(Đã dịch) Đả Tạo Dị Giới - Chương 1934: Chân tướng rõ ràng
"Truy! Mau đuổi theo!"
"Nó chạy về phía kia!"
"Ném đá nó đi!"
"Cẩn thận đừng làm hỏng quyển sách của thiếu gia!"
"Đừng để nó chui vào bụi gai, lỡ làm rách sách của thiếu gia mất!"
"Mau chặn đường bên kia, dồn nó ra đường lớn!"
"Tôn ca giúp một tay! Cản con mèo hoang kia lại!"
"Tiểu huynh đệ, bắt được con mèo của thiếu gia nhà ta sẽ có thưởng!"
"Mấy chú, mấy bác đằng kia, làm ơn giúp một tay! Sách của thiếu gia nhà cháu bị mèo hoang tha đi mất rồi!"
"Truy đi!"
"Mèo hoang chạy về phía kia!"
"Nó muốn ra khỏi thôn rồi!"
"Nhanh lên cản nó lại! Quyển sách này không thể có bất kỳ tổn hại nào!"
...
Giả Chính Kim một mạch ngậm sách chạy như bay, phía sau là đám gia đinh nhà họ Dương điên cuồng đuổi theo. Dương Kiệt cũng mang theo thư đồng Dương Liễn, cùng hai nha hoàn thân cận nhận được tin tức mà liều mạng đuổi riết.
Trong lúc đó, không ít dân làng vốn có quan hệ tốt với nhà họ Dương cũng tham gia vào hàng ngũ truy đuổi.
Chẳng mấy chốc, Giả Chính Kim vọt đến gần đạo quán nhưng không dừng lại, trực tiếp băng qua hai căn nhà tranh gần đó.
Chỉ chốc lát sau, mấy chục người đuổi tới, lục soát qua lại quanh khu vực đạo quán.
"Chuyện gì xảy ra thế?" Khi con mèo hoang chạy ngang qua, Lưu Tĩnh và Mẫn Văn Thư trong nhà tranh đương nhiên biết, bèn bước ra xem rồi hỏi đám người đang kêu loạn.
Sở Đại Nha đang ở trong nhà tranh của Lưu Tĩnh, nghi hoặc nhìn ra bên ngoài.
Ở một bên khác, Tiền Thanh Tú Lan đang ở trong nhà tranh của Mẫn Văn Thư cũng không hề lộ diện.
"Tu sĩ, xin lỗi đã quấy rầy!" Dương Kiệt thở hổn hển đuổi đến nơi, trong mắt tràn đầy vẻ lo lắng, "Vừa rồi có con mèo hoang nào đi ngang qua đây không?"
Mèo hoang ư?
Lưu Tĩnh và Mẫn Văn Thư liếc nhau. Dù không thấy rõ từ trong phòng, nhưng họ biết rất rõ là con mèo hoang đó thực sự đã chạy qua. Tuy nhiên, cả hai đều lắc đầu phủ nhận: "Chúng tôi đang tu hành trong phòng, không nhìn thấy gì cả!"
"Một con mèo hoang thôi mà, sao phải huy động nhiều người đến thế?" Từ trong nhà tranh của Mẫn Văn Thư, Ngưu Bảo chậm rãi bước ra.
"Quyển sách của thiếu gia chúng tôi bị trộm!" Dương Liễn nhanh chân đi tới, tò mò nhìn Ngưu Bảo, "Ngưu thúc, sao ngài lại ở đây?"
"Đến đưa chút rau dại cho tu sĩ." Ngưu Bảo quan sát những người nhà họ Dương, "Mèo hoang làm sao biết trộm sách đâu?"
"Đúng vậy, mèo hoang sao lại biết trộm sách?" Lưu Tĩnh cũng tò mò hỏi.
"Thiếu gia nhà tôi vừa mới ăn cá xong, rồi học bài, có lẽ mùi cá còn vương trên sách!" Dương Liễn giải thích theo cách hiểu của mình, "Con mèo hoang đó ngốc quá, chắc nó tưởng mình trộm được cá..."
"Lại có chuyện như vậy sao?" Lưu Tĩnh, Mẫn Văn Thư, Ngưu Bảo đều lộ ra vẻ mặt im lặng.
Kể cả không ít gia đinh và dân làng đến giúp, ai nấy đều có vẻ mặt tương tự.
"Tìm thấy rồi!" Lúc này, có người gần đó hô to một tiếng.
