Trong thần thoại Cthulhu, các Cựu Nhật Chi Phối Giả (Old Ones) cũng được chia thành nhiều loại khác nhau, bởi lẽ sự chênh lệch giữa chúng vẫn còn rất lớn.

"Thôi được, chúng ta đừng ở đây đoán mò rốt cuộc Tiên sinh A kia là ai nữa, dù sao điều này đối với chúng ta hiện tại cũng không quan trọng, bởi lẽ chúng ta vẫn chưa thể tiếp xúc đến tầng cấp NPC này." Trương Cảnh Húc nhún vai nói.

Đinh Khôn khẽ gật đầu, vừa cười vừa nói: "Vậy cứ thế đi, cơm trong bếp chắc hẳn đã chín rồi, ta đi xào thêm hai món là có thể dùng bữa."

Thời gian trong mật thất kết thúc.

Một đêm yên bình trôi qua.

Do ngục giam Núi Đá Đen tuyên bố nghỉ ba ngày, nên Lưu Tinh và những người khác không cần phải dậy sớm. Tuy nhiên, sau khi đi vệ sinh trở về, đang định ngủ thì Lưu Tinh đã bị Mai Đặc gọi lại.

"Mai Đặc, trông anh có vẻ như chưa ngủ đủ thì phải?" Lưu Tinh hơi ngạc nhiên hỏi.

Mai Đặc thở dài một hơi, bất đắc dĩ nói: "Đêm qua ta bị gọi đi họp, không ngờ cuộc họp này lại kéo dài suốt đêm, nên ta đã hơn một ngày không ngủ rồi. Tuy nhiên, đó không phải trọng điểm, trọng điểm là kết quả của buổi họp ngày hôm qua – vì Tân Thiên Hoàng của Đảo quốc sau khi lên ngôi đã quyết định đại xá thiên hạ, mà ngục giam Núi Đá Đen cũng nằm trong danh sách đó, nên ngục giam Núi Đá Đen đã quyết định sẽ phóng thích những tín đồ cuồng nhiệt đủ điều kiện được đại xá sau ba ngày nữa."

Lưu Tinh nhướng mày, không khỏi thốt lên: "Cái gì, sao lại nhanh thế?!"

Theo Lưu Tinh và những người khác, khoảng thời gian từ bây giờ cho đến khi họ được thả ra khỏi ngục giam Núi Đá Đen ít nhất cũng phải mất hơn một tuần, dù sao việc Tân Thiên Hoàng đăng cơ và lệnh đặc xá chính thức được ban bố cũng cần thêm chút thời gian.

"Tình hình đã thay đổi, vì một thời gian trước có người muốn ám sát Tân Thiên Hoàng, nên để tránh Tân Thiên Hoàng gặp chuyện không may trước khi đăng cơ, chính phủ Đảo quốc đã quyết định tổ chức nghi thức đăng cơ cho Tân Thiên Hoàng vào hôm nay, đồng thời cũng đã chính thức công bố lệnh đặc xá." Mai Đặc nghiêm túc nói: "Bởi vậy, hôm nay ta đặc biệt đến để nói cho anh biết – sau ba ngày nữa các anh sẽ có thể rời khỏi ngục giam Núi Đá Đen. Trước đó, để đảm bảo an toàn, các anh sẽ không thể rời khỏi khu T. Đồng thời tốt nhất đừng nhắc đến chuyện này với các tín đồ cuồng nhiệt khác, dù sao lệnh đặc xá lần này chỉ có hiệu lực với ba mươi phần trăm tín đồ cuồng nhiệt trong ngục giam Núi Đá Đen, nên những tín đồ cuồng nhiệt không được đặc xá có thể sẽ không cam lòng, mà có những hành vi thiếu lý trí."

Lưu Tinh khẽ gật đầu, mở miệng nói: "Không có vấn đề, nhưng nói đi cũng phải nói lại, đến lúc đó chúng ta sẽ rời khỏi ngục giam Núi Đá Đen bằng cách nào? Là chúng ta tự mình đi qua cánh cổng lớn kia trở về thế giới hiện thực, rồi ai đi đường nấy; hay là ngục giam Núi Đá Đen sẽ thống nhất sắp xếp chúng ta trở về thế giới hiện thực, sau đó đưa về đến nơi xuất phát ban đầu?"

