Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chicago 1990 - Chương 473: Kém xa

Ba người nhìn theo bóng lưng đối phương rồi nhìn nhau cười. "Kết thúc đẹp đẽ, gần như toàn thắng," Hamlin nói.

"Đúng vậy à."

Dù luôn tỏ ra cứng rắn và không có vấn đề gì trước công chúng, nhưng Tống Á dần cảm thấy bị các vụ kiện bủa vây. Nỗi sợ thất bại cứ thỉnh thoảng hiện lên trong tâm trí, gây phiền não và ảnh hưởng đến tâm trạng rất nhiều. Dù sao anh cũng là một ngôi sao hạng A, việc chạy tới chạy lui ở tòa án rất phiền phức. Chẳng hạn như bây giờ, ở hành lang tòa án, mọi người qua lại đều chỉ trỏ anh. Nơi đây không phải toàn là tinh anh pháp lý, rất nhiều người đặc biệt đến dự thính hoặc là thân nhân của phạm nhân, đủ loại thành phần, rất không an toàn.

Bởi vì chuyện tình với Mariah Carey được công khai, anh một lần nữa trở thành tâm điểm của truyền thông. Dù có cơ hội trò chuyện với phóng viên, nhưng việc lấy tòa án địa phương New York làm bối cảnh cho các cuộc phỏng vấn không phải là một lựa chọn tốt.

Luật sư đối phương nhận được hai trăm năm mươi nghìn đô la tiền hòa giải, sau đó chia theo thỏa thuận với nhóm nguyên đơn. E rằng tiền vốn cho vụ kiện ồn ào này cũng không thu lại được. Nhưng với anh, chi phí bỏ ra còn xa hơn con số hai trăm năm mươi nghìn này, chưa kể các chi phí tòa án phát sinh. Chỉ riêng tiền công theo giờ, phí luật sư, phí ra tòa và tiền thuê thám tử tư mà Hamlin cùng công ty luật của anh ta thu từ anh đã gần cả triệu đô la. Vì thế, tốt nhất là tránh kiện tụng.

"Tôi còn có vụ kiện nào nữa không?" Anh hỏi.

"Về phần cá nhân anh thì không bị kiện. Với vai trò nguyên đơn, chủ yếu là hai vụ kiện bản quyền ca khúc chống lại những người vô danh, mang tính cảnh cáo."

Hamlin nhớ lại một chút: "Nhưng các doanh nghiệp dưới tên anh không ít vụ kiện. A+ Âm Tần có vài vụ kiện bản quyền nhắm vào việc xâm phạm giọng nói điện tử. A+ Trang Phục kiện tụng về áo phông lậu. Các công ty Barn, DTS và Palm đều có các vụ kiện bản quyền sáng chế, là bị đơn hoặc nguyên đơn. Đoàn làm phim Step Up của anh cũng có vụ kiện, nhưng có lẽ đó chỉ là một trò hề: một diễn viên nhỏ không nhận được vai diễn như cam kết, đã tức giận kiện đoàn làm phim. Rồi còn một vũ công bị thương khi tập luyện cũng đã kiện đoàn làm phim."

"Chuyện như vậy ở Hollywood rất thường gặp," Haydn giải thích.

Các doanh nghiệp đều có bộ phận pháp chế riêng. Tống Á cũng biết đây là chuyện thường ngày ở các doanh nghiệp Mỹ. Sau khi hỏi kỹ một lượt, không nhận thấy nguy hiểm gì nên anh đành buông xuôi. Ngay cả khi anh có dư dả năng l��ợng cũng không thể làm rõ toàn bộ ngọn ngành.

"À, đúng rồi, Delure có nhắc đến việc anh muốn mua quyền cover một ca khúc," Haydn nói. "Anh có muốn cậu ấy tiếp tục theo đuổi không?"

"Chắc chắn rồi, tôi sẽ tự nói chuyện với cậu ấy khi về Chicago."

