“A? Giả sử đó là sự thật, thì sao chứ?” Nhạc Tiểu Bạch cười khẩy, lần nữa nhìn về phía Phương Như Vân.

“Việc chứng minh tiền bối và Công Tôn Long không phải cố nhân dĩ nhiên chẳng nhằm mục đích gì. Chỉ là, nếu tiền bối mười ngày trước còn không nhận ra Công Tôn Long, vậy ngài cần gì phải để Công Tôn Long căm thù vãn bối? Hay nói cách khác, nếu tiền bối có thể bán võ đạo chỉ điểm cho Công Tôn Long, thì tại sao lại không thể bán cho vãn bối?”

“Nếu mười ngày trước ngươi chân thành nói ra những lời này, có lẽ ta đã đồng ý rồi. Nhưng hiện giờ, ngươi nghĩ ta sẽ chỉ điểm một đệ tử muốn lấy mạng ta sao?” Nhạc Tiểu Bạch nói rồi nhẹ nhàng lắc đầu.

“Thiên Long tiên sinh sao lại nói vậy? Như Vân trước đó không phải đã nói rồi sao? Tôn Danh Dương là Tôn Danh Dương của hắn, còn Phương Như Vân này là Phương Như Vân của ta.”

“A? Ý của Phương Võ sư là, ngươi định phản bội sư môn sao?” Nhạc Tiểu Bạch hơi đùa cợt nhìn Phương Như Vân.

Ở thời đại này, vì võ đạo thịnh hành, rất nhiều võ giả không chỉ học ở một nơi. Một tán tu nếu muốn có thành tựu, thường phải bái nhiều sư phụ giỏi mới được, cho nên giữa các võ giả, chuyện sư thừa cũng không được quá quan tâm.

Ví dụ như những học đồ bái nhập Giấu Mối Quán trước đây, họ căn bản không được tính là đệ tử của Tôn Danh Dương, nhiều nhất cũng chỉ là học đồ của võ quán mà thôi. Nếu những người đó muốn đoạn tuyệt với Tôn Danh Dương thì khá dễ dàng, chỉ cần rời khỏi Giấu Mối Quán, bái nhập các võ quán khác, sẽ không ai cảm thấy họ là phản bội sư môn. Điểm này hoàn toàn khác biệt so với các võ đạo tông môn thông thường.

Trong một võ đạo tông môn, dù là đệ tử ngoại môn bái nhập học nghệ cũng không thể rời tông môn để bái nhập phái khác, bằng không sẽ bị coi là phản bội môn phái. Thậm chí sẽ bị truy sát!

Nhưng nếu đổi học đồ này thành đệ tử nhập thất của Tôn Danh Dương, thì tình huống lại có chút khác.

Theo những gì Nhạc Tiểu Bạch nghe được từ các câu chuyện phiếm của các đệ tử trong Chính Khí Quán suốt thời gian dài ở đó, thì ở Huyền Kinh thành, mối quan hệ giữa đệ tử nhập thất và sư phụ trong các võ quán tương tự như quan hệ giữa đệ tử ngoại môn và tông môn trong các võ đạo tông môn.

Ví dụ như hai đệ tử của Giấu Mối Quán trước đó công khai phản bội, tấn công tàn nhẫn Tôn Danh Dương. Khi đối phó với Tôn Danh Dương, lời chứng của những người khác không có ý nghĩa gì, nhưng lời chứng của hai người này vừa đưa ra, Tôn Danh Dương lập tức bị định tội.

Mà loại đệ tử như Phương Như Vân, mối quan hệ với Tôn Danh Dương còn sâu sắc hơn cả đệ tử nhập thất, bởi vì nàng là đệ tử chân truyền đúng nghĩa, được Tôn Danh Dương truyền thụ công pháp căn bản.

