(Đã dịch) Chân Vũ Phá Thiên - Chương 280: Luận võ đại điển (hạ 1)
Đối với người thường mà nói, tình hình thế lực các tông môn võ đạo trong thiên hạ này có lẽ là một bí ẩn khó tiếp cận. Thế nhưng, đối với những võ tu đã đạt đến Thành Đan cảnh giới, có thể xưng là "võ đạo cường giả" như Công Tôn Long, Ngụy Tân, những điều này chẳng có gì là bí mật.
Cho nên Công Tôn Long, Ngụy Tân và những người khác đều biết rằng "thượng cổ đại phái" kỳ thực đã sớm tan biến vào dòng chảy lịch sử, ngày nay chỉ còn được coi là những truyền thuyết, thần thoại.
Trong truyền thuyết, thời thượng cổ, thiên hạ có tổng cộng Ngũ đại thượng cổ đại phái thống lĩnh. Cục diện lúc bấy giờ là Ngũ đại thượng cổ đại phái này chia nhau trấn giữ Đông, Nam, Tây, Bắc và Trung ương, mỗi phái chiếm giữ một phương. Khắp thiên hạ đều nằm dưới sự khống chế của Ngũ đại phái, tất cả tông môn khác chỉ có thể thoi thóp dưới uy áp của họ, trở thành những quốc gia phụ thuộc của Ngũ đại thượng cổ đại phái.
Thế nhưng về sau, theo lời đồn, Ngũ đại thượng cổ đại phái này dường như đã liên thủ làm một việc đại sự nghịch thiên phi thường, kết quả dẫn đến sự phản phệ đồng loạt của Thiên Đạo từ chư thiên vạn giới. Ngay cả với thực lực đáng sợ của Ngũ đại thượng cổ đại phái, họ cũng không gánh chịu nổi. Cuối cùng, dường như chỉ sau một đêm, Ngũ đại thượng cổ đại phái này liền lần lượt tan thành mây khói.
Đương nhi��n, đây cũng chỉ là những gì Công Tôn Long và Ngụy Tân biết được từ lời đồn đại. Còn về sự thật rốt cuộc là như thế nào, cả hai cũng không hề hay biết.
Ngoài ra, liệu những di sản truyền thừa mà thượng cổ đại phái để lại còn tồn tại trong thiên hạ đương kim hay không?
Đương nhiên là có!
Trong mười hai Thượng Môn của võ đạo chính tông, có bảy tông môn mang mối liên hệ ngàn sợi vạn tơ với thượng cổ đại phái. Trong các môn phái này lưu giữ những công pháp điển tịch, bảo khí thần đan lấy được từ bí cảnh của thượng cổ đại phái. Ngoài ra, còn có hai tông môn từng là nước phụ thuộc của một thượng cổ đại phái, bên trong cũng cất giấu một lượng lớn di sản mà thượng cổ đại phái đó để lại.
Chỉ vài lời vô tình tiết lộ từ các đệ tử của những tông môn này cũng đủ để chứng minh rằng "thượng cổ đại phái" trong truyền thuyết đã từng thật sự tồn tại.
Hơn nữa, giống như Công Tôn Long, trong thiên hạ vẫn còn rất nhiều võ giả tình cờ có được một vài bí pháp, điển tịch lưu truyền từ thượng cổ đại ph��i.
Chỉ có điều, rốt cuộc thượng cổ đại phái vì sao đột ngột tan thành mây khói, cho đến nay thiên hạ vẫn chưa có một lời giải thích thống nhất. Nguyên do thực sự trong đó, e rằng chỉ có những siêu cường giả nắm giữ vị trí cao tầng trong mười hai Thượng Môn, những người được tiếp xúc với bí mật tối cao của môn phái, mới có thể biết được.
Nói tóm lại, cục diện mười hai Thượng Môn, bảy mươi hai Trung Môn, bốn trăm Hạ Môn của võ đạo thiên hạ đã được hình thành và duy trì suốt hơn vạn năm.
Gần năm trăm tông môn võ đạo này, cộng thêm vô số tiểu môn phái "không nhập lưu" đang cố gắng chen chân vào "võ đạo chính tông", đã chia cắt gần như toàn bộ tài nguyên và nhân tài của thiên hạ.