Bản quyền nhạc nền của Mambo No. 5 thuộc về gia đình của Pérez Prado, người đã quá cố. Pérez Prado từng là "Vua Mambo", nên gia đình ông ấy rất rõ giá trị tác phẩm. Họ cũng không phải người ngoài ngành âm nhạc, nên hiểu rất rõ tình hình. Nghe được kế hoạch về bộ phim Step Up, họ cho rằng Tống Á mua quyền cover để đưa vào album nhạc phim Step Up, vì thế đã nâng giá lên. Ngoài việc phải nhận toàn bộ sáu phần trăm bản quyền soạn nhạc, họ còn đòi một khoản phí chuyển nhượng quyền cover một lần không nhỏ.

Tống Á về đến Chicago, liền tìm Delure để nói chuyện này ngay lập tức.

"Giờ phải làm sao? Trực tiếp xâm phạm bản quyền, cứ phát hành bài hát rồi chờ bị kiện à?" Delure hỏi. "Họ giờ kỳ vọng quá cao rồi."

"Tôi không muốn làm vậy. Cứ kéo dài thêm... Không, dứt khoát cắt đứt li��n lạc. Cậu cũng thể hiện thái độ không còn muốn hợp tác. Chờ album nhạc phim Step Up phát hành, chẳng phải họ nghĩ tôi muốn dùng bài hát đó trong album nhạc phim sao?" Tống Á đưa ra quyết định.

"Album nhạc phim Step Up phải đến kỳ nghỉ hè năm sau mới phát hành à?" Delure cười nói. "Đến lúc đó, họ sẽ không giữ được bình tĩnh đâu."

"Tôi cũng nghĩ vậy."

Tống Á trả lời, lúc này Linda mang điện thoại di động vào và nói: "Cô Carey gọi."

Mariah Carey trong điện thoại hỏi về thời gian cụ thể để mẹ cô và dì Tô Thiến gặp mặt. Tống Á đã lấy cớ này để về Chicago.

Tống Á đã nắm rất rõ suy nghĩ trong lòng cô. Cô ấy rất sẵn lòng kết hôn với anh, hơn nữa cô ấy cũng ước mơ về hôn nhân, chẳng qua vì kiêu hãnh nên không nói rõ mà thôi. E rằng cô ấy đã đang chờ anh cầu hôn.

"Anh vừa mới đến Chicago, còn chưa kịp nói chuyện với dì Tô Thiến đâu, em đừng vội nhé," Tống Á cười nói.

"Em không gấp," cô ấy phủ nhận ngay lập tức. "Là mẹ em muốn gặp mặt."

"Ừm ừm, anh hiểu rồi." Tống Á trò chuyện với cô ấy, rồi tự nhiên nói đến chuyện Morgan, anh trai cô ấy, đã giới thiệu Brenda: "Nếu như Brenda thật sự phù hợp điều kiện, có lẽ tôi sẽ đưa những bài hát do tôi viết cho cô ấy hát, đưa vào album nhạc phim Step Up. Em đã xem qua các bản nhạc đó rồi, vài bài sẽ đi kèm với Step Up."

"Brenda đối xử với em rất tốt, em và anh trai muốn báo đáp cô ấy. Nhưng cô ấy sẽ khiến em nhớ lại khoảng thời gian hát bè đó, thành thật mà nói, đó không phải là kỷ niệm gì tốt đẹp," Mariah Carey nói. "Anh hỏi Donovan trước được không?"

Một DIVA rất nhạy cảm trong sự nghiệp âm nhạc của mình. "Nếu Brenda nổi tiếng, chuyện cũ thời em còn là ca sĩ nhỏ bé sẽ bị truyền thông nhắc lại," cô ấy nói.

Donovan từ năm 94 đã là người đại diện của cô ấy, hiện tại đã tiếp quản một vài công việc trước thời hạn.

"Chất lượng mấy bài hát đó không thể đe dọa địa vị của em đâu," Tống Á giải thích. "Được rồi, tôi sẽ hỏi Donovan trước."

Thực ra anh không vội vàng gọi số điện thoại đó, mà yêu cầu D'Eon Wilson báo cáo trước về tình hình thử giọng của các nữ ca sĩ.

