(Đã dịch) Chấp Chưởng Xạ Điêu - Chương 77: Thất sách?
Nếu là trước đó có bạch y nữ tử ở đây, Âu Dương Khắc nhìn thấy mình bị phát hiện chắc chắn sẽ không nói hai lời mà quay đầu bỏ chạy. Nhưng giờ đây, trước mặt chỉ có Lý Mạc Sầu, thế nên hắn cũng không tiếp tục ẩn mình nữa, thân thể hiện ra, ánh mắt đảo qua mặt cô bé, cười khan nói: "Khụ... Ta chỉ đi ngang qua mà thôi!"
"Ồ, tại sao lại là ngươi?"
Lý Mạc Sầu lúc này đã trổ mã xinh đẹp, dù tuổi còn nhỏ nhưng dung nhan tuấn tú kia không thể che giấu, rõ ràng là một tiểu mỹ nhân tương lai. Có thể tưởng tượng, khi nàng lớn lên, nhất định sẽ vô cùng diễm lệ.
Đôi mắt to tròn đen láy đáng yêu chớp chớp, nhìn Âu Dương Khắc trước mặt, giọng non nớt hỏi: "Ngươi là ca ca lần trước đã cứu Mạc Sầu phải không?"
"Không phải đâu, em gái nhỏ nhận lầm người rồi!"
Nhìn Lý Mạc Sầu tươi cười rạng rỡ, đáng yêu đến vậy, Âu Dương Khắc trong lòng thoáng giật mình. Hồi tưởng lại đủ loại hành động của Lý Mạc Sầu sau này, khóe miệng hắn bất giác giật giật. Nói ra lời này, hắn cảm thấy da mặt hơi nóng, có chút chột dạ liền quay ánh mắt sang chỗ khác.
"Không đúng, ngươi rõ ràng chính là Kha Dương Âu ca ca mà, ngươi muốn gạt ta sao?"
Bị hành động đột ngột của Âu Dương Khắc làm cho sững sờ một chút, lát sau, Lý Mạc Sầu cắn môi, ngẩng đầu suy nghĩ hồi lâu, rồi tiến lên một bước. Ánh mắt lúng liếng đảo qua người Âu Dương Khắc, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo, lặng lẽ hiện lên vẻ khẳng định!
"Kha Dương Âu?"
Nghe thấy cái tên này, Âu Dương Khắc trong lòng thầm thấy buồn cười, nhưng trên mặt vẫn tỏ ra hờ hững: "Ngươi không tin, ta có thể thề, ta thật sự không gọi là Kha Dương Âu!"
Bị câu nói bình thản này của Âu Dương Khắc làm ngưng trệ, Lý Mạc Sầu rõ ràng khựng lại. Nàng không ngờ Âu Dương Khắc lại nói chuyện với mình như vậy, lập tức cắn răng nhẹ, nói: "Không đúng, ngươi chính là Kha Dương Âu! Hôm đó Tôn cô cô cũng nhìn thấy mà. Ngươi nếu không thừa nhận, ta sẽ đi tìm Tôn cô cô đến đối chất ngay bây giờ!"
"Khụ... Khoan đã, được rồi, ta thừa nhận, ta tên là Kha Dương Âu!"
Nhìn Lý Mạc Sầu nói đi là đi, Âu Dương Khắc lộ vẻ bất đắc dĩ. Hắn đâu dám để Lý Mạc Sầu gọi người phụ nữ họ Tôn kia ra. Nếu kinh động bạch y nữ tử, Âu Dương Khắc muốn chạy trốn cũng không thoát, vì vậy, hắn vội vàng gọi cô bé lại.
"Hừ hừ, xem ngươi còn dám không thừa nhận không!"
Thấy Âu Dương Khắc đã thừa nhận, Lý Mạc Sầu với đôi mắt hồn nhiên chân chất, liếc nhìn Âu Dương Khắc rồi nói.
