(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 2002: Chương 1958 lạc đường bồ câu
Lưu Tinh giơ tay định bắt con bồ câu đưa tin, nhưng nó dường như mọc mắt sau lưng, lại lách người dựa vào vai hắn, vừa vặn tránh được cú "trảo kích" của y.
Con bồ câu này cũng thật lợi hại đấy chứ.
Thế nhưng Lưu Tinh cảm thấy mình còn lợi hại hơn, liền trực ti��p tung một chiêu biến hóa, tóm gọn con bồ câu ấy vào tay.
Sau đó, y phát hiện mình cầm con bồ câu hơi ẩm ướt. Tuy nhiên, thời tiết hôm nay vẫn nóng bức, lông vũ của nó đáng lẽ phải khô ráo mới đúng, trừ khi nó vừa bay qua rồi xuống sông bơi lặn... Nhưng Lưu Tinh lại nhận thấy, chỉ gần cánh của con bồ câu trong tay có vấn đề.
Chẳng lẽ trên đường nó bị thương ư? Nhưng vừa nãy dáng vẻ bay lượn của nó đâu có vấn đề gì?
Lưu Tinh cầm bồ câu lên xem xét kỹ càng, mới phát hiện nó không hề bị thương, nhưng gần cánh lại có vài giọt nước tím li ti.
Đây là tình huống gì thế này?
Lưu Tinh theo bản năng buông tay, bởi lẽ trong cái mô đun võ hiệp nguyên sinh thái này, những giọt nước màu tím rất hiếm khi xuất hiện giữa thiên nhiên rộng lớn. Hoặc phải nói, màu tím vốn là một gam màu ít thấy, chí ít "Lưu Bằng" chưa từng thật sự thấy màu tím thuần tự nhiên.
Về phần ở thế giới hiện thực, Lưu Tinh cũng chỉ nhớ có vài loại thực vật màu tím, trong đó có một loại rau củ ăn được, khi nấu chín sẽ ra nước màu tím nhạt, Lưu Tinh hồi trư���c khi ăn thường xuyên làm bẩn quần áo.
Còn tên gọi cụ thể của những thực vật ấy là gì, Lưu Tinh quả thật đã quên sạch bách.
Nhưng không hiểu vì sao, rất nhiều tác phẩm văn học và điện ảnh truyền hình đều liên kết màu tím với việc trúng độc. Ngoài ra, cũng có nhiều trò chơi gán biểu tượng liên quan đến độc dược bằng màu tím, thỉnh thoảng mới đổi sang màu xanh lục.
Bởi vậy, Lưu Tinh hiện tại cũng theo bản năng cho rằng những giọt nước tím trên người bồ câu này có vấn đề, nhưng KP không hề đưa ra nhắc nhở nào, mà Lưu Tinh cũng không thấy thanh trạng thái nhân vật của mình xuất hiện thêm bất kỳ debuff nào.
Vậy thì vấn đề là, rốt cuộc những giọt nước màu tím này là thứ gì?
Lúc này, những người khác trong Tụ Nghĩa Sảnh cũng chú ý tới con bồ câu, đồng thời nhìn thấy những giọt nước màu tím kia, nên không ai dám tiến tới bắt, chỉ có thể nhìn nó đi đi lại lại trên bàn, trông có vẻ rất bình thường.
"Tình huống gì thế này? Minh chủ ngài không sao chứ?" Mạnh Phú Quý lên tiếng hỏi.
Lưu Tinh lắc đầu, vẻ mặt khó hiểu đáp: "Ta thì không sao, nhưng ta cũng không rõ những giọt nước tím này là gì. Dù sao cũng có thể xác định nó không có chút độc tính nào, nếu không con bồ câu này đã chẳng thể chịu đựng đến đây, vả lại thẻ nhân vật của ta hiện tại cũng không có bất kỳ phản ứng gì."