Đây là vấn đề Lưu Tinh và những người khác quan tâm nhất, nếu là tự mình rời đi thì không sao, Lưu Tinh và mấy người kia cũng chỉ cần mất thêm chút thời gian là có thể trở về thành Osaka.

Nhưng nếu ngục giam Núi Đá Đen sắp xếp chuyến đặc biệt áp giải tất cả phạm nhân đến một nơi nào đó rồi mới tuyên bố ai về nhà nấy, thì đối với Lưu Tinh và những người khác đây chính là một canh bạc, bởi lẽ nhóm của họ có thể trực tiếp trở về Osaka, nhưng cũng có khả năng lại xâm nhập vào hậu phương địch...

Nếu là trường hợp thứ hai, phe phái Công Gia chắc chắn sẽ kiểm soát hoặc giám sát ngay lập tức những phạm nhân ra khỏi ngục giam Núi Đá Đen này, đến lúc đó nhóm của họ e rằng cũng phải lưu lại Tokyo một thời gian.

"Về vấn đề này, tôi nghe nói cấp trên vẫn đang thảo luận. Có người cho rằng để các anh tự mình rời đi cũng không tệ, dù sao với thực lực của các anh, việc đi bộ từ rừng sâu núi thẳm trở về xã hội loài người cũng dễ như trở bàn tay, bởi lẽ lối vào ngục giam Núi Đá Đen trong thế giới hiện thực cách thị trấn gần nhất cũng chỉ khoảng hai mươi cây số. Hơn nữa, ngục giam Núi Đá Đen cũng sẽ trả lại điện thoại di động và các vật phẩm cá nhân khác cho các anh, đến lúc đó cũng không có khả năng lạc đường."

"Nhưng lại có người cho rằng, để các anh tự mình rời đi sẽ làm lộ vị trí của ngục giam Núi Đá Đen chúng ta. Mặc dù chúng tôi không lo lắng ngục giam Núi Đá Đen sẽ bị thế lực nào đó để mắt tới, nhưng nói không chừng sẽ có một số tín đồ cuồng nhiệt muốn quay lại cứu bạn bè của mình thì sao? Hơn nữa, như vậy các anh cũng rất dễ gặp chuyện, dù sao nhiều tín đồ cuồng nhiệt như vậy được thả ra một lần, những người vốn dĩ không hòa thuận với nhau rất có thể vừa ra ngoài sẽ lại gây ra xích mích lớn." Mai Đặc mở miệng nói.

Lưu Tinh vừa định nói gì, Mai Đặc liền ngắt lời: "Nếu vấn đề này có kết quả tôi sẽ nói sớm cho anh biết. Hơn nữa, bất kể kết quả thế nào tôi cũng có thể giúp các anh thao tác một chút, tỉ như sớm thả các anh rời khỏi ngục giam Núi Đá Đen, hoặc là thả các anh xuống giữa đường rồi rời đi. Thôi được, bây giờ tôi về ngủ bù đây, Lưu Tinh và các anh hãy sớm chuẩn bị sẵn sàng đi."

Mai Đặc đã nói như vậy rồi, Lưu Tinh cũng không tiện nói thêm gì nữa, thế là liền tiễn mắt nhìn Mai Đặc rời đi.

Sau khi Mai Đặc đi, nghe thấy động tĩnh, Trương Cảnh Húc và mấy người kia cũng đi ra.

Sau khi Lưu Tinh thuật lại tình hình Mai Đặc đến thông báo, Doãn Ân liền không kìm được nói: "Thời gian của chúng ta cũng quá gấp gáp rồi, ba ngày thời gian chúng ta hầu như không thể làm được chuyện gì. Trừ phi chúng ta thực sự đi thu thập thông tin từ những tín đồ cuồng nhiệt không thể rời khỏi ngục giam Núi Đá Đen kia, nhưng những tín đồ cuồng nhiệt đó không chừng sẽ cung cấp cho chúng ta một số tin tức giả, dù sao chúng ta cho dù phát hiện mình bị lừa cũng không thể quay lại ngục giam Núi Đá Đen để gây sự với họ."

