Tuy nhiên, những người đang chèo thuyền du ngoạn trên hồ lúc này, hoặc là những người chơi do Lưu Tinh tìm tới, hoặc là các bảo tiêu do Hàn Thái Thú phái đến. Tóm lại, những người tới đều là để trợ giúp.

Nhưng chẳng rõ tình hình bên Từ Bân ra sao, liệu có thể dùng lòng heo mà câu được con cá sấu lớn kia, hay bất kỳ loài cá to nào khác chăng?

Đương nhiên, Lưu Tinh lúc này cũng đang lo lắng tình hình bên Dương Gia Thôn, bởi từ Phỉ Hồ có thể nhìn thấy hình dáng của Dương Gia Thôn. Chỉ là người thời xưa đều ngủ khá sớm, dù sao dầu thắp vẫn còn rất đắt, bởi vậy lúc này Dương Gia Thôn đã tối đen như mực, thỉnh thoảng vọng ra một hai tiếng chó sủa. Tuy nhiên, Lưu Tinh có thể khẳng định Vu Lôi đang ở Dương Gia Thôn, chậm rãi chờ đợi một người hữu duyên tên là Phùng Ứng. Còn Lưu Tinh thì đang chờ đợi một con cá sấu hữu duyên.

Nghĩ đến đây, Lưu Tinh liền lặng lẽ dịch chuyển vị trí một chút, để tránh có một con cá sấu lớn lại đột ngột nhảy khỏi mặt nước mà nuốt chửng mình. Thế nhưng, nói đi cũng phải nói lại, giờ đã hơn chín giờ rồi chứ?

Lưu Tinh ngẩng đầu nhìn mặt trăng. Mặc dù tầng sương đen kia vẫn còn tồn tại, nhưng cũng không ảnh hưởng việc Lưu Tinh xác định vị trí đại khái của mặt trăng. Khoan đã, sao vầng trăng này có chút kỳ lạ vậy nhỉ?

Lưu Tinh ngắm nhìn mặt trăng trên trời, luôn cảm thấy nó dường như có gì đó không ổn, nhưng lại không tài nào nói rõ được vầng trăng này khác gì so với những gì mình thường thấy. Đây chính là hiệu ứng Hoan Lạc Cốc trong truyền thuyết chăng? Dù trong mắt ngươi, mọi vật dường như không có gì khác biệt so với bình thường, nhưng ngươi vẫn luôn cảm thấy vật ấy có gì đó không thích hợp. Đây chính là cái gọi là hiệu ứng Sung Sướng Đậu. Vậy là do mình hoa mắt chăng? Hay là vì những vấn đề khác?

Lưu Tinh nghĩ vậy, liền theo bản năng muốn đổi một góc độ để quan sát mặt trăng. Kết quả, không ngạc nhiên chút nào, lại bị "giáo huấn" bởi cái đùi phải.

"Tê ~"

Lưu Tinh đau điếng, hít vào một hơi khí lạnh, suýt chút nữa lại một lần nữa ngã quỵ xuống đất. Quả nhiên, đau răng chẳng phải bệnh, mà đau muốn mạng người. Còn nỗi đau dây chằng này cũng thường âm ỉ không tiếng động, nhưng chỉ cần liên lụy đến là đau thấu tim gan.

Thế nhưng, nói đi cũng phải nói lại, khi còn đi học, Lưu Tinh đã biết một tuyệt chiêu xin nghỉ, đó chính là nói mình bị đau răng. Bởi lẽ, so với các bệnh vặt như cảm mạo hay sốt cao, đau răng rất khó phân biệt thật giả. Ngươi chỉ cần khăng khăng rằng mình đau răng, thì lần xin nghỉ đó chắc chắn mười phần chín. Khụ khụ, trẻ ngoan đừng nên học theo nhé.

"Lưu huynh huynh sao vậy? Chẳng lẽ vết thương ở chân khiến huynh khó chịu sao? Có cần chúng ta đưa huynh về tìm đại phu không?" Hàn Dũ hơi lo lắng hỏi.

