(Đã dịch) Chấp Chưởng Càn Khôn - Chương 324: Chuyện cũ theo gió
Con nhóc! Hừ cái gì mà hừ, suýt nữa giết anh rồi, anh không so đo đã là tốt lắm, còn muốn anh phải tỏ vẻ hòa nhã với nó à? Xin lỗi thì có ích gì? Để anh hành em cả vạn lần rồi nói xin lỗi, em chịu không? Xì!
Nhìn thấy cô nàng này là đã muốn trêu chọc rồi, hận không thể lập tức trêu chọc ngay. Đây chính là khao khát chôn giấu trong lòng từ thuở nhỏ, hơn nữa lại càng mãnh liệt hơn theo từng năm. Lúc này mà không cùng cô nàng thêm chút cá cược thì thật có lỗi với bản thân!
"Bằng vào tu vi Hồn Đạo Thánh Cảnh thì có gì hay ho? Ngươi có bản lĩnh thì đừng dùng hồn đạo áp chế thử xem!" Lâm Thiến trực tiếp truyền âm nói.
"Bằng vào cảnh giới võ đạo mà ra vẻ bản lĩnh sao? Ngươi có gan thì áp chế cảnh giới võ đạo xuống đây! Hành chết ngươi không chừng!" Lâm Nam hung ác nói.
Lâm Thiến, dòng chính của Lâm gia Thiên Hà, lúc này đã là Triều Nguyên cảnh hậu kỳ. Chiến lực của cô ấy tuyệt đối không kém hơn Tiêu Tương và những người khác, nếu không đã chẳng bị đám người kia mặt dày mày dạn theo đuổi. Trong khi đó, Lâm Nam lại đang bị kẹt ở nửa bước Triều Nguyên cảnh, nếu không vận dụng hồn đạo tu vi, Lâm Nam muốn trêu chọc Lâm Thiến thì chút nào cũng không nắm chắc được. Dù sao, cô nàng này thiên phú cao, chưa nói đến Lâm Nam ngày trước, ngay cả Lâm Nam hiện giờ cũng không thể hoàn toàn át chế nổi.
Quan trọng nhất là, Lâm Nam đã bị hành hạ nhiều năm như vậy, bề ngoài có vẻ như vẫn còn chút bóng ma trong lòng, những ác mộng thời thơ ấu, thiếu niên đã cắm rễ sâu trong linh hồn cậu ấy rồi sao?
Ngay cả Lâm Nam của ngày hôm nay, dù đã không còn là Lâm Nam như ban đầu, nhưng vẫn cần phải cẩn thận. Cậu ấy không thể dùng tu vi nửa bước Triều Nguyên cảnh để đối đầu với Lâm Thiến, nếu không lại bị hành hạ, thật sự có thể đập đầu tự tử mất.
"Cầu còn không được, áp chế đến Tam Hoa cảnh thì tốt quá! Cuối năm thi đấu gặp!"
"Được thôi, để anh hành cho đến nỗi mẹ em cũng không nhận ra em!"
"Ba năm không trêu chọc ngươi là lại tăng thêm khẩu khí hả? Người như ngươi mà cũng có phụ nữ thích thì đúng là mắt mù. . ."
"Khốn kiếp! Đợi đấy!"
"Hừ, sợ ngươi ư?!"
. . .
Hai người âm thầm cãi vã, nhưng bề ngoài, Lâm Nam lại giới thiệu Thanh Vũ và Trần Vi với mọi người.
Khi biết thân phận của Thanh Vũ, mọi người đều vô cùng khiếp sợ. Nếu không phải vì Lâm Nam, đây tuyệt đối là đối tượng họ phải sùng bái, ngay cả Viện trưởng Long Chiến của Học viện Đại Càn cũng phải cung kính hết mực. Thân phận của Trần Vi cũng không tầm thường chút nào, là đệ tử của Đan Vương Diệp Vấn Thiên, Đại tiểu thư của Trần gia Huyền Thiên Đế Quốc.
Hơn nữa, nhìn mối quan hệ giữa hai người họ với Lâm Nam, nhất là Thanh Vũ trưởng lão, dường như không chỉ đơn thuần là sư tỷ đệ.
