(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 444: Vật sưu tập
"Vạn Trọng Sơn, đến lúc đó sẽ phải xem anh thể hiện rồi. Nếu lần này anh vẫn có thể dùng một phát súng hạ sát Cổ Chasi trong chớp mắt, thì đây chính là một công lớn đấy." Lưu Tinh cười nói.
Vạn Trọng Sơn bất đắc dĩ nhìn Lưu Tinh, mở miệng nói: "Lưu Tinh, e rằng anh nghĩ nhiều rồi. Lần này sở dĩ có thể hạ sát sơn yêu trong chớp mắt, hoàn toàn là vì chúng ta đã 'lấy nhàn đợi mệt', 'có chuẩn bị tính không phòng bị'. Sơn yêu không hề phòng bị khi trúng chiêu, sau đó lại chỉ có thể chui ra từ lối vào kia, tiếp theo bị vây khốn mà không thể động đậy, cho nên ta mới có thể không chút áp lực mà một phát súng bắn nát đầu nó. Còn Cổ Chasi sắp tới thì sẽ không cho ta cơ hội tốt như vậy đâu, hơn nữa các anh cũng biết cái khẩu súng bắn chim đó khi bắn mục tiêu di động có tỷ lệ chính xác 'cảm động' đến mức nào mà. Vì vậy, để đối phó Cổ Chasi, vẫn phải xem biểu hiện của Ishikawa Rei."
Ishikawa Rei không ngờ Vạn Trọng Sơn lại dùng chiêu "họa thủy đông dẫn" như vậy, có chút ngớ người nói: "Ách, ta sẽ cố gắng hết sức, nhưng mà mọi người cũng đừng quá trông cậy vào ta nhé. Thuật lưới điện này của ta thật ra có nhiều chỗ bất lợi, bởi vì nó không đánh dấu sát thương cụ thể, mà chỉ ghi chú sau khi thi triển thất bại sẽ t��o ra bao nhiêu mA dòng điện. Độ chênh lệch giữa dòng điện mA cao thấp cũng rất lớn, cần phải tung xúc xắc 10d10 để quyết định, cho nên thuật lưới điện này có thể tạo ra dòng điện từ 10 mA đến 100 mA. Còn về thời gian duy trì thì cần phải tung thêm xúc xắc 1d5 để quyết định, đơn vị đương nhiên là phút."
Lưu Tinh nhíu mày, không ngờ hiệu quả của thuật lưới điện của Ishikawa Rei lại hiếm thấy đến vậy, khi không đánh dấu trị số sát thương cụ thể.
Tuy nhiên, Lưu Tinh suy nghĩ lại, nhận ra thuật lưới điện này vẫn rất đáng tin cậy. Bởi vì Lưu Tinh từng trong giờ Vật Lý ở cấp ba, vì trò chuyện với bạn cùng bàn mà bị giáo viên Vật Lý phạt chép các kiến thức liên quan đến dòng điện, trong đó bao gồm ảnh hưởng của các mức dòng điện mA khác nhau đối với cơ thể người.
Khi con người chịu dòng điện từ 0.6~1.5 mA, bộ phận tiếp xúc với dòng điện sẽ bắt đầu run rẩy và mất đi cảm giác; khi lên đến 5~7 mA, cơ bắp ở bộ phận tiếp xúc sẽ bắt đầu co rút, cảm thấy nóng rát và nhói buốt; khi đạt 20~25 mA, bộ phận tiếp xúc sẽ cảm th���y đau đớn kịch liệt, đồng thời tê liệt nhanh chóng, con người cũng sẽ không thể tự chủ thoát khỏi nguồn điện, đồng thời hô hấp khó khăn; khi lên đến 50~80 mA, con người sẽ cảm thấy hô hấp tê liệt, tim bắt đầu rung động, toàn thân bỏng rát dữ dội; còn khi dòng điện lên đến 90~100 mA, chỉ cần tiếp xúc nguồn điện kéo dài ba phút hoặc lâu hơn, con người sẽ bị tê liệt tim, tim ngừng đập, tức là t�� vong.
