Thực tế, MV *i hate u i love u* đã sớm được bấm máy, mà đạo diễn chính là Jack Schneider. Anh ta đã dẫn đoàn bắt đầu quay ở bờ biển California không lâu sau khi *i hate u i love u* được phát hành của Mottola. Tống Á cũng đưa ra một vài yêu cầu cho MV gốc, chẳng hạn như sử dụng trực thăng để quay một số cảnh rừng rậm và bờ biển, v.v.

"Fergie, nét mặt ưu tư một chút, hiểu không?" Jack Schneider kiên nhẫn hướng dẫn Fergie đang ngồi trên tảng đá lớn. "Cô đơn nhìn về phía anh ấy, người mà em yêu, nhưng anh ấy lại chỉ yêu người phụ nữ khác. Em phải thể hiện ra cái cảm giác đau đớn vì tình yêu này, cái cảm giác mình không thể thay thế vị trí của người phụ nữ kia trong mắt anh ta!"

"Chờ một chút." Fergie xoa xoa mặt, lấy lại tinh thần. "Được rồi, bắt đầu đi."

"OK, chú ý, Action!" Jack Schneider ra hiệu cho nhân viên hiện trường đập bảng.

*i hate you i love you*

*i hate that i want you*

*you want her, you need her*

Dàn nhạc bắt đầu phát ra đoạn nhạc đệm.

Fergie cố gắng nặn ra vẻ mặt bi thương, muốn khóc, nhìn thẳng ống kính, tập trung hát theo khẩu hình. "Phụt..." Cô đột nhiên bật cười, phá vỡ cảnh quay. "Xin lỗi, tôi lại nghĩ đến chuyện khác."

"Ây..." Jack Schneider bất lực quay đầu nhìn Tống Á. "Chỉ còn thiếu cảnh này nữa thôi, hay là tôi dành chút thời gian cho anh nói chuyện với cô ấy một lát?"

"Nói chuyện..." Tống Á nhìn quanh. Đây là trên đỉnh núi cạnh bờ biển, xe hơi cũng không lên được, không có gì che chắn, thì làm gì có chỗ nào để mà "nói chuyện" chứ...

"Fergie! Cô lại đây!" Hết cách, anh đành gọi lớn Fergie đến bên cạnh. "Cô bị làm sao vậy! Trước kia cô chẳng phải nói hát đoạn này là muốn khóc sao?"

"Sau đó anh bảo tôi cứ hát đi hát lại mấy chục lần sẽ thành thói quen mà, giờ thì tôi quen rồi." Fergie cong cong khóe mắt. "Tôi giờ cứ nghĩ đến việc đĩa đơn sắp ra mắt là lại thấy vui."

"Nếu cô đã nghĩ như vậy, được thôi, MV sẽ đổi người, cô không phải diễn nữa. Taraji! Lấy hộ tôi điện thoại di động."

Tống Á lấy điện thoại từ Taraji, vờ như gọi cho nhà sản xuất. "Này, bên anh có cô bé nào diễn xuất tốt không?"

Nụ cười trên môi Fergie vụt tắt, cô mím môi...

"Sẽ cho cô cơ hội cuối cùng đấy!" Tống Á vừa dỗ vừa dọa, cuối cùng cũng khiến cô ấy rơm rớm nước mắt, hoàn thành cảnh quay.

"Xong việc!" Jack Schneider giơ ngón cái về phía Tống Á. "Đúng là chiêu này của anh hiệu nghiệm thật."

"Cũng là bị ép thôi." Trong lúc đoàn làm phim thu dọn đồ đạc, Tống Á hỏi anh. "Mấy tháng không gặp, dạo này thế nào?"

"Tạm được." Jack Schneider than thở. "Tôi nhận không ít quảng cáo, nhưng đều là mấy phim kinh phí thấp. Bây giờ ai cũng nghĩ tôi quay phim rất tiết kiệm, tất cả là do mấy MV của anh tạo ấn tượng sâu sắc cho bên ngoài. MV này của anh, ngoại trừ mấy ngày thuê trực thăng tốn kém, còn lại chỉ có cảnh anh và Fergie đi lại trong rừng, rồi thêm một cảnh quay dài độc diễn của Fergie... Thế là hết."