Trương Văn Binh khẽ gật đầu, bất đắc dĩ nói: "Đúng vậy, từ tình hình trước mắt mà nói, trong ba ngày tới chúng ta rất có thể lại không thu hoạch được gì, bởi lẽ những tín đồ cuồng nhiệt kia rất có thể sẽ không bỏ vốn mà muốn được lợi, hơn nữa điều quan trọng hơn là chúng ta còn không thể rời khỏi khu T, cứ như vậy, mục tiêu chúng ta có thể lựa chọn cũng càng ít đi."

Lưu Tinh và những người khác nhìn nhau, đồng loạt thở dài một hơi.

Xem ra lần này quả đúng với câu cách ngôn "người tính không bằng trời tính", kế hoạch mà Lưu Tinh và những người khác đã chuẩn bị trước đó giờ đây đã hoàn toàn bị đảo lộn.

Tuy nhiên, đúng lúc này, Lưu Tinh đột nhiên nhớ ra trong khối rubic mà Watanabe Masao bán cho mình hình như còn có một tấm "Danh sách khách hàng ưu tú".

Cho nên Lưu Tinh lập tức trở về phòng mở khối rubic kia ra, sau khi lấy khối nguyên thạch bên trong khối rubic ra, liền cầm tấm danh sách đã gập lại bên trong khối rubic trở lại phòng khách.

Lưu Tinh mở danh sách ra nhìn một lượt, rồi mở miệng nói: "Đây là danh sách Watanabe Masao đã thỏa thuận đưa cho tôi, bên trong ghi chép một số tín đồ cuồng nhiệt thích hợp để giao dịch với chúng ta. Trong đó, số tín đồ cuồng nhiệt còn ở khu T tổng cộng có ba người, tuy nhiên sau vụ tấn công ngày hôm qua thì không biết còn sống mấy người."

Trương Cảnh Húc bên cạnh tiếp nhận danh sách này, mở miệng nói: "Chuyện tiếp theo cứ giao cho ta đi, ta đối với tài ăn nói của mình vẫn rất tự tin, hơn nữa loại chuyện này vẫn là để một mình ta đi thì tốt hơn."

Lưu Tinh và những người khác biết chỉ số kỹ năng của Trương Cảnh Húc là cao nhất trong nhóm, nên đều đồng ý để một mình Trương Cảnh Húc đi phụ trách chuyện này.

Còn về ba người Bành Ly Cảo, sau khi thấy Lưu Tinh và những người khác đồng ý, liền cũng đồng ý theo.

Kết quả là, ăn xong bữa sáng, Trương Cảnh Húc liền một mình ra cửa.

Còn về Lưu Tinh và những người không có việc gì, thì nhàn rỗi nói chuyện phiếm đủ thứ chuyện trên trời dưới đất.

"À đúng rồi, các anh có biết về Đại học Miskatonic ở Mỹ không?" Bành Ly Cảo đột nhiên hỏi.

Lưu Tinh khẽ gật đầu, vừa cười vừa nói: "Chúng tôi đương nhiên biết Đại học Miskatonic, hay nói đúng hơn là trong giới này thì không ai là không biết Đại học Miskatonic. Dù sao các giáo sư thần bí học trong Đại học Miskatonic còn hiểu biết nhiều hơn so với giáo chủ của nhiều giáo hội bí mật, hơn nữa tôi còn nghe nói trong Đại học Miskatonic cất giấu rất nhiều sách ma pháp trong truyền thuyết."

"Điều này cũng đúng, tuy nhiên các anh có biết Đại học Miskatonic gần đây đã tổ chức một đội thám hiểm mà toàn bộ thành viên đều mất tích không?" Bành Ly Cảo ra vẻ thần bí nói.

Nghe được Bành Ly Cảo nói như vậy, Lưu Tinh không khỏi nhớ tới một thời gian trước Trần Phù Bình đã từng nhắc đến Đại học Miskatonic đang tổ chức một đội thám hiểm, kết quả không ngờ đội thám hiểm này lại nhanh chóng toàn quân bị diệt.

