Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 513: Chương 514 lần thứ nhất đối kháng

Nghĩ đến đây, Lưu Tinh lập tức lên tiếng: "Nếu đã như vậy, chúng ta vẫn nên báo việc này cho Chris, để hắn kiểm tra nội ứng trong sở cảnh sát. Hơn nữa, ta cảm thấy thân phận của kẻ nội ứng này không hề thấp, bằng không y không thể nào nắm giữ nhiều tin tức quan trọng đến vậy."

Alice khẽ gật đầu, rút điện thoại ra nói: "Được, ta sẽ liên hệ Chris ngay bây giờ về chuyện này. Chắc hẳn hắn cũng đã ngờ rằng bên mình có nội ứng rồi."

"À phải rồi, kẻ nội ứng mà Vương Minh nhắc đến hình như là một phụ nữ trung niên, khẩu âm có vẻ hơi lạ, không giống người bản địa nước Anh." Trương Cảnh Húc bổ sung thêm.

Ngay lúc này, điện thoại của Lưu Tinh bất chợt đổ chuông, nhưng người gọi lại là một số lạ.

Lưu Tinh nhướng mày, biết chắc đây là cuộc gọi từ Isabella.

"Tiên sinh Ryusei, hiện tại ta có một chuyện cần phải báo cho ngài, đó chính là Giáo hội Ghouls đã chuẩn bị nhân lực, định phát động tấn công vào Sở cảnh sát Manchester. Lý do mà bọn chúng đưa ra là Sở cảnh sát Manchester cho rằng các du khách nước ngoài bị bắt cóc là tự biên tự diễn, và đã dùng vũ lực tra tấn những du khách đó." Isabella mỉm cười nói.

Lưu Tinh nhướng mày, không ngờ Giáo hội Ghouls ra tay nhanh đến vậy, lại đã tính toán tấn công Sở cảnh sát Manchester.

Nếu lần này Giáo hội Ghouls thực sự thành công, kiểm soát được chiều hướng dư luận, thì uy tín của Sở cảnh sát Manchester sẽ chịu đả kích to lớn.

Nghĩ đến đây, Lưu Tinh hỏi Isabella: "Tiểu thư Isabella, hiện giờ cô có biết Giáo hội Ghouls sẽ ra tay vào thời điểm cụ thể nào không?"

Isabella suy nghĩ một lát rồi nói: "Chắc là trong khoảng hai ngày này thôi, bởi vì các ngài cũng hẳn đã biết chuyện chính phủ Anh sắp đàm phán với Giáo hội Ghouls. Vì vậy, mọi hành động hiện tại của Giáo hội Ghouls đều nhằm mục đích buộc chính phủ Anh phải nhượng bộ nhiều hơn trong cuộc đàm phán."

Đúng như dự đoán.

Lưu Tinh thở dài một hơi, rồi hỏi: "Vậy tiểu thư Isabella, cô hẳn phải biết Hủ Hóa Mộc Điêu là gì chứ?"

"Cái gì?!" Isabella kinh ngạc thốt lên: "Ý của tiên sinh Ryusei là, Giáo hội Ghouls đã mang Hủ Hóa Mộc Điêu đến Manchester rồi sao?"

Lưu Tinh nhướng mày, không ngờ Isabella lại phản ứng mạnh mẽ đến thế. Xem ra công dụng của Hủ Hóa Mộc Điêu quả thực rất đáng sợ.

Ngay lập tức, Lưu Tinh kể rõ toàn bộ sự tình về Hủ Hóa Mộc Điêu cho Isabella nghe.

Sau một lát trầm mặc, Isabella lên tiếng: "Thì ra là vậy. Vật đó chắc hẳn không phải Hủ Hóa Mộc Điêu thật, mà chỉ là một món hàng nhái. Bởi theo những gì ta được biết, Hủ Hóa Mộc Điêu thật vẫn đang được bảo tồn trong Ảo Mộng Cảnh, Giáo hội Ghouls không có tư cách để sử dụng nó. Đương nhiên, cho dù chỉ là Hủ Hóa Mộc Điêu hàng nhái, chúng ta cũng không thể khinh thường năng lực của nó, bởi vì chỉ cần Giáo hội Ghouls có người nắm giữ cách thôi hóa hiệu quả của món đồ này, thì toàn bộ Manchester đều sẽ chịu ảnh hưởng của Hủ Hóa Mộc Điêu, và cuối cùng tất cả mọi người tại Manchester sẽ bị Giáo hội Ghouls khống chế."

