(Đã dịch) Chân Vũ Phá Thiên - Chương 42 : Một kiếm phá địch
Lưu Mục tự tin mười phần bày ra tư thế cho Nhạc Tiểu Bạch ra tay trước, thế nên Nhạc Tiểu Bạch đương nhiên chẳng có lý do gì để khách khí với hắn.
Trong lòng thầm vận Thiên Long bí pháp, Nhạc Tiểu Bạch nặng nề bước vài bước về phía trước, sau đó vung chiêu Thiên Kiếm Thức về phía Lưu Mục!
“Ha ha ha!” Không ít người xung quanh thấy hành động vừa rồi của Lưu Mục, rồi lại chứng kiến chiêu tấn công này của Nhạc Tiểu Bạch, liền không kìm được bật ra tiếng cười trầm thấp vang vọng.
Chiêu Thiên Kiếm Thức này của Nhạc Tiểu Bạch, không ít người đều liếc mắt nhận ra là một chiêu trong Lục Đạo Kiếm Pháp.
Dưới sự khiêu khích phách lối của Lưu Mục như vậy, Nhạc Tiểu Bạch lại chỉ có thể dùng một chiêu kiếm pháp thô thiển như thế để nghênh địch, tự nhiên khiến những người vốn đã coi Nhạc Tiểu Bạch là trò cười xung quanh, không nhịn được cười đến vỡ bụng.
Tuy nhiên, những người xung quanh kia vui vẻ cười lớn, nhưng ảnh hưởng mà chiêu Thiên Kiếm Thức này của Nhạc Tiểu Bạch gây ra cho Lưu Mục, người đang trực tiếp giao thủ với hắn trong sân, lại quả thực là một trời một vực!
Trên thực tế, ngay cả khi kiếm pháp của Nhạc Tiểu Bạch còn chưa ra chiêu, chỉ vừa bước ra vài bước kia thôi, Lưu Mục đã cảm giác được từng bước chân của hắn dường như mỗi một nhịp đều giẫm vào trái tim mình, khiến hắn kinh hãi đến mức hồn vía lên mây!
Chỉ có điều, Lưu Mục không chỉ khinh thường Nhạc Tiểu Bạch từ tận đáy lòng, mà còn là một kẻ sĩ diện. Hắn đã bày ra tư thế để Nhạc Tiểu Bạch ra tay trước, đương nhiên không thể giữa chừng đột nhiên đổi ý để cướp công.
Thế nên, Lưu Mục đành nhẫn nại chờ Nhạc Tiểu Bạch ra tay.
Và rồi, Nhạc Tiểu Bạch liền thực sự ra tay.
Ngay khoảnh khắc Nhạc Tiểu Bạch chém ra chiêu Thiên Kiếm Thức kia, Lưu Mục đã biết, mình xong rồi.
Bởi vì trong Lục Đạo Kiếm Pháp, chiêu “Thiên Kiếm Thức” này của Nhạc Tiểu Bạch, vốn dĩ có ý nghĩa là lấy thế đè người, kinh sợ đối thủ. Vậy mà Lưu Mục lại ngốc nghếch tùy ý Nhạc Tiểu Bạch từng bước tiến lên, tích lũy khí thế!
Cuối cùng, đến khi Nhạc Tiểu Bạch ra tay, khí thế của hắn sớm đã tích lũy đến đỉnh điểm, uy lực của chiêu Thiên Kiếm Thức này cũng nhờ vậy mà bùng nổ tăng trưởng gấp bội!
Lưu Mục, người đang hứng chịu đòn tấn công của chiêu Thiên Kiếm Thức này, chỉ cảm thấy mình như thể đang bị cuốn vào giữa cơn bão sấm chớp nơi đại dương sâu thẳm trên một chiếc thuyền nan nhỏ bé. Mỗi một tấc không gian xung quanh mình đều bị những cơn sóng lớn và sấm sét mà sức người không thể chống cự hoàn toàn bao vây!
Vô luận hắn giãy giụa hay phản kháng thế nào, dưới một kiếm đại diện cho thiên uy hùng vĩ này, tất cả đều buồn cười như kiến càng lay cây vậy!
