Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1902: Chương 1858 vấn đề nhiều hơn

"Càng lúc càng náo nhiệt." Lưu Tinh tựa mình bên giường, nhìn về phía dinh Thành chủ đang sáng đèn rực rỡ ở đằng xa, nói: "Nói thật lòng, ta cảm thấy vị Lão Thành chủ này đang nuôi Cổ. Đương nhiên, cách làm này cũng chẳng có gì sai, vì đây đã được coi là một giải ph��p tương đối tốt. Chỉ tiếc là Lão Thành chủ ra đi quá đột ngột, dẫn đến những con Cổ còn chưa phân thắng bại này đã mất đi sự ràng buộc."

Khi trời sắp tối, Đinh Khôn lại dẫn các thành viên đội săn ra khỏi thành. Còn Lưu Tinh cùng Doãn Ân lại tiến vào một sân rộng mà Mạnh Phú Quý đã mua vào buổi chiều. Đây cũng là một trụ sở khác của liên minh tại Bác Dương thành.

Sở dĩ mua lại sân viện này, ngoài việc giá cả vô cùng hợp lý, còn có một lý do rất quan trọng khác, đó là trong viện có một tòa lầu nhỏ hai tầng.

Cần biết rằng ở Bác Dương thành, chín mươi phần trăm các tòa nhà chỉ có một tầng. Còn những tòa nhà có từ hai tầng trở lên về cơ bản đều là các thương quán mang tên "lầu" như trà lầu, tửu lầu.

Vì thế, đừng nhìn tòa lầu nhỏ hai tầng này không cao, nhưng nó vẫn có thể mang lại tầm nhìn không tệ.

Ví như hiện giờ, Lưu Tinh đã có thể nhìn thấy dinh Thành chủ từ xa.

"Nhìn bên ngoài thì náo nhiệt như vậy, nhưng không biết bên trong rốt cuộc có chuyện gì." Doãn Ân đánh giá cách bài trí trong phòng, hơi nghi hoặc nói: "�� phải rồi Lưu Tinh, Mạnh Phú Quý có nói chủ cũ của sân viện này có lai lịch thế nào không? Với lại, tòa lầu nhỏ hai tầng này dùng để làm gì? Nhìn nó không giống một phòng ngủ bình thường chút nào."

"Nơi này quả thật không giống một phòng ngủ bình thường, ngay cả tầng một nhìn cũng có chút kỳ lạ." Lưu Tinh gật đầu nói.

Tòa lầu nhỏ hai tầng này nhìn từ cấu trúc khá phổ biến. Tầng một gồm phòng khách và phòng nghỉ phụ. Còn tầng hai là một phòng ngủ cực lớn, nhưng lại dùng bình phong và đồ gia dụng để ngăn cách thành các không gian chức năng khác nhau. Ví dụ như có thư phòng, nơi chuyên để chơi đàn, vẽ tranh, thậm chí có cả không gian riêng để uống trà, đánh cờ.

Thoạt nhìn thì thật không tồi, phải không?

Nhưng khi bước vào tòa lầu nhỏ hai tầng này, Lưu Tinh và Doãn Ân đã cảm thấy nơi đây dường như có chỗ nào đó không ổn. Đầu tiên là các đồ dùng trong phòng khách tầng một không ăn khớp về số lượng. Chẳng hạn, một chiếc bàn vuông chỉ đi kèm ba chiếc ghế. Nhưng trên bàn trà lại có hai ấm trà đi kèm năm chén trà, mà những chén trà và ấm trà này nhìn qua không phải là một bộ! Đồng thời, năm chén trà còn có ba kiểu dáng khác nhau.

Tiếp đó, hai bức tường trái phải trong phòng khách đều treo bốn bức họa. Kết quả, trên bức tường bên phải còn treo thêm một bức thư pháp. Điều này khiến hai bên trông có vẻ hơi mất cân đối. Huống hồ, bốn bức họa này cũng có phong cách khác nhau. Ba chủ đề chính là hoa điểu, nhân vật và sơn thủy đều tụ tập đủ.

