(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 852: Chương 852 gây sự
"Giáo chủ, không có người của phe Công gia ở gần đây." Miguel nhảy xuống khỏi thùng hàng và nói.
Watanabe Ryusei khẽ gật đầu, lên tiếng nói: "Vậy chúng ta vẫn nên mau chóng quay về thôi."
Một giờ sau, Watanabe Ryusei và Miguel an toàn trở về nhà.
Bởi vì phe Công gia đang thực hiện lệnh giới nghiêm ban đêm tại Tokyo, Watanabe Ryusei và Miguel chỉ có thể men theo những con đường nhỏ để về nhà.
Watanabe Ryusei ném chiếc cặp tài liệu Trương Thập Ngũ mang đến cho Honekawa Suneo, vừa cười vừa nói: "Suneo, tiếp theo sẽ phải trông cậy vào ngươi rồi."
Honekawa Suneo khẽ gật đầu, từ trong cặp tài liệu lấy ra một cuốn nhật ký nhỏ vừa bằng bàn tay, sau đó vừa lật xem vừa dùng điện thoại di động chụp ảnh.
"Giáo chủ, bên Trương Thập Ngũ thật sự đáng tin cậy sao? Ta vẫn cảm thấy..." Nobi Nobita muốn nói lại thôi.
Watanabe Ryusei ngẫm nghĩ, mở lời nói: "Bất kể nói thế nào, Trương Thập Ngũ và những người khác đều đứng ở vị trí hoàn toàn trung lập trong Công Vũ chi chiến, cho nên việc chúng ta giao dịch với họ không có bất cứ vấn đề gì; huống chi, trong Tokyo hiện tại, thế lực sẵn lòng giao dịch với chúng ta và có thể cung cấp những thứ chúng ta cần cũng chỉ có họ mà thôi."
Nobi Nobita thở dài, bất đắc dĩ nói: "Điều này cũng đúng. Hiện giờ trong Tokyo toàn là người của phe nhà nước, những thành viên phe Vũ gia ẩn mình như chúng ta đã ngày càng ít, lại đều đã rút vào bóng tối, không dám lên tiếng. Vậy Giáo chủ, còn phải mất bao lâu nữa chúng ta mới có thể đến Osaka?"
"Vậy thì phải xem tiến độ bên Suneo. Tuy nhiên, chỉ cần không có gì bất ngờ xảy ra, chúng ta có lẽ vẫn có thể toàn thân rút lui một cách nhẹ nhàng." Watanabe Ryusei nhìn bóng đêm ngoài cửa sổ nói, "Được rồi, ta về phòng nghỉ ngơi trước đây. Mấy người các ngươi cũng nên đi ngủ sớm một chút đi, nếu như mọi việc đều thuận lợi, ngày mai chúng ta sẽ phải chuẩn bị hành động."
Lúc này, cánh cửa lớn đột nhiên mở ra, Ishikawa Rei mang theo một cái túi lớn bước vào.
"Giải quyết nhanh vậy sao?" Watanabe Ryusei có chút kinh ngạc nói.
Ishikawa Rei khẽ gật đầu, vừa cười vừa nói: "Mọi chuyện thuận lợi hơn nhiều so với ta tưởng tượng, dù sao những cái gọi là câu lạc bộ đó trước mặt phe Công gia thì không đáng nhắc tới. Bởi vậy, ta chỉ cần mượn oai hùm là có thể buộc họ phải giao đồ vật ra, bất quá ta cảm thấy những thứ này đối với chúng ta mà nói cũng chẳng có tác dụng gì đâu."
Ishikawa Rei đặt cái túi cạnh cửa.
"Mặc dù những thứ này đối với chúng ta mà nói không có nhiều tác dụng, nhưng đối với những người khác lại là những món đồ tốt hiếm có. Bởi vậy, Ishikawa Rei, ngày mai ngươi nhớ kỹ đem những vật này giao đi, tiện thể dằn mặt một chút những kẻ đó, khiến bọn chúng đều phải thành thật hơn." Watanabe Ryusei nói nghiêm túc.