Cảm giác vô lực như sóng biển ập tới, khiến Lưu Mục cứ thế ngây ngốc đứng yên tại chỗ, trơ mắt nhìn Nhạc Tiểu Bạch chém xuống một kiếm, nhưng trong lòng đến cả ý niệm giơ kiếm hoàn thủ cũng không thể nảy sinh!
Cùng lúc đó, vị giáo viên thư sinh chủ trì cuộc tỷ võ giữa Nhạc Tiểu Bạch và Lưu Mục kia cũng đột nhiên con ngươi co rụt lại. Nụ cười vẫn thường trực trên mặt ông ta liền lập tức thu lại, biểu cảm trở nên căng thẳng ngay lập tức!
Nếu như lúc này có người cẩn thận quan sát, sẽ phát hiện cơ thể vị giáo viên thư sinh này chẳng biết từ lúc nào đã hơi nghiêng về phía trước, sẵn sàng ra tay bất cứ lúc nào.
Thành thật mà nói, lúc này Nhạc Tiểu Bạch cũng cực kỳ bất ngờ trước biểu hiện của Lưu Mục.
Dù sao, khi giao thủ với Tô Phỉ, Lăng Trùng Tiêu, Nhạc Tiểu Bạch chưa từng gặp trường hợp một chiêu Thiên Kiếm Thức vừa ra tay, đã ép đối phương đến mức không còn dũng khí hoàn thủ.
Thế nên, Nhạc Tiểu Bạch thấy một kiếm của mình đã sắp bổ xuống đầu Lưu Mục mà hắn ta lại vẫn ngây ngốc đứng yên không nhúc nhích, không khỏi cũng ngẩn người.
Tuy nói Nhạc Tiểu Bạch trong tay chỉ là một thanh mộc kiếm, thế nhưng đừng quên, khi Nhạc Tiểu Bạch toàn lực thi triển Lục Đạo Kiếm Pháp, thanh mộc kiếm trong tay ấy thế mà có thể một kiếm chặt đứt cả cây tử trúc đã bảy, tám mươi năm tuổi!
Đầu của Lưu Mục dù có cứng rắn đến đâu đi chăng nữa, cũng không thể nào cứng hơn tử trúc bảy, tám mươi năm tuổi để chịu được một nhát chém!
Nếu như Nhạc Tiểu Bạch một kiếm này thực sự chém xuống, chắc chắn sẽ chém đầu Lưu Mục thành hai nửa!
Tại cuộc tỷ võ nội môn của Thiên Long Võ Viện, việc các đệ tử tham gia tỷ võ bị thương là chuyện cơm bữa, mọi người đều thấy quen và không lấy làm lạ. Thế nhưng trong ấn tượng của Nhạc Tiểu Bạch, hắn chưa từng nghe nói có ai dám giết người trong cuộc tỷ võ nội môn!
Huống hồ, Nhạc Tiểu Bạch và Lưu Mục không oán không thù, bản thân hắn cũng không phải hạng người hiếu sát, tự nhiên chẳng có lý do gì để giết chết Lưu Mục.
Vì vậy, khi mộc kiếm còn cách đỉnh đầu Lưu Mục chưa đến nửa thước, Nhạc Tiểu Bạch liền thu kiếm thế.
Tuy nhiên, kiếm của Nhạc Tiểu Bạch tuy dừng giữa chừng, không thực sự chém xuống để 'thịt' Lưu Mục, nhưng Lưu Mục, người mà tinh thần đã hoàn toàn bị chiêu Thiên Kiếm Thức kia chiếm đoạt, chân tay lạnh toát, hoảng sợ nhìn chằm chằm vào thanh mộc kiếm đang treo lơ lửng cách đỉnh đầu mình nửa thước. Chỉ một lát sau, hắn liền mềm nhũn cả người, sống sượng bị dọa đến hôn mê bất tỉnh!
Mắt thấy Lưu Mục ngã vật ra dưới chân mình, Nhạc Tiểu Bạch không khỏi sửng sốt, sau đó liền quay sang nhìn vị giáo viên thư sinh kia.