Không thể không nói, tình huống như vậy là điều mà Lâm Chấn Thiên và Lâm Kiếm Hào nằm mơ cũng không dám nghĩ tới, nếu không ban đầu đã chẳng đáp ứng lão hồ ly Lăng Hạo cái vụ đánh cược kia.
Nhưng, giờ đây họ tuyệt đối sẽ không nói thêm gì nữa. Dù sao, theo tin tức họ nhận được, Lâm Nam và Lăng Tuyết Yên đã thân thiết, dường như có tình cảm, việc hai người đồng thời trở về lần này chính là minh chứng tốt nhất.
Dưới sự hô hào của Lâm Chấn Thiên, mọi người lũ lượt nhập tiệc. Bữa tiệc mừng gió bụi diễn ra, Lâm gia dĩ nhiên là rạng rỡ vô cùng. Lâm Nam, Lâm Suất và những người khác thì lại sớm rời đi.
Thanh Vũ cùng Trần Vi không đi theo Lâm Nam mà trực tiếp tiến vào cung điện khách quý sang trọng nhất của Lâm gia.
Lăng Tuyết Yên thì nói chuyện được một lát với Thanh Vũ và Trần Vi, không thèm để ý Lâm Nam, liền đi theo Lăng Hạo trở về hoàng gia.
. . .
Đêm đó, Lâm Nam đã có cuộc nói chuyện thân mật với cha Lâm Kiếm Hào. Đáng tiếc là, Lâm Nam lại không thể có được quá nhiều tin tức. Bởi vì cha anh đã không muốn nhắc lại nữa. Điều duy nhất khiến Lâm Nam cảm thấy an ủi là, cha khẳng định cô cô Diệu Y ngày trước nhất định có liên quan đến mẹ cậu. Hơn nữa còn nói thẳng, nếu mình có thể gặp Diệu Y, đương nhiên cũng sẽ gặp được mẹ.
Nếu không thể, thì sẽ. . .
Lâm Nam thật sự ngây người một lát.
Nhưng cậu ấy lại không truy hỏi thêm nhiều. Bởi vì, hắn có thể cảm giác được, cha không phải qua loa lấy lệ mình, mà thật sự có cảm giác đã thấu hiểu hồng trần, vạn sự trở về bình thản, phản phác quy chân.
Tâm của ông ấy thì thật yên tĩnh.
Cho dù với tu vi Hồn Đạo Thánh Cảnh của Lâm Nam, cậu cũng không thể tìm thấy bất kỳ sơ hở nào trong tâm hồn của cha.
Có lẽ là những thay đổi nhanh chóng, những thói đời nóng lạnh, nhân tình ấm lạnh, những thăng trầm trong cuộc đời đã khiến ông ấy đại triệt đại ngộ.
Lâm Nam còn kinh ngạc phát hiện, cha rõ ràng đã sớm thăng cấp lên Triều Nguyên cảnh, nhưng trong cơ thể lại vẫn không ngưng tụ bất kỳ chân nguyên nào, hoàn toàn trống rỗng. Điều quái dị hơn nữa là, võ giả lẽ ra phải luôn đắm chìm trong trạng thái hấp thu thiên địa linh khí mọi lúc mọi nơi, chỉ là hấp thu nhiều hay ít, có toàn tâm tu luyện hay không mà thôi. Thế mà đã nói chuyện với nhau mấy giờ, cha lại không hề hấp thu một chút thiên địa linh khí nào.
Điều này thật không hợp lý chút nào. . .
Chẳng lẽ trong ba năm này, cha đã trải qua chuyện gì?
Là vì hai năm mình biến mất sao?
Không giống.
Nhưng khi cấm chế trong cơ thể cha phá giải, bắt đầu khôi phục tu vi ba năm trước, Lâm Nam đã rõ ràng cảm nhận được hào tình vạn trượng của phụ thân. Nhưng bây giờ, tất cả nhuệ khí đều hoàn toàn biến mất. Thật sự, ông ấy giống như một ông lão bình thường, mặc dù ông ấy cũng không thực sự già.
Không nhịn được hiếu kỳ, Lâm Nam hỏi cha, lại nhận được một câu trả lời khiến Lâm Nam suýt chút nữa hộc máu.
"Cha tin tưởng, ngươi sau này nhất định sẽ biết!"
