“Ồ! Bảo vật này gọi là Vạn Ngôn Chung! Là vật chuyên dụng của những sứ giả tiếp dẫn như chúng ta! Trong thế giới này, ngôn ngữ của các Tiểu Tinh Giới hạ giới thuộc Đại Tinh Giới vô cùng phong phú và đa dạng. Vạn Ngôn Chung này đã thu thập được vô số ngôn ngữ của các Tiểu Tinh Giới! Đương nhiên là có thể chuyển hóa!” Chỉ thấy vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc kia mở miệng giải thích.

“Thì ra là vậy, quả nhiên lợi hại! Xin hỏi đạo hữu, cái gọi là Tiểu Tinh Giới và Đại Tinh Giới là thế nào?” Đổng Tam Thông nghe vậy liền cùng Lưu Tiên Nhi liếc nhìn nhau, hắn cảm thán một tiếng, đoạn hướng vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc kia hỏi.

“Những tình huống cơ bản về tinh giới này, lát nữa chúng ta sẽ đưa cho các ngươi một cuộn phi thăng tu sĩ quyển trục, các ngươi xem qua sẽ hiểu ngay thôi!” Vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc kia tiếp lời.

“Được rồi! Đừng nói chuyện phiếm mãi thế! Những chuyện này sau này các ngươi ở Ba Mươi Ba Tinh Giới lâu rồi tự nhiên sẽ biết rất nhiều thôi!!” Lúc này, vị tu sĩ người da đen kia thấy hai bên cứ mải mê trò chuyện, bèn chen ngang nói: “Lát nữa có thể sẽ có tu sĩ khác phi thăng, đừng chiếm dụng phi thăng đài này nữa, các ngươi đi theo ta!” Dứt lời, hắn tự mình bay thẳng về phía con tàu cao tốc, còn vị tu sĩ da xanh vẫn im lặng kia cũng vội vàng theo sau, dường như chẳng có chút hảo cảm nào với Lý Hiểu Nhai và mọi người cả...

“Được rồi! Các ngươi theo chúng ta đến đây!” Vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc cười cười, vội vàng mở lời.

“Được!” Đổng Tam Thông và Lưu Tiên Nhi nghe vậy vội đáp. Bỗng như nhớ ra điều gì, Lưu Tiên Nhi vội vàng hỏi vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc kia: “Xin hỏi tiền bối, những tu sĩ được các ngài tiếp dẫn, có phải đều phải đi qua phi thăng đài này không ạ?”

Với tâm trí của Lưu Tiên Nhi và Đổng Tam Thông, họ đã sớm đoán ra công dụng của phi thăng đài này rồi.

“Đúng vậy! Phi thăng đài này là trận pháp tiếp dẫn thông đạo phi thăng liên kết các tiểu tinh giới, được nhân tộc chúng ta tạo ra bằng vô số tài nguyên. Về cơ bản, tất cả tu sĩ phi thăng thành công đều sẽ phi thăng đến phi thăng đài này!” Chỉ thấy vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc kia vội vàng đáp lời.

“Ồ! Thì ra là vậy!” Nghe lời ấy, hai người lộ vẻ mặt như đã đoán trước. Lưu Tiên Nhi lặng lẽ truyền âm cho Đổng Tam Thông: “Đổng sư huynh, huynh hỏi thử tình hình của Lý Hiểu Nhai thế nào rồi?” Lưu Tiên Nhi chỉ là Thông Thần kỳ Đại Viên Mãn, thân phận này đương nhiên không sánh được với Đổng Tam Thông đang ở Hư Vô kỳ Trung Kỳ, dù sao, bất kể là Thượng Giới hay Nhân Giới, tu sĩ vẫn lấy tu vi và thực lực làm trọng nhất.