Vị giáo viên thư sinh lúc này cũng đang nhìn Nhạc Tiểu Bạch, trong ánh mắt còn nhiều hơn mấy phần vẻ kinh ngạc so với lúc trước.
Vốn dĩ vị giáo viên thư sinh này đã chuẩn bị kỹ càng, để vào khoảnh khắc cuối cùng, khi Nhạc Tiểu Bạch không thể thu kiếm thế, sẽ ra tay ngăn hắn lại.
Nhưng mà ông ta lại không hề nghĩ tới, Nhạc Tiểu Bạch đã từng bước đưa khí thế của mình lên ��ến đỉnh điểm, sau khi thi triển ra một kiếm uy lực kinh người kia, lại vẫn còn có thể giữ lại dư lực, tự mình dừng chiêu kiếm thế đó giữa chừng!
Hồi tưởng lại những lần Nhạc Tiểu Bạch tham gia các cuộc tỷ võ nội môn (Đại Bỉ) trong hai năm qua được ghi chép trên bảng thi đấu, và so sánh với thành tích nhỏ nhoi của hắn, vị giáo viên thư sinh càng cảm thấy kỳ quái.
Tuy nhiên, là giám đốc cuộc thi đấu nội môn (Đại Bỉ), vị giáo viên thư sinh cũng không tiện trái với quy định mà bắt chuyện nhiều với Nhạc Tiểu Bạch. Thế nên, ông ta chỉ cẩn thận quan sát Nhạc Tiểu Bạch một phen, rồi liền quay đầu sang chỗ khác, mang theo một nụ cười đầy hứng thú, hô lớn: “Vòng tỷ võ nội môn Đại Bỉ khóa hai năm, trận thứ hai mươi ba, Nhạc Tiểu Bạch thắng! Vương Nhược Hân, Tôn Giai Di, lên sân khấu!”
Thế nhưng, vị giáo viên thư sinh vừa tuyên bố kết quả, đám đệ tử nội môn vốn đang yên ắng xung quanh liền dấy lên một trận xôn xao.
“Cái gì? Nhạc Tiểu Bạch thắng?”
“Đùa gì thế? Trận tỷ võ vừa rồi cũng quá trò đùa rồi!”
“Không sai! Cái Lưu Mục này rốt cuộc đang giở trò quỷ gì? Nhạc Tiểu Bạch chẳng qua là một chiêu Lục Đạo Kiếm Pháp, hắn ta thậm chí chẳng thèm đỡ đòn, cứ thế để Nhạc Tiểu Bạch thắng, chẳng lẽ là bị ai đó mua chuộc, cố ý nhường cho Nhạc Tiểu Bạch sao?”
Không ít đệ tử nội môn vừa xem trận tỷ võ kia cũng không nhịn được lớn tiếng la hét.
Bọn họ căn bản không nhìn ra được huyền cơ trong chiêu Thiên Kiếm Thức kia của Nhạc Tiểu Bạch, chỉ cảm thấy Nhạc Tiểu Bạch cứ thế bình bình đạm đạm chém xuống một kiếm, Lưu Mục thậm chí còn chẳng kịp đỡ đòn đã bất thình lình ngã lăn ra bất tỉnh, trong này nhất định có vấn đề!
“Này! Trận tỷ võ vừa rồi có vấn đề đúng không? Lưu Mục có phải cố ý nhường cho Nhạc Tiểu Bạch không?”
. . .
Theo những lời chất vấn không ngừng của một bộ phận đệ tử nội môn, không ít đệ tử nội môn khác vốn không chú ý đến trận đấu này của Nhạc Tiểu Bạch cũng không nhịn được nhao nhao hùa theo la ó.
Mắt thấy tiếng kêu la của đám đệ tử nội môn xung quanh càng lúc càng lớn, Mã Khôi râu quai nón cũng không nhịn được liếc nhìn sang vị giáo viên thư sinh kia, sau đó liền đột nhiên giận tái mặt, rống lên một tiếng như sấm sét: “Tất cả câm miệng cho ta! Kẻ nào còn dám làm ồn, ta sẽ trực tiếp hủy bỏ tư cách tham gia Đại Bỉ, đánh bật ra khỏi nội môn!”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.