(Đã dịch) Chân Tiên Kỳ Duyên - Chương 564: đánh lén?
“Ồ? Xảy ra chuyện gì lớn vậy?” Lí Hiểu Nhai nghe vậy giật mình, kinh ngạc đứng dậy hỏi. “Là thế này! Có người nhìn thấy cách ngàn dặm có tu sĩ Thông Thần kỳ đang giao đấu, hình như một trong số đó chính là kiếm thần Đông Lăng Đạo Kiếm tiền bối!” Trương Hồng nghe vậy vội vàng đáp. “Cách ngàn dặm ư? Giao đấu ở cấp Thông Thần kỳ?” Lí Hiểu Nhai vừa nghe liền nghi hoặc, nhưng trong lòng chợt bừng tỉnh. Chẳng phải vừa rồi chính mình cũng ở cách đó khoảng ngàn dặm giao đấu với Đông Lăng Đạo Kiếm đó sao? Chẳng lẽ có người nhìn thấy? Nhưng lúc ấy toàn bộ tâm trí hắn đều dồn vào thân kiếm của Đông Lăng Đạo Kiếm, làm sao để ý đến xung quanh có người hay không được? Phải biết rằng, chỉ cần hắn hơi phân tâm một chút là đã bị Đông Lăng Đạo Kiếm đánh bại bằng một kiếm. Sau khi lĩnh giáo kiếm pháp thần thông của Đông Lăng Đạo Kiếm, hắn mới nhận ra những thành tựu mà mình vẫn tự cho là đáng khen ngợi kia thật ra chẳng đáng là bao. Hắn còn từng tự tin tràn đầy rằng chỉ với kiếm pháp của mình, đến cả Âu Dương Hạo Thiên cũng có thể đánh bại, nhưng xem ra vẫn còn kém xa. Trong lòng nghĩ vậy, miệng hắn lại tỏ vẻ không mấy hứng thú mà đáp: “Ai ai! Thì ra là vậy!” “Đúng rồi! Nhai! Ngươi đi đâu vậy? Đấu giá hội vừa kết thúc là ngươi đã không thấy tăm hơi!” Một bên, Lưu Tiên Nhi, người cũng ăn mặc giống Trương Hồng như một quý công tử, bỗng nhiên mở miệng hỏi. “Đúng vậy! Ta chỉ mới chớp mắt một cái đã không thấy ngươi đâu!” Trương Hồng cũng nhớ ra, vội vàng nói. “Ha ha! Ta đi gặp Đông Lăng Đạo Kiếm tiền bối!” Lí Hiểu Nhai nghe vậy cũng không giấu giếm bọn họ, thản nhiên nói, vừa nói vừa bay về phía khoang thuyền của mình. “Ngươi đi gặp Đông Lăng Đạo Kiếm tiền bối ư? Vậy ngươi có thấy Đông Lăng Đạo Kiếm tiền bối giao đấu với ai không?” Trương Hồng và Lưu Tiên Nhi nghe vậy giật mình, vội vàng hỏi. “Ha ha! Xa tận chân trời!” Lí Hiểu Nhai nghe vậy vỗ ngực cười ha hả. “Là ngươi sao? Nhai, sao ngươi lại trêu chọc Đông Lăng tiền bối vậy?” Trương Hồng nghe vậy giật mình, kinh ngạc kêu lên, rồi vội vàng hỏi han ân cần: “Có bị thương không?” Lưu Tiên Nhi một bên cũng tỏ vẻ tò mò, nhưng lại không quá căng thẳng, bởi người sáng suốt đều có thể nhìn ra Lí Hiểu Nhai chẳng hề hấn gì! “Ặc! Không có việc gì mà! Ngươi xem ta có giống người có chuyện gì sao?” Lí Hiểu Nhai nghe vậy liền chắp hai tay lại, lẩm bẩm nói. Trái lại, có vài tu sĩ thấy ba nam tu sĩ bọn họ lại thân mật như vậy, liền bắt đầu xì xào chỉ trỏ. Nhưng sau khi nhìn ra mấy người này không dễ chọc, họ liền sớm tránh xa. “Cũng đúng!” Trương Hồng nghe vậy gật gật đầu, giọng nhỏ lại, rồi vội hỏi: “Ai! Vậy là ai thắng?” “Chắc chắn là Đông Lăng tiền bối chứ!” Lí Hiểu Nhai nghe vậy gõ nhẹ đầu Trương Hồng, không để ý đến ánh mắt của người khác, còn định đưa tay đặt lên vai Trương Hồng. “Ặc! Vậy sao ngươi lại không hề hấn gì?” Trương Hồng nghe vậy không giận nói, nhưng cô cũng không chịu được mặt dày của Lí Hiểu Nhai, vội trốn ra sau lưng Lưu Tiên Nhi, miệng vẫn hỏi. “Ai! Chẳng lẽ ngươi mong ta có chuyện sao?” Lí Hiểu Nhai thấy mình không thể trêu chọc được nữa, liền nhún vai nói. “Ai! Đương nhiên không phải! Ý của Hồng tỷ tỷ là sao các ngươi lại động thủ? Đông Lăng Đạo Kiếm tiền bối làm sao lại buông tha ngươi?” Lưu Tiên Nhi nghe vậy nói xen vào. “Ặc! Chúng ta cũng đâu có động thủ!” Lí Hiểu Nhai nghe vậy vội vàng kể rành mạch chuyện đã xảy ra: “Phải biết rằng kiếm đạo của ta chính là do Đông Lăng Đạo Kiếm tiền bối truyền cho ta, ta chỉ là tìm ông ấy chỉ điểm mà thôi…” “Ồ! Thì ra là vậy!” Trương Hồng và Lưu Tiên Nhi nghe vậy đều bừng tỉnh đại ngộ. “Rầm rầm long!!! Xoẹt xoẹt!!!” Mà hiện tại, cách ngàn dặm xa xôi, một tiếng nổ vang kinh thiên động địa truyền đến. Chỉ thấy từng đạo kiếm quang tối như mực cùng vô số phi kiếm đủ màu phát ra linh quang lượn lờ xung quanh. Nhìn trận thế kia, có thể thấy nó còn lợi hại hơn nhiều so với lúc Lí Hiểu Nhai và Đông Lăng Đạo Kiếm đối chọi nhau. Trong phạm vi mấy trăm trượng, gió cuồng sóng dữ bão tố nổi lên, trời đất bị che phủ, chẳng thể nhìn rõ bất cứ điều gì. “Binh!!!” Một tiếng va chạm kim loại kinh thiên động địa bùng nổ, chỉ thấy một bóng người tối như mực bay ra khỏi trận chiến! Miệng hắn lười biếng nói: “Haizz! Không đánh nữa không đánh nữa! Kiếm số một thiên hạ này, ta thấy chúng ta có đánh đến sang năm cũng chẳng ra được kết quả gì! Mệt quá đi thôi!” Chỉ thấy Quỷ Kiếm Thần toàn thân phát ra hắc quang kinh người, khắp người là những trường kiếm tối đen xoay quanh. Trong tay hắn thiếu đi cây trường đao đen như mực kia – chính là món mà Lí Hiểu Nhai đã đấu giá được. Nhìn kỹ những trường kiếm tối đen này, mỗi thanh đều có một bóng ma quái vật ẩn hiện, khí thế quả thật kinh người. “Rầm rầm!” Chỉ thấy giữa vô số sóng thần vang lên một tiếng nổ lớn, Đông Lăng Đạo Kiếm cũng bay ra, toàn thân là hào quang bắn ra tứ phía, phi kiếm lượn quanh. Năm thanh phi kiếm của ông ấy đã hoàn toàn xuất vỏ, phát ra từng đợt hàn khí sắc bén khiến người ta rùng mình. Ông lạnh lùng nhìn chằm chằm Quỷ Kiếm Thần! Bỗng nhiên mở miệng quát: “Lại đến!” Dứt lời, ông có vẻ như lại muốn tiếp tục tấn công. “Ai ai! Khoan đã!” Quỷ Kiếm Thần vội vàng kêu lên. Thấy Đông Lăng Đạo Kiếm dừng lại, hắn vội nói: “Này! Ta nói ông hũ nút! Ta không phải đến tìm ngươi