Vì vậy, mặc dù thuật lưới điện của Ishikawa Rei không đánh dấu sát thương, nhưng ít nhất cũng sẽ khiến người hoặc sinh vật thần thoại trúng phép thuật này bị co rút cơ bắp, hô hấp khó khăn. Điều này tương đương với một loại khống chế mềm, hơn nữa thời gian hiệu quả khống chế ít nhất là một phút.
Tuy nhiên, đây vẫn là tình huống kém nhất. Nếu Ishikawa Rei may mắn, thuật lưới điện này cũng có thể biến thành thuật tê liệt, khiến người hoặc sinh vật thần thoại trúng phép thuật trong một khoảng thời gian nhất định không thể động đậy, mặc người chém giết, tiện thể sẽ còn gây ra sát thương nhất định.
Quan trọng nhất là, nếu Ishikawa Rei gặp may, tạo ra dòng điện từ 90 mA trở lên, sau đó duy trì thời gian trên ba phút, thì có thể trực tiếp khống chế con người và một số sinh vật thần thoại yếu ớt đến chết. Do đó có thể thấy, hiệu quả của thuật lưới điện này vẫn rất tốt, về cơ bản dù người thi pháp có may mắn hay không, đều sẽ mang lại hiệu quả không tồi.
Vì vậy, Lưu Tinh cười nói: "Ishikawa Rei, thuật lưới điện này của cậu cũng không tồi chút nào. Chỉ cần có thể phóng thích thành công, vậy thì lần này chúng ta đối phó Cổ Chasi có thể nói là nắm chắc trong tay rồi."
Ishikawa Rei có chút cười gượng, mở miệng nói: "Không đơn giản như vậy đâu, thời gian thi triển thuật lưới điện này hơi dài, hơn nữa nếu như ở giữa có vật liệu cách điện nào đó cản trở, thì thuật lưới điện này sẽ không thể tiến thêm một bước. Quan trọng nhất là, phạm vi bao phủ của thuật lưới điện này cũng hơi đáng ngại, chỉ vỏn vẹn bằng một cái nắp nồi bình thường."
Nghe những điều kiện hạn chế từ miệng Ishikawa Rei, Lưu Tinh liền nhận ra mình vẫn đánh giá quá cao phép thuật trong trò chơi đoàn đội Cthulhu.
Lúc này, mọi chuyện tạm thời kết thúc.
Bởi vì chuyện liên quan đến Cổ Chasi đã được bàn bạc gần xong, nên Trương Cảnh Húc và những người khác trò chuyện một lúc rồi chuyển chủ đề sang Ishikawa Rei.
"Ishikawa Rei à, thuật biến hình này của cậu nói thật vẫn rất lợi hại đấy. Vậy mà có thể biến mình thành hoàn toàn khác phái, lợi hại thật." Trương Cảnh Húc cười nói.
Ishikawa Rei với vẻ mặt "sinh không thể luyến" nhìn Trương Cảnh Húc, bất đắc dĩ nói: "Biết làm sao bây giờ, ta cũng rất tuyệt vọng mà! Lúc đó, khi ta học phép thuật ở tiệm sách Zylac, vì nếu không đọc hết những cuốn sách phép thuật đó thì sẽ không biết các phép thuật được ghi lại trong sách, nên để tiết kiệm thời gian, cũng vì ta rảnh rỗi không có việc gì làm, ta liền dùng một lần Dự Ngôn thuật. Mục tiêu tiên đoán là phép thuật hữu dụng nhất đối với ta lúc bấy giờ. Kết quả là Dự Ngôn thuật đã chỉ dẫn ta lấy được cuốn sách phép thuật ghi lại thuật biến hình."
"Sau đó, ta liền học được thuật biến hình này. Nhưng mà, cuốn sách giới thiệu về thuật biến hình lúc đó rất lừa bịp người, chỉ nói rằng nó có thể khiến ta biến hóa thành các hình dạng khác ở mức độ rất lớn, sau đó cũng có thể sẽ có một mức độ sai sót nhất định. Vì vậy lúc đó ta cũng không hề để tâm, liền quyết định thí nghiệm một chút hiệu quả của phép thuật này. Kết quả thì mọi người đã thấy rồi, hiệu quả của thuật biến hình này đơn giản là tốt đến mức khiến ta không biết nói gì. Chẳng qua, cái bộ dạng sau khi biến hình này thì ta không thích cho lắm. Dù sao mọi người cũng biết sự khác biệt giữa nam và nữ khá lớn, cho nên nó đã khiến một số thói quen sinh hoạt của ta hiện tại cũng xảy ra những thay đổi trời long đất lở."
