chỉ quan tâm sản phẩm chính thức rốt cuộc khi nào có thể ra mắt thị trường.

"Ross nói là tháng Sáu năm sau, vừa đúng với thời hạn chót ngài yêu cầu," Tiến sĩ Mai nói. "Các mẫu card đồ họa thử nghiệm đã được phân phát cho các thương hiệu card đồ họa khác và các nhà phát triển game. Đến lúc đó, họ cũng sẽ cùng lúc đó hợp tác với chúng ta để ra mắt các sản phẩm phần cứng và phần mềm của riêng họ, cùng nhau tạo nên một hệ sinh thái."

"Mấy tên lừa đảo đó..."

Tống Á mắng một câu: "Thôi được rồi, đến lúc đó đừng để xảy ra thêm vấn đề gì nữa nhé." Hắn nhớ tới lúc ấy bản thân từng lấy cảm hứng sáng tác một bài hát tên là Voodoo Rock. Thật hay là có thể dùng làm bài hát quảng cáo cho sản phẩm và phát hành đồng thời với card đồ họa. Nhưng bản thân tôi thì không tiện hát nhạc rock, mà giọng hát gốc lại là kiểu ma mị cũng không học được. Chẳng lẽ A+ Đĩa Nhạc nên ký hợp đồng với một ban nhạc rock nào đó sao?

Hắn lâm vào trầm tư.

Quyển dịch này do truyen.free giữ bản quyền độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free