(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 573: Chương 573 kỳ hoa đảo quốc
Cho nên, Lưu Tinh hiện tại vẫn rất mong chờ có thể gặp lại những người chơi mô đun khác... Đương nhiên, Lưu Tinh biết rằng những người chơi mô đun khác có thể đang đứng về phía một vài giáo hội bí mật nào đó, dù sao trong số hơn mười mô đun đang diễn ra tại khu vực Tokyo, việc xuất hiện một hai mô đun mà người chơi chủ yếu là tín đồ cuồng nhiệt cũng rất bình thường.
Ví dụ như đám người chơi vừa rồi lấp Tokyo Sky Tree, xem ra cũng chẳng phải những người chơi đứng đắn gì, dù sao theo lý mà nói, người chơi bình thường sẽ không nghĩ đến việc lấp Tokyo Sky Tree, bởi vì đây chính là một vụ tấn công khủng bố, hơn nữa còn là ở Tokyo, một đô thị quốc tế hóa như vậy, thực hiện một vụ tấn công khủng bố. Chẳng lẽ bọn họ không sợ rước thêm phiền phức sao?
Lưu Tinh có thể khẳng định rằng, vài phút nữa sau khi chính phủ Đảo quốc trấn tĩnh lại, tuyệt đối sẽ phái một lượng lớn cảnh sát đến bắt giữ những người chơi đã lấp Tokyo Sky Tree kia. Hơn nữa, không có gì bất ngờ, đoàn người họ cũng sẽ gặp rắc rối, bởi vì họ vừa mới rời khỏi Tokyo Sky Tree, nên cảnh sát Đảo quốc chắc chắn sẽ điều tra họ.
Nhưng may mắn thay, đoàn người họ đã thiết lập được mối quan hệ tốt đẹp với chính phủ Anh trong một mô đun khác, nên Lưu Tinh cảm thấy sau khi chính phủ Đảo quốc điều tra, chắc hẳn sẽ không làm khó họ.
"Đi thôi, chúng ta nhanh chóng rời khỏi nơi này đi, nếu không một lát nữa thôi, nơi đây sẽ bị giới nghiêm mất." Ishikawa Rei nói với Trương Cảnh Húc, người đang lái xe.
Trương Cảnh Húc khẽ gật đầu, tăng tốc độ xe rời khỏi khu vực Tokyo Sky Tree.
Vì những rắc rối vừa rồi, đoàn người Lưu Tinh chắc chắn không còn tâm trạng để tiếp tục ngắm cảnh, nên họ liền đi thẳng về nhà Lưu Tinh.
Đương nhiên, trên đường về, đoàn người Lưu Tinh đã nhìn thấy một lượng lớn xe cảnh sát đang hướng về phía Tokyo Sky Tree.
Lưu Tinh lấy điện thoại di động ra, phát hiện tin tức về "vụ nổ Tokyo Sky Tree" tràn ngập khắp nơi. Thông tin hiện tại đã xác nhận rằng, vụ nổ này là do con người gây ra, và đã khiến Tokyo Sky Tree bị cắt đứt ngang, một nửa hoàn toàn tách rời. Từ đó có thể thấy sức công phá của vụ nổ này đáng sợ đến nhường nào.
Tuy nhiên, điều quan trọng nhất là, bởi vì Tokyo Sky Tree cao sáu trăm mét, và điểm vụ nổ xảy ra tại đài quan sát ba trăm mét của Tokyo Sky Tree, nên nửa phần tháp cao hơn ba trăm mét đã đổ sập xuống các kiến trúc xung quanh.
Ai cũng biết, Tokyo là một đô thị quốc tế hóa lớn, với mật độ dân số và mật độ kiến trúc cực cao. Bởi vậy, mọi người đều có thể hình dung được hậu quả khi nửa phần tháp Tokyo Sky Tree đổ sập sẽ khủng khiếp đến mức nào.
Cho nên, số người thương vong mà chính phủ Tokyo công bố hiện tại đã vượt qua một ngàn người, và con số này vẫn đang không ngừng tăng lên.