Trong tình huống như vậy, bất cứ ai cũng sẽ xem Phương Như Vân và Tôn Danh Dương như một. Phương Như Vân muốn đoạn tuyệt quan hệ với Tôn Danh Dương, thì điều này không khác gì một đệ tử nội môn trong tông môn phản bội sư môn. Dĩ nhiên, hôm nay Tôn Danh Dương gặp nạn, bị lưu đày đến biên quận xa xôi một năm, việc Phương Như Vân không muốn đi theo hắn chịu khổ ở biên quận cũng là điều dễ hiểu.

Hơn nữa, Phương Như Vân vừa ở đại đường phủ nha Huyền Kinh giúp Tôn Danh Dương một ân huệ lớn như vậy, lúc này dù nàng có rời khỏi Giấu Mối Quán, phỏng chừng các võ giả trong thành Huyền Kinh cũng sẽ không buông lời ra tiếng gì.

“Phản bội sư môn? Sao có thể như vậy?” Phương Như Vân giả vờ kinh ngạc nhìn Nhạc Tiểu Bạch, rồi cười nói, “Vãn bối là đệ tử chân truyền của Tôn Danh Dương mà. Hôm nay Tôn Danh Dương bị lưu đày đến biên viễn châu quận, đời này còn không biết có thể trở về hay không. Nếu ta lúc này phản bội sư môn, chẳng phải sẽ bị người đời đâm sau lưng? Sau này làm sao còn có thể ngẩng mặt lên ở Huyền Kinh thành nữa đây?”

“A? Đã như vậy, vậy những lời ngươi vừa nói là có ý gì? Đùa giỡn ta sao?” Nhạc Tiểu Bạch nhíu mày, khó hiểu nhìn Phương Như Vân.

Nàng ta trước đó làm ra vẻ muốn đoạn tuyệt quan hệ với Tôn Danh Dương, nhưng giờ lại bất ngờ nói mình căn bản không có ý định phản bội môn phái. Nhạc Tiểu Bạch thật sự có chút bị Phương Như Vân làm cho bối rối.

“A a, tiền bối đừng giận. Ý của vãn bối là, Tôn Danh Dương đã phạm trọng tội, bị lưu đày đến biên viễn châu quận, cả đời không thể trở về Huyền Kinh, vậy Giấu Mối Quán chẳng khác nào đã không còn. Nhưng vãn bối thân là đệ tử chân truyền của sư phụ, tự nhiên không thể nhìn cơ nghiệp của sư phụ cứ thế tan thành mây khói. Cho nên, vãn bối dự định lập một võ quán mới, đ��� giữ gìn cơ nghiệp của sư phụ. Nhưng cái võ quán mới này, sẽ chẳng còn bất kỳ liên quan nào đến Tôn Danh Dương. Vãn bối nói vậy, tiền bối đã hiểu chưa?”

Nghe Phương Như Vân cười nói xong câu đó, ánh mắt của Nhạc Tiểu Bạch nhìn người phụ nữ này không khỏi thay đổi.

Nghiệt! Thật sự là điên rồi! Nhạc Tiểu Bạch chỉ cảm thấy từng lời nói của cô gái này khiến hắn cảm thấy nàng thật tàn nhẫn vô tình!

Nhạc Tiểu Bạch đương nhiên nghe rõ ràng, những lời Phương Như Vân vừa nói, không phải có ý rằng nàng còn nặng tình xưa, muốn giúp Tôn Danh Dương giữ lại cơ nghiệp ở Huyền Kinh thành chờ ngày hắn có cơ hội trở về, mà căn bản là nàng muốn nhân cơ hội Tôn Danh Dương bị lưu đày, mượn thân phận đệ tử chân truyền của mình, chiếm đoạt toàn bộ Giấu Mối Quán của Tôn Danh Dương!

Cách làm này của Phương Như Vân, tuy bề ngoài không ai có thể nói được nàng sai điều gì — dù sao Tôn Danh Dương đã không còn, việc Phương Như Vân là đệ tử chân truyền của Tôn Danh Dương tiếp quản Giấu Mối Quán, tài nguyên cũng là điều hết sức bình thường.

