"Tuyết Yên sư muội lại mạnh đến thế? Xem ra sư huynh đúng là đã coi thường muội rồi."

"Độc Cô sư huynh, huynh rõ ràng là nhường muội."

"Nếu không tính đến huyết thống viễn cổ, muội không hề kém hơn ta. Còn về huyết thống viễn cổ... dù huyết mạch của muội xếp hạng không bằng ta, nhưng điểm quý giá là trời sinh đã thức tỉnh, nồng độ còn cao hơn ta..."

Độc Cô Minh vẫn sánh bước cùng Lăng Tuyết Yên. Sau khi theo sát Lăng Tuyết Yên bước lên bậc thang thứ hai mươi, hắn khẽ kinh ngạc, trao đổi vài câu với nàng.

"Sư huynh quá khen... Hay là chúng ta vừa lĩnh ngộ vừa chống đỡ từ bây giờ đi? Để tên tiểu tử Lâm Nam cuồng vọng kia thấy rõ, khoảng cách giữa hắn và chúng ta lớn đến mức nào!" Lăng Tuyết Yên hơi quay đầu nhìn về phía sau, liếc một cái liền thấy Lâm Nam và Mộ Dung Ngữ Yên mới chỉ đến bậc thang thứ sáu.

"Hắn sẽ hiểu... Chờ hắn bước vào lục đại học viện của đế quốc, hắn sẽ càng thấu hiểu sâu sắc hơn..." Độc Cô Minh từ tốn nói, ánh mắt sâu thẳm ẩn chứa một tia sắc lạnh.

Trong số bạn đồng lứa, không phải không có kẻ dám đối đầu khiêu khích hắn, nhưng một vương quốc nhỏ bé ếch ngồi đáy giếng như vậy thì kiên quyết không có tư cách đó.

Sau cuộc nói chuyện ngắn ngủi, cả hai cùng nhắm mắt lại. Điểm khác biệt so với trước đây là lần này, cả hai đều chìm đắm vào cảm ngộ. Không chút nghi ngờ, việc đơn thuần dựa vào tâm ý chí để chống đỡ uy thế hầu như đã đến giới hạn của họ. Vừa lĩnh ngộ, vừa chống đỡ, không nghi ngờ gì là lựa chọn tốt nhất để tiến xa hơn.

...

"Xem ra giới hạn mà tâm ý chí của họ có thể chịu đựng cũng chỉ khoảng hai mươi bậc thang, cũng không mạnh hơn Mạnh Bắc Hà là bao."

"Mạnh Bắc Hà là sau khi cuồng hóa mới kiên trì đến bậc thang thứ hai mươi, còn Lăng Tuyết Yên cơ bản không hề thúc đẩy khí tức huyết thống viễn cổ..."

"Đây chính là sự chênh lệch lớn... Lăng gia chủ, Độc Cô Minh kia cũng là người thức tỉnh huyết thống viễn cổ phải không?"

"Là đệ tử nòng cốt của học viện Kinh Hoa, sao có thể không phải?"

"Hai người họ có lẽ có thể đạt đến đỉnh cao của võ giả Tứ Cực cảnh, haha... Lâm gia chủ, ngài sợ là đã thua chắc rồi?" Chủ nhà họ Tư Mã cân nhắc nói.

Sắc mặt Lâm Chấn Thiên lúng túng.

Khi thấy hai người từ bậc thang thứ hai mươi đột nhiên bắt đầu lĩnh ngộ, hơn nữa, cứ cách vài phút lại tiến lên một bậc, Lâm Chấn Thiên liền cảm thấy không ổn. Không nghi ngờ gì, ngộ tính của cả hai đều cực kỳ cường hãn!

Nếu họ lại bùng nổ khí tức huyết thống viễn cổ, cuối cùng có thể đạt đến độ cao nào?

Cái độ cao mà cao thủ Tứ Cực cảnh đỉnh cao có thể đạt tới, có lẽ chỉ là một dự đoán thận trọng...