“Được!” Chẳng cần Lưu Tiên Nhi hỏi, Đổng Tam Thông cũng vô cùng muốn biết tình hình của Lý Hiểu Nhai. Hắn vội đáp, sắc mặt nghiêm nghị, rồi hỏi ngay vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc kia: “Phải rồi! Xin hỏi đạo hữu, nếu tất cả tu sĩ phi thăng đều phải đi qua phi thăng đài này, không biết đạo hữu có từng gặp một tu sĩ phi thăng tên Lý Hiểu Nhai không ạ?” Hắn bổ sung thêm với vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc kia: “À phải rồi! Diện mạo hắn cũng giống như chúng ta... khác hẳn với hai vị đạo hữu kia...”

“Không giống ở điểm nào?” Vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc nghe vậy khó hiểu hỏi, rồi trầm ngâm một lát, vội nói: “Tu sĩ tên Lý Hiểu Nhai mà ngươi nói, ta thật sự không có ấn tượng gì. Dù sao ta mới đến đây làm sứ giả tiếp dẫn được hơn ngàn năm mà thôi...”

“Hơn ngàn năm? Nhưng tu sĩ tên Lý Hiểu Nhai kia là phi thăng cách đây khoảng hai năm thôi mà!” Đổng Tam Thông nghe vậy kinh ngạc giải thích, rồi chỉ vào hai vị sứ giả tiếp ứng phía trước, vội nói: “Ý ta là diện mạo cơ bản của chúng ta là giống nhau!” Da dẻ hắn gần giống với vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc này, nhưng hai vị sứ giả tiếp dẫn kia thì một người da xanh, một người da đen. Mà vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc này rõ ràng đối xử hắn tốt hơn nhiều. Người sáng suốt vừa nhìn đã biết rõ mánh khóe trong đó, rõ ràng là do khác biệt chủng tộc. Có điều Đổng Tam Thông không biết tự thân họ gọi chủng tộc của mình là gì, lại không tiện nói thẳng, nên khi miêu tả có chút khó hình dung, lời nói cũng ngắc ngứ...

“À! Ra là vậy!” Vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc nghe vậy thì ra vẻ đã hiểu, giải thích: “Nhìn bề ngoài của các ngươi, chắc hẳn các ngươi cũng là tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc giống ta, cho nên cứ để ta tiếp dẫn...” Trong lúc nói chuyện, mọi người đã bay đến con tàu cao tốc. Có điều, Lưu Tiên Nhi và Đổng Tam Thông vẫn mải nghe vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc kia giải thích, trong lòng lại canh cánh tin tức của Lý Hiểu Nhai. Hai người bọn họ cũng không phải loại người quê mùa, đương nhiên sẽ không để tâm đến con tàu cao tốc này...

Con tàu cao tốc này còn vĩ đại hơn nhiều so với những con tàu cao tốc to lớn ở Nhân Giới mà Đổng Tam Thông và Lưu Tiên Nhi từng thấy. Ở Nhân Giới, e rằng chỉ có Bảo Thuyền mới có thể so sánh đôi chút với con tàu cao tốc đồ sộ này. Có điều, Bảo Thuyền thoạt nhìn cổ kính hơn, còn con tàu cao tốc này lại mang vẻ cảm giác mới tinh hoa lệ.

“...Có điều! Cái người tên Lý Hiểu Nhai mà các ngươi nhắc đến, ta thật sự không nhớ rõ chút nào! Chắc là không có người này đâu!” Chỉ thấy vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc kia tiện thể giới thiệu qua sự khác biệt giữa Hoa Hạ nhân tộc và hai vị sứ giả tiếp dẫn kia. Rồi lại nhớ đến câu hỏi của Đổng Tam Thông, hắn thân là tu sĩ Hư Vô kỳ, đương nhiên là người có trí nhớ siêu phàm, phàm là tu sĩ do hắn tiếp dẫn hẳn là đều phải nhớ rõ mới phải. Có điều, trong lòng hắn quả thật không hề có thông tin nào về một tu sĩ tên Lý Hiểu Nhai. Thấy vẻ mặt thất vọng của Lưu Tiên Nhi và Đổng Tam Thông, hắn cười nói: “Ha ha! Dù sao tu sĩ phi thăng từ các tiểu tinh giới đông đảo lắm, nhiều người ta cũng không hỏi kỹ tên, hai ba năm gần đây, ta không nhớ rõ cũng là chuyện không thể nói chắc được!”