Thế nhưng nếu đứng ở góc độ của Tôn Danh Dương, hành động của Phương Như Vân quả thực còn ghê tởm hơn cả phản bội sư môn! Nàng ta đây chính là rút củi đáy nồi, hoàn toàn chặt đứt khả năng Tôn Danh Dương trở lại Huyền Kinh trong tương lai!

Dù sao, việc bị lưu đày đến vùng châu quận xa xôi đối với Tôn Danh Dương mà nói cũng không phải là chuyện gì quá ghê gớm; với thân phận và tu vi của hắn, tương lai vẫn có cơ hội gặp đại xá, thoát khỏi tội danh.

Thế nhưng, Phương Như Vân một khi cướp đoạt Giấu Mối Quán, thì Tôn Danh Dương dù có thoát tội, cũng làm được gì? Hắn ở Huyền Kinh thành đã chẳng còn nhà nữa! Chẳng lẽ một Tông Sư Thành Đan tuổi cao như hắn lại muốn trở về Huyền Kinh, tranh giành với chính đệ tử chân truyền của mình sao? Chuyện đó sẽ khiến người đời chê cười! Dù cho hắn có đánh bại Phương Như Vân để đoạt lại cơ nghiệp, e rằng cũng sẽ bị người đời khinh thường, thà rằng không trở về Huyền Kinh còn hơn!

Cho nên, một khi Phương Như Vân thật sự mở một võ quán mới, thì coi như đã đo��n tuyệt hoàn toàn với Tôn Danh Dương.

Thù đoạt nghiệp còn nặng hơn thù đoạt vợ! Đợi đến khi Tôn Danh Dương biết chuyện này, e rằng sẽ thống hận Phương Như Vân hơn cả hai kẻ đã hại mình bị lưu đày!

Tuy cách làm này của Phương Như Vân khiến Nhạc Tiểu Bạch phải thừa nhận nàng không còn chút liên quan nào với Tôn Danh Dương, nhưng đồng thời cũng khiến hắn càng cảnh giác hơn đối với nàng.

Người phụ nữ này thật sự có thể trở mặt! Ngay cả sư phụ truyền thụ võ nghệ cho mình mà nàng còn có thể nói trở mặt là trở mặt, lại còn làm mọi chuyện tuyệt tình đến vậy! Đối với những người khác, nàng ta chắc chắn sẽ càng tàn nhẫn vô tình hơn.

“Phương Võ sư, ngươi đã thành thật nói rõ tình hình, ta đương nhiên tin ngươi và Tôn Danh Dương không còn bất cứ liên quan nào. Nhưng ngươi hành xử như vậy, sẽ không sợ bị người đời chê trách sao?”

“A a, Thiên Long tiền bối, việc có bị người đời chê trách hay không, đó là chuyện của Như Vân. Hiện giờ Như Vân đã chứng minh giữa vãn bối và tiền bối không hề có bất kỳ thù hận hay mâu thuẫn nào, thậm chí, Như Vân tương lai có thể còn có chung kẻ thù với tiền bối. Vậy, tiền bối có bằng lòng cùng Như Vân thảo luận về việc bán võ đạo chỉ điểm không?”

Sau khi Phương Như Vân nói xong, Nhạc Tiểu Bạch nhìn nàng, vô số ý nghĩ quấn quýt trong đầu, không ngừng xoay vần.

Thành thật mà nói, sự tàn nhẫn vô tình của Phương Như Vân đã để lại ấn tượng quá sâu sắc trong Nhạc Tiểu Bạch, khiến Nhạc Tiểu Bạch thật sự không có chút hảo cảm nào với con người nàng. Việc truyền thụ công pháp được thôi diễn từ tấm bia đá đen cho nàng, Nhạc Tiểu Bạch không khỏi cảm thấy có chút mâu thuẫn.