Lâm Kiếm Hào thì vẫn ngồi khoanh chân, nhắm mắt dưỡng thần, không hề tỏ ra chút sốt ruột nào. Lúc này, hắn đã trở thành tia hy vọng duy nhất của Lâm Chấn Thiên, dù trong lòng ông biết rõ, gần như chắc chắn sẽ thua.

...

Lại sau nửa canh giờ, trong tiếng thán phục kinh ngạc của mọi người, Lăng Tuyết Yên và Độc Cô Minh bước lên bậc thang thứ hai mươi mốt, phá vỡ hoàn toàn kỷ lục do võ giả Tam Hoa cảnh Mạnh Bắc Hà lập nên.

Ba thiếu niên áo gấm khác cũng đã thành công bước lên bậc thứ mười chín, bám sát Mạnh Bắc Hà.

Mà giờ khắc này, Lâm Nam và Mộ Dung Ngữ Yên mới chỉ đến bậc thang thứ bảy.

Tuy nhiên, dù tình hình là vậy, đa số mọi người vẫn không dám khinh thường Lâm Nam. Một là vì Lâm Nam rất có thể đang tiến lên với tâm thế hoàn toàn lĩnh ngộ; hai là, có lẽ hắn chỉ đang đi kèm Mộ Dung Ngữ Yên.

Nhưng dù sao đi nữa, khi Lăng Tuyết Yên bước lên bậc thang thứ hai mươi mốt, hầu như tất cả mọi người đều đã ngầm nhận định rằng Lâm Nam không thể thắng.

...

Màn đêm bao phủ.

Phía sau ngọn núi nơi Lâm gia đã biến thành Băng Hỏa thần tích, ánh sáng hồng lam luân phiên tỏa ra nhàn nhạt, phập phù, bao trùm phạm vi mấy chục dặm.

Đặc biệt là trên từng bậc bình đài, ánh sáng hồng lam luân chuyển rải trên thân mỗi võ giả, trông thật thần bí và huyền ảo.

"Hai mươi hai bậc thang!"

"Thật mạnh mẽ..."

Đám đông kinh ngạc, dường như không gì có thể ngăn cản bước tiến của Lăng Tuyết Yên và Độc Cô Minh. Cả hai người, từ bậc thang thứ hai mươi đã đồng thời vừa lĩnh ngộ vừa chống đỡ, vẻ mặt dường như còn trở nên thảnh thơi hơn trước.

"Bậc thang thứ mười."

Lâm Nam và Mộ Dung Ngữ Yên vẫn sánh bước cùng nhau. Biểu hiện của cả hai vẫn chăm chú, thanh tĩnh, siêu thoát, chỉ có duy nhất sự đau khổ là không có.

Trước đó mọi người có thể không để ý, nhưng đến bậc thang thứ mười mà vẫn không hề có chút dáng vẻ đau đớn nào, thì lại khiến người ta chấn kinh. Lâm Nam thì còn có thể nói được, dù sao, Lâm Nam là võ giả Tam Hoa cảnh tầng hai. Nhưng Mộ Dung Ngữ Yên thì sao? Chỉ là võ giả Chân Nguyên cảnh.

Tuy rằng thần tích này ảnh hưởng rất nhỏ đến cảnh giới, nhưng giữa các đại cảnh giới Chân Nguyên cảnh, Tam Hoa cảnh, Tứ Cực cảnh vẫn có sự chênh lệch rõ ràng. Võ giả Chân Nguyên cảnh có thể đến được bậc thang thứ mười, Mộ Dung Ngữ Yên vẫn là người đầu tiên!

Thế nhưng, khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp của Mộ Dung Ngữ Yên lại không hề có chút vẻ thống khổ nào...

Điều này chỉ có một khả năng, đó là nàng đã hoàn toàn lĩnh ngộ hàm nghĩa Băng Hỏa ở vị trí bậc thang mình đang đứng.