Tuy nhiên, đã có thể nhanh chóng giải quyết gọn một đội thám hiểm của Đại học Miskatonic như vậy, thì đã nói rõ nơi đội thám hiểm này đi đến chắc hẳn ẩn chứa một đám sinh vật thần thoại cường đại, thậm chí là các Cựu Nhật Chi Phối Giả.

Vậy rốt cuộc đội thám hiểm của Đại học Miskatonic này l�� muốn đi đến nơi nào?

Ngay khi Lưu Tinh đang cố gắng nhớ lại, Bành Ly Cảo đã công bố đáp án: "Tôi sẽ không úp mở nữa. Đội thám hiểm này của Đại học Miskatonic nghe nói tập hợp nhiều nhân tài. Vị giáo sư khảo cổ học dẫn đội kia đã từng tham gia khai quật rất nhiều di tích của các nền văn minh thượng cổ, thậm chí có lời đồn cho rằng ông ta đã phát hiện ra Hiberia trong truyền thuyết."

"Hiberia ư?!" Doãn Ân không kìm được thốt lên.

Trong số những người ở đây, có lẽ chỉ có Doãn Ân đã từng đến Hiberia, nên việc Doãn Ân có phản ứng lớn như vậy cũng nằm trong dự liệu của Lưu Tinh.

"Không sai, chính là Hiberia kia vốn chỉ tồn tại trong truyền thuyết, có thể nổi danh ngang với đại lục Atlantis. Tuy nhiên, vị giáo sư khảo cổ học kia vẫn luôn không thừa nhận điều này, nhưng có người phát hiện ông ta đã từng mang theo một đội thám hiểm dừng lại khoảng nửa năm ở khu vực mà Hiberia có thể tồn tại – gần dãy núi Ural. Nếu vị giáo sư khảo cổ học kia không phát hiện ra Hiberia, thì cũng không thể nào mang theo đội thám hiểm dừng lại ở nơi đó lâu đến như vậy."

"Tuy nhiên trở lại chuyện chính, tôi nghe nói đội thám hiểm lần này vốn dĩ do một giáo sư thần bí học khác dẫn đội, nhưng vị giáo sư khảo cổ học kia đột nhiên đứng ra công bố ông ta có thể có một phát hiện trọng đại, nên yêu cầu mình dẫn đầu đội thám hiểm này đến Nam Mỹ để điều tra. Cuối cùng Đại học Miskatonic đã đồng ý ý kiến của ông ta, cho nên đội thám hiểm này đã tạm thời thay đổi tuyến đường đến Nam Mỹ. Lúc ấy, một người bạn của tôi chính là một thành viên của đội thám hiểm đó, bởi vậy tôi nghe nói mục tiêu của đội thám hiểm này là một di tích thượng cổ có thể ẩn chứa bí mật về sự tiến hóa của loài người." Bành Ly Cảo nghiêm túc nói.

Mà lúc này Lưu Tinh thì trong lòng giật mình, đột nhiên ý thức được di tích thượng cổ mà đội thám hiểm kia đi đến khả năng chính là di tích thượng cổ mà Chris đã để mắt tới.

Chẳng lẽ là Chris đã giải quyết đội thám hiểm đó sao?

Cũng không thể nào.

Mặc dù Lưu Tinh không hiểu rõ nhiều về Chris sau khi biến thành Thực Thi Quỷ Huyết Sắc (Ghoul), nhưng Lưu Tinh cảm thấy với Chris, người từng là con người mà nói, hắn hẳn là sẽ không ra tay tàn sát đội thám hiểm mới phải.

Như vậy xem ra, di tích thượng cổ kia thật sự có thể là một ổ rồng hang hổ.

"Xem ra trong di tích thượng cổ kia hẳn là có một đám sinh vật thần thoại có thực lực cường đại, hoặc là nền văn minh đã xây dựng di tích thượng cổ kia đã bố trí rất nhiều cơ quan cạm bẫy lợi hại. Dù sao đội thám hiểm của Đại học Miskatonic cũng không phải là hạng xoàng, bất quá tôi nhớ Đại học Miskatonic cũng nổi tiếng là cứng đầu, họ cũng sẽ không vì một đội thám hiểm toàn quân bị diệt mà lựa chọn từ bỏ, cho nên Đại học Miskatonic hẳn là sẽ lại sắp xếp một đội thám hiểm khác đến di tích thượng cổ đó." Trương Văn Binh một tay chống cằm nói.