"Nhưng cũng chính vì món Hủ Hóa Mộc Điêu đó chỉ là hàng nhái, nên việc phá hủy nó khá đơn giản. Chỉ cần ném mạnh một cái là có thể khiến nó hư hỏng. Do đó, ta nghĩ Giáo hội Ghouls hẳn sẽ bố trí một lượng lớn tín đồ canh giữ món hàng nhái này. Tuy nhiên, ta cảm thấy với thực lực hiện tại của tiên sinh Ryusei và các vị, chắc chắn có cơ hội phá hủy nó. Thế nên, khi ta cảm nhận được Giáo hội Ghouls sử dụng món Hủ Hóa Mộc Điêu hàng nhái đó, ta sẽ gọi điện thoại cho các ngài. Đến lúc đó, các ngài nhất định phải phá hủy nó trong vòng một ngày."

Nghe Isabella nói xong, Lưu Tinh cũng thở phào một hơi. Bởi lẽ, đúng như lời Isabella, trong nhóm của họ có rất nhiều người có thể lén lút đột nhập vào tổng bản doanh của Giáo hội Ghouls và phá hủy món Hủ Hóa Mộc Điêu hàng nhái đó, ví dụ như Hồ Lệ và Miguel.

"Được rồi, chúng ta hẳn là có thể phá hủy món Hủ Hóa Mộc Điêu hàng nhái đó. Tuy nhiên, ta vẫn còn một câu hỏi muốn hỏi tiểu thư Isabella: Cô có biết tình hình Nông trại Bane không?" Lưu Tinh tiếp tục hỏi.

Isabella hơi nghi hoặc đáp: "Nông trại Bane ư? Đương nhiên ta biết rồi. Dù sao cả châu Âu đều biết đại danh của Bane, bởi vì ông ấy chính là một vị ma pháp sư cường đại. Năm đó, khi Bane xây dựng nông trại ở Manchester, đến cả gã anh trai đáng ghét của ta cũng đã định từ bỏ Lâu đài Einstein mà bỏ chạy rồi."

Lưu Tinh lại nhướng mày, không ngờ danh tiếng của Bane lại lừng lẫy đến thế, chỉ riêng cái tên thôi mà suýt chút nữa đã dọa Gally từ bỏ gia sản, ly biệt quê hương.

Sau khi Lưu Tinh thông báo tin tức về việc Giáo hội Ghouls chuẩn bị đánh cắp bản gốc « Nghi Lễ Giáo Hội Ghouls » từ chỗ Bane, Isabella liền rơi vào trầm mặc.

Ngay khi Lưu Tinh cho rằng Isabella đã cúp máy, nàng cuối cùng cũng lên tiếng: "Nếu không có gì bất ngờ, Giáo hội Ghouls thật sự có khả năng đánh cắp bản gốc « Nghi Lễ Giáo Hội Ghouls » từ chỗ Bane. Bởi vì sao ư? Bane, với tư cách một ma pháp sư vô cùng cường đại, tự nhiên rất tự tin vào pháp thuật của mình. Vì vậy, khi bế quan, Bane thường lơ là việc phòng vệ nông trại, bởi ông ta tin rằng không ai có thể phá giải pháp thuật mà ông ta đã bày ra. Nhưng hiện tại, Giáo hội Ghouls quả thực có khả năng làm được điều này, bởi vì trong Ảo Mộng Cảnh, số lượng ma pháp sư mạnh hơn Bane là không thể đếm xuể."

"Vì thế ta cảm thấy, nếu Giáo hội Ghouls đã dám phái người đi đánh cắp bản gốc « Nghi Lễ Giáo Hội Ghouls » từ tay Bane, thì hẳn chúng đã tìm kiếm sự trợ giúp từ các pháp sư Thực Thi Quỷ (Ghoul) trong Ảo Mộng Cảnh. Như vậy, Giáo hội Ghouls hẳn có cách để phá giải pháp trận ma thuật của Nông trại Bane. Đến lúc đó, Sư Tử Huyền có thể rất dễ dàng đánh cắp bản gốc « Nghi Lễ Giáo Hội Ghouls », trừ phi Bane trùng hợp cũng đang đọc bản gốc ấy."