Lúc này, một người chơi lên tiếng nói: "Con này hình như không phải bồ câu đưa tin của chúng ta. Bởi vì tôi nhớ bồ câu thư của chúng ta đều đã được sửa sang móng chân, cụ thể là móng tay ở hai bên ngón chân trước, đồng thời trên đỉnh đầu còn có một chấm đỏ. Chắc các vị không biết, để phân biệt chủ nhân bồ câu đưa tin là ai, các chuồng bồ câu ở Bác Dương Thành đều sẽ đánh dấu cho bồ câu thư thuộc về các chủ nhân khác nhau. Trong đó phổ biến nhất là cắt móng chân, nên khi chúng ta mua bồ câu đưa tin, chúng tôi đã chọn cắt móng chân sau. Đương nhiên cũng không thể cắt quá nhiều, để tránh ảnh hưởng khả năng cầm nắm của bồ câu."
Lưu Tinh lúc này mới chú ý thấy trên đỉnh đầu con bồ câu có một chấm đỏ, tựa như có người dùng bút lông chấm nhẹ một cái, vả lại giờ đây cũng đã hơi phai màu, nên Lưu Tinh vừa rồi không để ý đến điểm này.
"Ngoài việc cắt móng chân, hay thêm chút màu sắc trên đỉnh đầu bồ câu, còn có mấy loại phương thức phân biệt chủ nhân bồ câu khác, ví như treo một cái vòng trên chân, quấn một dải vải. Tóm lại, tôi nhớ ở chuồng bồ câu Bác Dương Thành có ghi chép hơn mấy chục loại phương thức phân biệt. Tuy nhiên, những phương thức phân biệt kết hợp này khá khó nhớ, nên tôi cũng không muốn đoán chủ nhân con bồ câu này là ai. Huống chi, nó cũng có thể đến từ thành trì khác, bởi vì các chuồng bồ câu ở các nơi khó tránh khỏi sẽ có một vài phương thức phân biệt giống nhau. Vì vậy, chuồng bồ câu chỉ có thể đảm bảo lấy một thành trì làm trung tâm, sau đó trong phạm vi trăm dặm sẽ không xuất hiện phương thức phân biệt trùng lặp. Dù sao, phạm vi đưa tin của đa số bồ câu đưa tin đều trong vòng trăm dặm, vượt quá khoảng cách này thì phải huấn luyện chuyên biệt cho bồ câu đưa tin."
Người chơi kia sau khi xác định giọt nước tím không có vấn đề, liền trực tiếp ra tay quan sát con bồ câu đưa tin.
Người chơi đứng cạnh hắn hẳn là đồng đội, bèn đứng ra giới thiệu: "Miêu Nghị ở thế giới hiện thực chính là một người đam mê nuôi bồ câu đưa tin, mà bồ câu của anh ấy còn từng đoạt vài lần quán quân nữa. Dù sao, Cthulhu chạy đoàn trò chơi đại sảnh quả thực có quá nhiều tiền thưởng, đồng thời còn có một vài đạo cụ có thể trực tiếp cường hóa bồ câu. Ban đầu anh ấy cũng muốn quản lý bồ câu đưa tin của liên minh, nhưng kết quả lại bị tôi kéo đến làm kế toán, bởi vì anh ấy học toán học ở đại học, tính ra cũng coi như kế toán."
Chuyên ngành toán học ư?
Lưu Tinh nhìn Miêu Nghị với vẻ kính nể, không ngờ anh ta lại dám chọn chuyên ngành toán học! Bởi vì theo Lưu Tinh, người chọn toán học hoặc là bất đắc dĩ bị ép buộc, hoặc là thật sự có hứng thú với toán học.
Nếu là trường hợp sau, Lưu Tinh cũng chỉ có thể thốt lên một tiếng "bội phục".
Bởi vậy, so với việc nuôi bồ câu, Lưu Tinh cảm thấy Miêu Nghị làm kế toán của liên minh mới là dùng đúng người, đúng việc.
Lúc này, Miêu Nghị đặt bồ câu xuống, cau mày nói: "Con bồ câu này trạng thái mọi mặt đều không tốt lắm, Thái Long ngươi mau đi chỗ chuồng bồ câu bên kia lấy chút thức ăn đến đây! Tiện thể bắt thêm một con bồ câu đưa tin mang tới."
Thái Long khẽ gật đầu, lập tức đi ra ngoài.