“Thì ra là vậy!” Nghe lời ấy, Đổng Tam Thông và Lưu Tiên Nhi dùng ngữ khí thất vọng nói. Hai người đã nói chuyện với vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc này lâu như vậy, mà vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc kia cũng không hề hỏi tên hai người họ. Đổng Tam Thông vội tiếp tục hỏi: “Đạo hữu, huynh nghĩ kỹ lại một chút được không?”

“À! Có lẽ ngươi miêu tả một chút đặc điểm bề ngoài của họ cho ta nghe xem, nếu có gì đặc biệt thì ta hẳn là sẽ nhớ ra thôi!” Vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc kia suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu tỏ vẻ vẫn không nhớ ra, vội tiếp tục nói: “Ví như như ngươi đây, là tu sĩ Hư Vô kỳ phi thăng lên cũng đã rất đặc biệt rồi!”

“Ồ? Hư Vô kỳ phi thăng lên ư?” Đổng Tam Thông nghe vậy vui vẻ, vội nói: “Đúng rồi! Sư huynh ta có tướng mạo vô cùng anh tuấn, hơn nữa cũng là tu sĩ Hư Vô kỳ, là Hư Vô kỳ Trung Kỳ!” Lý Hiểu Nhai là Hư Vô kỳ Trung Kỳ phi thăng cùng Trương Hồng, hai người họ đương nhiên đã biết chuyện này.

“Cũng là tu sĩ Hư Vô kỳ sao?” Vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc dường như cũng không hề sốt ruột, cứ cùng Đổng Tam Thông và Lưu Tiên Nhi trò chuyện trên boong tàu, còn hai vị tu sĩ Hư Vô kỳ kia thì chẳng buồn phản ứng hai người họ, đã đi vào khoang thuyền không biết làm gì rồi. Nghe lời Đổng Tam Thông nói, vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc kia kinh ngạc thốt lên: “Tiểu Tinh Giới Nhân Giới của các ngươi cũng quá lợi hại rồi, lại có cả tu sĩ Hư Vô kỳ xuất hiện! Tu sĩ bình thường đều là Thông Thần kỳ Đại Viên Mãn đã phi thăng rồi, chẳng lẽ các ngươi không sợ Thiên Kiếp bài xích sao?”

“Ha ha! Ta cũng chỉ là cơ duyên xảo hợp mà thôi!” Đổng Tam Thông nghe vậy cười ha hả nói, rồi tiếp tục: “Vậy đạo hữu có từng gặp một vị Hư Vô kỳ Trung Kỳ, dung mạo vô cùng anh tuấn nào không...” Đổng Tam Thông vừa nói vừa khoa tay múa chân miêu tả một vài đặc điểm bề ngoài cơ bản của Lý Hiểu Nhai cho vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc kia, còn Lưu Tiên Nhi bên cạnh cũng vội vàng bổ sung thêm.

“Ừm!” Vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc nghe vậy trầm tư, miệng lẩm bẩm: “Người phi thăng này, lại là nam tu sĩ Hư Vô kỳ, trong vòng hai năm gần đây...” Vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc này lẩm bẩm nói xong, dường như thật sự muốn giúp đỡ, dáng vẻ suy nghĩ cẩn thận. Lưu Tiên Nhi và Đổng Tam Thông cũng không quấy rầy vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc này, cũng trầm tư theo. Một lúc lâu sau, hắn mới nói: “Ai! Ta có thể khẳng định là không có người này...”

