Cảm giác này thật sự quá tuyệt...

Trên xe, Mariah Carey ngả đầu lên vai Tống Á, thì thào.

"Phóng viên khá ít, với lại Louise báo cáo rằng truyền thông Los Angeles, ít nhất phải đến ngày mai tin tức mới lan truyền rộng rãi." Tống Á đáp.

"Em không phải nói đến việc lên mặt báo, mà là cái cảm giác cuối cùng cũng không cần giấu giếm điều gì với bên ngoài, có thể nắm tay người mình yêu, đường hoàng xuất hiện trước ống kính." Nàng nói.

"Anh hiểu." Tống Á ôm nàng vào lòng. Kể từ khi ra mắt, mối quan hệ của nàng với Mottola luôn phải giữ bí mật, còn khi ở bên anh, nàng càng phải lén lút trốn tránh. Giờ đây, cuối cùng nàng đã được giải thoát.

"Có lẽ chúng ta cần một chiếc xe như thế, loại có khoang lái và khoang hành khách được ngăn cách." Nàng lại chu môi với lão Mike đang lái xe.

"Hắc hắc." Tống Á biết nàng đang nghĩ gì trong đầu, "Đồ háu sắc..."

"Ghét quá..." Nàng hờn dỗi, vỗ một cái vào cánh tay anh.

Hai người lại bắt đầu thương lượng về việc thông hai tầng lầu làm một. "Em muốn ở New York, nên chúng ta còn thiếu một căn biệt thự ở vùng ngoại ô..."

"Kiểu như căn mà em và hắn đã định mua ấy hả?" Tống Á hỏi.

"Ừm, một căn siêu to, rồi sau đó tìm kiến trúc sư thiết kế, xây dựng theo đúng ý mình..." Nàng mơ màng nói.

Nuôi một DIVA đâu có rẻ. "Anh sẽ bắt đầu tìm địa điểm ngay." Tống Á đáp, số vốn lưu động của anh hiện chỉ còn khoảng năm triệu đô la.

"Chúng ta cùng góp tiền." Nàng nói. "Anh tuyệt đối đừng tự mình âm thầm mua theo kiểu đàn ông gia trưởng, hơn nữa, địa điểm chọn cũng phải có sự đồng ý của em."

"Mọi việc nghe theo em." DIVA có thể kiếm tiền, về phương diện này, nàng mạnh hơn hẳn những người phụ nữ mà Tống Á từng một mình chi trả trước đây.

Trở lại Tribeca, nàng bắt đầu cùng nữ trợ lý thương lượng cách cải tạo căn nhà hai người đang ở. Tống Á cũng cử Linda sang giúp, "Để cô ấy nghỉ sớm đi, cô ấy đã rất mệt sau buổi tập luyện."

Linda gật đầu, rồi cũng tham gia vào cuộc thảo luận. Còn Tống Á thì tiếp tục cuộc họp khẩn với cấp dưới của mình.

Đêm khuya, Wilker đã trở lại.

"Thật sự không có cơ hội nói chuyện với người Ý tên Antonio đó, tôi chỉ đành tìm cách chuyển một mảnh giấy cho hắn." Wilker nói. "Tôi và Sean đã quan sát hắn cùng luật sư của hắn, đề nghị cậu điều tra bối cảnh của luật sư đó. Tên đó hình như không phải hạng xoàng."

"Một người đại diện nhỏ bé như Antonio làm sao mời nổi một luật sư như vậy chứ?" Tống Á hỏi.

"Đúng vậy, cảm giác đ��u tiên của tôi là hắn giống kiểu luật sư chuyên làm việc cho Mafia, không làm việc cho bất kỳ văn phòng luật sư nào, đơn độc tác chiến. Nhưng cách ăn mặc và chi tiêu lại hơn hẳn một luật sư bình thường rất nhiều, và cũng có khuôn mặt đậm chất người Ý." Wilker trả lời. "Lão già Antonio kia vẻ mặt rất hoảng loạn, hắn không giống người dám nghe trộm cậu hoặc Mariah Carey."

"Vậy hắn chắc chắn là bị đẩy ra làm vật tế thần rồi, đúng không?" Tống Á gật đầu.

"Cậu đã nghĩ đến chưa, nếu Antonio khai với cảnh sát là bị cậu chỉ đạo, cậu sẽ làm gì?" Wilker nêu ra một khả năng.

"Chuyện này không thể nào. Anh nghe trộm, anh báo án, rồi còn tìm người bắt chính mình ư?"

"Người nghe trộm là Mariah Carey, biểu hiện của cậu giống như đã biết chuyện từ trước, hơn nữa cuộn băng ghi âm từng nằm trong tay cậu, tôi đoán không sai chứ?" Wilker kinh nghiệm rất lão luyện. "Antonio một lời có thể cắn chết cậu. Từ khi tiếp tục điều tra cho đến khi hắn chính thức bị tuyên án sẽ cách nhau rất lâu. Chỉ cần tin tức này bị lộ ra, liệu cậu có chịu đựng nổi giới truyền thông mượn cớ đó để công kích không?"