"Nếu không có gì ngoài ý muốn, con bồ câu này hẳn là bị lạc đường, vả lại trên đường đi đều không được ăn uống nghỉ ngơi, khi bay đến chỗ chúng ta thì đã không thể kiên trì nổi nữa. Đương nhiên, cũng có thể là nó thấy nơi chúng ta có dấu vết của con người, tình huống tương tự nhà nó nên mới đáp xuống... Điều này rất rõ ràng là bất thường, dù sao đây là bồ câu đưa tin chứ không phải bồ câu máy móc, làm sao có thể không ăn không uống không ngủ mà bay thẳng đến đây được?"
Miêu Nghị phân tích: "Nếu tinh thần con bồ câu này có vấn đề gì, thì chủ nhân của nó cũng không thể nào để nó đến đưa tin. Bởi vậy, hiện tại tôi có một suy đoán táo bạo, đó chính là những giọt nước tím kia có thể sẽ ảnh hưởng đến khả năng định hướng của bồ câu! Tiện thể nói thêm, lý do bồ câu biết đường có khả năng không phải vì từ trường, mà là một vài yếu tố khác. Cho nên, trong giọt nước tím này có chứa một số thành phần, sẽ khiến bồ câu mất phương hướng, đồng thời vẫn không ngừng bay về phía trước."
"Ồ? Xem ra chủ nhân con bồ câu này đã đắc tội ai rồi, nên bồ câu của hắn mới bị người giở trò."
Lưu Tinh nghĩ ngợi, rồi tiếp tục nói: "Miêu Nghị, ngươi tháo tờ giấy trên chân con bồ câu này xuống đi, chúng ta xem thử rốt cuộc trên đó viết gì. Nếu có tên người và địa danh, chúng ta sẽ tìm cách đưa con bồ câu này về."
Miêu Nghị khẽ gật đầu, vừa cho bồ câu uống nước, vừa tháo tờ giấy nó mang đến xuống.
"Lại có xi phong ư?"
Miêu Nghị có chút ngạc nhiên nói: "Hơn nữa còn là dùng xi chuyên dụng cho bồ câu đưa tin. Xem ra chủ nhân con bồ câu này rất cẩn trọng, vả lại người liên lạc với hắn cũng rất có ý thức giữ bí mật."
"Cứ trực tiếp mở ra đi. Tôi cảm thấy tám chín phần mười chúng ta sẽ không trả lại phong thư này về cho chủ cũ. Bởi vì nếu nội dung phong thư này không quan trọng, thì chúng ta cũng không cần thiết đưa bồ câu và thư về. Còn nếu phong thư này rất quan trọng, chúng ta có thể sẽ kích hoạt một nhiệm vụ nhánh, đến lúc đó chúng ta cũng không cần thiết đưa thư về nữa." Mạnh Phú Quý lên tiếng nói.
"Đúng vậy, người có thể dùng xi phong đều là những người cẩn trọng, vả lại cũng vô cùng coi trọng nội dung thư. Về lý thuyết, nếu phong thư này bị người ngoài mở ra, thì nó xem như trực tiếp mất hiệu lực, đồng thời còn có khả năng phải hoãn lại hoặc từ bỏ một kế hoạch nào đó. Nếu cần thiết, thậm chí còn phải truy tìm kẻ đã mở phong thư này, sau đó khiến hắn vĩnh viễn ngậm miệng." Lưu Tinh nghiêm trang nói.
Miêu Nghị cười khẽ, rồi mở phong thư bồ câu đưa tin này ra: "Cũng có chút thú vị. Người nhận phong thư này là một biệt danh —— Du Hồ. Nội dung trên đó cũng rất đơn giản, chỉ nói là bên Tam Mỗ Gia đã giao hàng, sẽ đến Lạc Lân Thành trong hai ngày tới. Đồng thời, người phụ trách giao hàng tên là Thiết Sạn, cũng sẽ ở chỗ Du Hồ đợi một thời gian ngắn, đồng thời nghe theo mệnh lệnh của Du Hồ."
"Thú vị thật."
Lưu Tinh lắc đầu nói: "Xem ra lại là một tổ chức thần bí đang giở trò vặt. Tuy nhiên, tổ chức thần bí này có lẽ chưa thể lên được mặt bàn, nếu không bồ câu đưa tin của chính họ đã chẳng bị người khác giở trò. Cho nên, tôi đoán chừng đây chỉ là một tổ chức thần bí bất nhập lưu thôi."
