(Đã dịch) Phi Châu Nông Trường Chủ - Chương 56: Lão Lưu thật nổi danh
Một ngày trôi qua thật sự đầy biến động, đã lâu lắm rồi mấy anh em mới có dịp hàn huyên. Sau khi ngắm nhìn Tiểu Miêu Miêu chán chê, bốn người họ đã trò chuyện rất lâu.
Vì sự xuất hiện bất ngờ của cô bé, lão Lưu phải về nhà vào khoảng dịp Tết Nguyên đán. Còn về thời gian và địa điểm, thì phải đợi đến lúc đó mới quyết định được, vì bây giờ còn khá lâu nữa.
Đêm đó, Lưu Văn Duệ đã có một giấc ngủ thật ngon.
Làm sao để giới thiệu cô bé với bố mẹ, điều này vẫn luôn khiến anh trăn trở. Anh sợ chỉ một chút xử lý không khéo, sẽ khiến hai cụ có cái nhìn không hay về cô bé.
Dù sao cô bé có "lai lịch bất chính", điều đó đi ngược lại quan niệm truyền thống của hai cụ.
May mắn thay, dù quan niệm của hai cụ rất truyền thống, nhưng tình yêu thương dành cho đứa cháu thì không hề thiếu. Dù chỉ nhìn cháu qua điện thoại, trong lòng hai cụ cũng vui mừng khôn xiết, điều đó đã giúp anh "vượt qua cửa ải" một cách thành công.
Ngủ say sưa, anh ấy chỉ muốn nằm nướng thêm một lát. Cô con gái bé bỏng của anh hôm qua cũng chơi rất khuya, giờ chắc cũng đang ngủ ngon lành trên chiếc giường nhỏ của mình.
Thế nhưng lúc này, anh nghe thấy sân nhà mình có chút lộn xộn, dường như có rất nhiều người đang trò chuyện trong sân.
Anh dụi mắt, tiến lại bên cửa sổ, "Masika, chuyện gì thế này? Họ đều là bạn của anh sao?"
"Ông chủ, có phải tôi đã làm phiền ngài nghỉ ngơi không?" Masika vội vàng hỏi.
Lưu Văn Duệ lắc đầu, "Không sao, có chuyện gì vậy?"
"Ông chủ, họ đều là nông dân trồng cà phê ở gần đây. Khi nghe nói quả cà phê ở chỗ ngài rất đặc biệt, họ đều muốn đến tham quan một lần. Ông chủ, có được không ạ?" Masika hỏi với vẻ hơi căng thẳng.
"Không vấn đề gì, anh cứ tiếp đãi mọi người trước đi, đợi tôi sửa soạn một chút rồi sẽ xuống." Lão Lưu vừa cười vừa nói.
Anh cũng không thấy chuyện này có gì to tát, đây vốn không phải là chuyện có thể giấu giếm. Mọi người biết sớm một chút hình như cũng không t���, ít nhất là dễ chấp nhận hơn nhiều so với việc đột nhiên đem cà phê hạt cỡ lớn ra khi đến mùa thu hoạch sau này.
Masika bên này vui ra mặt, biểu cảm trên khuôn mặt anh ta cũng khác hẳn lúc trước.
Kỳ thật lão Lưu không biết là, hiện tại anh ở vùng này, đã thực sự trở thành người nổi tiếng.
Trước đây anh cũng có chút tiếng tăm, nhưng danh tiếng đó có phần không chính đáng. Một mặt là vì anh tùy hứng không bán cà phê hạt, mặt khác cũng vì anh tùy hứng trả lương cao để thuê Masika. Tóm lại, tiếng tăm của anh chính là sự tùy hứng.
Nhưng hôm nay thì khác, hôm qua Masika đã hái vài quả cà phê để so sánh cẩn thận. Khi về nhà, anh ta đã trưng bày những quả cà phê này cho bạn bè xem.
Theo Masika, đây là một chuyện đáng để vui mừng. Cũng giống như Lưu Văn Duệ khoe khoang về con gái mình, Masika cũng cảm thấy có nghĩa vụ giúp lão Lưu tuyên truyền về cà phê của anh ấy.
Lần tuyên truyền này thật sự gây chú ý lớn, ở vùng này, phần lớn mọi người đều làm nghề trồng cà phê. Dù không có diện tích canh tác lớn như các vùng sản xuất trọng điểm, nhưng số lượng người tham gia lại đông đảo.
Hầu hết mọi người đều trồng giống SL-34 và SL-28, nên chất lượng nói chung không có sự khác biệt lớn. Nhưng giờ đây, cà phê hạt ở chỗ Lưu Văn Duệ "phát phì" một cách bất thường như vậy, đây quả là một điều phi thường.