Tình cảnh có chút lúng túng này khiến Âu Dương Khắc hơi khó xử, chợt ho khan một tiếng, cười nói: "Ta chỉ muốn trêu muội chút xíu, xem muội còn nhận ra ta không thôi!"
"Kha ca ca đã cứu Mạc Sầu, Mạc Sầu sao có thể không nhận ra huynh được?"
Giọng Lý Mạc Sầu non nớt, không hề có vẻ ngang ngược kiêu ngạo, ngược lại còn ngọt ngào dịu dàng, khiến người nghe cảm thấy dễ chịu trong lòng.
...
...
"Trên đời này nếu có nữ hài tử ta không muốn tiếp xúc, thì nhất định chính là ngươi!" Khẽ liếc Lý Mạc Sầu trước mặt một cái không để lại dấu vết, Âu Dương Khắc trong lòng thầm than một tiếng, chợt ngẩng đầu nhẹ giọng nói: "Ban đầu nếu không phải bị ta kinh động, ngươi cũng sẽ không ngã xuống. Cái chữ 'cứu' này, thật sự là quá lời rồi..."
"Nhưng đó cũng là cứu Mạc Sầu đấy!"
Má Lý Mạc Sầu xinh xắn, hiện lên lúm đồng tiền đáng yêu, cười yếu ớt nói: "Đúng rồi, Kha ca ca, huynh vừa nói 'đáng tiếc', cái gì đáng tiếc vậy?"
Âu Dương Khắc nghiêng đầu nhìn vẻ hiếu kỳ của cô bé, không khỏi cười nói: "Nếu vừa nãy ngươi dùng chiêu 'Minh Hà Cộng Ảnh' trong 'Tiếp Thiên Vân Đào' và luyện thêm một chút cho quen, kéo dài khe hở chuyển chiêu lâu hơn một chút, thì lúc thi triển 'Toàn Chân Kiếm Pháp' sẽ trôi chảy hơn nhiều. Bởi vậy, ta mới không nhịn được thốt lên một tiếng 'đáng tiếc'!"
Khi luận kiếm ở Hoa Sơn, Âu Dương Khắc đã xem Vương Trùng Dương thi triển "Toàn Chân Kiếm Pháp" không ít lần...
Mà bản thân Chu Bá Thông lại là người không chịu ngồi yên, khi Âu Dương Khắc cố ý hỏi thăm, Chu Bá Thông vốn có việc cầu cạnh người trước, đương nhiên là biết gì nói nấy. Cứ thế, "Toàn Chân Kiếm Pháp" đã được Âu Dương Khắc ghi nhớ, chỉ là hắn từ trước đến giờ chưa từng dùng trước mặt người khác mà thôi.
"Ồ, là thế!"
Lý Mạc Sầu đứng một bên, cũng ngẩn người ra vì lời nói của Âu Dương Khắc. Nàng nhíu đôi lông mày đáng yêu suy nghĩ hồi lâu, mới chậm rãi sáng mắt lên, cảm thấy nếu làm theo lời Âu Dương Khắc nói, quả thực sẽ thuận lợi hơn nhiều. Lập tức nàng vui mừng nói: "Kha ca ca, sao huynh lại hiểu rõ 'Toàn Chân Kiếm Pháp' đến vậy?"
"À nha, ta quên mất, Kha ca ca huynh là đệ tử Toàn Chân giáo mà!"
Ngay sau đó, khi Âu Dương Khắc còn chưa kịp nói gì, bên tai hắn đã truyền đến tiếng kinh ngạc của Lý Mạc Sầu: "Nhưng mà sư phụ nói, người của Toàn Chân giáo đều là đại bại hoại. Vậy Kha ca ca cũng không phải là đại bại hoại sao?"
Đối với lời nói của Lý Mạc Sầu, Âu Dương Khắc trong lòng cũng có chút lúng túng, nhưng không tiện nói gì, chỉ có thể ho khan một tiếng rồi đứng im.
"Sư phụ không cho chúng ta qua lại với đệ tử Toàn Chân giáo, nhưng Kha ca ca không giống người xấu chút nào, phải làm sao đây?"