Đương nhiên, chính phủ Tokyo đã định nghĩa vụ nổ Tokyo Sky Tree lần này là một vụ tấn công khủng bố, nhưng tình hình cụ thể vẫn còn cần được điều tra. Hiện tại, một tổ chuyên án đã được thành lập để điều tra, và để đảm bảo an toàn, chính phủ Tokyo còn tuyên bố sẽ thực hiện các biện pháp kiểm soát nhất định trong khu vực Tokyo, nhằm đảm bảo bọn khủng bố sẽ không tiến hành thêm các vụ tấn công khác.
Dù sao, trong khu vực Tokyo vẫn còn rất nhiều kiến trúc biểu tượng.
Lưu Tinh buông điện thoại xuống, hơi bất đắc dĩ nói: "Xem ra chúng ta đúng là một đám sao chổi mà, đi đến đâu là nơi đó xảy ra hỗn loạn. Lần này chúng ta đã trực tiếp dẫn bọn khủng bố đến Tokyo rồi."
Lục Thiên Nhai thở dài một tiếng, hơi may mắn nói: "Tuy nhiên, phải nói rằng vận may của chúng ta thật sự tốt, vừa lúc tránh được đám khủng bố kia. Nếu không, với sức công phá của vụ nổ này, nếu chúng ta có mặt tại hiện trường, chắc chắn sẽ chết không toàn thây. Hơn nữa, hướng đổ sập của Tokyo Sky Tree cũng không phải về phía chúng ta, nếu không e rằng chúng ta khó thoát khỏi kiếp nạn này."
"Ta cảm thấy đây hẳn không phải là do bọn khủng bố làm đâu, dù sao địa điểm hoạt động chính của bọn khủng bố vẫn là ở khu vực Âu Mỹ, Châu Á những năm gần đây căn bản không xuất hiện vụ tấn công khủng bố nào. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là các biện pháp an ninh của Tokyo Sky Tree vẫn vô cùng nghiêm ngặt. Cho nên, nếu là bọn khủng bố gây ra vụ tấn công khủng bố lần này, vậy để đạt được hiệu quả nổ như vậy, họ phải mang theo bao nhiêu thuốc nổ vào Tokyo Sky Tree chứ? Bởi vậy, ta cảm thấy người gây ra vụ nổ Tokyo Sky Tree này rất có thể là người của giáo hội bí mật, bởi vì chỉ có họ mới có cơ hội mang theo nhiều chất nổ như vậy mà tránh được kiểm tra an ninh của Tokyo Sky Tree, hoặc dứt khoát sử dụng một loại ma pháp cường đại nào đó hoặc đạo cụ." Ishikawa Rei nghiêm túc nói.
Lưu Tinh khẽ gật đầu, bởi vì những gì Ishikawa Rei nói vô cùng đúng, đồng thời đã thành công chuyển hướng mũi nhọn nghi ngờ từ bọn khủng bố sang giáo hội bí mật.
Cứ như vậy, Lưu Tinh đã tiết kiệm được không ít công sức.
Lúc này, Trương Cảnh Húc đột nhiên nói: "Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, vụ việc này rất có thể có liên quan đến tổ chức thần bí mà Suneo từng nhắc đến. Bởi vì họ đầu tiên tấn công phân bộ của giáo hội bí mật, sau đó lại phái người tạo ra vụ nổ tại Tokyo Sky Tree. Như vậy là đã khiến chính phủ Tokyo và các giáo hội bí mật kia đều kinh động. Tiếp theo, tổ chức thần bí kia chỉ cần để lại một vài manh mối tại hiện trường vụ nổ Tokyo Sky Tree hướng về phía giáo hội bí mật, thì chính phủ Tokyo tám chín phần mười sẽ chọn ra vài giáo hội bí mật chướng mắt để đổ trách nhiệm. Dù sao hiện tại đã có vết xe đổ của vụ đầu độc tàu điện ngầm Tokyo năm xưa, tin rằng nhân dân Đảo quốc sẽ tin vào thuyết này."
Ý nghĩ của Trương Cảnh Húc khiến Lưu Tinh cùng mọi người gật đầu đồng tình, bởi vì quả thực có khả năng này.