Tin tức này lan truyền rất nhanh, vì bình thường buổi tối ở đây không có hoạt động giải trí gì, mọi người hầu như đều tụ tập lại đốt lửa, rồi vui vẻ quậy phá một trận. Giờ có tin tức đặc biệt này, tốc độ lan truyền càng phi thường.
Hôm nay mọi người đến đây để tận mắt xác thực, trong lòng ít nhiều vẫn có chút bán tín bán nghi, dù sao đây là chuyện đi ngược lại lẽ thường. Ai cũng là nông dân trồng cà phê lâu năm, thỉnh thoảng đúng là có cây cho hạt siêu to, nhưng nói khắp cây đều thế thì ai mà tin được chứ?
Sáng sớm họ đã kéo đến, gây áp lực không nhỏ cho Masika. Sau đó lão Lưu rất nể mặt, giao toàn quyền cho Masika xử lý.
Điều này mang ý nghĩa khác biệt, thể hiện hoàn toàn địa vị của Masika trong nông trại này. Dù anh ta là nhân viên duy nhất, đó cũng là độc nhất vô nhị.
Lão Lưu cũng không vội vàng, anh hầu hạ cô con gái bé bỏng và Tiểu Hắc uống sữa xong, tiện thể tự mình ăn sáng, rồi mới bế con gái dạo bước ra ngoài.
Còn về Tiểu Hắc, anh không mang theo. Không có chỗ để nó, chi bằng cứ để nó ngủ trong nhà.
"Ông chủ, mọi người đều rất kinh ngạc khi thấy cà phê trên cây của chúng ta có quả to như vậy." Gặp mặt xong, Masika hào hứng nói.
"Simon, chào ngài, có thể hỏi một chút, ngài đã dùng phương pháp nào để những quả cà phê này lớn như vậy ạ?" Một trong số các nông dân tò mò hỏi.
"Ông chủ, anh ấy tên là Dick, cách chỗ chúng ta không xa lắm, vườn cà phê của anh ấy rộng bốn mẫu Anh." Masika vội vàng giới thiệu.
Lưu Văn Duệ gật đầu cười với Dick, "Thật ra tôi cũng không rõ, có lẽ vẫn là nhờ tác dụng của các loại phân bón. Bình thường Masika đều giúp tôi chăm sóc tỉ mỉ những cây cà phê này, mỗi một cây Masika đều rất quen thuộc."
"Có thể là chủ nhân đời trước không hề quan tâm đến những cây cà phê này, cũng không bón phân cho chúng. Có lẽ cũng có một chút nguyên nhân từ phương diện này, hôm qua tôi đã rất bất ngờ."
Nghe Lưu Văn Duệ nói, Masika ưỡn ngực lên. Công sức vất vả của anh ta không uổng phí, ông chủ đều để tâm trong lòng, nếu không mình cũng sẽ không trở thành nhân viên số một của ông chủ.
Lý do của Lưu Văn Duệ, đó chính là câu trả lời thống nhất chính thức. Cũng là điều anh đã sớm nghĩ kỹ, cứ đổ lỗi cho phân bón, Masika và Franklin. Hai cái đầu tiên là hình ảnh tích cực, cái cuối cùng là hình ảnh tiêu cực. Thế là có sự tương phản, cây cà phê có biến đổi cũng là điều bình thường.
Còn nếu ai thắc mắc quá, thì cứ hỏi Masika đi. Liên quan gì đến mình đâu? Không liên quan chút nào. Cây là anh ấy chăm sóc, phân bón là anh ấy bón, chẳng liên quan gì đến mình.
Anh cho rằng chuyện này, ồn ào một lần rồi cũng xong. Nhưng trên thực tế thì sao? Đây vẫn chỉ là khởi đầu.
Sáng sớm đợt người này vẫn là phạm vi nhỏ. Chờ họ về sau, đem tin tức này lan truyền đi, thì thật sự lớn chuyện. Bắt đầu từ buổi trưa, lượng khách cứ từng đợt kéo đến liên tục.
Anh đành chịu, chỉ có thể đưa Tiểu Miêu Miêu và Tiểu Hắc vào nhà chơi, còn bên ngoài thì giao hết cho Masika xử lý. Thật sự không thể tiếp đãi hết, người quá đông.
Có người là nông dân trồng cà phê, có người đơn thuần chỉ muốn đến xem sự lạ. Cũng không tiện mở lời từ chối, dù sao sau khi đi một vòng xem xét, dần dần chắc họ cũng sẽ rời đi.
Đến khoảng ba giờ chiều, khi xe đài truyền hình cũng đến, lão Lưu mới biết mình thật sự nổi tiếng. Bởi vì đến phỏng vấn chính là phóng viên của công ty phát thanh truyền hình Kenya, điều này có nghĩa là anh sẽ xuất hiện trên phạm vi toàn quốc Kenya.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, được dày công biên soạn để mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.