(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 243: Bắt đầu
Dĩ nhiên, đây chỉ là về mặt lý thuyết mà thôi, bởi lẽ đâu phải ngươi muốn gặp là có thể gặp được. Hơn nữa, chén trà an tâm do Goddoresu Ryoko đặc chế này, hẳn là có cài đặt thời hạn bảo đảm chất lượng, không thể nào để người chơi giữ lại rồi uống trong các mô-đun khác.
Thế nhưng vẫn là câu nói cũ, vô sự hiến ân cần, phi gian tức đạo. Việc mô-đun xuất hiện một đạo cụ có hiệu quả nghịch thiên như vậy vào lúc này, đã nói rõ kịch bản tiếp theo chắc chắn vô cùng khó giải quyết.
"Trước đại chiến ắt có tiếp tế. Dựa theo thiết lập trong trò chơi, xem ra chúng ta sắp đánh Boss rồi." Lưu Tinh vừa cười vừa nói, hàm ý sâu xa.
Doãn Ân khẽ gật đầu, khẳng định nói: "Không sai, hiện tại về cơ bản có thể xác định bang Yanagi sẽ phát động tấn công vào đêm nay, bởi vì cảnh sát thành phố Con Ô đã phá hủy sòng bạc ngầm của bang Yanagi, đồng thời bắt đầu bắt giữ các thành viên bang hội. Nghe nói có vài cán bộ cấp cao của bang Yanagi đã bị đưa vào sở cảnh sát, thế nhưng Mikaichi cùng Itō Hisao, cùng với một lượng lớn thành viên phổ thông của bang Yanagi bỗng nhiên biến mất. Hiện tại cảnh sát thành phố Con Ô đang chuẩn bị tiến hành truy quét toàn diện, nhưng nếu không có gì bất ngờ, ta nghĩ Mikaichi đã dẫn theo những thủ hạ cuối cùng của hắn tiềm nhập lòng đất, chuẩn bị phát động công kích về phía chúng ta."
Lưu Tinh nhướng mày, không ngờ cảnh sát thành phố Con Ô lại mạnh mẽ đến vậy, trực tiếp ra tay với bang Yanagi.
Thế nhưng điều này cũng hợp tình hợp lý, dù sao bang Yanagi là chỗ dựa của thị trưởng thành phố Con Ô, Ten'nōji Sōhide, mà cục trưởng cảnh sát Takagawa Tarō lại muốn trở thành thị trưởng thành phố này. Vì vậy, khi có cơ hội diệt trừ bang Yanagi, Takagawa Tarō chắc chắn sẽ ra tay nhanh nhất có thể.
Nhưng có một điều khiến Lưu Tinh cảm thấy phiền muộn, đó là đoạn video trong tay hắn đã không còn tác dụng nữa. Dù sao, sự diệt vong của bang Yanagi đã trở thành định số, trừ phi Mikaichi có thể dựa vào Honda Kōichi tạo ra quái vật nhân tạo để thống nhất thế giới, bằng không bang Yanagi chắc chắn sẽ trở thành lịch sử. Mà Ten'nōji Sōhide, kẻ đã mất đi sự ủng hộ của bang Yanagi, chắc chắn không thể nào chống lại Takagawa Tarō được nữa. Vì vậy, việc Takagawa Tarō muốn trở thành thị trưởng thành phố Con Ô, về cơ bản có thể nói là dễ như trở bàn tay, hoàn toàn không cần đến những đoạn video trong tay Lưu Tinh.
Dù sao, việc dệt hoa trên gấm không bằng đưa than sưởi ��m trong ngày tuyết rơi. Đoạn video trong tay Lưu Tinh đã bỏ lỡ thời cơ tốt nhất.
"À phải rồi, ta vừa thấy một tin tức, viện trưởng bệnh viện 404, Shiraishidō, đã mất tích. Ta nghi ngờ hẳn là Mikaichi ra tay, hơn nữa việc Mikaichi bắt cóc Shiraishidō, có lẽ là vì bệnh tình của Itō Hisao ngày càng nặng, không còn sống được bao lâu nữa, nên Mikaichi hẳn là không thể đợi thêm được. Tối nay chắc chắn sẽ là ngày quyết chiến." Lưu Tinh nói ra suy nghĩ của mình.