Lưu Tinh xoa cằm, mở miệng nói: "Chiêu 'xua hổ nuốt sói' này thật sự là độc ác. Hơn nữa, nó còn có thể làm phân hóa mối quan hệ giữa các giáo hội bí mật trong khu vực Tokyo. Dù sao, không ai muốn gánh cái nồi đen này, nhưng nhất định phải có người gánh. Điều quan trọng nhất là, giáo hội bí mật gánh cái nồi đen này không thể là loại giáo hội bí mật nhỏ. Như vậy thì sự việc sẽ càng thêm thú vị."
"Nhưng mà nói đi thì phải nói lại, nếu vụ nổ Tokyo Sky Tree lần này thực sự là do tổ chức thần bí kia gây ra, vậy rốt cuộc tổ chức thần bí này là cái tổ chức quái quỷ gì? Nếu xét từ góc độ tổ chức thần bí này tấn công các giáo hội bí mật, thì họ cũng là một đám người tốt chiến đấu vì người bình thường. Nhưng bây giờ, vì tấn công giáo hội bí mật, kết quả lại gây ra nhiều người vô tội tử thương đến vậy, xem ra đã chẳng khác gì những tên khủng bố kia." Lục Thiên Nhai cau mày nói.
Lưu Tinh nhún vai, căn cứ thông tin Chung Thâu đã nói cho Lưu Tinh trước đó, tổ chức thần bí này nếu phân chia theo phe phái, thì chắc chắn thuộc về phe hỗn loạn, có thể làm bất cứ chuyện gì để đạt được mục tiêu của mình.
Cho nên, Lưu Tinh cảm thấy đoàn người họ vẫn là không nên tiếp xúc với tổ chức thần bí này thì hơn.
Rất nhanh, Lưu Tinh cùng mọi người đã về đến nhà, ngồi quây quần bên bàn trò chuyện về vụ nổ Tokyo Sky Tree vừa xảy ra. Sau đó, mọi người không hẹn mà cùng coi tổ chức thần bí kia là kẻ chủ mưu, bởi vì tổ chức thần bí này quả thực có khả năng làm ra chuyện như vậy.
Dù sao, khi ngươi nhìn chằm chằm vào vực sâu, vực sâu cũng đang nhìn chằm chằm vào ngươi.
Cho nên, khi tổ chức thần bí kia muốn đối phó giáo hội bí mật, thì tổ chức thần bí ấy cũng đã lây nhiễm thói quen của giáo hội bí mật — vì đạt thành mục tiêu mà không từ thủ đoạn nào.
Đương nhiên, sau một cuộc thảo luận ngắn ngủi tại nhà, Lưu Tinh cùng mọi người đã quyết định vẫn là không nên tham gia vào chuyện này. Dù sao, việc này đã diễn biến thành cuộc chiến của thần tiên, nên đoàn người Lưu Tinh là phàm phu tục tử, nếu tham dự vào chỉ có một hậu quả, đó là "Game Over" trong tiếng cười nói vui vẻ.
"Đúng rồi, ta bên này vừa nhận được một tin tức, đó là chính phủ Đảo quốc đã thông báo cho vài giáo hội bí mật cỡ lớn, yêu cầu họ tiến hành sàng lọc trong khu vực Tokyo, để xác định xem có giáo hội bí mật nào có liên quan đến vụ nổ Tokyo Sky Tree hay không." Honekawa Suneo nghiêm túc nói.
Dựa theo ký ức của "Watanabe Ryusei", Lưu Tinh biết rằng chính phủ Tokyo thật ra có liên hệ với không ít giáo hội bí mật bản địa của Đảo quốc. Điều này dù nghe có vẻ khó tin, nhưng Đảo quốc nơi đây quả thực rất kỳ lạ, bất kể là trong thế giới hiện thực hay trong thế giới song song này.
Bởi vì văn hóa thần quỷ đặc trưng của Đảo quốc, dẫn đến mức độ chấp nhận giáo hội bí mật ở Đảo quốc rất cao. Người bình thường cũng rất dễ dàng bị các giáo hội bí mật mê hoặc, sau đó gia nhập vào từng giáo hội. Đây cũng là một trong nhiều nguyên nhân khiến các mô đun trò chơi Cthulhu diễn ra ở Đảo quốc.