"Anh mu���n một nữ ca sĩ phù hợp với yêu cầu của anh."

D'Eon Wilson ôm đến một chồng sơ yếu lý lịch và băng ghi hình lớn. "Mẫu chuẩn là Lossonda của nhóm TLC phải không?"

"Sơ yếu lý lịch của các cô gái bị loại ở đâu?" Tống Á vừa lật vừa hỏi, nhưng không thấy có nữ ca sĩ nào đã xuất hiện trong ca khúc của Thiên Khải.

"Thế thì anh sẽ phải xem rất lâu đấy," D'Eon Wilson nói.

"Cứ lấy ra đi, tôi xem qua dung mạo một chút." Tống Á trả lời. Thực ra anh sợ bỏ sót nhân tài. A+ Records muốn ký một nữ ca sĩ mới chuyên hát Rhythm and Blues, có rất nhiều cô gái đến thử giọng liên tục. Theo lời mách lẻo của các nhân viên khác tại A+ Records, D'Eon Wilson, người phụ trách thử giọng, rất "thoải mái", còn cho những người thuộc hạng A khác cũng được "chia một phần".

Chỉ cần không quá phận, Tống Á cũng không cố ý truy cứu. Tính cách của D'Eon Wilson vẫn đáng tin cậy. Tổng giám chế âm nhạc lén thử giọng các nữ ca sĩ, chuyện như vậy trong ngành quá bình thường.

"Thế thì anh phải đi theo tôi đến nhà kho." D'Eon Wilson đưa anh đến nhà kho, cẩn thận lật trong mấy thùng tài liệu lớn, nhưng vẫn không có, chỉ đành thất vọng.

"Thực ra có một cô gái hoàn toàn phù hợp yêu cầu của anh, đáng tiếc đã ký với công ty thu âm khác rồi," D'Eon Wilson thấy anh có chút thất vọng, chủ động nói. "Anh có muốn xem qua không?"

"Ai?"

"Alia, năm nay mới mười ba tuổi, nhưng giọng hát thì thật sự là..." D'Eon Wilson tấm tắc khen ngợi. "Trời sinh để hát Rhythm and Blues, không hề kém Lossonda chút nào."

"Để tôi xem một chút."

Tống Á yêu cầu D'Eon tìm tài liệu băng ghi hình. Trở về phòng làm việc xem xét kỹ lưỡng, quả thực, cô bé da đen mười ba tuổi đã trông rất trưởng thành, nhìn mặt mũi cũng là con lai, rất đẹp. Giọng hát quả thực rất tốt, hoàn toàn thỏa mãn yêu cầu của anh về những bài hát đó.

Đáng tiếc, Tống Á vừa nhìn thấy Logo của JIVA Records ở góc băng ghi hình, trong lòng anh liền cảm thấy khó xử. JIVA Records có mối quan hệ mật thiết với Quincy Jones, anh tuyệt đối không thể lôi kéo người này. Ở New York, Daniel đã bắt đầu ra tay tước đoạt quyền kiểm soát Def Jam Records của Russell Simmons, mối thù giữa hai bên sẽ càng ngày càng sâu đậm.

"Thôi vậy, người của JIVA Records rồi." Anh tiếc nuối nói.

"Đúng vậy, JIVA cũng định nâng đỡ cô bé, đặc biệt là R. Kelly. Đoán chừng sang năm sẽ chỉ phát hành một album đầu tay," D'Eon Wilson gật đầu.

"Thôi thì xem những người cậu chọn vậy," Tống Á xua tay.

"Nói thật thì, không ai bằng Alia, cũng không bằng Lossonda, thậm chí còn kém xa."

D'Eon Wilson đã cảnh báo anh ta trước. Vẫn là vấn đề cũ: những nữ ca sĩ thực sự có thiên phú, tầm khoảng mười tuổi, thường bộc lộ tố chất vượt trội so với bạn bè cùng lứa trong các buổi hát hợp xướng hoặc biểu diễn văn nghệ trường học. Các công ty thu âm lớn sẽ giăng lưới rộng, ký hợp đồng với họ từ rất sớm, sau đó hỗ trợ họ trên con đường âm nhạc. Dưới sự cạnh tranh khốc liệt và nguồn tài năng dồi dào, họ sẽ đào tạo ra những ngôi sao mới thực sự tiềm năng.