Ishikawa Rei khẽ gật đầu, vừa cười vừa nói: "Không thành vấn đề. Những kẻ đó mặc dù có chút ý nghĩ riêng, nhưng giờ mũi tên đã đặt lên dây cung, họ không thể không bắn. Bởi vậy, ta nghĩ họ hẳn phải biết điều gì nên làm và điều gì không nên làm."
Ishikawa Rei dừng lại một chút, nhìn căn phòng của Trương Cảnh Húc nói: "Đúng rồi Lưu Tinh, sau khi xong việc chúng ta có muốn đi tìm Trương Cảnh Húc và những người khác không?"
Watanabe Ryusei ngẫm nghĩ, lắc đầu nói: "Thôi bỏ đi. Trương Cảnh Húc và những người khác đang ở cùng bạn cũ của mình, mà ta lại nghe nói bạn cũ của họ trong phe Vũ gia cũng được coi là một nhân vật cấp cao. Chúng ta đi tìm họ chắc chắn sẽ bị người ta cho là bám víu. Hơn nữa, việc chúng ta cần làm tiếp theo, tốt nhất là đừng nói cho Trương Cảnh Húc và những người khác, dù sao Trương Cảnh Húc và họ chung quy cũng không phải người của chúng ta."
Watanabe Ryusei nói xong liền trở về phòng của mình.
Trong phòng của Watanabe Ryusei, Lundele đang uống trà và đọc sách.
"Lundele, ngươi thật sự hiểu văn tự của nhân loại chúng ta sao?" Watanabe Ryusei vẻ mặt ghét bỏ nói.
Lundele đặt cuốn sách đang cầm xuống, cười ha hả nói: "Lúc ấy ta đã hiểu văn tự của các ngươi, loài người. Phải biết, tộc Byakhee chúng ta là những phiên dịch viên liên hành tinh nổi tiếng. Bởi vì dấu chân của tộc Byakhee chúng ta trải khắp toàn bộ vũ trụ, cho nên trong các thành phố của tộc Byakhee đều sẽ có một thư viện ngôn ngữ chuyên biệt."
Watanabe Ryusei nhíu mày, mở lời nói: "Ta nhớ không lầm thì biệt danh của tộc Byakhee các ngươi lẽ ra phải là 'taxi liên hành tinh' mới đúng chứ."
Lundele liếc trắng Watanabe Ryusei một cái, giả vờ hung dữ nói: "Nếu không phải Đức Vua Áo Vàng vĩ đại bắt ta phải nghe lệnh của ngươi, ta Lundele đã sớm lấy đầu ngươi làm chén rượu rồi!"
Lưu Tinh nhún vai, vừa cười vừa nói: "Đáng tiếc bây giờ ngươi vẫn phải thành thật nghe lời ta. Bất quá nói đi cũng phải nói lại, ngươi xác định chỉ số phóng xạ hạt nhân trên người ngươi đã trở lại bình thường chưa? Ta cũng không muốn bị đột biến gen giống như ngươi đâu."
Mặc dù tộc Byakhee đã tiến hóa đến mức độ thích nghi với phóng xạ vũ trụ, nhưng bởi vì Lundele lúc ��y đang đứng ở tâm điểm của sự cố nhà máy hạt nhân Fukushima, nên Lundele vẫn bị ảnh hưởng bởi phóng xạ hạt nhân và phát sinh mức độ biến dị nhất định.
Nói đơn giản, lúc này Lundele mọc ra một đôi sừng dê rừng, đôi cánh cũng trở nên hơi rách nát, làn da toàn thân cũng xuất hiện không ít đốm trắng rõ rệt.
Theo Watanabe Ryusei, lúc này Lundele càng ngày càng giống ác ma trong thần thoại phương Tây.
Tuy nhiên, đột biến gen đối với Lundele mà nói cũng không phải là chuyện xấu, dù sao tộc Byakhee vốn nổi tiếng là có thể tự do bay lượn trong vũ trụ và thích nghi với mọi loại hoàn cảnh. Bởi vậy, lúc này Lundele không những không vì thế mà yếu đi, ngược lại còn lợi hại hơn mấy phần.
Bởi vậy, hiện tại Lundele càng ngày càng ngông cuồng.