Tống Á thầm nghĩ, trách mình rồi.

Kết thúc cảnh quay MV, Tống Á cùng Fergie cùng nhau diện kiến, đến khu nhà thuê của Halle Berry – một căn biệt thự độc lập nằm trong khu nhà giàu ở Los Angeles.

"APLUS, rất mừng vì anh đã đến." Tống Á vừa tới, Halle trong chiếc váy dạ hội hở lưng táo bạo đã bước ra tươi cười ôm chầm lấy anh. "Fergie, rất hân hạnh được gặp cô."

Tống Á ôm lấy cô ấy, thoải mái tạo dáng cho các phóng viên bên ngoài chụp ảnh.

"APLUS, tin đồn về scandal của anh và Halle là thật sao?" Một phóng viên hỏi.

"Không có chuyện đó, chúng tôi chỉ là bạn thân thôi." Halle trả lời. "Tôi và Fergie cũng là bạn tốt."

Giải thích sơ qua một chút, ba người cùng nhau bước vào nhà.

"Nghe nói *Boomerang* đã khởi quay? Cô đã vào đoàn chưa?" Tống Á hỏi cô.

"Đúng vậy."

Giai đoạn gần đây Halle đang ở thời kỳ then chốt của sự nghiệp. Cả *The Last Boy Scout* và *Boomerang* đều là những dự án lớn. Một phim, cô ấy đóng vai phụ "bình hoa" không nhiều đất diễn nhưng khá quan trọng trong cốt truyện; phim còn lại, cô là một trong hai nữ diễn viên chính và cuối cùng sẽ nên duyên cùng Eddie Murphy. Tuy nhiên, cát-xê của cả hai bộ phim đều rất thấp. Thời đại này, cát-xê của các nữ minh tinh Hollywood hoàn toàn không thể so sánh với các nam tài tử, với vai diễn tương đương, cơ bản không đạt đến một nửa hoặc thậm chí thấp hơn so với nam tài tử cùng cấp.

Mặc dù *Boomerang* là vai chính, nhưng đây là vai chính đầu tiên trong một dự án lớn của cuộc đời cô, nên để nắm bắt cơ hội này, cô đã phải chủ động giảm cát-xê. Hollywood cũng không mấy xem trọng cô, kể cả những ngôi sao da màu lớn. Bữa tiệc nhỏ mà cô tổ chức ở nhà lần này không có nhân vật "khủng" nào đến. Tống Á đưa mắt nhìn quanh, phần lớn khách đều là người da màu.

Trong số đó, nổi tiếng nhất là diễn viên da màu Martin Lawrence – nam tài tử hài kịch bước chân vào Hollywood sớm hơn Halle một năm. Anh ta đi theo con đường tương tự Eddie Murphy, ăn nói rất hoạt ngôn, là một bậc thầy trong việc pha trò. Trong *Boomerang*, anh ta có khá nhiều đất diễn.

"YO! APLUS, ca sĩ lớn, anh đến đúng lúc quá..." Tống Á bị anh ta – người đã say chuếnh choáng – quấn lấy suốt đêm. Từ những dự án điện ảnh đầy triển vọng cho tới những câu đùa tục tĩu, từ Hollywood cho đến nhạc Rap, anh ta không ngừng quảng cáo bản thân và các loại "cơ hội". Có vẻ anh ta là một người rất giỏi giao thiệp.

"Giúp tôi một chút." Tống Á bị làm phiền, nhưng không muốn trở mặt với ai đó tại bữa tiệc của Halle, nên đành lén lút ra hiệu cho Taraji tìm kiếm sự trợ giúp.

"Martin, rất hân hạnh được biết anh." Taraji bưng một ly rượu, khéo léo chen vào giữa hai người...