Lúc này Cố Quân lắc đầu, mở miệng nói: "Không chỉ vậy, chiều nay ta gọi điện thoại cho Kuroha Naoki, muốn hỏi hắn vài vấn đề, dù sao chúng ta không thể rời khỏi đây. Kết quả người nghe điện thoại lại là em trai hắn, Kuroha Daisukē, sau đó Kuroha Daisukē nói với ta rằng Kuroha Naoki đã bị một đám người áo đen bắt đi, hiện tại tung tích không rõ."
Lưu Tinh lặng lẽ gật đầu, biết rõ đây chắc chắn là bang Yanagi ra tay. Việc bang Yanagi muốn bắt Kuroha Naoki, chắc hẳn là vì họ biết Kuroha Naoki có hiểu biết nhất định về Vương Tindalos, điều này giải thích Mikaichi đã biết rõ thân phận thật sự của Miangugurīn.
Thế nhưng đây cũng hẳn là nhiệm vụ cuối cùng của tuyến Kuroha Naoki, cho nên chỉ cần cứu được Kuroha Naoki, Lưu Tinh cảm thấy chắc sẽ nhận được phần thưởng không tồi... Dĩ nhiên, nhiệm vụ cuối cùng của tuyến Shiraishidō cũng tương tự.
Bỗng nhiên, Lưu Tinh lại nghĩ tới một vấn đề: tình hình hiện tại của Sonoda Juri ra sao?!
Dù sao, người khởi xướng việc hủy diệt bang Yanagi chính là Sonoda Juri, người đã vạch trần sòng bạc ngầm của bang hội. Mà Sonoda Juri là một nhân vật công chúng, việc bang Yanagi muốn điều tra ra địa chỉ nhà của cô ta có thể nói là dễ như trở bàn tay.
Hơn nữa, nếu Lưu Tinh không nhớ lầm, Kuroha Daisukē, Sonoda Mirai và Hirose Sakura cả ba đều là bạn học. Mà bây giờ anh trai của Kuroha Daisukē, Kuroha Naoki, đã bị bang Yanagi bắt đi, còn cha của Hirose Sakura, Kojima Ken, lại là tay chân của bang Yanagi. Như vậy, Sonoda Juri, chị gái của Sonoda Mirai, chắc chắn cũng sẽ là mục tiêu của bang Yanagi.
Xem ra trong mô-đun này, nếu có người chơi nào mang thân phận học sinh, vậy rất có thể sẽ tham gia vào trận đại quyết chiến này thông qua nhiệm vụ của nhóm ba người Kuroha Daisukē.
Nghĩ đến đây, Lưu Tinh lập tức lấy điện thoại di động ra, bấm số điện thoại Sonoda Juri đã cho hắn hôm qua.
"Hắc hắc, Lưu Tinh, giờ ngươi muốn liên hệ Sonoda Juri, cần phải vượt qua một phán định linh cảm đầy khó khăn đấy." Kp Lý Thuận Sản cười âm hiểm nói.
Trong lòng Lưu Tinh dâng lên một tia bất an, chỉ thầm nói không ổn, sau đó nói với Kp Lý Thuận Sản: "Được thôi, Kp, vậy ngươi hãy tiến hành phán định đi."
Lưu Tinh, 23/40 (80), thành công.
May mà.
Lưu Tinh thở phào một hơi, đầu dây bên kia điện thoại cũng vang lên giọng nói của Sonoda Juri: "Ồ, Lưu Tinh, anh lại có thời gian gọi điện thoại cho tôi sao? Có chuyện gì à?"
Lưu Tinh nói ngắn gọn, kể ra chuyện bang Yanagi có thể sẽ trả đũa Sonoda Juri.
Thế nhưng Sonoda Juri sau khi nghe Lưu Tinh nói xong, cười ha ha, giọng điệu nhẹ nhàng nói: "Hắc hắc, Lưu Tinh, anh đừng quên, tôi là một phóng viên mà. Những tin tức này tôi đã sớm biết rồi, hơn nữa thằng nhóc Kuroha Daisukē cũng đã gọi điện thoại cho tôi. Vả lại, tôi đã sớm đoán được bang Yanagi sẽ đến bắt tôi, dù sao cảnh sát thành phố Con Ô đã bắt đầu ra tay rồi."