Trong khi đó, Ngũ đại thượng cổ đại phái từng nắm giữ thiên hạ lại chưa từng có bất kỳ truyền nhân hay đệ tử nào xuất hiện để đưa ra bất kỳ ý kiến gì. Thậm chí suốt vạn năm nay, trong thiên hạ cũng không có ai thực sự từng gặp truyền nhân của Ngũ đại thượng cổ đại phái đó. Bởi vậy, các võ giả trong thiên hạ đều công nhận rằng Ngũ đại thượng cổ đại phái trong truyền thuyết thực sự đã diệt vong.
Trước kia, Công Tôn Long và Ngụy Tân đương nhiên cũng chưa từng nghĩ đến việc Ngũ đại thượng cổ đại phái trong truyền thuyết vẫn có thể còn truyền nhân tồn tại.
Thành thật mà nói, cho dù có ai xuất hiện trước mặt hai người, tự xưng là truyền nhân dòng chính của thượng cổ đại phái, e rằng cũng sẽ bị họ coi là kẻ lừa đảo.
Thế nhưng, khi nhìn thấy vị Thiên Long tiên sinh hết sức thần bí trước mắt, hai vị quán chủ lại không khỏi cảm thấy bất an trong lòng.
Đơn giản vì mọi biểu hiện của vị Thiên Long tiên sinh này thực sự quá đỗi khó tin. Nếu nói ông ấy có thể chặt đứt ý chí uy năng của hai người, thì có lẽ chỉ là vì Thiên Long tiên sinh cũng giống Công Tôn Long, từng được truyền thụ một bộ bí pháp của thượng cổ đại phái. Nhưng ông ấy thậm chí còn biết cả trò chơi mà các đệ tử thượng cổ đại phái thường chơi! Điều này thì giải thích thế nào đây?
Cho dù Thiên Long tiên sinh này có vận khí cực tốt, vô tình mở được một tòa di tích cất giữ bảo tàng của thượng cổ đại phái, thì ông ấy cũng không thể chỉ đơn thuần dựa vào công pháp mà đoán ra được bộ pháp quyết cực kỳ quỷ dị này chẳng qua là một trò chơi của đệ tử thượng cổ đại phái!
Một chuyện như vậy, nếu không phải là người hiểu rõ vô cùng về thượng cổ đại phái truyền lại, làm sao có thể biết được?
Chỉ trong khoảnh khắc, trong đầu Công Tôn Long và Ngụy Tân đã trải qua trăm ngàn suy nghĩ, không biết bao nhiêu ý niệm đã xoay chuyển!
Ngay sau đó, Công Tôn Long bất ngờ bật cười lớn, khiến mọi người giật mình.
"Ha ha ha! Thiên Long tiên sinh quả nhiên cao minh! Cao minh a!" Công Tôn Long cố ý lớn tiếng nói.
Trong điện Thái Hòa, đám võ giả vốn đang cúi đầu trầm tư nghiên cứu hơn mười chữ công pháp, không khỏi giật mình dừng suy nghĩ, lần nữa nhìn về phía Công Tôn Long.
“Công Tôn Long, ngươi có ý gì vậy?” Ngồi bên cạnh La Đại Soái ở bàn lớn mười người, một vị Thành Đan cường giả hào sảng rõ ràng rất khó chịu khi Công Tôn Long cắt ngang dòng suy nghĩ của mình, lập tức hừ lạnh một tiếng, lớn tiếng chất vấn Công Tôn Long.
“Ài, Tân Khuê, ngươi nóng giận làm gì chứ? Đoạn văn tự công pháp mà Hàn cung phụng đưa ra, vị Thiên Long tiên sinh bên cạnh ta đã phá giải rồi. Ta nghe xong lời giải thích của Thiên Long tiên sinh liền cảm thấy vỡ lẽ, lúc này mới không kiềm được mà cười lớn thôi.” Công Tôn Long không hề tức giận, thản nhiên cười nói. Lời của ông ta khiến Tân Khuê không còn lời nào để nói, cũng khiến đông đảo võ giả, quan viên trong điện Thái Hòa đều thất kinh, nhao nhao nghị luận.