Nghe đến đây, mọi người phát ra những tiếng cười đầy ẩn ý.
Sau khi cười xong, Lưu Tinh liền ra vẻ nghiêm túc nói: "Ta thấy rằng, lần này Dự Ngôn thuật của Ishikawa Rei cậu cũng được xem là vô cùng thành công. Hiệu quả của thuật biến hình này quả thật rất không tồi. Về sau, tấm thẻ nhân vật này của cậu có thể có hai thân phận. Chỉ tiếc là cậu vẫn chưa thể tự do hoán đổi hai thân phận này, nếu không thì thuật biến hình này chẳng khác nào tặng thêm cho cậu một tấm thẻ nhân vật nữa."
Ishikawa Rei nhẹ nhàng gật đầu, như có điều suy nghĩ nói: "Thật ra, thuật biến hình này vẫn còn cơ hội để tiến giai. Đến lúc đó sẽ có thể tự do khống chế thời gian của thuật biến hình này, hơn nữa còn có thể có nhiều trạng thái biến hình hơn... Chỉ có điều, điều kiện tiến giai hơi phiền phức, và muốn hoàn thành những điều kiện tiến giai này thì nhất định phải đến Hyperborea. Cho nên, e rằng hiện tại ta không cách nào hoàn thành tiến giai, dù sao ta cũng không chắc mình có còn có thể trở lại Hyperborea nữa hay không."
Lưu Tinh suy nghĩ một chút, mở miệng nói: "Ta thấy Ishikawa Rei cậu vẫn còn cơ hội. Chỉ cần nhiệm vụ ở thế giới kia của cậu chưa kết thúc, thì cậu sẽ có cơ hội lần nữa tiến về Hyperborea. Dù sao theo lý mà nói, ở Hyperborea vẫn còn một Eibon đáng để cậu ghé thăm đấy. Hơn nữa, nói không chừng lần trò chơi đoàn đội Cthulhu này còn có thể liên kết với Barbarian Conan thì sao?"
"Barbarian Conan?" Lý Điển hơi kinh ngạc nói.
Lưu Tinh cười ha ha, mở miệng nói: "Không sai, chính là Barbarian Conan. Trong thiết lập liên quan, Barbarian Conan và Eibon cùng tồn tại ở một thời điểm tại Hyperborea. Cho nên theo lý mà nói, Ishikawa Rei ở Hyperborea có thể gặp được Barbarian Conan. Mà thực lực của Barbarian Conan cũng không thể xem thường, nếu Ishikawa Rei cậu có thể học được chút gì từ Barbarian Conan, thì cũng sẽ là một lợi ích vô tận."
Ishikawa Rei nhẹ nhàng gật đầu, cười nói: "Không sai, ta đã có thể khẳng định ở Hyperborea của thế giới song song này có Barbarian Conan, bởi vì Eibon đã kể cho ta nghe một số câu chuyện liên quan đến Barbarian Conan. Tuy nhiên, Barbarian Conan ở thế giới song song này có những trải nghiệm hơi khác biệt so với Barbarian Conan trong nguyên tác, hay nói cách khác là đã mang một nét đặc sắc Cthulhu nhất định. Đơn giản mà nói, Barbarian Conan không trở thành quốc vương như trong nguyên tác, mà vẫn tiếp tục lang thang khắp Hyperborea, đi khắp nơi chém giết các loại sinh vật thần thoại."
Lưu Tinh nhíu mày, có chút bất ngờ nói: "Phong cách này chuyển biến hơi nhanh đấy, đột nhiên từ Barbarian Conan lại nhảy sang Thợ săn quỷ Geralt."