tỉ thí! Mà là có chuyện muốn nói cho ngươi!” “Nói!” Đông Lăng Đạo Kiếm nghe vậy giật mình, lạnh lùng quát, hai mắt gắt gao nhìn chằm chằm cây trường đao màu đen trên tay Quỷ Kiếm Thần. “Haizz! Ta nói các ngươi Chung Kiếm Sơn gần đây phải cẩn thận!” Quỷ Kiếm Thần nghe vậy vội vàng nói, giọng hạ thấp. Thấy Đông Lăng Đạo Kiếm sắc mặt không đổi, hắn tiếp tục: “Gần đây lão Vòi Nước tìm ta nói có hoạt động lớn, hình như hắn định ra tay với tông môn của các ngươi, muốn ta tham gia! Ngươi cũng biết ta là người thế nào, liền từ chối rồi!” “Thật sao?” Đông Lăng Đạo Kiếm nghe vậy rốt cuộc sắc mặt có chút biến đổi, lạnh lùng nói. “Ta lừa ngươi làm gì? Lão Vòi Nước kia cũng chẳng sống được mấy ngày nữa, ta đối hắn cũng chẳng có chút hảo cảm nào!” Chỉ thấy Quỷ Kiếm Thần lười biếng nói, giọng hơi ngừng, bỗng nhiên như nhớ ra điều gì đó mà nói: “À đúng rồi! Thằng nhóc vừa rồi đấu với ngươi là ai vậy mà lại đỡ được trăm chiêu của ngươi cơ à!?” “!” Đông Lăng Đạo Kiếm nghe vậy sắc mặt khẽ động, bỗng nhiên giơ ba ngón tay lên, rồi thu hồi năm thanh phi kiếm, liền phóng thẳng lên trời. Nhìn tốc độ kia, dường như đã nhanh hơn không ít. “Kiếm thuật đệ tam?” Quỷ Kiếm Thần cũng đã hiểu ra thủ thế của Đông Lăng Đạo Ki��m, nhìn bóng dáng ông ấy đã sắp biến mất, hắn lẩm bẩm: “Hắc hắc! Chỉ mong ngươi còn kịp!” Dứt lời, hắn búng ngón tay một cái, toàn thân xoay tròn thu hồi những kiếm quang hắc khí trên người, nhìn cây trường đao trong tay, nhíu mày nói: “Ai! Còn phải tốn công luyện hóa một phen nữa! Mệt thật!” Dứt lời, toàn thân hắn hắc quang thu lại, biến mất vào không trung.
Vài ngày sau đó! Một tin tức chấn động toàn bộ Đại Huyễn đã lan truyền khắp Đại Lục Đại Huyễn. Nhưng hiện tại Lí Hiểu Nhai vẫn hoàn toàn không hay biết gì, bởi vì hắn đã lên đường đi tham gia buổi đấu giá ngầm. Có linh bài mà Chu Tiểu Nhã đã đưa, dựa theo quy tắc chỉ nhận thẻ chứ không nhận người của buổi đấu giá ngầm này, Lí Hiểu Nhai tự nhiên rất dễ dàng lần thứ hai đến buổi đấu giá đó. Hắn vẫn dùng siêu cấp tàu cao tốc màu đen đó, nhưng buổi đấu giá lần này không được tổ chức trên chính con tàu cao tốc, mà là được tiến hành tại một hòn đảo sau khi bay đến. Điều khiến Lí Hiểu Nhai khá bất ngờ là lần này hắn lại không thấy lão Vòi Nước cùng Lũng đại sư. Điều này khiến hắn cảm thấy lạ lùng không thôi. Đáng nói thêm là, Hỏa Long Cung năm nay cũng không tham gia buổi đấu giá bảo thuyền của Thiên Đạo Tông, hiển nhiên là tỏ vẻ không mặn mà gì với thế lực của Thiên Đạo Tông. Thế nhưng việc họ không tham gia buổi đấu giá ngầm này lại khiến Lí Hiểu Nhai vô cùng kỳ lạ, trong lòng mơ hồ dâng lên chút bất an, tựa hồ có chuyện gì