Hồi lâu sau, Lý Mạc Sầu bỗng nhiên nói, rồi chợt gật đầu lia lịa. Trên khuôn mặt nhỏ bé mịn màng, tràn đầy vẻ hưng phấn: "Đúng rồi, ta không nói cho sư phụ không phải là được sao? Nha, ta thật là quá thông minh..."
Nhìn khuôn mặt tràn đầy vẻ đắc ý kia, Âu Dương Khắc cũng bất đắc dĩ cười một tiếng, nhẹ giọng nói: "Đúng vậy, ngươi thật thông minh!"
"Đúng rồi, Kha ca ca, Tôn cô cô còn không đánh lại huynh, võ công của huynh chắc chắn rất lợi hại!"
Đôi mắt Lý Mạc Sầu cong cong như vầng trăng lưỡi liềm xinh đẹp, nhẹ nhàng nói: "Huynh có thể dạy Mạc Sầu luyện giỏi 'Toàn Chân Kiếm Pháp' không? Sư phụ lúc nào cũng lạnh như băng, có chỗ không hiểu, Mạc Sầu cũng không dám đi hỏi nàng!"
Nghe vậy, Âu Dương Khắc sững sờ, nhưng suy nghĩ một chút lại thấy tiêu tan. Có vài người, trời sinh đã không hợp để dạy đồ đệ.
Vương Trùng Dương và bạch y nữ tử kia, rõ ràng thuộc về hạng người này.
"Được!"
Khi Lý Mạc Sầu đang nhìn Âu Dương Khắc với vẻ mặt đầy ước ao, hắn dường như cũng có cảm ứng, quay đầu lại, ánh mắt liếc nhìn Lý Mạc Sầu một cái, trên khuôn mặt liền lộ ra một nụ cười.
...
...
Ánh nắng sáng sớm thật tĩnh lặng và dịu nhẹ, không chút ồn ào náo nhiệt, mang đến cho người ta cảm giác khoan khoái khó tả!
Giờ phút này, trong rừng, Âu Dương Khắc đứng chắp tay, nhìn Lý Mạc Sầu thi triển một bộ "Toàn Chân Kiếm Pháp" trôi chảy như mây trôi nước chảy, không khỏi gật đầu tán thưởng.
Sau đó, theo từng chiêu kiếm nàng thi triển, hắn lập tức chỉ ra những khuyết điểm nhỏ có ảnh hưởng. Điều khiến Âu Dương Khắc kinh ngạc là, sau khi hắn chỉ ra những lỗi nhỏ ấy, chỉ trong một thời gian ngắn, Lý Mạc Sầu đã có thể sửa đổi hoàn toàn.
Khả năng lĩnh ngộ ấy khiến hắn không khỏi lắc đầu cảm thán, cô gái này quả thực là thiên tư thông minh, chẳng trách sau này có thể trở thành nữ ma đầu lừng lẫy trong giang hồ!
"Quả nhiên luyện xong, thuận lợi hơn nhiều!"
Một bộ "Toàn Chân Kiếm Pháp" vừa luyện xong, trán Lý Mạc Sầu cũng hơi lấm tấm mồ hôi, nhưng trong mắt lại tràn đầy vẻ vui mừng. Nàng liếc nhìn Kha Dương Âu một cái, có chút chưa thỏa mãn nói: "Kha ca ca, thế nào ạ?"
"Thật không tệ!"
Âu Dương Khắc cười một tiếng, vừa mới nói xong, lông mày đột nhiên nhíu lại. Nghe thấy âm thanh từ xa vọng tới, hắn nhất thời sững sờ: "Ồ, sư phụ của ngươi đến rồi sao?"
Võ công của Lý Mạc Sầu không bằng Âu Dương Khắc, vì vậy, thính lực cũng không nhạy bén như hắn. Đợi đến khi Âu Dương Khắc nói xong, nàng mới mơ hồ nghe thấy tiếng bước chân từ trong rừng xa xa truyền đến, nói: "À nha, thật sự là sư phụ, xem ra ta phải đi rồi!"