"Đúng vậy, hiện tại tôi cũng không nhận được nhiệm vụ nh��nh n��o. Vậy nên, nếu tổ chức thần bí này có chút năng lực, thì tôi hiện tại chắc chắn trăm phần trăm sẽ có một nhiệm vụ điều tra về bọn họ." Miêu Nghị gật đầu nói.
Mạnh Phú Quý ở bên cạnh thì nhíu mày nói: "Cũng không nhất định đâu. Có lẽ chúng ta phải đến Lạc Lân Thành sau mới có thể kích hoạt nhiệm vụ này, bởi vì Lạc Lân Thành là một thành trì có vị trí rất đặc biệt. Nói đơn giản, Lạc Lân Thành nằm trên một hòn đảo giữa sông (Hà Tâm đảo), tổng cộng có tám bến cảng. Những bến cảng này bao quanh toàn bộ thành trì, vả lại tám bến cảng này cũng tương ứng với tám con sông lớn! Đúng vậy, Lạc Lân Thành xung quanh có tổng cộng tám con sông lớn, nên thuyền bè qua lại không ngớt. Tuy nhiên, thỉnh thoảng sẽ có thuyền không cẩn thận mắc cạn trên Hà Tâm đảo khi trời tối hoặc thời tiết xấu, bởi vậy liền có người bắt đầu xây hải đăng trên Hà Tâm đảo, đồng thời mở khách điếm để kiếm tiền."
"Dần dà, Lạc Lân Thành liền xuất hiện trên hòn đảo giữa sông này, chuyên để cung cấp tiếp tế, ăn uống cho thuyền bè qua lại. Đương nhiên, cũng sẽ cung cấp đủ loại thông tin hàng hóa, để tiện cho một số thương thuyền sớm bán hàng thu hồi vốn. Chẳng hạn, một con thuyền chở quặng sắt đến Bác Dương Thành, nhưng kết quả là trong khoảng thời gian này giá quặng sắt ở Bác Dương Thành rất thấp, nếu chở qua hoặc bán đổ bán tháo giá thấp, hoặc để đó chờ tăng giá, tóm lại đều sẽ thua lỗ không ít. Lúc này, thương thuyền có thể lựa chọn bán hàng cho Lạc Lân Thành, mà giá cả Lạc Lân Thành đưa ra vẫn sẽ cao hơn một chút, thậm chí có thể giúp thương thuyền trực tiếp thu hồi vốn. Bởi vậy, đa số thương thuyền vẫn rất sẵn lòng kịp thời cắt lỗ tại Lạc Lân Thành, còn Lạc Lân Thành cũng có thể bán ra những hàng hóa này vào thời điểm thích hợp để kiếm tiền."
"Ấy, tại sao những thương thuyền kia không đem hàng hóa bán sang thành thị khác? Tôi nghĩ chắc hẳn sẽ có một thành thị nào đó giá hàng khá cao chứ?" Miêu Nghị không hiểu hỏi.
Mạnh Phú Quý vừa cười vừa nói: "Thời buổi này, tốc độ truyền tin tức chậm lắm. Bởi vậy, ngay cả thông tin giá cả hàng hóa mà Lạc Lân Thành cung cấp cũng là thông tin của những thương thuyền đã đi qua cung cấp. Cho nên, có khi một ngày sẽ cập nhật nhiều lần, có khi lại cả tuần mới cập nhật một lần, hơn nữa còn không đảm bảo hoàn toàn chính xác. Tuy nhiên, nếu một số giá hàng hóa đã chạm đáy, hẳn sẽ có bổ sung nguyên nhân giá cả biến động mạnh, độ tin cậy sẽ khá cao. Tiếp theo, chi phí vận tải đường thủy tuy tương đối thấp, nhưng nếu cứ kéo dài thì mỗi ngày đều sẽ có một khoản chi không nhỏ, nhất là khi thương thuyền này không phải hoàn toàn thuộc về cá nhân ngươi thì ngươi còn phải lo liệu hàng hóa của những khách thương khác sẽ được đưa đi đâu."