"Hừ, ta biết các ngươi loài người đều là đồ yếu ớt, cho nên ta phải liên tục xác nhận trên người mình không còn phóng xạ hạt nhân nữa mới dám trở về. Bất quá nói đi cũng phải nói lại, ta có thể cam đoan Lưu Tinh ngươi sẽ không chết vì phóng xạ hạt nhân đâu. Vậy ngươi có muốn thử thông qua phóng xạ h���t nhân để biến dị một chút không? Nói không chừng ngươi có thể biến thành Hulk đấy?" Lundele cười âm hiểm nói.
Lưu Tinh lắc đầu, nói nghiêm túc: "Ta sẽ không tin mấy lời ma quỷ của ngươi đâu, Lundele. Bởi vậy chúng ta vẫn là trở lại vấn đề chính đi, ngày mai các ngươi có thể hành động được không?"
"Đương nhiên có thể. Tuy nhiên Lưu Tinh, ngươi thật sự quyết định muốn làm như vậy sao? Nếu quả thật làm vậy, e rằng trước khi Công Vũ chi chiến kết thúc chúng ta sẽ không thể quay về Tokyo, mà phe Công gia chắc chắn sẽ liệt chúng ta vào danh sách tội phạm truy nã hàng đầu." Lundele có chút lo lắng nói.
Watanabe Ryusei khẽ gật đầu, nhìn về phía tháp Tokyo xa xa nói: "Chúng ta không thể nào cứ mãi án binh bất động ở Tokyo được, cho nên để hoàn thành nhiệm vụ mà Đức Vua Áo Vàng vĩ đại đã giao phó, chúng ta vẫn cần phải mạo hiểm một chút."
Lundele thở dài, đứng dậy nói: "Vậy được rồi, ngày mai ta sẽ chờ tin tức của ngươi. Cũng may những kẻ của Giáo hội Deep Ones đều đã đến thành Osaka, nếu không chúng ta muốn rời khỏi Tokyo cũng không d��� dàng đâu."
Lundele nói xong liền trực tiếp rời đi.
Watanabe Ryusei cũng không làm gì thêm nữa, trực tiếp lên giường đi ngủ.
Một đêm yên bình.
Thị giác một lần nữa trở về với Lưu Tinh.
"Hôm nay chúng ta nên làm gì đây?" Lưu Tinh vừa xem TV vừa nói.
Một bên, Doãn Ân cầm ly sữa bò trong tay, mở lời nói: "Ta nghe nói lệnh giới nghiêm trong thành Osaka đã được dỡ bỏ, bởi vậy các cửa hàng trên phố đã mở cửa trở lại. Osaka cuối cùng cũng có chút sinh khí rồi, vậy chúng ta có muốn vào thành Osaka dạo một vòng không?"
Trương Cảnh Húc khẽ gật đầu, vừa cười vừa nói: "Ta cảm thấy đây là một ý kiến không tồi, dù sao chúng ta bây giờ cũng đang rảnh rỗi, mà nói không chừng chúng ta còn có thể gặp được một vài điều bất ngờ trong thành Osaka thì sao?"
Ngay sáng nay, phe Vũ gia đã thông qua đường nội bộ công bố một ứng dụng di động – Vinh Quang Vũ Gia.
Nội dung của ứng dụng này cũng rất đơn giản, nói trắng ra là tuyên bố tất cả tin tức có liên quan đến Công Vũ chi chiến, bất quá tất cả tin tức liên quan đến phe Vũ gia đều là những tin tức tích cực.
Có lẽ là để cổ vũ các thành viên cấp thấp của phe Vũ gia, cho nên tiêu đề tin tức hôm nay theo Lưu Tinh rất có ý nghĩa: "Các binh lính Giáp, Ất, Bính, Đinh phụ trách tuần tra ban đêm khi đi đến gần Dotonbori đã phát hiện một người áo đen đang dùng thủ đoạn phi thường để mở một cánh cửa chợ. Bởi vậy, các binh lính Giáp, Ất, Bính, Đinh đã quả quyết xông lên ngăn cản, kết quả không ngờ kẻ áo đen kia lại là thành viên phe Công gia, còn cửa hàng bán lẻ kia lại là kho vũ khí bí mật của phe Công gia trong thành Osaka. Từ đó, những binh lính Giáp, Ất, Bính, Đinh ấy một bước trở thành đội trưởng Giáp, Ất, Bính, Đinh."