Nghe đến đây, Lưu Tinh không khỏi nhướng mày. Lúc này hắn mới nhận ra, đoàn người mình dường như đã thực sự bị Alice dẫn đi sai đường, đánh giá Bane hơi quá cao.

"Được rồi, tiên sinh Lưu Tinh, ta phải cúp máy ngay bây giờ. Bởi vì kể từ khi Gally trở về Manchester, hắn vẫn luôn phái người giám sát ta. Vì sự an toàn, ta phải trở về và giả vờ như chưa có chuyện gì xảy ra cả." Isabella cúp điện thoại.

Bởi vì Lưu Tinh đã bật loa ngoài khi trò chuyện với Isabella, nên Trương Cảnh Húc cùng mọi người cũng đều nghe được nội dung cuộc nói chuyện.

"Đáng chết, sao ta lại quên mất điểm này chứ! Phải biết rằng, căn cứ theo điều tra của sư phụ ta, ma pháp mà nhân loại nắm giữ về cơ bản đều đến từ các loại sinh vật thần thoại. Vì thế, thiên phú ma pháp của sinh vật thần thoại vượt trội hơn hẳn loài người chúng ta. Do đó, mặc dù Bane vô cùng cường đại, nhưng tộc Thực Thi Quỷ (Ghoul) chắc chắn có những ma pháp sư còn lợi hại hơn cả Bane." Alice có chút ảo não nói.

Trương Cảnh Húc nhún vai, lên tiếng: "Kỳ thực đây chỉ là một rắc rối nhỏ mà thôi. Chỉ cần chúng ta phá hoại đồng thời khi Giáo hội Ghouls ra tay, trực tiếp kích hoạt biện pháp phòng ngự của Nông trại Bane, Bane có lẽ vẫn sẽ ra ngoài để xem xét tình hình. Đến lúc đó, trừ phi Giáo hội Ghouls thực sự đã mời được một ma pháp sư Thực Thi Quỷ (Ghoul) cường đại từ Ảo Mộng Cảnh, bằng không, Giáo hội Ghouls trong tình huống đối đầu trực diện chắc chắn không thể đánh bại Bane."

Alice khẽ gật đầu, nhìn chiếc TV lớn trong phòng khách rồi nói: "Nếu đã như vậy, chúng ta nhất định phải cử một vài người thường trực bên ngoài Nông trại Bane. Chỉ có thế, chúng ta mới có thể phản ứng ngay lập tức. Vậy chúng ta nên cử ai đi đây?"

Lưu Tinh cùng mọi người đều nhướng mày, bởi điều này hiển nhiên là muốn chia quân.

Vẫn là câu nói cũ: binh đối binh, tướng đối tướng.

Trong một vài tình tiết quan trọng, các NPC thông thường chắc chắn không thể đối phó được với người chơi. Bởi vì người chơi có thể phát huy tốt hơn tính năng động chủ quan của mình. Chỉ cần vượt qua một hoặc hai phán đoán, họ có thể giải quyết những NPC thông thường đó bằng nhiều phương pháp khác nhau. Dù sao, NPC thông thường buộc phải tuân theo kịch bản, trong khi người chơi sau khi suy đoán ra kịch bản có thể chuẩn bị sẵn sàng từ trước.

"Vậy thì thế này nhé, ta, Watanabe Ryusei cùng Ishikawa Rei, cùng với tiểu thư Alice và tiên sinh Ryuga, năm người chúng ta sẽ đóng quân bên ngoài Nông trại Bane. Còn tiên sinh Lưu Tinh, ngài cứ ở lại điểm an toàn. Bởi vì lần tới khi Isabella liên lạc lại với chúng ta, chúng ta nhất định phải có một người ở lại nội thành Manchester. Có như vậy mới có thể đảm bảo gặp được Isabella ngay lập tức. Mà trong số chúng ta, người quen thuộc với Isabella nhất chính là tiên sinh Lưu Tinh ngài." Trương Cảnh Húc nói một tràng, khiến Người Yith chỉ có thể gật đầu bày tỏ sự đồng tình.