"Quan trọng nhất là, vận tải đường thủy thường chuyên chở hàng hóa số lượng lớn, nên muốn trực tiếp bán đi cũng không dễ dàng. Bởi vậy, thông thường đều là buôn bán với khách quen, như vậy mọi người đều hiểu rõ nhau, làm ăn sẽ càng đơn giản trực tiếp hơn, có thể giúp mình nhanh chóng thu hồi vốn, giảm bớt rất nhiều phiền phức. Cũng như thẻ nhân vật này của tôi sở dĩ có thể mở quán trà, l�� vì trước đó khi làm việc thay một thương nhân đã kiếm được không ít tiền. Mà ông chủ của tôi chỉ làm ăn ở vài thành trì cố định, bởi vì những thành trì này đã đủ sức tiêu hóa hàng hóa trong tay ông ấy. Đồng thời, nếu ngươi muốn đi làm ăn ở thành trì khác, thì những phiền phức gặp phải cũng không ít đâu, dù sao đó chính là ngươi đang cướp mối làm ăn của người khác."
Nói đến đây, Mạnh Phú Quý liền thở dài một tiếng: "Ông chủ của tôi đây chính là muốn khai thác thị trường mới, kết quả là xảy ra xung đột với những người cùng ngành ở đó, dẫn đến con thương thuyền ông ấy vừa mua không lâu lại đột nhiên bốc cháy, cả thuyền hàng hóa đều chìm xuống đáy nước. Thế là ông ấy liền không gượng dậy nổi nữa, cuối cùng về nhà dưỡng lão. Còn tôi thì cầm số tiền đó đến Bác Dương Thành làm ăn, thỉnh thoảng cũng sẽ gửi thư qua hỏi thăm bình an ông chủ cũ của mình, bởi vì ông ấy cũng là người thật sự không tệ."
"À, vậy Mạnh chưởng quỹ hẳn là từng đi qua Lạc Lân Thành rồi chứ?" Lưu Tinh lên tiếng hỏi.
"Đúng vậy, trước đây tôi từng theo ông chủ của mình đi vài chuyến Lạc Lân Thành, nên vẫn có chút hiểu biết về nơi đó. Tuy nhiên, thực ra các vị có thể từ những lời tôi vừa nói mà suy đoán ra Lạc Lân Thành là một nơi như thế nào rồi."
Mạnh Phú Quý uống một ngụm nước, tiếp tục nói: "Đúng vậy, chính là bốn chữ —— rồng rắn lẫn lộn! Bởi vì Lạc Lân Thành cũng như Bác Dương Thành, chỉ có Thành chủ chứ không có Thái thú. Vả lại, Lạc Lân Thành cũng là một trong số ít thành trì không có môn phái trấn giữ trong Tân Long Đế Quốc, dù sao Lạc Lân Thành chính là một hòn đảo giữa sông, những vị trí hữu dụng trên đó đã sớm bị chiếm hết. Đương nhiên, mức độ an ninh của Lạc Lân Thành vẫn rất cao, hàng năm đều có ít nhất một cao thủ nhất lưu tọa trấn. Tuy về cơ bản đều là mấy vị xếp hạng cuối cùng, nhưng tóm lại họ cũng là những người lợi hại nhất trong giới võ lâm, huống chi dưới trướng họ còn có hơn mười cao thủ nhị lưu hiệp trợ."
"Nhưng mà, Lạc Lân Thành này mỗi ngày đều có bao nhiêu thuyền bè qua lại, vả lại phần lớn là những thương thuyền chở đầy hàng hóa, mỗi chiếc thuyền lại có đến vài chục người. Bởi vậy, khó tránh khỏi sẽ có một vài kẻ có ý đồ khác ngấm ngầm làm những chuyện động trời, ví như chủ nhân con bồ câu đưa tin này. Do đó, trong mắt tôi, chuyện này có thể lớn có thể nhỏ, tình huống cụ thể chỉ có thể đến Lạc Lân Thành mới có thể làm rõ được!"
Bản chuyển ngữ này là thành quả riêng của truyen.free, kính mong chư vị độc giả không sao chép khi chưa được cho phép.