Đương nhiên, đây cũng là lý do vì sao trong thế giới hiện thực, các mô đun trò chơi Cthulhu được chia thành hai loại lớn: mô đun kiểu Đảo quốc và mô đun kiểu Âu Mỹ.
Trở lại vấn đề chính, bởi vì văn hóa thần quỷ và hệ giá trị đặc biệt của Đảo quốc, nên việc thành lập một giáo hội �� Đ��o quốc lại vô cùng dễ dàng. Do đó, hiện tại trong thế giới hiện thực, số lượng giáo hội nổi tiếng ở Đảo quốc rất nhiều.
Tuy nhiên, điều quan trọng nhất là, Đảo quốc có rất nhiều giáo hội bí mật có thể gọi là tà giáo vẫn đang hoạt động công khai. Trong số đó, có giáo phái Soka Gakkai nổi tiếng thậm chí còn thành lập một đảng phái để tham gia tranh cử ở Đảo quốc. Hơn nữa, giáo phái Aum Shinrikyo, kẻ đã gây ra vụ tấn công khí độc tàu điện ngầm Tokyo năm đó, sau khi được thả ra từ hồ sơ đã đổi tên thành Aleph, tiếp tục hoạt động ở Đảo quốc, thậm chí hoạt động trong nhiều trường đại học.
Ngoài ra, còn có hơn hai mươi tổ chức giáo hội hoàn toàn có thể được coi là tà giáo đang hoạt động công khai ở Đảo quốc, thậm chí một số đã thâm nhập vào hệ thống công quyền của Đảo quốc. Từ đó có thể thấy sự quản lý của Đảo quốc trong lĩnh vực này còn chưa thực sự nghiêm ngặt đến mức nào.
Bởi vì thế giới hiện thực là nền tảng của thế giới song song, cho nên trong thế giới thần thoại Cthulhu Đảo quốc này, chính phủ cũng dây dưa không rõ với rất nhiều giáo hội bí mật bản địa. Thậm chí không ít quan chức cấp cao của Đảo quốc đều có sự ủng hộ của các giáo hội bí mật đằng sau. Do đó, việc chính phủ Đảo quốc hiện tại tìm đến những giáo hội bí mật kia để hỗ trợ cũng coi là hợp tình hợp lý.
Tuy nhiên, Trương Văn Binh vẫn không nhịn được mà châm chọc nói: "Không thể không nói, chính phủ Đảo quốc thật sự là kỳ lạ. Ta nghe người của Đạo môn Hoa Hạ nói rằng, sau cuộc Duy Tân Minh Trị, chính phủ Đảo quốc đã chủ động tiếp xúc với các giáo hội bí mật kia, ngầm cho phép họ phát triển trong nước. Ban đầu, chính phủ Đảo quốc nghĩ rằng sẽ biến các giáo hội bí mật kia thành chó săn của mình, tiện cho họ làm những chuyện khó thực hiện. Nhưng kết quả là, chính phủ Đảo quốc không hề nghĩ đến đằng sau những giáo hội bí mật này lại có sự tồn tại của những siêu nhân loại. Cho nên dần dà, chính phủ Đảo quốc không thể nào kiểm soát được các giáo hội bí mật này nữa, dẫn đến hiện tại các giáo hội bí mật này đã quá lớn mạnh, khó bề kiềm chế, buộc họ phải chấp nhận sự tồn tại của các giáo hội bí mật. Điều này thật đúng là khiến người ta cảm thấy châm biếm mà!"
Trương Cảnh Húc bên cạnh khẽ gật đầu, mở miệng nói: "Không sai, ta cũng nghe sư phụ ta nói, hiện tại giữa chính phủ Đảo quốc và một số giáo hội bí mật bản địa cỡ lớn đã hình thành một mối quan hệ cộng sinh đặc biệt. Rất nhiều nhân vật có giáo hội bí mật chống lưng đã gia nhập chính trường Đảo quốc, và các giáo hội bí mật khi cần thiết cũng cung cấp dịch vụ cho chính phủ Đảo quốc. Xem ra, ta cảm thấy liệu tổ chức thần bí kia có cố ý muốn phá hoại mối quan hệ cộng sinh này hay không? Dù sao cứ tiếp tục như vậy, chính phủ Đảo quốc rất có thể sẽ dần dần trở thành phụ thuộc của giáo hội bí mật."