Sau khi đã xác định nhân sự, Alice liền từ phòng tạp vật của điểm an toàn lấy ra mấy bộ trang bị cắm trại dã ngoại. Sau đó, cả đoàn người lại lái xe tiến về Nông trại Bane.

Nhưng lần này, Lưu Tinh cùng đoàn người không tiếp cận quá gần Nông trại Bane, mà lựa chọn đóng quân tại một khu cắm trại dã ngoại cách Nông trại Bane khoảng một cây số.

Bởi vì hôm nay là thứ Sáu, nên khu cắm trại dã ngoại vẫn còn khá đông người.

Cuối cùng, Lưu Tinh cùng đoàn người lựa chọn một góc tương đối hẻo lánh, ít người hơn để xây dựng căn cứ tạm thời.

"May mắn là ở đây có nhiều người thật, trông chúng ta sẽ không quá đột ngột." Lưu Tinh cười nói từ phía sau xe.

Ryuga nhìn quanh một vòng, gật đầu nói: "Được rồi, ít nhất bây giờ xung quanh chúng ta không có nhân vật khả nghi nào. Ta cũng không phát hiện bất kỳ công trình giám sát nào. Xem ra Giáo hội Ghouls hẳn là không có chuẩn bị dừng chân ở nơi này."

Sau khi Lưu Tinh cùng mọi người trò chuyện phiếm vài câu, họ liền bắt đầu dựng lều trại. Bởi vì có Ryuga, một người chuyên nghiệp, ở đây, nên việc dựng lều trại diễn ra rất nhanh chóng.

Sau đó, Ryuga lại lấy từ trong xe ra một thùng máy tính bảng, rồi lấy ra mười chiếc máy tính bảng chức năng liên kết với thiết bị giám sát hình ảnh, đặt chúng vào trong lều của Alice.

Lúc này, Nông trại Bane vẫn như cũ yên bình, sóng lặng.

"Tốt lắm, bây giờ chúng ta có thể thoải mái tận hưởng kỳ nghỉ rồi. Mọi người ra nướng thịt trước đi. Ta vừa hoàn thành thiết lập. Chỉ cần thiết bị giám sát phát hiện nhân vật khả nghi, điện thoại của ta sẽ nhận được cảnh báo ngay lập tức." Alice vừa cười vừa nói.

Nghe Alice nói vậy, Lưu Tinh cùng mọi người không khỏi thở phào một hơi. Bởi lẽ, mấy ngày qua bận rộn đấu trí đấu dũng với Giáo hội Ghouls đã khiến áp lực trong lòng Lưu Tinh và những người khác trở nên vô cùng lớn. Hiện tại, Lưu Tinh cùng đoàn người thực sự cần một kỳ nghỉ, mặc dù kỳ nghỉ này có thể sẽ kết thúc chỉ sau vài giờ nữa.

Đương nhiên, Lưu Tinh cùng mọi người vẫn không hề buông lỏng cảnh giác. Trong lúc nướng đồ ăn, họ vẫn tiếp tục quan sát tình hình xung quanh.

Thế nhưng, lần này Lưu Tinh cùng đoàn người cũng coi như đã lo lắng quá mức, cho đến khi trời tối người yên, họ vẫn không phát hiện bất kỳ điều gì dị thường.

Bởi vậy, Lưu Tinh cùng đoàn người cũng yên tâm trở về lều trại riêng của mình để nghỉ ngơi.

Một đêm trôi qua không có chuyện gì.

Tuy nhiên, vào sáng sớm hôm sau, Alice liền đánh thức Lưu Tinh cùng mọi người: "Các ngươi mau dậy đi, người của Giáo hội Ghouls dường như đã chuẩn bị ra tay với Nông trại Bane rồi."

Lưu Tinh cùng mọi người vội vàng mặc quần áo chỉnh tề, sau đó trở lại trong lều vải của Alice. Họ lập tức nhìn thấy trên màn hình máy tính bảng xuất hiện bóng dáng của Sư Tử Huyền và Bạch Hà Thành, cùng với hơn mười tín đồ Giáo hội Ghouls trông như tạp binh.