Lưu Tinh lắc đầu, gượng cười nói: "Không có gì đâu, ta vừa rồi chỉ là không cẩn thận bị giãn gân, suýt chút nữa té ngã một cái. Giờ ta cẩn thận hơn một chút thì không sao cả. Bởi vậy, Hàn huynh cùng các vị cứ tiếp tục đi, buổi thi hội này nhất định phải tận hứng nhé."

Sau khi Hàn Dũ liên tục xác nhận tình hình của Lưu Tinh, hắn mới quay lại tiếp tục ngâm thơ đối phú cùng bằng hữu của mình, tiện thể uống chút rượu gạo thơm ngon. Phải nói rằng, thi nhân và rượu quả thực là một cặp tuyệt phối. Bởi lẽ, Hàn Dũ cùng các bằng hữu của hắn, trong mắt Lưu Tinh, vốn dĩ chỉ có thể dùng từ "bình thường chẳng có gì lạ" để hình dung. Thế mà, sau khi uống vài chén rượu, tinh thần khí chất của họ lập tức thay đổi, y hệt những thi nhân trong tưởng tượng của Lưu Tinh.

Bởi vậy, để giảm đau, Lưu Tinh liền cầm một bình rượu gạo bên cạnh mà uống cạn một hơi. Đương nhiên, "bình" ở đây chính là loại bình rượu gốm sứ thường thấy trong phim ảnh truyền hình, dung tích có lẽ chỉ khoảng hai ba trăm ml. Cũng được.

Lưu Tinh ợ một tiếng, sau đó xem xét bảng nhân vật của mình. Bởi lẽ, Lưu Tinh hơi lo lắng rằng việc mình vừa không cẩn thận sẽ khiến thời gian duy trì của trạng thái bất lợi kia tiếp tục kéo dài. May mắn thay, thời gian duy trì của trạng thái bất lợi này không thay đổi, xem ra là do mình hơi quá cẩn thận rồi.

Tuy nhiên, vào lúc này, Lưu Tinh mới nhận ra một vấn đề: chỉ số HP của mình vậy mà giảm đi một chút, hơn nữa phía sau còn có thêm một dấu trừ màu xám. Bởi vậy, nếu không có gì ngoài ý muốn, Lưu Tinh cảm thấy dấu trừ này có nghĩa là mình tạm thời không thể hồi phục điểm HP này. Mặc dù sau khi tiến vào mô-đun này, Lưu Tinh đã không xem bảng nhân vật của mình nhiều lần, đặc biệt là chỉ số HP ở cuối cùng. Dù sao, trong hơn một tháng qua, mình cũng không chịu bất kỳ tổn thương nào, đồng thời cũng không mắc bệnh, nên không cần thiết phải xem xét chỉ số HP của mình. Nhưng cũng chính vì thế, Lưu Tinh có thể khẳng định điểm HP này của mình bị trừ đi là do vết thương ở chân. Hơn nữa, trước khi vết thương ở chân mình lành hẳn, điểm HP này cũng không thể nào khôi phục.

Nhưng mà, với tư cách một bác sĩ, Lưu Tinh vẫn không tài nào lý giải nổi việc chỉ một vết thương ở chân, hay nói chính xác hơn là một chút vết thương nhỏ ở dây chằng, lại đòi trừ đi một điểm HP của mình? Chẳng phải điều này quá nhỏ nhặt mà lại làm quá lên rồi sao? Thực ra, từ rất lâu trước đây, trước khi Lưu Tinh gia nhập Sảnh Trò Chơi Cthulhu Chạy Đoàn, hắn đã từng cùng Ngô Lỗi tán gẫu về một vấn đề: một điểm HP trong trò chơi Cthulhu Chạy Đoàn sẽ phản ánh thành vết thương như thế nào trong thế giới hiện thực? Dù sao, tất cả mọi người đều là sinh viên y khoa, vẫn có chút hiểu biết về các loại chấn thương. Kết quả là, lúc đó trong ký túc xá, mọi người đã thảo luận nghiêm túc một hồi, cuối cùng đưa ra một kết luận: một điểm HP này tương đương với "phẫu thuật viêm ruột thừa" trong thế giới hiện thực. Tức là không thương gân động cốt, nhưng cũng được coi là vết dao mổ xẻ cơ thể! Dù sao, trong trò chơi Cthulhu Chạy Đoàn, chỉ số HP của người bình thường khoảng mười điểm. Bởi vậy, có thể đơn giản hiểu một điểm HP tương đương với một phần mười lượng máu. Việc định lượng như vậy vào thế giới hiện thực sẽ tương đối đơn giản. Vậy mà chỉ một vết kéo nhỏ ở dây chằng, lại khiến mình mất đi một điểm HP, hơn nữa còn là loại không thể hồi phục sao? Điều này có chút vô lý quá rồi chăng?