Không sai, nội dung của bức họa thứ tư chính là tranh hoa điểu, sơn thủy và nhân vật. Hơn nữa, vừa nhìn là biết người vẽ tranh có trình độ rất bình thường. Bởi vì bức họa này thật sự quá khó coi, tỉ lệ các sự vật bị mất cân bằng nghiêm trọng.

Vì thế, bốn bức họa trên tường này giống như một bộ tranh Tứ đại mỹ nhân, nhưng Tây Thi trong đó lại bị đổi thành Đông Thi.

Còn về bức thư pháp kia, Lưu Tinh và Doãn Ân, những người không phải chuyên gia, đã cảm thấy nó hẳn là một bức thảo thư... Bởi vì hai người Lưu Tinh chỉ nhận ra được một hai chữ trong đó mà thôi.

Sau đó chính là các vật phẩm trang trí trong phòng khách. Chẳng hạn, bình hoa cũng có phong cách khác nhau. Khiến Lưu Tinh cảm thấy mình như đang lạc vào một cửa hàng đồ sứ nào đó. Tóm lại, các loại kiểu dáng đều có đủ.

Nhưng vấn đề là, cả Lưu Tinh và Doãn Ân đều không cần nhìn kỹ, đã có thể nhìn ra những đồ sứ này có những thiếu sót rất rõ ràng. Ví như có chiếc bình hoa bị thiếu mất một miệng nhỏ, còn một chiếc bình hoa khác bên cạnh thì bề mặt men sứ cũng bị cháy xém một mảng.

Tóm lại, chỉ cần nhìn phòng khách như vậy, Lưu Tinh đã cảm thấy cách bài trí bên trong có thể nói là vô cùng mất cân đối. Đương nhiên, điều này cũng khiến Lưu Tinh nhớ đến một người thân của mình đã trang trí tân phòng cho con trai ông ấy. Bản thân ông ấy đã chọn phong cách trang trí cho ngôi nhà. Con trai ông ấy vì bận đi làm nên phụ trách mua sắm đồ gia dụng. Còn những vật dụng lặt vặt như nồi niêu, chén bát, chăn mền thì do vị hôn thê của con trai ông ấy mua sắm.

Kết quả có thể hình dung được, phong cách trang trí và loại hình đồ gia dụng có chút khác biệt. Thêm vào đó, màu sắc của đồ dùng nhà bếp và vật dụng trên giường cũng không mấy hài hòa. Vì thế, sau này khi Lưu Tinh đi dự lễ cưới và đón dâu, đã cảm thấy căn tân phòng này vô cùng đặc sắc. Đơn giản tựa như nhân vật được tạo ra hoàn toàn ngẫu nhiên khi bạn chơi một số trò chơi có thể tùy chỉnh nhân vật vậy.

Còn phòng ngủ phụ ở tầng một thì nhìn không có gì đặc biệt. Nhưng dường như cũng chưa từng có người ở. Bởi vì bên trong chỉ có một vài đồ dùng gia đình đơn giản, ngoài ra không có bất kỳ đồ trang trí nào.

Khi lên đến tầng hai, mặc dù Lưu Tinh rất tán thành ý tưởng dùng bình phong và đồ gia dụng làm vật ngăn cách, nhưng mức độ hoàn thiện này thật sự quá thấp. Các vị trí ngăn cách giữa hai không gian bên trong trông vô cùng cứng nhắc. Giống như thể đã thay rèm giường bệnh trong bệnh viện bằng tủ quần áo hoặc bình phong vậy.

Điều này lại khiến Lưu Tinh nhớ đến khi mình chơi một số trò chơi có yếu tố xây dựng, để tiết kiệm công sức, anh ta đã đơn giản chắp vá các khu vực lại với nhau mà không hề quan tâm đến sự hợp lý.

Vì thế, Lưu Tinh rất nghi ngờ rằng căn phòng này kỳ thực là do một "lập trình viên" nào đó trong đại sảnh trò chơi Cthulhu chạy đoàn, vì lười biếng, sau khi nhận được yêu cầu về trang trí đã ngẫu nhiên tạo ra một căn phòng như vậy.