"Nếu như hai bộ phim bán chạy, trước cô, chỉ có Whoopi Goldberg, mà nàng là một nữ minh tinh hài kịch nên con đường biểu diễn không có xung đột với cô."

Tìm một góc riêng, Tống Á dựa vào hiểu biết của mình về Hollywood để trò chuyện cùng Halle.

"Ai cũng nói với tôi như vậy." Halle và Milla, trước khi *Return to the Blue Lagoon* công chiếu, đều tỏ ra rất lo lắng. Tuy nhiên, cô ấy không giống như Milla bốc đồng và thiếu tập trung, Halle có cách nhìn riêng về Hollywood và ngành điện ảnh. "Bộ phim *The Last Boy Scout* này tôi không quá coi trọng." Cô ấy nhìn ngang nhìn dọc một lát rồi mới thì thầm.

"Tại sao? Bruce Willis bây giờ đang ở đỉnh cao vinh quang mà." Tống Á rất ngạc nhiên. Sau hai phần *Die Hard*, Bruce Willis giờ đây là bảo chứng doanh thu phòng vé.

"Cát-xê quá cao, khiến kinh phí làm phim bị cắt giảm." Halle nói. "Hơn nữa năm nay anh ta còn quay cùng lúc nhiều phim, lúc nào cũng bắt đoàn làm phim phải chờ đợi, ở trường quay cũng rất 'đại gia'..."

"Này, tình yêu!" Lúc này Fergie tìm đến, miệng nồng nặc mùi rượu, sà vào lòng Tống Á. "Ở đây chán quá, chúng ta về khách sạn đi."

"Vậy chúng ta đi làm gì đó bớt nhàm chán hơn..." Tống Á nhìn Halle.

Cô ấy mỉm cười, lấy ra một chiếc chìa khóa. "Trên lầu, căn phòng cuối hành lang."

Mở cửa phòng, Fergie liền ngả vật ra giường...

Vừa làm cho Fergie say giấc nồng, Tống Á đã nghe thấy tiếng khóa cửa xoay. Anh cứ nghĩ lại là mấy cặp nam nữ háo sắc kia, nhưng lần này lại khác, cánh cửa khẽ kẹt két mở ra.

"APLUS, tôi suýt nữa quên mất, đây là trả lại anh." Halle Berry tựa vào khung cửa, phong tình vạn chủng vẫy vẫy một tờ séc về phía anh, rồi biến mất sau cánh cửa.

Tống Á vừa mặc quần áo vừa đi theo, thấy cửa phòng đối diện khép hờ, liền đóng kỹ cửa phòng mình, rồi mới đẩy cánh cửa kia ra.

Tờ séc tám mươi ngàn đô la hiện ra trước mắt. Anh cũng không nói cụ thể cho Halle biết đã trả bao nhiêu tiền cho vị nha sĩ mà cô ấy nợ, nên Halle vẫn nghĩ anh còn nợ cô ấy tám mươi ngàn.

"Cô đã nhận được cát-xê chưa?" Tống Á tiện tay nhận lấy tấm séc nhét vào túi, anh tinh ý nhận ra sắc mặt Halle hơi biến đổi. "Điện thoại ở đâu?"

"Là một phần cát-xê từ *Boomerang*, cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm." Halle khoác tay lên vai anh, chỉ vào chiếc điện thoại bàn cạnh giường.

"Taraji, đem hộp đồ tới đây." Tống Á bấm số điện thoại di động của mình.

Lúc Taraji gõ cửa bên ngoài, hai người đã không còn mảnh vải nào trên người. Tống Á mở hé cửa, nhận lấy chiếc hộp nhỏ Taraji đưa vào, rồi đóng cửa lại.

"Tặng em." Anh mở chiếc hộp ra, bên trong là một sợi dây chuyền giá trị đúng tám mươi ngàn đô la. Anh tự tay đeo lên cổ Halle – người đang ngạc nhiên tột độ. "Em thật sự quá đẹp."

Mọi bản dịch đều là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.