Lưu Tinh nghe Sonoda Juri nói vậy, cũng coi như thở phào một hơi.
"Được rồi, tuy tôi không nhanh nhẹn được như các phóng viên phương Tây, nhưng tôi cũng đã rời khỏi thành phố Con Ô rồi. Dù sao lần này tôi kiếm được một khoản lớn, cũng đến lúc tự thưởng cho mình một chuyến du lịch nước ngoài. Tôi định đến quốc gia vũ trụ một chuyến, sau đó sẽ ghé qua Hoa Hạ. Đến lúc đó tôi chắc chắn sẽ đi tìm anh đấy, hắc hắc." Sonoda Juri vừa cười vừa nói.
Lưu Tinh cũng bật cười, mở miệng nói: "Được thôi, đến lúc đó tôi chắc chắn sẽ dẫn cô đi ăn ngon uống ngon. Vậy cô hãy chú ý an toàn, bảo trọng nhé."
Kết thúc cuộc trò chuyện với Sonoda Juri, Lưu Tinh cũng coi như thở phào nhẹ nhõm, bởi vì hắn biết mình đã hoàn thành nhiệm vụ tuyến Sonoda Juri. Nếu có thể thuận lợi qua cửa, hắn còn có thể nhận được phần thưởng thêm.
"Như vậy xem ra, Honda Kōichi hẳn là dự định cải tạo Itō Hisao thành quái vật. Việc hiện tại bắt giữ một bác sĩ, một học giả thần bí học, chắc hẳn là để phụ trợ Honda Kōichi thực hiện công việc cải tạo. Xem ra địch nhân của chúng ta tối nay lại thêm một kẻ nữa rồi." Cố Quân vừa vuốt cằm vừa nói.
Một bên, Yasaka Mayumi có chút phiền muộn nói: "Nói đi nói lại, nếu tối nay khai chiến, chúng ta nên làm gì đây? Cái kiểu cục diện thần tiên đánh nhau thế này, chẳng liên quan mấy đến chúng ta đâu nhỉ?"
Yasaka Mayumi nói rất đúng. Phía tộc Sawada có hàng trăm lính đánh thuê được trang bị tinh nhuệ, cộng thêm Goddoresu Ryoko với thực lực cường đại. Còn phía bang Yanagi là những quái vật nhân tạo có thực lực chưa rõ, cùng với Honda Kōichi có thực lực không tầm thường và một đám thực thi quỷ (Ghoul), thêm vào là những pháo hôi của bang Yanagi được trang bị vũ khí. Dù nhìn thế nào, Lưu Tinh và nhóm người mình đều cảm thấy không có đất dụng võ.
Dù sao, trừ đi hai sức chiến đấu là Doãn Ân và Vũ Sinh Liên, bốn người còn lại của Lưu Tinh đều là "chiến 5 cặn bã". Đối mặt với đám tiểu đệ pháo hôi của bang Yanagi, e rằng một chọi một cũng không thắng nổi, huống hồ hiện tại bang Yanagi đang đứng bên bờ diệt vong, đã chẳng còn gì phải cố kỵ. Lưu Tinh đoán chừng những tiểu đệ kia của bang Yanagi đều được trang bị súng ống.
"À phải rồi, Doãn Ân, Sawada Jinfū bọn họ phòng ngự dưới lòng đất bằng cách nào vậy?" Lưu Tinh tò mò hỏi.
"Ừm, cái này thì... Sawada Jinfū đã sắp xếp một đội người đến khu cống thoát nước của khu biệt thự này, lắp đặt một lượng lớn thiết bị giám sát. Hơn nữa, trên mặt đất cũng lắp đặt một thiết bị dò sóng siêu âm, có thể dò xét tình hình sâu dưới lòng đất một trăm mét, nhờ vậy có thể phát hiện động tĩnh dưới lòng đất ngay lập tức." Doãn Ân mở miệng nói.
"Ấy, nói như vậy thì cũng chỉ có tác dụng phòng ngừa, chứ không có cách nào phòng ngự sớm sao?" Lưu Tinh có chút buồn bực nói.
Doãn Ân nhún vai, vừa cười vừa nói: "Sawada Jinfū nói vậy, thế nhưng ta cảm thấy đã Goddoresu Ryoko đã đến rồi, vậy hẳn là Goddoresu Ryoko có thể dùng một loại pháp thuật nào đó, bức những người của bang Yanagi ra khỏi lòng đất."