"Nhưng làm như vậy, hiệu ứng phụ tiêu cực quá lớn. Antonio nghe trộm, lời khai gian dối thêm vu khống, đời này hắn đừng hòng ra khỏi tù. Hắn không ngu, lẽ nào lợi hại quan hệ như vậy hắn không biết? Lời nói dối có liên quan đến tôi cũng rất dễ dàng bị vạch trần." Tống Á lắc đầu.

"Nếu như hung thủ ám sát Kennedy vậy, Antonio vừa khai ra cậu thì đã chết vì tai nạn thì sao?" Wilker cười lạnh. "Chiêu này Mafia rất sành sỏi."

"Nếu kẻ thù của tôi có loại năng lực này thì tôi cũng đành chịu. Họ căn bản không phải tốn kém gì nhiều, trực tiếp phái tay súng đến tiêu diệt tôi chẳng phải đơn giản và tiện lợi hơn sao?" Tống Á hỏi ngược lại.

"Cho nên cậu muốn tăng cấp độ an ninh lên." Wilker nói. "Mỗi kẻ ngốc bị ám sát trước khi chết đều nghĩ mục tiêu không phải là mình. Thôi không nói chuyện này nữa, hai trăm ngàn của tôi đâu?"

"Cậu có nói chuyện được gì đâu."

"Tôi đã chuyển thông tin tới, đứng trên lập trường của lão già đó mà phân tích cho hắn nghe một chút. Chỉ cần hắn có đầu óc, chỉ cần hắn không muốn chết, hắn sẽ không ngây ngô tiếp tục bao che, hoặc vu khống cậu thay cho kẻ chủ mưu thật sự. Nếu hắn không hợp tác, rất có thể hắn sẽ quay lại nhà giam, và rồi bị một tên tội phạm nào đó dùng cán bàn chải đánh răng vót nhọn đâm chết." Wilker đưa tay ra. "Nhanh lên, tôi không cần séc, chỉ cần tiền mặt mệnh giá nhỏ."

"Chết tiệt, cái tờ giấy nhỏ của cậu tốt nhất là phải đáng giá hai trăm ngàn, mà không để lộ dấu vết của chúng ta đấy."

Tống Á ra hiệu lão Mike lấy ra một chiếc rương khóa số nhỏ. Bên trong là hai trăm ngàn tiền mặt mệnh giá nhỏ mà hắn khó khăn lắm mới gom góp được, số tiền đã lâu không động đến.

Wilker mở rương ra, tham lam cẩn thận đếm số tiền, rồi hài lòng đổi mật mã, trực tiếp mang đi.

"Vụ án này cậu nhất định phải theo dõi kỹ." Tống Á tìm Hamlin. "Tìm thêm thám tử tư hợp tác với cậu để điều tra luật sư của Antonio."

"Được rồi." Hamlin lập tức đi lo công việc.

Sáng hôm sau, Louise báo cáo rằng phóng viên đã quay về Los Angeles, ảnh đang được in, báo đang sắp chữ. Hiện tại tin tức chính thức vẫn chưa được công bố.

"APLUS, có người của đơn vị chấp pháp tìm anh." Linda nói.

"Đơn vị nào?"

"Ngành chống rửa tiền của Bộ Tư pháp, và người của ngân hàng."

"Cái gì?" Tống Á ngớ người ra. "Gọi cả Goldman và Hamlin đến đây."

"Hẹn họ gặp mặt ở đây luôn sao?" Linda hỏi.

"Cứ ở đây đi, nhưng bảo họ trước tiên trao đổi một chút, hỏi xem họ đến tìm tôi vì chuyện gì."

Thì ra đối phương đến vì vụ án của cha Milla. Thở ra một hơi dài, Tống Á chọn gặp đối phương cùng với Goldman, Hamlin, Eli và Linda. Họ tổng cộng có bảy người, thuộc Bộ Tư pháp, FBI và hai ngân hàng.

"Khách hàng của tôi không có nhiều thời gian, các vị biết đấy. Toàn bộ cuộc nói chuyện đều nhằm mục đích hợp tác chủ động, và có thể bị gián đoạn bất cứ lúc nào." Hamlin trước tiên nói những lời cần thiết.

"Chúng tôi hiểu, sẽ cố gắng không làm lãng phí thời gian của ông APLUS."

Người của Bộ Tư pháp đi thẳng vào vấn đề. "Ông APLUS, ông và cô Milla cùng với cha mẹ cô ấy có giao dịch tài chính nào không?"

"Không, chúng tôi chưa từng hợp tác làm ăn." Tống Á trả lời. "Cha cô ấy đến tìm tôi đòi tiền nhưng không được, cho nên khắp nơi gọi tôi là Grandet keo kiệt."

Bảy người kia cũng bật cười, xem ra đều biết chuyện này.

"Vậy còn việc luân chuyển tiền bạc thì sao? Theo mọi nghĩa." Người của ngân hàng bổ sung.

"À, Milla tặng tôi một vài món quà quý giá, tôi cũng tặng lại cô ấy một vài món. Còn những chi phí sinh hoạt, du lịch chung thì về cơ bản là tôi trả. Ngoài ra thì không có gì khác." Tống Á nhớ lại một chút, không cảm thấy có điều gì không thể nói.