"Lâm Nam, trời tối rồi nha, bụng muội đói lắm..." Bỗng nhiên, Mộ Dung Ngữ Yên mở mắt, nhìn sang Lâm Nam bên cạnh, sờ sờ vòng eo thon thả của mình, khẽ nói: "Muội không chờ huynh đâu..."

"Hả?"

Vốn là đối tượng được mọi người quan tâm, Mộ Dung Ngữ Yên, lời nói của nàng tự nhiên lập tức truyền đến tai những võ giả xung quanh, ngay cả mấy lão gia ở phía dưới cũng hơi sững sờ.

Đây chỉ là tiểu nha đầu Chân Nguyên cảnh, vậy mà lại đang đợi Lâm Nam sao?

Nhưng nghĩ đến thân thế của Mộ Dung Ngữ Yên, cùng với biểu hiện của nàng trong lễ trao giải khảo hạch rèn luyện ở học viện Đại Càn, mọi người chỉ có thể cảm thán rằng, nếu không phải nha đầu này tuổi còn quá nhỏ, cảnh giới mới chỉ là Chân Nguyên cảnh, e rằng ngay cả Lăng Tuyết Yên và Độc Cô Minh cũng không thể sánh bằng.

"Chờ ta?" Lâm Nam mở choàng mắt, có vẻ rất kinh ngạc nhìn Mộ Dung Ngữ Yên, dùng ngón cái chỉ vào mình nói.

"Đúng vậy, bổn tiểu thư nếu không phải chờ huynh thì hừ hừ... Không sao đâu, huynh tuyệt đối đừng tự ti, dù sao, huynh đâu phải thể chất Băng Hỏa, không có bất kỳ ưu thế nào đối với hàm nghĩa Băng Hỏa... Muội thì không giống, hì hì..."

"Ta sát, sao muội không nói sớm? Ca còn đang chờ muội đấy! Nếu không phải thấy muội vẻ mặt say sưa như thế, ca không đành lòng đả kích muội..."

"Không phải chứ?" Mộ Dung Ngữ Yên đầy vẻ hoài nghi: "Huynh không phải đang lĩnh ngộ sao?"

"Đúng vậy, nhưng loại hàm nghĩa cấp thấp này, ca giải quyết trong vòng một nốt nhạc thôi không phải sao?"

"Khặc khặc... Lâm Nam..." Mộ Dung Ngữ Yên muốn nói gì đó nhưng cuối cùng vẫn nhịn xuống. Nàng hiểu rõ, giờ khắc này, bọn họ đã là tiêu điểm chú ý của mọi người, nói thế nào cũng phải giữ chút thể diện cho Lâm Nam chứ? Nhưng nàng thực sự muốn nói với Lâm Nam một câu: không khoe khoang sẽ chết sao?

"Ca đã rất kín tiếng rồi..."

Lâm Nam khẽ mỉm cười, dường như biết Mộ Dung Ngữ Yên định nói gì, rồi nói thẳng. Vừa nói chuyện, hắn vừa ào ào đứng lên, ngẩng đầu nhìn về phía trên.

Xích Viêm Hổ thì vẫy vẫy đuôi, trông cũng ra vẻ tinh tướng y hệt chủ nhân mình.

"Đi thôi. Trên sườn núi, giữa bậc thang thứ hai mươi sáu và hai mươi bảy, có một hang động bí mật của ca ca ta. Gần đó có một đàn 'Bạch cô thự' hoang dã lớn, không biết khi thần tích này ngưng tụ thì chúng có bị hủy diệt không. Nếu không bị hủy diệt, ca sẽ nướng cho muội ăn! Đương nhiên, tiền đề là muội có thể đến được đó đã nhé..."

Bản dịch chất lượng này do truyen.free cẩn trọng thực hiện, mong quý độc giả đón đọc tại trang chính thức.