Ishikawa Rei gật đầu cười, mở miệng nói: "Lưu Tinh, anh đoán đúng thật đấy. Barbarian Conan đích thực đã chuyển chức thành thợ săn quỷ, và ở Hyperborea đã thành lập một đoàn lính đánh thuê, chuyên nhận các ủy thác săn giết các loại sinh vật thần thoại. Cho nên, nói không chừng ở thế giới song song này, thật sự có khả năng liên kết với Witcher đấy, mà Barbarian Conan chính là người sáng lập ra những thợ săn quỷ đó."
Đoạn phân tích này của Ishikawa Rei dường như cũng có chút lý lẽ.
Dù sao, thủ đoạn tấn công của thợ săn quỷ kết hợp giữa Kiếm và phép thuật, mà phương thức tấn công chủ lưu ở Hyperborea cũng là Kiếm và phép thuật. Đồng thời, bối cảnh câu chuyện của Witcher lấy cảm hứng từ Châu Âu, cũng không quá xa so với Hyperborea.
Vì vậy, Lưu Tinh chợt bắt đầu mong đợi...
"Đúng rồi, tình hình của Eibon bây giờ thế nào rồi? Người này thế nhưng là đại pháp sư tương lai đấy, Ishikawa Rei cậu có ôm được 'chân' của hắn không?" Vạn Trọng Sơn hiếu kỳ hỏi.
Ishikawa Rei nhẹ nhàng gật đầu, cười nói: "Cái 'chân' của Eibon này thì ta đương nhiên sẽ ôm chặt rồi. Dù sao đây chính là một bản « Sách Eibon » di động mà! Sau này cho dù ta không cần đến « Sách Eibon », cũng có thể mang những cuốn « Sách Eibon » này ra bán. « Sách Eibon » này dù sao cũng có thể bán được một, hai nghìn điểm tích lũy chứ."
Trương Cảnh Húc suy nghĩ một chút, sâu sắc đồng tình nói: "Đúng vậy. Ta nhớ là trong xã đoàn mà ta tham gia, từng có người bán ra một bản « Necronomicon » viết tay không hoàn chỉnh, ra giá một nghìn năm trăm điểm tích lũy mà vẫn có người mua. Cho nên ta cảm thấy cho dù là phiên bản cấu hình thấp của « Sách Eibon », một bản cũng có thể bán được ba nghìn điểm tích lũy. Đến lúc đó, Ishikawa Rei cậu cũng có cơ hội kiếm một khoản hời rồi. Tuy nhiên, ta nghe từ sư phụ mình nói, hiện tại ở khu vực Chó Săn Tindalos, thứ bán chạy nhất chính là các vật phẩm sưu tầm có liên quan đến tiểu thuyết thần thoại Cthulhu."
"Những vật phẩm sưu tầm này mặc dù giá trị thực tế gần như bằng không, nhưng số người muốn thu mua chúng lại rất nhiều. Bởi vì những người chơi có thể thăng cấp đến khu vực Chó Săn Tindalos đều có chút tiền dư dả trong tay, các đạo cụ tùy thân trên thẻ nhân vật cũng cơ bản là đủ dùng. Vì vậy, những người chơi đó thích mua sắm các vật phẩm sưu tầm này để chứng minh sự hiểu biết rộng rãi của họ. Hơn nữa, độ khó để thu thập những vật phẩm sưu tầm n��y cũng không thấp hơn so với việc tìm kiếm sách phép thuật."
"Dù sao, các đạo cụ có thể được gọi là vật phẩm sưu tầm đều xuất phát từ những nhân vật có danh tiếng trong tiểu thuyết thần thoại Cthulhu. Mà những nhân vật này về cơ bản đều sống ở thế kỷ trước, nói cách khác chỉ có các mô đun năm 1920 mới có cơ hội gặp được những nhân vật này. Hơn nữa, những nhân vật này thường là nhân vật chính yếu trong mô đun, đồng thời chỉ có những thứ mà các nhân vật này tự nguyện tặng cho cậu, mới có thể được Đại Sảnh Trò Chơi Đoàn Đội Cthulhu công nhận là vật phẩm sưu tầm."
