(Đã dịch) Chân Vũ Phá Thiên - Chương 96: Chiến đấu kịch liệt
Một phi đao bất ngờ bay ra từ rừng rậm, khiến Nhạc Tiểu Bạch càng thêm hoảng sợ. May mắn thay, phản ứng của y không hề chậm, kịp thời vung kiếm đánh bay nó khi nó lao tới.
Sau khi đánh rơi phi đao, Nhạc Tiểu Bạch toát mồ hôi lạnh. Lúc này y mới có dịp nhìn kỹ cô gái Phong Lôi môn và con yêu thú đang giao tranh với nàng.
Con thủ tuyền yêu thú kia có sáu chân và hai tay, trông như một con cá sấu khổng lồ với cái đầu dài và cặp đùi đồ sộ. Tuy nhiên, dù vẻ ngoài hung hãn dị thường, nó đã hoàn toàn rơi vào thế hạ phong trong cuộc chiến với cô gái Phong Lôi môn.
Khi Nhạc Tiểu Bạch nhìn kỹ, y thấy thân thể khổng lồ của nó đã chi chít vết thương, một chân trước bên phải gần như nát bươm. Rõ ràng nó đã kiệt sức, nếu tiếp tục chiến đấu, e rằng chẳng mấy chốc sẽ mất mạng dưới kiếm của cô gái Phong Lôi môn.
Sự xuất hiện đột ngột của Nhạc Tiểu Bạch đã cắt đứt thế tấn công của cô gái Phong Lôi môn, vô tình tạo cơ hội thở dốc quý giá cho con thủ tuyền yêu thú.
Nó thừa cơ cô gái Phong Lôi môn phóng phi đao về phía Nhạc Tiểu Bạch, vội vàng lùi lại hơn mười thước, tạo khoảng cách với thần tuyền và giằng co với nàng. Cô gái Phong Lôi môn cũng không vội truy kích, trái lại, nàng đưa đôi mắt lạnh như băng nhìn về phía Nhạc Tiểu Bạch.
"Là ngươi sao?" Khi thấy người đến là Nhạc Tiểu Bạch, cô gái Phong Lôi môn có vẻ hơi kinh ngạc.
"Khoan đã, đừng động thủ! Ta không đ��n đây để tranh giành thần tuyền với ngươi!" Nhạc Tiểu Bạch vội vàng giải thích, mong muốn làm rõ ý định của mình. Thế nhưng, y nhanh chóng nhận ra ánh mắt địch ý trong mắt cô gái Phong Lôi môn không hề suy giảm.
"Hừ!" Cô gái Phong Lôi môn hừ lạnh một tiếng, mắt lóe lên tia hàn quang. Nàng hoàn toàn không có hứng thú nghe Nhạc Tiểu Bạch giải thích, vừa phất tay đã phóng ra hai quả phi đao, nhanh như chớp lao về phía y.
"Giở trò quỷ gì! Nữ nhân này điên rồi sao?" Nhạc Tiểu Bạch lần nữa đỡ hai quả phi đao, vội vàng cúi người lướt đi, lại một lần nữa ẩn mình vào rừng sâu.
Nhưng Nhạc Tiểu Bạch không ngờ rằng, cô gái Phong Lôi môn kia lại không chịu buông tha. Nàng mặc kệ con thủ tuyền yêu thú đang nửa sống nửa chết, cứ thế hung hãn truy sát thẳng về phía y.
"Nhanh thật! Quả nhiên không hổ là đệ tử Phong Lôi môn." Nhạc Tiểu Bạch nhanh chóng nhận ra, thân pháp của cô gái này thực sự nhanh đến khó tin. Vốn dĩ hai người còn cách nhau ba bốn mươi trượng, nhưng chỉ trong chớp mắt, nàng đã đuổi tới sau lưng Nhạc Tiểu Bạch, cách y chưa đầy m��ời trượng.
Thấy toàn thân cô gái Phong Lôi môn lộ rõ sát ý, Nhạc Tiểu Bạch cảm thấy ngay cả tượng đất cũng phải nổi nóng. Y liền chau mày, xoay người tung ra chiêu Thiên kiếm thức, chém thẳng về phía nàng.