"Hi vọng là vậy." Lưu Tinh nói.
Sau khi uống xong trà an tâm đ��c chế của Goddoresu Ryoko, đám người liền sớm gọi đầu bếp của tộc Sawada mang bữa tối tới. Dù sao ai cũng không biết bang Yanagi sẽ chọn lúc nào để khai chiến, cho nên cần phải chuẩn bị sẵn sàng từ sớm, dù gì cũng phải ăn no nê để có sức chiến đấu.
Thế nhưng cho đến bây giờ, Ōtomo Takuya vẫn chưa về.
Theo lý mà nói, từ khu biệt thự đến nghĩa địa hoa hồng, đi và về cũng mất ba, bốn tiếng. Thế nhưng bây giờ Ōtomo Takuya đã rời đi bảy, tám tiếng rồi, Lưu Tinh luôn cảm thấy có gì đó không ổn.
Chẳng lẽ Ōtomo Takuya đã gặp phải bất trắc gì?
Lưu Tinh có chút bận tâm nghĩ.
Sau bữa ăn, Lưu Tinh rảnh rỗi nhàm chán liền lên mái nhà hóng gió. Đêm mùa đông trời tối sớm, lúc này mới khoảng sáu giờ, sắc trời đã nhá nhem. Công ty bảo an Xích Ưng, với toàn lực đề phòng, cũng đã chuẩn bị sẵn sàng, dùng đèn pha chiếu sáng khu vực phụ cận biệt thự.
Đúng lúc này, Lưu Tinh bỗng nhiên nhìn thấy ở đằng xa có vài cái thân ảnh to lớn, đang nhanh chóng lao về phía nơi đây!
Bắt đầu!
Cùng lúc đó, Lưu Tinh cũng nghe thấy tiếng lính đánh thuê Xích Ưng ở tầng dưới kéo chốt súng, đại chiến hết sức căng thẳng.
Thế nhưng điều khiến Lưu Tinh không ngờ tới là, bang Yanagi vậy mà lại chọn cách đột phá chính diện. Xem ra Mikaichi có vẻ hơi quá tự tin rồi.
Lúc này, Doãn Ân và mấy người khác nghe được động tĩnh cũng đi tới mái nhà, đứng cạnh Lưu Tinh.
"Người của bang Yanagi đã đến, hơn nữa xem ra thí nghiệm của Honda Kōichi đã thành công, tạo ra được mấy con quái vật đáng sợ kia rồi." Lưu Tinh nhìn những con quái vật khổng lồ xông ra từ trong bóng tối, mở miệng nói.
Những con quái vật khổng lồ này cao chừng năm mét, hình dáng tựa như phiên bản phóng đại của Deep One, mọc ra cái đầu nửa người nửa cá, khoác trên mình lớp vảy đen nhánh. Xem ra khả năng phòng ngự của chúng hẳn là rất tốt, hơn nữa những con quái vật này đều có một đôi móng vuốt to lớn.
"Trời ơi, con quái vật này xem ra có chút lợi hại đấy chứ." Doãn Ân há hốc mồm nói.
"Được rồi, bởi vì các vị đã thấy một quái vật đáng sợ chưa từng gặp trước đây, nên đã tiến vào giai đoạn kiểm định giá trị san. Thế nhưng, vì các vị đã uống trà an tâm đặc chế của Goddoresu Ryoko, cho nên lần này tất cả người chơi chỉ tổn thất 1 điểm giá trị san, và đạt được 1 điểm tri thức Thần Thoại Cthulhu." Kp Lý Thuận Sản có chút buồn bực nói.
Kp Lý Thuận Sản vừa dứt lời, lính đánh thuê Xích Ưng ở tầng dưới cũng bắt đầu khai hỏa, bởi vì những con quái vật tạm thời có thể gọi là Deep One kia đã tiến vào tầm tấn công.
Thế nhưng lớp vảy của Deep One nhân tạo cũng không phải để trưng bày. Khi đạn bắn vào, phát ra tiếng va chạm như sắt thép. Thỉnh thoảng có viên đạn bắn vào chỗ nối giữa các vảy, mới có thể mang theo một chút máu bắn tung tóe, nhưng đối với Deep One nhân tạo có hình thể to lớn mà nói, điều này chỉ là bình thường thôi.