A+ Records trong việc dự trữ nhân tài còn kém rất xa, bây giờ chỉ có thể "nhặt được của hời".

"Xem một chút đi." Tuy nhiên, Tống Á không có ý định làm như vậy. Phung phí tài nguyên cũng ��ồng nghĩa với việc phung phí tiền bạc. Anh lại có Thiên Khải giúp đỡ, chẳng phải anh vừa kéo được Williams Adams cùng các thành viên trong nhóm của cậu ta về dưới trướng sao? Đơn giản và hiệu quả hơn rất nhiều.

Hai người vừa xem băng ghi hình vừa tán gẫu. "Album Williams Adams mang đến thế nào rồi?" Tống Á hỏi.

Lần trư���c trở về Chicago, thời gian rất gấp, anh chỉ kịp trò chuyện đôi chút với Williams Adams và nhóm của cậu ấy, và có ấn tượng rất tốt.

Ngoài việc lôi kéo nhân sự từ E lớn, anh còn giành lấy album đầu tay của nhóm Williams Adams, album mà trước đó bị "đánh chết rơi".

"Rap Bờ Tây pha Funk, cơ bản theo phong cách của Dr. Dre, chỉ thiếu yếu tố gangsta rap mà thôi."

D'Eon Wilson khen ngợi: "Ánh mắt của anh tốt hơn tôi. Họ vô cùng tiềm năng, dù còn thiếu kinh nghiệm, nhưng nếu album được phát hành, hẳn sẽ bán chạy hơn album đầu tay của Elle. Con đường âm nhạc của họ cũng phù hợp với thiết kế của anh là tránh xa dòng Gangsta Rap."

Album đầu tay của Elle cũng sẽ phát hành vào tháng Tám. Anh ấy đã bắt đầu đi đến một số đài phát thanh và hộp đêm để thử nghiệm đĩa đơn "Ain't Cha" mà Tống Á lấy từ album nhạc phim Step Up gốc. Đĩa đơn này vẫn chưa được phản hồi.

"Thế thì hãy đưa album này vào kế hoạch phát hành năm 94 đi," Tống Á nói. "Vậy năm 94, ngoài album nhạc phim Step Up, còn có album mới của Common, cùng với album đầu tay của họ, nhiệm vụ có vẻ hơi nặng nề."

Hai người xem lướt qua, không phát hiện nữ ca sĩ nào có tiềm năng nổi tiếng vang dội, thực sự kém xa. Tống Á gạt bỏ tâm trạng có chút thất vọng, rồi gọi cho Donovan.

"Không sao đâu, nếu anh có thể giúp Brenda nổi tiếng, công chúng sẽ chỉ ca ngợi Mariah Carey vì nhớ tình xưa, và ca ngợi tấm lòng tốt của anh khi giúp đỡ bạn bè của bạn gái."

Donovan đáp lại: "Đây lại là một giai thoại khác. Chỉ cần chúng ta khéo léo dẫn dắt dư luận, thay vì để Morgan giới thiệu, hãy để chính cô Carey nói ra việc đó. Anh trai cô ấy, Morgan, không phải người nhiều chuyện, nên cũng không có vấn đề gì. Dĩ nhiên, điều kiện tiên quyết là Brenda tuyệt đối không thể nổi tiếng hơn cô ấy."

"Chắc chắn rồi."

Tống Á trả lời. Các ca khúc đơn ca nữ trong album nhạc phim Step Up đều là những bài Rhythm and Blues rất hay, nhưng về tiềm năng phổ biến thì không thể sánh bằng "London Bridge" của Fergie.

"Thật xin lỗi đã làm phiền," Linda đẩy cửa đi vào, báo cáo một tin tức bất ngờ. "Vừa có tin tức nóng, cha của Jordan bị sát hại rồi."

Truyện này được truyen.free giữ bản quyền và phát hành độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free