Bành Ly Cảo khẽ gật đầu, vừa cười vừa nói: "Đúng vậy, Đại học Miskatonic nổi tiếng là thích tìm chết, cho dù biết rõ núi có hổ, cũng muốn xông vào hang cọp. Nên Đại học Miskatonic lần này cũng không ngoại lệ, trước khi tôi vào ngục giam Núi Đá Đen đã bắt đầu tổ chức một đội thám hiểm mới, hơn nữa tôi nghe nói đội thám hiểm này tập hợp không ít những người có danh tiếng lớn tương đương với vị giáo sư khảo cổ học kia. Xem ra Đại học Miskatonic lần này là thề phải đào tung cái di tích thượng cổ kia lên."

Tuy nhiên, Lưu Tinh ngược lại cảm thấy đội thám hiểm này của Đại học Miskatonic e rằng lại muốn "toang" nữa rồi, bởi vì Lưu Tinh biết kịch bản của di tích thượng cổ này hẳn là được chuẩn bị đặc biệt cho Thực Thi Quỷ Huyết Sắc (Ghoul). Cho nên, chỉ cần Chris không thâm nhập vào đó, thì những người khác đến đó khẳng định là có đi không về.

Đúng lúc này, Trương Cảnh Húc trở về nhanh hơn trong tưởng tượng của Lưu Tinh và những người khác.

Nhìn vẻ mặt bất lực của Trương Cảnh Húc, Lưu Tinh thở dài một hơi nói: "Xem ra ba tín đồ cuồng nhiệt kia hẳn là đều đã gặp chuyện trong vụ tấn công ngày hôm qua rồi, nếu không thì Trương Cảnh Húc anh cũng không thể nào trở về nhanh như vậy."

Trương Cảnh Húc khẽ gật đầu, nói: "Đúng vậy, ba tín đồ cuồng nhiệt kia đều đã biến mất không thấy tăm hơi sau vụ tấn công ngày hôm qua. Bất quá, tôi cũng không tính là không thu hoạch được gì, bởi vì có một tín đồ cuồng nhiệt tính dùng một món bảo bối hắn tìm thấy trong ngục giam Núi Đá Đen để đổi lấy công điểm với tôi."

"Bảo bối gì vậy?" Doãn Ân không kìm được hỏi.

Trương Cảnh Húc suy nghĩ một chút, mở miệng nói: "Tôi cũng không nhìn thấy cái gọi là bảo bối trong lời hắn nói, tuy nhiên nghe hắn nói món bảo bối đó là một quyển cổ thư viết bằng tiếng Hoa cổ đại. Mặc dù hắn cũng không nghiên cứu nhiều về tiếng Hoa cổ đại, nhưng vì Đảo quốc cũng không triệt để hủy bỏ tiếng Hoa như một số nơi khác, nên hắn vẫn có thể hiểu được một vài chữ trong đó. Bởi vậy, hắn cho rằng quyển cổ thư kia rất có thể là một quyển sách ma pháp."

Sách ma pháp viết bằng tiếng Hoa Hạ cổ ư?

"Thái Bình Yếu Thuật" của Trương Giác?!

Lưu Tinh đầu tiên liền nghĩ đến "Thái Bình Yếu Thuật" của Trương Giác, dù sao ngục giam Núi Đá Đen được xây dựng trên nền thôn Đào Nguyên cũ, mà dân làng thôn Đào Nguyên lại là hậu duệ của quân Khăn Vàng. Cho nên, quyển cổ thư mà tín đồ cuồng nhiệt này lấy ra rất có thể chính là căn cơ để Trương Giác thành lập quân Khăn Vàng – «Thái Bình Yếu Thuật»!

Tuy nhiên, đây cũng không phải là bản gốc của «Thái Bình Yếu Thuật», dù sao những quân Khăn Vàng đã thành lập thôn Đào Nguyên đều chỉ là một đám lính quèn mà thôi.

Chỉ tại Truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ đặc sắc này.