"Này, Bạch Hà Thành, ngươi có chắc thứ này hữu dụng không? Ta không muốn đến lúc đó bị ma pháp xé thành từng mảnh đâu." Sư Tử Huyền vừa mân mê một chiếc nhẫn trong tay vừa nói.

Bạch Hà Thành cười ha hả, khẳng định nói: "Sư Tử Huyền cô cứ việc yên tâm đi. Chiếc nhẫn này đã được kèm theo Pháp trận Vô hiệu hóa Ma lực. Chỉ cần cô đeo chiếc nhẫn này, Pháp trận Vô hiệu hóa Ma lực sẽ lập tức khởi động. Sau đó, trong vòng nửa giờ, cô sẽ không thể phát động bất kỳ ma pháp nào. Khoảng thời gian đó đủ để cô tiến vào nông trại và lấy quyển sách kia."

Sư Tử Huyền nửa tin nửa ngờ khẽ gật đầu, lên tiếng: "Vậy thì tốt. Nếu như để ta biết Giáo hội Ghouls các ngươi đang lừa dối ta, thì Giáo hội Ghouls các ngươi đừng hòng có cuộc sống yên ổn. Đến lúc đó, ta đảm bảo sẽ trộm sạch đến mức khiến Giáo hội Ghouls các ngươi tán gia bại sản."

Đối mặt với lời đe dọa của Sư Tử Huyền, Bạch Hà Thành chỉ cười mà không nói gì.

Lúc này, một tên lâu la nhỏ bước đến, cung kính nói: "Đại nhân Bạch Hà Thành, chúng ta đã bố trí xong các trạm gác ngầm ở tất cả các con đường xung quanh Nông trại Bane rồi. Bên phía Sở cảnh sát cũng không có bất kỳ động tĩnh nào."

Bạch Hà Thành liếc nhìn ánh mặt trời đang ló dạng, từ trong túi bên hông lấy ra một khẩu súng lục ổ quay. Sau đó, y nạp một viên đạn màu bạc, rồi bóp cò nhắm về phía tòa nhà chính của Nông trại Bane.

Sau đó, viên đạn đó im ắng bay ra khỏi nòng súng, rồi nổ tung khi chạm đến mái nhà tòa nhà chính của Nông trại Bane, tạo thành một màn bột phấn màu bạc rơi xuống.

"Đây là biện pháp bảo hiểm thứ hai mà Đại nhân bề trên đã chuẩn bị cho cô. Nói một cách đơn giản, chỉ cần hít phải loại bột phấn màu bạc này, bất kể là một ma pháp sư cường đại hay chỉ là một con kiến nhỏ bé, đều sẽ trong khoảng thời gian ngắn mất khả năng cảm ứng mà không hề hay biết. Vì vậy, theo lý mà nói, trừ phi cô Sư Tử Huyền trực tiếp đi đến trước mặt Bane, nếu không thì Bane không thể nào phát hiện ra cô. Hiệu quả của loại bột phấn này sẽ kéo dài một giờ. Tuy nhiên, chúng ta cũng cần thời gian một tiếng để đảm bảo những hạt bột phấn màu bạc này có thể thẩm thấu vào mật thất của Bane. Bởi vậy, hiện tại tiểu thư Sư Tử Huyền cô có thể khởi động làm nóng người để chuẩn bị." Bạch Hà Thành giải thích cho Sư Tử Huyền.

Sư Tử Huyền khẽ gật đầu, rồi bước vào một chiếc lều vải vừa được dựng xong.

Nhìn đến đây, Alice cau mày hỏi: "Hiện giờ chúng ta nên làm thế nào?"

Lưu Tinh xoa cằm, lên tiếng: "Chuyện này có chút phiền phức rồi. Nếu hiệu quả của loại bột phấn màu bạc này thật sự giống như lời Bạch Hà Thành nói, vậy thì chúng ta nhất định phải nhanh chóng xuất phát, kích hoạt biện pháp phòng ngự của Nông trại Bane trong vòng một giờ."

Xin lưu ý, bản dịch tiếng Việt của chương truyện này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free