Nhạc Tiểu Bạch vừa ra tay, trong lòng đã thầm kêu một tiếng "hỏng bét!". Y không ngờ thân pháp tu vi của cô gái Phong Lôi môn lại cao minh đáng sợ đến thế. Chiêu Thiên kiếm thức trước nay chưa từng thất thủ của y, lại căn bản không thể khóa chặt vị trí đối phương.
Nhạc Tiểu Bạch vừa thất thủ một chiêu, công kích của cô gái Phong Lôi môn liền nhân cơ hội đó ập đến. Nàng như bóng ma chợt xuất hiện bên trái Nhạc Tiểu Bạch, trên tay chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện một đôi Nga Mi Thứ sắc lạnh, lóe lên hàn quang, chĩa thẳng vào đôi mắt y.
Trong thời khắc sinh tử cận kề, kiếm thế trong tay Nhạc Tiểu Bạch cũng đột nhiên bùng nổ.
Đinh đinh đinh đinh.
Cô gái Phong Lôi môn tung ra liên hoàn bốn kích, nhưng Nhạc Tiểu Bạch đều đỡ được toàn bộ.
Cô gái Phong Lôi môn dường như vẫn không cam lòng, thân hình lóe lên, đôi Nga Mi Thứ trong tay lại muốn lần nữa đâm về phía Nhạc Tiểu Bạch.
Lúc này, kiếm ảnh trong tay Nhạc Tiểu Bạch chập chờn, một chiêu kiếm thế hư thực khó lường, trong khoảnh khắc dường như đã chạm tới hơi thở của cô gái Phong Lôi môn. Trong lúc khí thế giao phong, cô gái Phong Lôi môn không khỏi hơi biến sắc, thế tấn công chợt khựng lại. Nàng liền lộn ngược ra sau, kéo giãn khoảng cách với Nhạc Tiểu Bạch thêm vài trượng.
Mặc dù Nhạc Tiểu Bạch đã thoát khỏi một kiếp, nhưng việc trải qua khoảnh khắc sinh tử kịch liệt vẫn khiến y không khỏi toát mồ hôi lạnh.
Thế nhưng, Nhạc Tiểu Bạch trong lòng lại không hề có chút sợ hãi. Y nắm chặt chuôi kiếm, ánh mắt nhìn về phía cô gái Phong Lôi môn vẫn luôn trong suốt và sáng rõ.
"Ngươi rốt cuộc là ai?" Cô gái Phong Lôi môn đột nhiên lạnh lùng hỏi.
"Câu này lẽ ra phải là ta hỏi ngươi mới đúng chứ?" Nhạc Tiểu Bạch nghe vậy không khỏi bật cười.
Những hành động của cô gái Phong Lôi môn trước mắt đã khiến Nhạc Tiểu Bạch càng thêm hoài nghi. Dù hai người không quen biết, y cũng khó mà tưởng tượng được, Phong Lôi môn, vốn luôn được biết đến là một tông môn trầm tĩnh trong Tứ Đại Tông môn Chân Võ, lại có thể đào tạo ra một nữ đệ tử lãnh khốc, tàn nhẫn đến thế.
"Không chịu nói thì chết!"
Cô gái Phong Lôi môn dường như bị nụ cười của Nhạc Tiểu Bạch chọc tức, ánh mắt nàng lập tức trở nên băng hàn, lạnh lẽo. Chân nguyên toàn thân nàng không ngừng hội tụ vào đôi Nga Mi Thứ trên tay, khiến chúng lóe lên thứ ánh sáng tựa như nọc độc của rắn.
Nữ nhân này sát ý quá nặng, Nhạc Tiểu Bạch khẽ nhíu mày, trong lòng đã cảnh giác đến cực điểm.
Mặc dù người của Thanh Sơn tông từng nói, nếu có đệ tử vào rừng gặp nguy hiểm, họ nhất định sẽ ra tay vào thời khắc cuối cùng để bảo vệ tính mạng. Nhưng Nhạc Tiểu Bạch không có thói quen giao tính mạng mình vào tay người khác.