Đương nhiên, một số tin tức đã được thêm thắt tình tiết, cho nên Lưu Tinh và những người khác đã nghe được phiên bản chân thực hơn từ Sawada Yaon: Những binh lính Giáp, Ất, Bính, Đinh kia mặc dù xông lên ngăn cản, nhưng lại bị kẻ áo đen trực tiếp phản công giết chết. Bất quá, tiếng động họ tạo ra khi chiến đấu đã thu hút các đội tuần tra khác gần đó, cho nên kẻ áo đen kia cuối cùng vẫn bị bắn ch��t tại chỗ.
Tuy nhiên, điều thú vị chính là, hiện tại phe Vũ gia đã xác định kẻ áo đen kia chỉ là một tên trộm bình thường.
Bởi vậy, sự thật này chỉ có tầng lớp cao của phe Vũ gia mới biết được.
"Tính ra, mặc dù chúng ta đều biết trong thành Osaka chắc chắn có thành viên phe Công gia đang ẩn náu, nhưng nếu những kẻ đó đầu óc không có vấn đề thì hẳn là sẽ không ngay lúc này đứng ra gây sự. Dù sao hiện tại chạy đến gây sự chẳng khác gì tìm đường chết, trừ phi họ đều đã tiến vào cảnh giới Lục Địa Thần Tiên và có thể thoát thân giữa thiên quân vạn mã." Đinh Khôn không kìm được mà càu nhàu.
Đúng lúc này, tin tức trên TV đột nhiên đưa tin: "Tin tức khẩn cấp! Vừa mới có một nhóm tay súng tấn công nhà riêng của Ichiya Haeda. Hiện tại Ichiya Haeda cùng với người nhà vẫn bình an vô sự, nguyên nhân cụ thể vẫn đang được điều tra. Tuy nhiên, căn cứ vào một bài đăng được công bố bởi cư dân mạng ẩn danh trên mạng, tuyên bố rằng lý do đảo quốc trở nên như hiện tại là hoàn toàn do Ichiya Haeda đã nhận sự giúp đỡ từ quốc gia vũ trụ."
Lưu Tinh nhíu mày, vẻ mặt kinh ngạc nói: "Xem ra trong phe Vũ gia chúng ta vẫn có người không sợ chết nhỉ, vậy mà lại gây ra chuyện động trời như thế?"
Lúc này trên TV xuất hiện hai tấm ảnh, một tấm hình là Ichiya Haeda đang bắt tay với một người đàn ông đầu trọc, bối cảnh hẳn là trong một nhà hàng sang trọng; tấm ảnh thứ hai thì là ảnh thẻ căn cước của người đàn ông đầu trọc này, bên cạnh vẫn có chú thích công bố người đàn ông đầu trọc này là Lý Cát An, Thư ký của Tổng thống đương nhiệm quốc gia vũ trụ.
"Chiêu này có chút hiểm độc đây. Phải biết, người dân đảo quốc vốn luôn xem thường quốc gia vũ trụ, cho nên nếu phe Công gia không thể giải thích rõ ràng chuyện này, e rằng phe Công gia lần này nguyên khí sẽ bị tổn thương nghiêm trọng." Trương Văn Binh cau mày nói.
Đúng như Trương Văn Binh đã nói, người dân đảo quốc vẫn luôn rất xem thường quốc gia vũ trụ, bởi vì quốc gia vũ trụ có thể nói từ xưa đến nay đều là nước phụ thuộc của các quốc gia khác, đồng thời cho tới nay chưa bao giờ trở nên cường đại hơn. Bởi vậy, đối với những người dân đảo quốc tôn thờ kẻ mạnh mà nói, quốc gia vũ trụ chính là một kẻ "yếu ớt" mặc cho người khác bắt nạt.
Cho nên người dân đảo quốc có thể cho phép thủ tướng của mình cam tâm làm chư hầu cho cường quốc Mỹ, nhưng tuyệt đối không chấp nhận thủ tướng của mình hợp tác với quốc gia vũ trụ.
Đây chính là cái gọi là vấn đề mang tính nguyên tắc.