Sau khi Lưu Tinh thầm phàn nàn một hồi về Sảnh Trò Chơi Cthulhu Chạy Đoàn, hắn lại chợt nhớ ra mình vừa định làm gì. Thế là hắn lại ngẩng đầu nhìn mặt trăng một chút, vẫn cảm thấy vầng trăng mang vẻ đẹp mờ ảo này, so với trước đây, hình như thật sự có chút không ổn. Đây là vì sao vậy?

Lưu Tinh hít vào một hơi thật sâu, nhắm mắt trầm tư một lát, rồi lại mở to mắt nhìn về phía mặt trăng. Kết quả, hắn vẫn thấy vầng trăng này có gì đó không thuận mắt. Rốt cuộc là vì sao chứ? Chẳng lẽ thật sự là do mình đã gặp quá nhiều chuyện trong hai ngày này, nên mới hơi suy nghĩ quá mức chăng?

Đúng lúc này, Lưu Tinh chợt nghe một người bạn của Hàn Dũ, không hiểu vì sao, bỗng nhiên nói về truyện liêu trai, hơn nữa còn nhắc đến một "tri thức nóng" mà ai cũng biết: nhỏ một giọt nước mắt trâu vào mắt mình thì có thể nhìn thấy những vật mà bình thường không thấy được. Bởi vậy, điều này đã cảnh tỉnh Lưu Tinh: lý do tại sao hôm nay mình nhìn mặt trăng mà cứ thấy không thuận mắt, rất có thể là vì mình đã kích hoạt một điều kiện nào đó, nên mới xuất hiện tình huống đặc biệt như vậy. Vậy thì điều kiện này là gì đây? Lưu Tinh ngay lập tức đưa ra một kết luận: đó chính là sau khi bị thương, mình đã mất đi một điểm HP! Bởi vì ngoài điều đó ra, bản thân mình hiện tại không hề có bất kỳ thay đổi nào so với trước. Cùng lắm thì chỉ là quen biết Hàn Dũ, nhưng đã quen biết Hàn Dũ được hai ba ngày rồi. Mà hôm qua và đêm hôm trước, mình cũng đã nhìn mặt trăng vài lần, nhưng cũng không hề phát hiện ra sự dị thường nào. Bởi vậy, tổng hợp lại, Lưu Tinh cảm thấy chính vì mình thiếu đi từng ấy điểm HP, mới phát hiện mặt trăng có điểm gì đó là lạ. Nhưng lại không tài nào nói rõ được cảm giác không ổn này bắt nguồn từ đâu.

Vậy là mình bị trừ HP chưa đủ nhiều sao? Nếu như lại bị trừ thêm một chút HP nữa, liệu mình có thể nhìn rõ rốt cuộc mặt trăng trong mô-đun này hình dạng ra sao không? Điều này khiến Lưu Tinh nhớ lại một loại tiểu thuyết mà mình từng đọc trước đây. Trong đó có một thiết lập rằng đại não của bạn đang lừa dối bạn, nên tất cả những gì bạn thấy đều là do đại não muốn bạn thấy. Và nhân vật chính, khi đang đá bóng, đã không cẩn thận bị quả bóng đập vào đầu, bởi vậy xuất hiện một vài triệu chứng chấn động não. Nhưng điều này cũng khiến nhân vật chính tạm thời thoát khỏi sự kiểm soát của đại não, thế là liền phát hiện thế giới trước mắt trở nên khác lạ. Nghĩ đến thiết lập này, Lưu Tinh lại nghĩ đến suy đoán trước đó của mình: mô-đun lần này thuộc về sản phẩm "bộ bài" điển hình, tức là phủ lên một lớp vỏ tiểu thuyết lên thế giới thi từ ca phú nguyên bản. Và với tư cách người chơi "tiêu thụ", nếu không thể phá vỡ lớp vỏ này, thì sẽ không thể nhìn rõ chân diện mục của mô-đun này. Nhưng mà, như đã nói trước đó, điểm HP này tương đương với hơn một phần mười lượng máu của người bình thường. Bởi vậy, Lưu Tinh cũng không muốn vì một vầng trăng hư ảo như vậy mà mất đi thêm nhiều HP nữa. Vạn nhất đây chỉ là một quả "trứng màu" trông có vẻ hay ho nhưng vô dụng, vậy mình làm như vậy chẳng phải là tự rước họa mất máu sao? Dù sao, trong mô-đun lần này, Lưu Tinh vẫn chưa nghĩ ra thủ đoạn nào có thể tiếp cận được mặt trăng trên trời.