Y một bên triển khai Địa kiếm thức, nghiêm ngặt bảo vệ các yếu điểm quanh thân, một bên khẩn trương suy nghĩ cách thoát thân.
Bởi vì trong cuộc giao thủ trước đó, Nhạc Tiểu Bạch đã nhận ra tốc độ thân pháp của cô gái Phong Lôi môn vượt xa mình quá nhiều, việc muốn thoát khỏi tay nàng gần như là điều không thể. Do đó, nếu muốn thoát thân, Nhạc Tiểu Bạch buộc phải nghĩ ra những phương pháp khác.
Thế nhưng, cô gái Phong Lôi môn cũng không định cho Nhạc Tiểu Bạch quá nhiều thời gian suy nghĩ. Chẳng mấy chốc, nàng đã như một quỷ hồn đòi mạng, bám riết không buông.
Tiếng giao kích giữa Nga Mi Thứ và mộc kiếm trong tay Nhạc Tiểu Bạch vang lên liên hồi. Cô gái Phong Lôi môn không chỉ có thân pháp cực nhanh, chiêu thức xuất thủ cũng quỷ dị khó lường, mỗi khi đôi Nga Mi Thứ đâm ra đều ở những góc độ không thể ngờ tới, khiến Nhạc Tiểu Bạch không ít lần toát mồ hôi lạnh cả người.
May mắn thay, dù thân pháp và chiêu thức của cô gái Phong Lôi môn lợi hại, nhưng Địa kiếm thức của Nhạc Tiểu Bạch cũng không hề yếu.
Mặt khác, võ đạo tu vi của nàng cũng yếu hơn Nhạc Tiểu Bạch tưởng tượng không ít, khoảng chừng chỉ ở Tích Nguyên cảnh tầng hai, tầng ba là cùng. Dưới sự vận dụng toàn lực Địa kiếm thức, Nhạc Tiểu Bạch hoàn toàn có thể duy trì thế bất phân thắng bại.
Thấy cuộc chiến giữa hai người rơi vào cục diện bế tắc, cô gái Phong Lôi môn dần dần trở nên mất kiên nhẫn. Sau khi công ra bảy tám chiêu, nàng đột nhiên dùng Nga Mi Thứ đẩy bật Nhạc Tiểu Bạch ra xa, rồi lần nữa xoay người lùi về phía sau.
"Thế nào, không muốn đánh nữa sao?" Nhạc Tiểu Bạch trong lòng khẽ động, y cho rằng đối phư��ng thấy khó mà đánh bại mình trong thời gian ngắn, không muốn chậm trễ việc tranh đoạt thần tuyền, nên có ý định ngưng chiến. Thế nhưng, ý niệm đó trong đầu Nhạc Tiểu Bạch còn chưa kịp hình thành hoàn chỉnh thì cô gái Phong Lôi môn đã chợt quát một tiếng, trên người nàng bộc phát ra một luồng khí lãng mãnh liệt, khiến y phục nàng bay phấp phới.
"Nàng lại đang giở trò quỷ gì thế?" Nhạc Tiểu Bạch còn đang nghi hoặc thì đã thấy cô gái Phong Lôi môn lần nữa lao tới tấn công y.
Nhạc Tiểu Bạch vội vàng giơ kiếm đón đánh, lại hoảng sợ phát hiện lực đạo truyền đến từ Nga Mi Thứ so với lúc nãy chí ít đã tăng gấp rưỡi. Chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, tu vi của cô gái Phong Lôi môn đã đột nhiên từ Tích Nguyên cảnh tầng hai, tầng ba ban đầu vọt thẳng lên cảnh giới Tích Nguyên cảnh trung kỳ, tầm tầng bốn đến tầng năm.
Tình thế của Nhạc Tiểu Bạch trong khoảnh khắc trở nên tràn ngập nguy cơ. Y chỉ có thể dốc hết toàn lực, không chút giữ lại mà thi triển toàn bộ Lục Đạo kiếm pháp.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, nơi khởi nguồn những cuộc phiêu lưu bất tận.