Lưu Tinh nhíu mày, lúc này mới nhớ ra rất lâu trước đây, lần đầu tiên giao lưu với Chung Thâu, Chung Thâu từng nhắc đến việc mình vốn định lấy toàn bộ Đảo quốc làm bối cảnh câu chuyện để chế tác một mô đun, nhưng vì khối lượng công việc quá lớn, Chung Thâu đã nén câu chuyện từ Đảo quốc thành Tokyo, đồng thời tiện thể xóa bỏ một phần thiết lập.
Và trong số những thiết lập bị xóa bỏ này, có cả chi tiết về việc chính phủ Đảo quốc hợp tác với một giáo hội bí mật nào đó, hay nói cách khác là một giáo hội bí mật nào đó thâm nhập vào chính phủ Đảo quốc.
Mà bây giờ, Lưu Tinh không khỏi nghi ngờ rằng mô đun của Chung Thâu đã không còn giới hạn ở khu vực Tokyo nữa, mà đã lồng ghép toàn bộ Đảo quốc vào đó.
Cho nên, những thiết lập mà Chung Thâu đã đau lòng cắt bỏ rất có thể đều đã được Chung Thâu đưa trở lại.
"Nhưng mà nói đi thì phải nói lại, ta cảm thấy những chuyện này chắc không liên quan gì đến chúng ta đâu. Dù sao chúng ta bây giờ vẫn là một giáo hội bí mật cỡ nhỏ không ai để ý, nên khi các giáo hội bí mật lớn kia tiến hành sàng lọc, chắc sẽ không tìm đến chúng ta đâu nhỉ." Ishikawa Rei có chút do dự nói.
Lưu Tinh lắc đầu, khẳng định nói: "Điều đó cũng không chắc. Dù sao giáo phái Hoàng Y mà chúng ta thờ phụng ở Kinh Đô bên kia đã có danh tiếng nhất định rồi, nên các giáo hội bí mật lớn ở Tokyo bên này vẫn có khả năng sẽ tìm đến chúng ta. Bởi vậy, chúng ta vẫn phải chuẩn bị sẵn sàng."
Honekawa Suneo khẽ gật đầu, nghiêm túc nói: "Ta đã thông báo cho các tín đồ của chúng ta trong khu vực Tokyo tạm thời đình chỉ mọi hoạt động, để tránh bị các giáo hội bí mật lớn kia phát hiện. Bên cạnh đó, đối với chúng ta mà nói còn có một tin tức tốt. Đó là bởi vì Giáo Hội Phúc Âm Biển Sâu sẽ sáp nhập với giáo hội bí mật Quốc Gia Vũ Trụ để trở thành Giáo Hội Deep Ones, nên thái độ của chính phủ Đảo quốc đối với Giáo Hội Deep Ones cũng không tốt. Dù sao vết xe đổ của Quốc Gia Vũ Trụ và Anh Quốc đều đang bày ra trước mắt chính phủ Đảo quốc."
Đây quả thực là một tin tức tốt.
"Đúng rồi, hoạt động câu lạc bộ tối nay của chúng ta còn muốn tham gia không? Bây giờ đã là năm giờ chiều rồi." Ishikawa Rei nhìn điện thoại nói.
Lưu Tinh suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Nếu đã hứa với Mạnh Mộng Tử và các cô ấy rồi, thì chúng ta dù thế nào cũng phải giữ lời hứa chứ. Dù sao, hoạt động câu lạc bộ đầu tiên của năm học mà đã cho người khác leo cây thì thật sự là có chút không hay."
Kết quả là, Lưu Tinh cùng mọi người tùy tiện sửa soạn lại tóc tai và quần áo, rồi đứng dậy đi đến quán cơm Tứ Xuyên nơi Trương Thập Ngũ làm thêm.
PS: Ngày mai là sinh nhật của tôi, nên ngày mai sẽ nghỉ ngơi một ngày vui vẻ.
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.