Cũng vào lúc này, Hàn Dũ cùng vài người khác, dường như đã uống quá chén, cũng bắt đầu nói chuyện về mặt trăng trên trời. Họ bắt đầu đưa hình tượng mặt trăng này vào những bài thơ ly biệt. Sau đó, Lưu Tinh liền nghe được không ít biệt danh liên quan đến mặt trăng. Bạch Ngọc Kinh! Lưu Tinh theo bản năng nghĩ đến mặt trăng còn có một biệt danh khác là Bạch Ngọc Kinh, đồng thời cũng mang ý nghĩa hư vô mờ mịt. Còn trong thế giới hiện thực ngày nay, Bạch Ngọc Kinh đã có phần nào hàm nghĩa "Cung khuyết trên trời". Vậy nên, trên vầng trăng này không thể nào thật sự có Bạch Ngọc Kinh sao?

Ngay khi Lưu Tinh đang hết sức chăm chú nhìn về phía mặt trăng, cố gắng nhìn rõ xem trên vầng trăng này có gì, thì lại đột nhiên cảm thấy thân thuyền hơi lay động. Nếu không phải mình ngồi khá vững, có lẽ đã lại ngã nhào một lần rồi. Không có lửa làm sao có khói, mà mùa hè này đâu ra ngọn gió nào? Hơn nữa, Phỉ Hồ này lại là một hồ nhân tạo, thế thì càng không thể nổi lên sóng gió gì. Bởi vậy, du thuyền lúc này khẳng định không phải do sóng gió mà lay động. Vậy khả năng duy nhất chính là có vật gì đó dưới nước đã va phải du thuyền. Hơn nữa, vật này có kích thước và sức mạnh không hề nhỏ, loài cá sấu thông thường căn bản không làm được. Cá sấu lớn!

Lưu Tinh vốn định đứng lên, nhưng thân thuyền lay động khiến hắn từ bỏ ý định. Bởi lẽ, lúc này mình căn bản không thể đứng vững. Đến lúc đó, nếu để vết thương ở chân phải trở nên nghiêm trọng hơn, hoàn toàn mất đi khả năng hành động thì thật phiền toái. Còn Hàn Dũ và những người khác trước mắt Lưu Tinh thì xem như xui xẻo. Bởi vì họ vốn đã uống nhiều rượu, giờ đi đứng hơi loạng choạng, kết quả lại bị một cú lắc mạnh như thế, liền nhao nhao ngã vật xuống đất. May mắn thay, các du thuyền của thi xã đều đã được trang trí chuyên biệt. Chẳng hạn, trên sàn gỗ đều trải một lớp thảm chống trượt. Bởi lẽ, thi hội có thể không có bất cứ thứ gì, nhưng tuyệt đối không thể không có rượu ngon. Thế nên, trong quá trình thi hội, ít nhiều cũng sẽ có rượu bị đổ ra sàn, bởi vậy rất dễ khiến người ta bị té ngã. Nếu có thể xử lý kịp thời thì vấn đề vẫn không lớn. Nhưng vấn đề là, mọi người đều đã uống đến bảy tám phần say, ai còn nghĩ đến việc phải kịp thời lau dọn rượu đổ trên sàn chứ? Bởi vậy, chi bằng trải một tấm thảm xuống sàn. Làm vậy không chỉ có thể chống trượt, hơn nữa còn có thể để ai uống quá chén thì ngả đầu xuống ngủ luôn. Bởi vậy, tuy Hàn Dũ và những người khác lúc này bị ném cho thất điên bát đảo, nhưng cũng không ai bị thương, vẫn có thể hoạt động bình thường. Thế nhưng, khi họ vừa mới đứng lên, một đợt lắc lư mạnh hơn lại khiến họ một lần nữa ngã xuống. Còn Lưu Tinh, giờ đây phải cố gắng giữ thăng bằng bằng cả tay và chân, vẫn dựa vào cái ghế mà kiên trì được. Đương nhiên, chiếc ghế mà Lưu Tinh đang ngồi lúc này thực ra là loại ghế dựa c�� bệ khá thấp. Bởi vậy, chỉ cần Lưu Tinh dồn toàn bộ sức lực xuống, một chút chấn động này vẫn chưa đến mức khiến Lưu Tinh ngã chổng vó. Tuy nhiên, điều này cũng không hề dễ chịu chút nào, bởi vì Lưu Tinh chỉ dám dùng chân trái không bị thương để dồn lực.