Nhưng Nhạc Tiểu Bạch cũng biết, nếu Phương Như Vân đã nói mình muốn xây dựng quán mới, thì chắc chắn là đã cuỗm hết mọi tài vật mà Tôn Danh Dương đã tích góp được ở Giấu Mối Quán bấy lâu nay.

Có được sự tích lũy mấy chục năm của một Tông Sư Thành Đan, lúc này Phương Như Vân chắc chắn là giàu có, hào phóng. Hơn nữa nàng trước kia đã từng đắc tội với Nhạc Tiểu Bạch, nên Nhạc Tiểu Bạch chỉ cần đồng ý, rất có th�� sẽ bán được võ đạo chỉ điểm với giá gấp vài lần, thậm chí gấp mười lần so với Thiên Long Tụ Bảo Các!

Nhạc Tiểu Bạch vừa ở Chính Khí Quán thôi diễn công pháp cho Tào Tĩnh Di, đã tiêu hao hết sạch nguyên khí tinh hoa tích góp được ở Đấu Chiến Quán, đúng lúc đang khánh kiệt, cho nên nghĩ đến việc có thể kiếm được một khoản lớn, không khỏi khiến Nhạc Tiểu Bạch vô cùng do dự.

Thế nhưng, khi Nhạc Tiểu Bạch nhận ra sự do dự trong lòng mình, hắn không khỏi giật mình, rồi bật cười tự giễu.

Rốt cuộc là từ khi nào, mình đã trở nên tham lam đến vậy sao? Chỉ vì kiếm một chút nguyên khí tinh hoa, mà lại muốn làm những chuyện trái với tâm ý mình sao?

Nếu chỉ đứng trước cám dỗ của một khoản nguyên khí tinh hoa mà mình không thể kiên định giữ vững bản tâm, vậy tương lai đối mặt với những cám dỗ càng lớn, càng mê hoặc trên con đường võ đạo, mình sẽ ra sao?

Vì nguyên khí tinh hoa mà làm trái bản tâm, đó không phải phong cách của Nhạc Tiểu Bạch ta! Ban đầu ở Thiên Long Võ Viện, ta đã kiên định giữ vững bản tâm trước sự khinh bỉ, kỳ thị của tất cả mọi người, nếu hôm nay chỉ vì mấy khối nguyên khí tinh hoa mà thất thủ, chẳng phải ngay cả chính ta cũng sẽ tự cười mình đến rụng răng sao?

Khi ý nghĩ này nảy sinh trong đầu Nhạc Tiểu Bạch, hắn cảm thấy tâm tình vốn đang phiền não bỗng chốc trở nên bình tĩnh lạ thường, đồng th���i trong đầu cũng một mảnh trong suốt, tựa như một màn sương mù mờ ảo, khiến lòng khó chịu dị thường, dần dần tan biến.

“Phương Võ sư, tâm ý của ngươi ta đã hiểu. Ngươi đã không còn ý đối địch với ta, vậy chuyện tối nay, ta cũng sẽ không tính toán gì với ngươi nữa. Nhưng võ đạo chỉ điểm, ta chắc chắn sẽ không truyền thụ cho ngươi.” Nhạc Tiểu Bạch mỉm cười, nhẹ nhàng lắc đầu về phía Phương Như Vân.

“Cái gì?” Phương Như Vân kinh ngạc mở to hai mắt.

Trước đó, khi thấy Thiên Long tiên sinh chần chừ, Phương Như Vân còn nghĩ cơ hội của mình đã đến. Thiên Long tiên sinh đã bắt đầu cân nhắc, vậy chắc chắn sẽ đồng ý truyền công pháp cho mình; điều ngài ấy do dự, cùng lắm cũng chỉ là muốn mình phải trả giá bao nhiêu mà thôi!

Thế nhưng, Phương Như Vân không ngờ rằng, điều mình tràn đầy mong đợi chờ đợi, lại là một lời từ chối dứt khoát đến cùng cực!

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và ghi nhận.