Ý gì vậy?
Cái gì gọi là sau này nhất định sẽ biết?
Bước ra khỏi biệt viện đơn sơ của cha, tâm tình của Lâm Nam chẳng những không thoải mái hơn, ngược lại còn trở nên nặng nề. Cậu ấy lấy ra rất nhiều tài nguyên tu luyện cho cha, nhưng lại bị cha kiên quyết từ chối, không nhận một chút nào. Không phải con bất hiếu không dâng, mà là cha không muốn nhận.
Chuyện đơn giản, tựa hồ trở nên phức tạp.
Nhưng rốt cuộc phức tạp như thế nào, Lâm Nam lại hoàn toàn mơ hồ. . .
Có lẽ là bị tâm thái vô dục vô cầu của cha ảnh hưởng?
Lâm Nam không biết.
"Sư tỷ. Ngươi có cảm giác gì?"
Đêm đó, bầu trời như được gột rửa, muôn vàn tinh tú sáng chói. Sau khi Lâm Nam bước ra khỏi biệt viện của cha được trăm mét, cậu nhẹ giọng nói:
"Ngươi đây cũng có thể phát hiện?" Thanh Vũ giống như một bóng ma xuất hiện bên cạnh Lâm Nam.
"Đối với một sư tỷ mà bề ngoài là nữ thần nhưng thực tế lại chẳng có chút tiết tháo nào đáng kể như cô mà nói, có lúc, cũng không cần phải phát hiện đâu. Mặc dù ta thực sự đã phát hiện ra. . ."
"Ha ha, cảm ơn Nam ca khen ngợi, giữa chúng ta còn cần liêm sỉ gì nữa sao?"
"Không cần. Nếu đến cả thứ đó cũng không cần thì càng tốt."
"Thứ gì cơ?"
"Trinh tiết."
"Tiểu lưu manh! Cứ nằm mơ đẹp đi!" Thanh Vũ tuy da mặt dày cũng bị sự vô sỉ của Lâm Nam làm cho mặt đỏ ửng. May mắn là dưới bóng đêm, điều đó không rõ ràng lắm.
"Ha ha. . ."
"Phụ thân ngươi. . ."
"Sư tỷ chẳng lẽ thật sự đã phát hiện ra sao?" Lâm Nam nhất thời dừng bước.
"Không. . . Chỉ là, ông ấy giống như một ông lão đã nhìn thấu sinh tử, kham phá tất cả. Tâm cảnh của ông ấy đã đạt đến mức độ không tỳ vết chút nào. . . Thật là lợi hại. . ."
Lâm Nam than nhẹ một tiếng, câu trả lời của Thanh Vũ không khác gì những gì cậu đã thấy.
"Sư tỷ. Để ta đi một mình. . ."
"Ngươi cứ coi như ta không tồn tại là được. Vốn dĩ ta thật sự không tồn tại, vậy mà ngươi lại phát hiện ra ta đi theo, thật là. . ."
Thanh Vũ nói xong thân hình liền trực tiếp biến mất, giống như một bóng ma ẩn vào trong màn đêm.
Lâm Nam cạn lời, bỗng nhiên quay về phía chỗ Thanh Vũ ẩn náu, trực tiếp cởi quần, chạm vào đáy quần một cái. . .
"A! Lưu manh!"
"Ha ha ha. . ."
Lâm Nam cười phá lên, thân hình khẽ động, đột nhiên giống như một làn gió mát biến mất.
Tiếng cười vẫn còn văng vẳng, khiến Thanh Vũ với khuôn mặt đỏ bừng vì xấu hổ né tránh Lâm Nam vô sỉ. Bỗng nhiên, nàng cảm giác không còn khí tức của Lâm Nam nữa, chợt quay đầu lại, nào còn thấy bóng dáng Lâm Nam đâu?
"Tiểu lưu manh, quá vô sỉ, tức chết ta rồi!"
Thanh Vũ tức giận giậm chân. Sao lại có kẻ vô lại như vậy chứ?
"Được rồi, sẽ không sao đâu, cứ để hắn yên tĩnh một lát. Phụ thân của hắn. . . Thật không ngờ. . ."
Nội dung chương này được dịch và đăng tải trên truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.