“Cái gì? Mới chỉ vỏn vẹn hai mươi hơi thở mà Thiên Long tiên sinh đã phá giải được đoạn văn tự công pháp này rồi ư?”
“Chuyện này cũng quá đỗi khó tin! Ta thừa nhận, vị Thiên Long tiên sinh này quả thực có lai lịch không nhỏ, e rằng dù không phải truyền nhân của bảy mươi hai Trung Môn thì cũng xuất thân từ những đại phái đứng đầu trong bốn trăm Hạ Môn. Thế nhưng đây lại là công pháp lưu truyền từ thượng cổ đại phái! Hơn nữa ý nghĩa trong đó lại phức tạp đến vậy, cho dù là người của mười hai Thượng Môn đến, cũng không thể nào phá giải trong hai mươi hơi thở được phải không?”
“Đúng vậy, đúng vậy! Cứ nghe xem rốt cuộc Công Tôn Long và Thiên Long tiên sinh muốn nói gì.”
Trong lúc mọi người đang xôn xao bàn tán, Hàn Tử Dương, người phụ trách chủ trì luận võ đại điển trong điện Thái Hòa, cũng mang theo nụ cười ngạc nhiên, đứng dậy chắp tay về phía Nhạc Tiểu Bạch nói: “Đại danh của Thiên Long tiên sinh, Hàn mỗ trong cung cũng đã sớm được nghe. Luận võ đại điển hôm nay, chính là muốn chư vị võ tu đồng đạo cùng nhau bày tỏ kiến giải. Nếu Công Tôn huynh nói Thiên Long tiên sinh đã phá giải được pháp môn này, vậy xin mời Thiên Long tiên sinh đừng giấu giếm, cứ việc nói ra để giải thích những điều nghi hoặc cho mọi người!”
“Ài, Thiên Long tiên sinh không quen nói nhiều, cho nên những lời vừa rồi Thiên Long tiên sinh đã nói, xin để ta thay ông ấy thuật lại cho chư vị.” Trước khi Nhạc Tiểu Bạch kịp mở miệng, Công Tôn Long đã nhanh chóng giành trước một bước để đoạt lời.
Thấy Công Tôn Long tích cực như vậy, Nhạc Tiểu Bạch cùng Lý Tư Lâm không khỏi cảm thấy kỳ lạ. Cả hai đều nhìn về phía Công Tôn Long, lại phát hiện vị Công Tôn quán chủ này mặt mày nghiêm chỉnh, cứ như thể ông ta thực sự chỉ là nhiệt tình muốn giúp đỡ vậy.
“Hàn cung phụng, vừa rồi Thiên Long tiên sinh nói, bộ công pháp mà ngài đưa ra, chính là một bộ giải cấm pháp môn lưu truyền rất rộng trong thượng cổ đại phái!”
“À? Xin chỉ giáo?”
“Ài, Hàn cung phụng có điều không biết, giải cấm pháp môn của ngài đây chẳng qua là nửa bộ mà thôi. Trong thượng cổ đại phái, ứng với nó còn có nửa bộ thiết cấm pháp môn khác. Hai bộ pháp môn gộp lại mới là một công pháp hoàn chỉnh. Sở dĩ bộ giải cấm pháp môn này thoạt nhìn có vô vàn ý nghĩa khác nhau, kỳ thực không phải thực sự có nhiều nghĩa khác, mà là tất cả các ý nghĩa đó đều là cách giải chính xác! Chỉ có điều, tùy thuộc vào tình trạng cấm chế được bố trí bởi nửa bộ thiết cấm pháp môn kia mà người giải cấm cần sử dụng những cách lý giải khác nhau để vận dụng nửa bộ giải cấm pháp môn này. Như vậy mới có thể thành công giải trừ cấm chế. Trong tay Hàn cung phụng chỉ có nửa bộ giải cấm pháp môn bên dưới, nhưng lại không có nửa bộ thiết cấm pháp môn phía trên, đương nhiên sẽ khiến ngài đối diện với công pháp mà trăm mối vẫn không có cách nào giải thích được.”