"Vì vậy, những hạn chế này đã dẫn đến việc người chơi có thể thu hoạch được vật phẩm sưu tầm vô cùng ít ỏi. Dù sao, phần lớn mô đun đều có thời gian kéo dài tương đối ngắn, hơn nữa người chơi còn cần phải chuyên tâm hoàn thành nhiệm vụ chính tuyến để mong vượt qua. Cho nên, cơ hội để người chơi tăng độ thiện cảm của nhân vật cũng không cao. Bởi vậy, 'vật hiếm thì quý'. Ngay cả một nhân vật phụ 'Giáp' từng xuất hiện trong tiểu thuyết thần thoại Cthulhu, các vật phẩm sưu tầm liên quan đến hắn đều có thể bán được 1000 điểm tích lũy. Còn như chiếc laptop của thành viên đội khảo sát khoa học Nam Cực của Đại học Miskatonic, cuốn nhật ký hàng hải của vị thuyền trưởng từng đánh bại một Chúa Tể Cổ Thần Cổ Lão nào đó, cùng với chiếc vòng cổ của một con chó đồ thần, những vật phẩm sưu tầm loại này đều đã bán với giá trên trời."
"Tuy nhiên, vật phẩm sưu tầm nổi tiếng nhất hiện nay, vẫn là chữ ký của Đại Thần H. P. Lovecraft được một người chơi ở khu vực Cthulhu cất giữ. Không sai, là chữ ký bút tích của chính Đại Thần H. P. Lovecraft. Trong các mô đun khu vực Cthulhu, người chơi có cơ hội nhìn thấy Đại Thần H. P. Lovecraft ở các thời kỳ khác nhau. Hơn nữa, Đại Thần H. P. Lovecraft còn được Đại Sảnh Trò Chơi Đoàn Đội Cthulhu phù hộ, bất kể là NPC hay người chơi, sinh vật thần thoại hay Chúa Tể Cổ Thần Cổ Lão, cũng không thể gây tổn thương cho Đại Thần H. P. Lovecraft. Quan trọng nhất là, Đại Thần H. P. Lovecraft vô cùng lạnh lùng, muốn thu hoạch được vật phẩm sưu tầm từ tay ông ấy về cơ bản là điều không thể."
Trương Cảnh Húc vừa dứt lời, Vạn Trọng Sơn cũng có chút hưng phấn nói: "Đúng vậy, ta cũng từng nghe nói về chữ ký của Đại Thần H. P. Lovecraft trên diễn đàn. Nghe nói đã có người dùng giá cao năm vạn điểm tích lũy để cầu mua chữ ký của Đại Thần H. P. Lovecraft, cũng có người lấy đủ loại cổ vật giá trị liên thành ở thế giới hiện thực để đổi chác, nhưng chủ sở hữu chữ ký của Đại Thần H. P. Lovecraft vẫn luôn không hồi đáp."
Trương Cảnh Húc nhẹ nhàng gật đầu, cười nói: "Đúng vậy, cho nên Ishikawa Rei, nếu cậu có cơ hội trở lại Hyperborea, đồng thời gặp được Eibon, thì tốt nhất là duy trì mối quan hệ với Eibon, đồng thời yêu cầu một chút vật phẩm sưu tầm từ chỗ Eibon. Chẳng hạn như ma trượng Eibon từng dùng, túi nước gì đó. Đương nhiên, quý giá nhất vẫn là « Sách Eibon » có chữ ký của Eibon, vậy thì ít nhất có thể bán được 10 nghìn điểm tích lũy."
Lưu Tinh nghe đến đây, đã có chút trợn mắt há hốc mồm, không ngờ vẫn còn loại thủ đoạn phát tài này. Hôm nay Lưu Tinh th���t sự đã mở mang thêm kiến thức.
Còn Ishikawa Rei thì cũng nhận ra đây là một kỳ ngộ lớn, liền vội vàng gật đầu nói: "Đa tạ các vị đã nhắc nhở. Nếu ta có cơ hội trở lại Hyperborea, đến lúc đó ta nhất định sẽ mang về mỗi người một chữ ký bút tích của Eibon, phải biết là mối quan hệ của ta với Eibon vẫn vô cùng tốt."
PS: Ngày mai ăn cơm vẫn là ăn canh, thì xem Tây Ban Nha.
Bản dịch này hoàn toàn độc quyền và chỉ thuộc về truyen.free.