“Không có sao?” Nghe lời ấy, Lưu Tiên Nhi có chút sốt ruột kinh ngạc nói, rồi vội tiếp tục: “Đạo hữu... Không! Tiền bối! Ngài nghĩ kỹ lại đi, hắn nhất định là phi thăng trong vòng hai năm gần đây!” Lưu Tiên Nhi nghe nói người yêu không phi thăng được, suýt nữa đã quên cả cách tôn xưng vị tu sĩ kia.

“Ta thật sự khẳng định mà!” Vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc nghe vậy, dù không để tâm đến thái độ của cô, nhưng thấy Lưu Tiên Nhi và Đổng Tam Thông dường như vô cùng sốt ruột, tất nhiên là chuyện rất quan trọng, nên cũng khẳng định đáp. Hắn bổ sung: “Trong hai năm qua, tuy rằng cũng có tu sĩ Hư Vô kỳ phi thăng, nhưng Hư Vô kỳ Trung Kỳ thì chỉ có hai vị tu sĩ, trong đó một vị là người da đen tộc, một vị là Hồng Viêm nhân tộc, hoàn toàn không có tu sĩ Hư Vô kỳ Trung Kỳ nào thuộc Hoa Hạ nhân tộc chúng ta...”

“Sách! Không thể nào...” Nghe lời ấy, sắc mặt Lưu Tiên Nhi trắng bệch cả đi, khổ sở lẩm bẩm.

“Ai! Lưu sư muội! Muội bình tĩnh một chút!” Thấy Lưu Tiên Nhi đau lòng đến vậy, Đ���ng Tam Thông vội vàng khuyên giải. Trong lòng hắn cũng sốt ruột, nhưng không đến nỗi như vậy. Hắn tự nhủ, xét theo lời vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc kia, thì người này đương nhiên không có ý lừa gạt hai người, mà với tu vi Hư Vô kỳ của hắn cũng sẽ không nhớ nhầm sự việc. Nghĩ vậy, Đổng Tam Thông vội tiếp tục hỏi: “Xin hỏi đạo hữu! Ở Thượng Giới này, tổng cộng có bao nhiêu phi thăng đài?”

“Ồ! Phi thăng đài này ư! Ở Ba Mươi Ba Tinh Giới thì không ít đâu!” Vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc nghe vậy ‘ồ’ một tiếng, vội đáp, khiến sắc mặt Lưu Tiên Nhi hơi dịu đi. Nhưng vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc kia lại tiếp tục nói: “Có điều, nói chung thì, cùng một tiểu tinh giới mà phi thăng lên, hẳn là đều xuất hiện từ cùng một phi thăng đài!”

“Thì ra là vậy!” Nghe lời ấy, sắc mặt Lưu Tiên Nhi ảm đạm, nàng lẩm bẩm, giọng nói run run, hiển nhiên là đang cố gắng hết sức để kiềm chế tâm thần.

“Thật sự là như vậy sao?” Đổng Tam Thông nghe vậy, sắc mặt cũng hơi đổi, vẻ mặt kinh ngạc nhìn vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc kia. Bỗng nhiên như nhớ ra điều gì, hắn vội hỏi: “Vậy đạo hữu có từng gặp một người có lông mày rậm... và một người đầu trọc... đều là Hoa Hạ nhân tộc không ạ...?”

Đổng Tam Thông càng miêu tả dung mạo của Thiên Sơn Đạo Nhân và Huyền Môn Phật Đà cho vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc kia, tự nhiên là mong mỏi Thập Sư Phó và Thiên Sơn Đạo Nhân không có trở ngại gì...

“Ồ! Nếu là hai vị Hoa Hạ nhân tộc này ư?” Vị tu sĩ Hoa Hạ nhân tộc nghe vậy ‘ồ’ một tiếng, suy nghĩ một lát, rồi vội đáp: “Hai vị tu sĩ này thì ta có thấy rồi, họ đều đã phi thăng thành công, đều là đi ra từ phi thăng đài này. Một người là cách đây hơn một năm, còn một người là trong vòng một năm gần đây, phải không?!”

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa được hội tụ.