"Bất quá nói đi cũng phải nói lại, người dàn dựng chuyện này cũng có chút lợi hại thật, lại có thể lấy được bức ảnh quan trọng đến thế, hơn nữa còn có thể trong Tokyo hiện tại mà tổ chức một nhóm tay súng để tấn công nơi ở của Ichiya Haeda." Lưu Tinh sờ cằm nói.
Doãn Ân khẽ gật đầu, hơi hăng hái nói: "Đúng vậy, với chiêu này thì phe Công gia khẳng định sẽ hận thấu xương bọn họ. Cũng không biết họ có cơ hội chạy ra khỏi Tokyo hay không, nếu như không thể rời khỏi Tokyo trong hai ngày tới, vậy họ chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ gì."
Lưu Tinh vừa định mở miệng, mí mắt phải liền không ngừng giật lên.
Mí mắt trái giật tài, mí mắt phải giật tai.
Lưu Tinh trong lòng giật mình, chẳng lẽ người gây sự lần này ở Tokyo chính là Watanabe Ryusei ư?!
Trong trò chơi nhập vai Cthulhu, Lưu Tinh cảm thấy mình hơi mê tín một chút thì tốt hơn, huống chi Watanabe Ryusei đúng là vẫn còn ở trong thành Tokyo, mà Watanabe Ryusei cũng có khả năng làm được những việc này.
Chẳng lẽ nhân vật này của mình cứ thế mà mất đi một cách khó hiểu ư?
Lưu Tinh bắt đầu lo lắng.
Tuy nhiên, đây cũng chỉ có thể là lo lắng vu vơ, dù sao Lưu Tinh hiện tại cũng không thể nào đến Tokyo tìm Watanabe Ryusei.
Ngay lúc này, hình ảnh trên TV đột nhiên thay đổi – Ichiya Haeda bước ra cửa nhà mình để phát biểu.
Nội dung rất đơn giản, Ichiya Haeda khẳng định rằng mình và Lý Cát An thực ra là bạn tốt nhiều năm, từng quen biết khi cùng học đại học tại Hợp chủng quốc Hoa Kỳ. Hơn nữa, Lý Cát An lần này đến đảo quốc chỉ là để thăm đứa con trai nhỏ vừa chào đời của mình, tuyệt đối không phải là vì việc công mà đến.
Cuối cùng, Ichiya Haeda cũng tuyên bố dỡ bỏ lệnh giới nghiêm tại tất cả các thành phố trong phạm vi của phe Công gia.
Cùng lúc đó, thủy quân phe Công gia cũng đã dẫn dắt dư luận trên các diễn đàn lớn của đảo quốc, điều này cuối cùng đã kiểm soát được hướng dư luận.
Nhìn từ bề ngoài, nguy cơ lần này của phe Công gia cuối cùng cũng vượt qua một cách an toàn dù có chút giật mình.
"Mặc dù phe Công gia đã vượt qua được thử thách lần này, nhưng ai cũng biết chuyện này đã biến thành một quả bom hẹn giờ. Nếu như phe Công gia lại để lộ sơ hở, như vậy Công Vũ chi chiến có thể sớm có kết quả." Đinh Khôn nói nghiêm túc.
Trương Văn Binh khẽ gật đầu, hơi nghi hoặc nói: "Bất quá nói đi cũng phải nói lại, Lý Cát An kia vì sao lại đến đảo quốc vào thời điểm này? Ta cũng không tin tưởng hắn thật sự là vì việc tư mà đến. Vậy Giáo hội Deep Ones rốt cuộc muốn làm gì, chẳng lẽ phân bộ đảo quốc thật sự đã trở mặt với tổng bộ quốc gia vũ trụ sao? Cho nên mới một bên ủng hộ phe Công gia, một bên ủng hộ phe Vũ gia ư?"
Đúng lúc này, chuông điện thoại của Sawada Yaon đột nhiên vang lên.
"Xem ra người muốn biết câu trả lời cho v���n đề này không chỉ có chúng ta. Ta hiện tại phải đi nghe xem đại diện Giáo hội Deep Ones sẽ trả lời vấn đề này như thế nào." Sawada Yaon nhún vai nói.
Tác phẩm này được dịch và đăng tải độc quyền tại trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.