“À ra là thế!” Khi Công Tôn Long dứt lời, đám võ giả nhao nhao gật đầu. Ngay cả vị Tân Khuê vốn không m���y h��a hợp với Công Tôn Long cũng đành chịu không nói nên lời.
Còn Ngụy Tân bên cạnh Công Tôn Long thì lộ ra nụ cười thấu hiểu.
Công Tôn Long đoạt lời Thiên Long tiên sinh nói, mục đích chính là nằm trong màn giải thích vừa rồi của ông ta. Nếu như vừa rồi Công Tôn Long để Nhạc Tiểu Bạch tự mình giải thích tình huống của đoạn công pháp kia, e rằng Nhạc Tiểu Bạch sẽ thật thà nói ra sự thật rằng bộ công pháp đó chỉ là một "trò chơi".
Đến lúc đó, các võ giả ở đây hoặc là sẽ không tin lời Nhạc Tiểu Bạch nói, hoặc là cũng sẽ giống Công Tôn Long mà liên tưởng đến "thân phận chân chính" của vị "Thiên Long tiên sinh" này.
Việc Công Tôn Long biến lời của Nhạc Tiểu Bạch – rằng đó là một "trò chơi" – thành một bí pháp giải cấm, không chỉ giúp mọi người dễ dàng chấp nhận lời giải thích này, mà còn giúp Nhạc Tiểu Bạch che giấu thân phận, thực sự đã tạo cho ông ta một ân tình lớn.
Nhạc Tiểu Bạch đâu phải là kẻ ngốc, nghe xong lời giải thích của Công Tôn Long, hắn cũng ý thức được lời giải thích trước đó của mình dư���ng như đã quá nổi bật, gây chú ý. Kết quả là, sau khi Công Tôn Long nói xong, Nhạc Tiểu Bạch cũng toát mồ hôi lạnh cả người, trong lòng may mắn mình vận khí không tệ, có Công Tôn Long kịp thời ra tay giúp đỡ, không phạm phải sai lầm lớn.
Thế nhưng, đối với mục đích của việc Công Tôn Long ra tay giúp đỡ như vậy, Nhạc Tiểu Bạch vẫn không khỏi thầm nghi ngờ.
“Ài, lời giải thích lần này của Thiên Long tiên sinh thực sự khiến Hàn mỗ cũng phải vỡ lẽ. Thảo nào vừa rồi Công Tôn huynh nghe xong liền không kiềm được mà đứng dậy cười lớn. Hàn mỗ tin rằng, chư vị đối với lời giải thích lần này của Thiên Long tiên sinh hẳn cũng không có dị nghị gì phải không?” Chờ mọi người nghị luận một hồi, Hàn Tử Dương liền vỗ tay cười lớn đứng dậy, sau khi đưa mắt nhìn quanh đại điện một vòng, ông ta lớn tiếng hỏi mọi người.
“Lời của Thiên Long tiên sinh có lý có tình, chúng ta đều tán thành.”
“Đương nhiên là không có dị nghị! Ta đã nói rồi! Vừa rồi khi ta xem đoạn công pháp này, đã cảm thấy dường như tu hành thế nào cũng được. Hóa ra đúng là tu hành thế nào cũng được thật! Chỉ tiếc là không có nửa bộ thiết cấm pháp môn phía trên...”
Đám võ giả trong đại điện nhao nhao phụ họa, hầu như không một ai còn nghi ngờ lời giải thích của Nhạc Tiểu Bạch.
“Vậy thì tốt. Đề thi đầu tiên của luận võ đại điển hôm nay đã được Thiên Long tiên sinh giải đáp. Ai da! Thiên Long tiên sinh ngài đúng là đã đưa ra một vấn đề khó không nhỏ cho Hàn mỗ rồi! Luận võ đại điển này, Hàn mỗ tổng cộng chỉ chuẩn bị ba đề mục, nếu như Thiên Long tiên sinh ngài mỗi một đề đều giải nhanh như vậy, Hàn mỗ e rằng sẽ sớm cạn kiệt tài trí mất.” Hàn Tử Dương giả vờ nói đùa một câu, sau đó liền lập tức đưa ra đề mục thứ hai mà ông ta đã chuẩn bị.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mọi hành vi sao chép và phân phối đều không được phép.