"Đi đi!"
Mỉm cười gật đầu, Âu Dương Khắc nhìn thấy khuôn mặt nhỏ bé của Lý Mạc Sầu lập tức tràn đầy vẻ sốt ruột, khẽ cười nói: "Ta cũng nên đi rồi!"
"Kha ca ca, vậy ngày mai huynh có tr��� lại không?"
Thấy vậy, Lý Mạc Sầu lại nhoẻn miệng cười, nhẹ nhàng hỏi: "Mạc Sầu muốn Kha ca ca chỉ điểm thêm chút nữa, có được không ạ?"
"Khụ... Chỉ điểm sao... Đều là vật ngoài thân, cái đó... Chỉ cần chăm chỉ tu tập, ai chỉ điểm ngươi chẳng phải cũng giống nhau sao?" Âu Dương Khắc cười khan nói. Hắn vốn muốn rời xa cô gái nhỏ này, hơn nữa còn là càng xa càng tốt. Hiện tại nhìn thấy có người đến tìm nàng, tất nhiên hắn hai tay tán thành.
"Kha ca ca, huynh không chịu chỉ điểm ta sao?" Lý Mạc Sầu ủy khuất chu cái miệng nhỏ, trong đôi mắt trong veo lấp lánh hơi nước, trông thật đáng yêu.
Nhìn thấy bộ dạng này của Lý Mạc Sầu, ánh mắt Âu Dương Khắc chậm rãi nheo lại một góc nguy hiểm. Hắn tiến về phía cô bé, nhẹ giọng nói: "Ngươi trở về đi thôi, trời không còn sớm nữa, ta cũng cần phải về!"
"Không được, huynh không đáp ứng ngày mai tiếp tục chỉ điểm ta, ta sẽ không cho huynh đi!"
Nhìn Âu Dương Khắc dường như bất cứ lúc nào cũng sẽ rời đi, khuôn mặt nhỏ nhắn của Lý Mạc Sầu hơi có chút lanh lợi. Nàng mím chặt cái miệng nhỏ nhắn đỏ tươi, vẻ đắc ý hiện lên trong lòng hắn: "Huynh mà không đáp ứng, lát nữa sư phụ đến thật, đến lúc đó huynh coi như thảm!"
"Đại gia ngươi, bị lừa rồi!"
Giờ phút này, trong lòng Âu Dương Khắc chỉ tràn ngập một câu nói như vậy. Hóa ra, Lý Mạc Sầu nhìn có vẻ hồn nhiên chân chất, nhưng đầu óc lại không hề thua kém Âu Dương Khắc. Hắn không khỏi thầm nghĩ: Thất sách!
"Ngươi uy hiếp ta?"
Âu Dương Khắc hai tay chắp sau lưng, thân thể hơi nghiêng về trước, khiến mặt hai người chỉ cách nhau một khoảng rất ngắn, tựa như cười mà không phải cười nói.
"Không có!" Lý Mạc Sầu mím môi nhỏ, khẽ cười nói, bộ dáng thề thốt chắc nịch, như thể đó là sự thật: "Không đáp ứng ta nữa, sư phụ liền tới thật đó, đến lúc đó huynh coi như thảm!"
Ngắm nhìn bộ dạng đầy vẻ ủy khuất của cô bé, nụ cười vừa mới dâng lên nơi khóe miệng Âu Dương Khắc chợt tan biến không dấu vết. Cuối cùng, hắn dùng giọng chỉ hai người nghe thấy, giả vờ hung dữ nói: "Ngươi thắng, nhưng ta sẽ không buông tha ngươi đâu..."
Tiếng nói vừa dứt, Âu Dương Khắc cũng không nán lại lâu, thân hình động một cái, thi triển "Thuấn Tức Thiên Lý", lập tức lướt về phía xa.
Mọi bản quyền tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.