Chỉ chốc lát sau, chỉ thấy một tên gia đinh cầm sách đi tới: "Thiếu gia, tìm thấy rồi! Quyển sách quý của ngài, may mà không bị hư hại gì!"
Dương Kiệt vội vàng đưa tay đón lấy, sau khi kiểm tra kỹ lưỡng, hắn nhíu mày, nhẹ nhàng vuốt ve mấy dấu răng ở mép sách: "Không bị hư hại gì sao? Đây là cái gì!"
"Thiếu gia, quyển sách này bị mèo hoang tha đến đây mà không bị rách, chỉ có mấy dấu răng đã là rất may rồi." Dương Liễn vội vàng nói, "Nếu không cẩn thận bị cành cây hoặc bụi gai làm rách trang sách..."
"Đúng vậy thiếu gia, mấy dấu răng đã là vạn hạnh." Hai nha hoàn cũng vội vàng đến, "Mang về chắc có thể sửa chữa lại được..."
Dương Kiệt cầm sách, vẫn không khỏi xót xa: "Mèo đâu? Con mèo hoang đó đâu rồi?"
"Thiếu gia, chúng tôi nhặt được sách bên đường, mèo không thấy đâu ạ!" Gia đinh lớn tiếng trả lời.
"Tìm thấy con mèo đó, bổn thiếu gia muốn lột da nó!" Dương Kiệt lúc này đang vô cùng tức giận.
"Nhanh! Nhanh chóng tìm cho ra con mèo đó!" Dương Liễn tranh thủ hạ lệnh, khiến đám gia đinh hành động.
Bên n��y đang loạn thành một bầy, Giả Chính Kim vẫn đứng trên ngọn một cây tùng, lén lút quan sát từ trên cao.
Ánh mắt của nó tập trung vào Ngưu Bảo bên cạnh Mẫn Văn Thư, hai mắt híp lại thành một đường chỉ.
Ngưu Bảo vừa rồi đi nhà Đại Lưu, định cùng Đại Lưu uống rượu.
Vì sao ở đây lại xuất hiện một Ngưu Bảo khác?
Những người nhà họ Dương và cả đám dân làng đến giúp đều không biết điểm này, nhưng Giả Chính Kim lại tận mắt chứng kiến toàn bộ.
Ngưu Bảo vốn nên ở nhà Đại Lưu lại xuất hiện ở đây, còn Tiền Thanh Tú Lan vừa đi ngang qua thì lại không thấy đâu.
Theo lý mà nói, người ra khỏi nhà tranh của Mẫn Văn Thư hẳn phải là Tiền Thanh Tú Lan...
Lời giải đáp hiện rõ mồn một, hai người họ chẳng có chút liên hệ nào, đặc biệt là khi nàng nói mình đến nhà Kim bà bà, vậy mà giờ lại xuất hiện gần đạo quán.
Ngưu Bảo không nên ở đây, nhưng lại xuất hiện; Tiền Thanh Tú Lan đáng lẽ phải có mặt, nhưng lại không thấy.
Bất kể là cái Ngưu Bảo thứ hai xuất hiện ở đây, hay Tiền Thanh Tú Lan biến mất một cách khó hi��u, đều có liên quan đến Lưu Tĩnh và Mẫn Văn Thư.
Lời giải đáp hiện rõ mồn một, đối phương cuối cùng cũng đã lộ ra sơ hở.
Vậy thì tiếp theo chỉ còn một vấn đề nữa —— người này là Nhạc Lang, hay là Viên Quân?
Đúng lúc Giả Chính Kim đang suy tư, nó cảm nhận được một ánh mắt đột nhiên chiếu tới.
Cái Ngưu Bảo không nên xuất hiện ở đây kia vậy mà lại quay đầu nhìn về phía mình đang ẩn nấp trên cây.
"Meo ~" Giả Chính Kim nghiêng đầu, đưa chân phải lên liếm bên mép, thè lưỡi liếm lông, mô phỏng y hệt cử chỉ của một con mèo hoang. Sau đó nó lại giơ chân phải lên gãi ngứa cho mình.
Ánh mắt của "Ngưu Bảo" tập trung vào nó vài giây, sau đó nhìn về phía Dương Kiệt, Dương Liễn cùng hai nha hoàn thân cận, như thể đang suy nghĩ điều gì.