lớn sắp xảy ra. Mặc dù lão Vòi Nước không đến, nhưng chủ trì buổi đấu giá ngầm này vẫn là ba tu sĩ Thông Thần kỳ. Tuy nhiên, nhìn tư thế và khí tức của họ không giống với đám lão Vòi Nước trước kia, điều này càng khiến Lí Hiểu Nhai ngạc nhiên hơn. Nhưng khi không khí buổi đấu giá dần trở nên sôi động, Lí Hiểu Nhai cũng không còn bận tâm đến đám lão Vòi Nước nữa. Bọn họ không có mặt thì hắn càng không phải cố kỵ mà ra tay. Hơn nữa, lần này số lượng tu sĩ tham dự lại còn đông hơn lần trước. Lí Hiểu Nhai liên tục ra tay, các tài liệu của Cửu Chuyển Thông Thần Đan cứ thế được đấu giá xuống. Gần ngàn triệu linh thạch vừa kiếm được đã tiêu sạch sành sanh, đến nỗi sau này có vài món đồ khá tốt mà hắn ưng ý lại không mua được, khiến hắn cảm thấy có chút tiếc nuối. Tuy nhiên, việc Lí Hiểu Nhai thường xuyên ra tay như vậy cũng dần khiến các tu sĩ khác chú ý đến hắn, nhưng ở nơi này thì việc đó cũng chẳng là gì. Cuối cùng, buổi đấu giá ngầm kéo dài này cũng đã kết thúc. Trong cả hai buổi đấu giá, Lí Hiểu Nhai không làm gì khác ngoài chuyên tâm thu thập dược liệu của Cửu Chuyển Thông Thần Đan. Chẳng uổng công hắn đã tiêu tốn nhiều linh thạch và bảo vật đến vậy, các dược liệu cần thiết cho Cửu Chuyển Thông Thần Đan giờ chỉ còn thiếu hơn mười loại mà thôi. Hơn nữa, trừ một vài linh dược cá biệt, những thứ còn lại cũng không phải là dược liệu hiếm lạ đến cực điểm. Chẳng qua là cần phải đến Thiên Nguyên Đại Lục để tìm. Đương nhiên là hắn vô cùng cao hứng. Tuy nhiên, điều khiến hắn khá là buồn bực là Tây Nam Cổ Thành này vừa mới mở cửa chưa đầy mười mấy năm, muốn đi Thiên Nguyên Đại Lục, e rằng còn phải đợi hơn một trăm năm nữa. “Hưu!!” Chỉ thấy linh quang chợt lóe, Lí Hiểu Nhai xuất hiện trên không một mảnh hải vực. “Động thủ!!!” “Rầm rầm ầm!!!” Nào ngờ! Lí Hiểu Nhai vừa hiện thân, không biết là ai ra lệnh một tiếng, vô số pháp bảo kim quang đã lập tức bắn tới chỗ hắn. “Chuyện gì thế này?” Lí Hiểu Nhai vừa mới kịp phản ứng, đã bị một bảo vật gạch vàng to lớn tối như mực đánh trúng. Một tiếng nổ vang kinh thiên động đ���a vang lên, cả người hắn bị đánh bay ra ngoài. “Khốn nạn! Trúng mai phục rồi!” Lí Hiểu Nhai chỉ cảm thấy sau lưng đau nhói, kinh hãi kêu lên. Khoảnh khắc vừa dùng truyền tống trận đến, chính là lúc hắn có mấy hơi thở không thể thi triển pháp thuật, bởi vậy mới chật vật như vậy. “Không được buông tha!” Chỉ nghe thấy tu sĩ kia lại tức giận quát. “Rầm rầm ầm!!!” Chỉ thấy vô số pháp bảo như thủy triều ập đến, dội thẳng vào Lí Hiểu Nhai đang bị đánh bay giữa không trung!!!
Bản dịch này được truyen.free bảo hộ quyền tác giả, kính mong độc giả tìm đọc tại địa chỉ chính thức.