"Lão Tam, ngươi tay chân linh hoạt nhất, vậy mau đi đốt chiếc đèn lồng trong khoang thuyền, rồi dùng cái nĩa nâng nó lên cao hết mức có thể!" Hàn Dũ trấn tĩnh lại, lớn tiếng nói: "Những người khác hãy đi lấy vũ khí, sau đó đều tựa vào mạn thuyền mà yên lặng theo dõi sự thay đổi! Nếu không có gì ngoài ý muốn, Phỉ Hồ này thật sự có một con cá sấu lớn. Tuy nhiên, mạn thuyền của chúng ta không có điểm tựa nào, nên hẳn là nó không bò lên được!" Hàn Dũ vừa dứt lời, Lưu Tinh liền nói tiếp: "Sau khi lấy được vũ khí thì hãy đến chỗ ta! Bởi vì con cá sấu kia hẳn là đã va vào thuyền từ hướng này của ta. Thế nên, tất cả chúng ta đứng ở bên này có thể đóng vai trò trấn giữ khoang thuyền! Hơn nữa, các ngươi cũng có thể tìm cơ hội mà đâm thêm vài nhát xuống nước, thử xua đuổi con cá sấu này!"

Lưu Tinh vừa nghĩ kế sách, vừa tự hỏi tại sao con cá sấu này lại va chạm du thuyền. Bởi vì Sảnh Trò Chơi Cthulhu Chạy Đoàn trong phần lớn thời gian đều theo đuổi tính chân thực, nên con cá sấu này không thể nào tấn công du thuyền mà không có bất kỳ lý do nào! Trước hết, có thể loại trừ khả năng con cá sấu này tấn công là vì đói bụng mà săn mồi. Bởi vì Từ Bân và những người khác đã "phóng sinh" những chiếc lòng heo kia vào Phỉ Hồ, tự nhiên chúng cũng đã nằm trong "thực đơn" của cá sấu rồi. Hơn nữa, đối với loài động vật có trình độ trí lực thông thường như cá sấu, mục tiêu có kích thước càng lớn thì càng đại diện cho sự nguy hiểm. Bởi vậy, trừ khi vạn bất đắc dĩ, tốt nhất đừng đi săn những mục tiêu có hình thể khá lớn. Thế nên, trong tình huống bình thường, con cá sấu này không thể nào xem du thuyền trước mắt là con mồi. Vậy là du thuyền đã chọc giận nó ở đâu sao? Bởi vậy nó mới tức giận mà tấn công ư? Chẳng lẽ là vì thi hội hơi quá ồn ào chăng? Lý do này cũng có chút không hợp lý. Hơn nữa, Hàn Dũ đã canh giữ bên Phỉ Hồ từ sáng đến trưa cũng không thấy con cá sấu này, vậy nó đã trốn đến nơi nào? !

Phiên bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.