"Ta cảm thấy những Deep One nhân tạo này hẳn là đã bị Honda Kōichi làm suy yếu, thậm chí xóa bỏ cảm giác đau. Dù sao ngay cả Deep One chân chính, khi bị tổn thương cũng sẽ xuất hiện tình trạng choáng váng nhất định, còn những Deep One nhân tạo này sau khi bị thương lại không có chút tác dụng phụ nào." Cố Quân nói với vẻ mặt ngưng trọng.
Lưu Tinh khẽ gật đầu. Những Deep One nhân tạo này, bất chấp mưa bom bão đạn, liều lĩnh xông về phía trước, ngay cả khi bị thương cũng không có ý định dừng lại. Lưu Tinh ước chừng những Deep One nhân tạo này hẳn là có hơn trăm lượng máu.
"Bây giờ chúng ta nên làm gì? Có cần phải nhân lúc hỗn loạn đưa Miangugurīn đi trốn trước không?" Yasaka Mayumi mở miệng nói.
Doãn Ân lắc đầu, bất đắc dĩ nói: "Chúng ta có thể đi đâu được chứ? Nếu tộc Sawada chiến bại, dù chúng ta trốn ở đâu cũng sẽ bị bang Yanagi phát hiện. Huống hồ hiện tại mới chỉ xuất hiện vài con Deep One nhân tạo như vậy, Mikaichi và Honda Kōichi đều chưa xuất hiện đâu, trời mới biết bọn họ đang ẩn nấp ở đâu, mưu tính âm mưu gì."
Ngay khi Lưu Tinh và nhóm người mình vẫn còn tâm tình nói chuyện phiếm, một tiếng súng trầm muộn vang lên, con Deep One nhân tạo chạy đầu tiên kia liền ngã xuống đất theo tiếng súng!
Miểu sát!
Lưu Tinh lần theo hướng tiếng súng nhìn lại, một người đàn ông trung niên cầm trong tay súng bắn tỉa chống thiết bị đang hết sức chuyên chú nhắm bắn vào con Deep One nhân tạo tiếp theo.
Lưu Tinh biết rõ, người này hẳn là xạ thủ thần cấp của đoàn lính đánh thuê Xích Ưng — Akashi Izumi.
Mà lúc này dưới lầu, một người đàn ông mặc áo khoác màu đen mở miệng nói: "Điểm yếu của những con quái vật này là mắt, cùng với những vị trí trên cơ thể không bị vảy bao phủ. Trừ súng máy hạng nhẹ tiếp tục áp chế h��a lực ra, những người khác hãy nhắm vào điểm yếu của những con quái vật này mà tấn công!"
Người này vừa dứt lời, lưới hỏa lực của các lính đánh thuê Xích Ưng lập tức ngừng lại một lát, sau đó lại xuất hiện, vậy mà chỉ trong nháy mắt đã đánh chết thêm một con Deep One nhân tạo.
Năm giây sau, mấy con Deep One nhân tạo còn lại cũng lần lượt ngã xuống. Lưu Tinh với thị lực không tồi có thể thấy rõ, mắt của những Deep One nhân tạo này đều đã bị trúng đạn.
"Bên ngoài thì tô vàng nạm ngọc, bên trong lại thối rữa. Lớp vảy của những Deep One nhân tạo này tuy rất cứng rắn, nhưng các bộ phận cơ thịt bên trong cơ thể chúng lại không được thay đổi để cứng cáp hơn, cho nên vẫn tương tự như người bình thường. Chỉ cần công kích vào bên trong cơ thể chúng, là có thể gây ra tổn thương cực lớn cho những Deep One nhân tạo này." Cố Quân phân tích nói.
Doãn Ân khẽ gật đầu, chỉ vào trong bóng tối bên ngoài phạm vi đèn pha, vừa cười vừa nói: "Đây chỉ là bang Yanagi thăm dò, muốn thông qua những Deep One nhân tạo này để kiểm tra ý chí của lính đánh thuê Xích Ưng. Kết quả bọn chúng không ngờ rằng Goddoresu Ryoko sẽ ra tay."
Từng câu từng chữ trong bản chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free, kính mời độc giả đón đọc.