"Cô ấy có chuyển khoản vào tài khoản ngân hàng của ông không?" Người của Bộ Tư pháp hỏi.

"Không có. Cô ấy ngay cả tài khoản của tôi cũng không biết, chúng tôi chưa bao giờ nói chuyện về vấn đề này. Có vấn đề gì sao? Tại sao các vị lại đến hỏi những điều này?" Tống Á hỏi ngược lại.

"Chúng tôi mới nhận được một vài tin báo." Người của FBI nói. "Ông có tiện giao toàn bộ quà nhận được cho chúng tôi kiểm tra không? Chúng tôi cần biết rõ giá trị cụ thể của chúng."

"Này!" Tống Á không vui, nhìn về phía Goldman và Hamlin. "Quà tôi tặng cô ấy còn quý hơn cả những gì tôi nhận được! Hơn nữa, tất cả đều là Milla dùng tiền của mình mua. Phần lớn tiền của cô ấy bị cặp cha mẹ tham lam kia quản lý, cô ấy rất ít khi có quyền tự chủ sử dụng."

"Các vị muốn tịch thu sao?" Goldman hỏi.

"Không phải tịch thu, mà là điều tra. Nếu không có vấn đề gì sẽ hoàn trả lại." Người của Bộ Tư pháp nói. "Chúng tôi sẽ làm rõ mọi chuyện một cách cẩn thận."

"Phần lớn đặt ở nhà tại Chicago." Tống Á trả lời.

"Ông có tiện liệt kê một danh sách không? Chúng tôi sẽ phái người đến Chicago lấy."

"Khốn kiếp!"

Tống Á mắng một câu, đành chịu. Anh nhận lấy giấy bút đối phương đưa tới, vừa hồi tưởng vừa viết. Một vài chuyện cũ từng chung sống cùng Milla lại hiện lên trong lòng anh.

"Vụ án của cha Milla tiến triển đến đâu rồi?" Goldman mượn cơ hội hỏi.

"Về cơ bản, ông Jovovich sẽ phải ngồi tù dài dài." Một vị người của ngân hàng trả lời.

"Nặng hơn cả án giết người sao?"

"Có thể còn nặng hơn cả án giết người hàng loạt. Hắn đã lừa không ít nhân vật lớn."

Tống Á ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Goldman một cái, cũng không có gì để nói. Viết xong danh sách, anh cho Haydn đi Chicago, lấy những món quà liên quan ở nhà ra để nộp.

"Cô Milla đã đồng ý hợp tác với chúng tôi." Đối phương trước khi đi mới tiết lộ một vài thông tin về tình hình gần đây của Milla. "Cô ấy cùng mẹ mình gần đây sẽ quay lại đây phối hợp chúng tôi điều tra. Gần đây chúng tôi sẽ thanh tra tài khoản của ông để xác định liệu ông có liên quan đến vụ án rửa tiền của ông Jovovich hay không."

"Cái gì? Sao các vị không nói sớm?" Tài khoản còn phải bị điều tra ư? Đây là điều mà bất kỳ người có tiền nào ở Mỹ cũng tuyệt đối không muốn gặp phải.

"Cho nên ông còn có một cơ hội cuối cùng."

Đối phương giơ danh sách trong tay lên. "Thật sự chỉ có bấy nhiêu đây thôi sao? Nếu bị tra ra còn gì khác, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng đấy."

"Chỉ có bấy nhiêu thôi." Tống Á lạnh lùng nhìn chằm chằm đối phương. "Kẻ tố cáo tôi có mục đích thầm kín, các vị đừng để hắn lợi dụng."

"Chúng tôi sẽ không đâu."

Đối phương gật đầu một cái, bảy người rời đi, căn phòng trong nháy mắt trống trải đi nhiều. "Chắc chắn là Mottola rồi." Tống Á nói.

"Ngay lập tức sẽ có tin tức rầm rộ thôi, nếu đúng là Mottola làm chuyện n��y." Eli dang hai tay ra, lớn tiếng nói. "APLUS dính líu vào vụ lừa đảo Ponzi, bị Bộ Tư pháp điều tra vì giúp đỡ cha của bạn gái cũ rửa tiền. Anh thấy đó, cái tựa đề này có phải rất giật gân không? Hơn nữa, chẳng sai một chữ nào."

"Mottola thì cũng chỉ có mấy chiêu đó thôi, tôi cũng đỡ được mọi lời bôi nhọ. Đâu phải chưa từng bị bôi nhọ bao giờ."

Tống Á biết chuyện như vậy là tất yếu. Nếu cứ tiếp tục trì hoãn, Mottola sẽ còn dùng những thủ đoạn tương tự ngày càng nhiều hơn. Anh đã sớm chuẩn bị tâm lý. "Với sự hiểu biết của tôi về hắn, toàn bộ đĩa nhạc của tôi cũng sẽ ngay lập tức bị hạ giá."

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được tạo ra bằng sự tận tâm và sáng tạo.