Trong khi đó, sự chú ý của Lưu Tĩnh và Mẫn Văn Thư vẫn luôn hướng về bốn người kia.
Sau một hồi lục soát mà không tìm thấy con mèo hoang, những người nhà họ Dương cuối cùng cũng rút lui. Dù sao trời đã sắp tối, khu vực đạo quán này toàn là nghĩa địa, người bình thường chẳng ai thích không khí như vậy.
Đợi đến khi những người này đều rời đi, "Ngưu Bảo" lại lần nữa nhìn về phía Giả Chính Kim trên cây: "Con mèo hoang đó có vấn đề gì không?"
"Đã tính toán kỹ rồi," Lưu Tĩnh cũng quay đầu nhìn một cái, "Chỉ là một con mèo hoang bình thường thôi."
"Đây là đối phương cố tình mê hoặc chúng ta," Mẫn Văn Thư nói, "Sau đó mượn cơ hội này để thăm dò! Ngươi tốt nhất nên nhanh về đi, đừng để đối phương nhìn ra vấn đề. Ta cảm thấy cậu thiếu gia nhà họ Dương kia có hiềm nghi rất lớn, chỉ có hắn mới có thể huy động nhiều người đến thế. Đừng để sau khi hắn về rồi, lại thấy người này ở nơi khác."
"Không cần ngươi nhắc nhở!" "Ngưu Bảo" nói, quay người lại biến thành dáng vẻ của Tiền Thanh Tú Lan, nghiêng đầu nhìn về phía Sở Đại Nha đang đứng sau lưng Lưu Tĩnh, "Ngươi thử tính toán xem con mèo hoang này, đảm bảo nó không có vấn đề gì!"
"Được thôi!" Sở Đại Nha vậy mà lại thật sự bắt đầu bấm ngón tay suy tính, thuần thục đến kinh ngạc, hoàn toàn không giống một người mới nhập môn tu luyện.
Ôi trời... Đây không phải Sở Đại Nha! Ít nhất không phải Sở Đại Nha mà mình từng gặp lần đầu!
Giả Chính Kim cuối cùng cũng đã hiểu rõ, bốn nhân vật chủ chốt đã tề tựu!
Nửa tháng chờ đợi, cuối cùng cũng đã tìm thấy mục tiêu của mình!
Người giỏi suy tính nhất là Viên Quân, vậy kẻ biến thành Tiền Thanh Tú Lan tự nhiên là Nhạc Lang!
Tiền Thanh Tú Lan...
Nói cách khác, khi mình hóa thân thành Ngưu Thuận, Tiền Thanh Tú Lan đã phát hiện ra mình sao?
Nhưng lúc đó hắn có thể phát hiện ra mình, tại sao bây giờ lại không nhận ra?
Hay là nói, Ngưu Thuận đã bị hắn giở trò từ trước...
"Sở Đại Nha" bấm ngón tay tính toán, quay đầu nói: "Con mèo hoang này không có bất cứ điều gì bất thường, hoàn toàn phù hợp với quy tắc của thế giới này."
"Nhưng những đối tượng chúng ta đang nghi ngờ hiện tại, cũng đều phù hợp với quy tắc thế giới!" "Tiền Thanh Tú Lan" nghiêm túc nói.
"Có lẽ là chúng ta chưa tìm đúng hướng." "Sở Đại Nha" nói, quay đầu nhìn về phía Giả Chính Kim. "Nếu ngươi thực sự lo lắng, chi bằng giữ con mèo hoang này bên mình?"
"..." Tiền Thanh Tú Lan nhìn về phía Giả Chính Kim trầm tư nửa ngày, "Biến thành một con mèo thì làm sao có thể thay đổi cục diện? Chắc là ta nghĩ nhiều rồi."
"Ta cũng cảm thấy như vậy." Lưu Tĩnh gật đầu, "Mà này, cũng đã nửa tháng rồi, ngươi còn chưa định ra tay sao? Đến lúc đó sẽ thua đấy!"
"Yên tâm đi! Dù thế nào cũng sẽ không thua đâu. Ta về trước đây, các ngươi cứ điều tra kỹ xem, rốt cuộc là ai trong nhà họ Dương đã bị hắn hóa thân." Vừa dứt lời, Tiền Thanh Tú Lan trực tiếp biến mất trước mắt mọi người.
Bản chuyển ngữ mượt mà này được truyen.free giữ bản quyền và phát hành.