Nhưng đây vẫn chưa phải là trọng điểm. Trọng điểm là chiếc giường trong phòng ngủ này có tỉ lệ hơi không đúng. Nó gần như là một hình vuông khoảng hai mét.

Đương nhiên, điều này cũng có th��� giải thích rằng những người trong gia đình ở tòa lầu nhỏ hai tầng này khi ngủ không thành thật. Tóm lại, cứ ngủ một lúc là đầu đuôi đổi chỗ. Vì thế mới làm một chiếc giường đặc biệt như vậy để đảm bảo mình sẽ không bị rơi xuống.

Còn các vật trang trí bên trong tầng hai cũng tương tự như tình hình ở tầng một. Tóm lại, có một vẻ đẹp thiếu hụt do sự bố trí kém cỏi.

"Theo lời Mạnh Phú Quý, sân viện này vốn thuộc về một thương nhân bán tạp hóa. Đầu năm nay, ông ta gặp phải một vài chuyện xui xẻo. Tóm lại là phá sản trực tiếp, cuối cùng chỉ còn lại sân viện này còn đáng giá ít tiền. Thế là ông ta muốn bán sân viện này đi để đổi lấy ít tiền, sau đó về quê an hưởng tuổi già. Lúc ngươi đến cũng thấy rồi đó, vị trí của sân viện này rất tốt, hơn nữa trên giấy tờ, giá cả cũng rất hợp lý. Vì thế, theo lẽ thường thì lẽ ra nó đã được bán từ lâu rồi, nhưng kết quả là vận rủi của thương nhân đó vẫn chưa kết thúc."

Lưu Tinh ngồi xuống, nói: "Ban đầu sân viện này đã được bán rồi, chỉ còn thiếu hai bên giao tiền và giao giấy tờ nhà. Kết quả vào đúng thời điểm đó lại xảy ra một chuyện ngoài ý muốn, đó là người mua trên đường đến giao tiền đã liên tục ngã hơn mười lần! Phải biết người mua này không hề có bệnh tật gì, số lần ông ta ngã trong mười năm trước cũng không nhiều bằng ngày hôm đó. Huống hồ, sau khi ngã mấy lần, ông ta đã vô cùng cẩn thận nhìn đường, vậy mà vẫn vấp ngã trên đất bằng! Đặc biệt là khi vào cổng sân viện này, ông ta đã cố tình nhìn rõ chiều cao ngưỡng cửa, nhưng kết quả vẫn bị ngã đến rụng cả răng cửa. Vì thế, người mua này đương nhiên không còn dám mua sân viện này nữa."

"À, xem ra sân viện này còn có chút chuyện để nói đây. Nhưng cũng rất hợp với những người chơi Cthulhu chạy đoàn trò chơi đại sảnh như chúng ta." Doãn Ân chống nạnh nói.

Lưu Tinh khẽ gật đầu, nói tiếp: "Không sai, mấy người mua sau đó cũng gặp phải một vài chuyện kỳ lạ, vì thế sân viện này cũng không còn ai muốn mua nữa. Nhưng những người mua trước đó đều chưa từng đến tham quan tòa lầu nhỏ hai tầng này, bởi vì người bán nói đây là khuê phòng của con gái ông ta. Sở dĩ đặc biệt xây thành lầu nhỏ hai tầng là vì con gái ông ấy thích đứng cao nhìn xa. Lúc đó người bán cũng không có chỗ nào khác để ở, nên đã thỏa thuận với người mua là sau khi thanh toán xong tiền sẽ cho ông ta một tuần để dọn ra ngoài. Vì thế, người mua cũng không tiện đi dạo lung tung trong khuê phòng của con gái nhà người khác, phải không? Huống hồ, tòa lầu nhỏ hai tầng này cũng là vật tặng kèm của sân viện, không tính tiền."

"Vì thế, nếu không có gì bất ngờ, chúng ta hẳn là những người ngoài đầu tiên bước vào tòa lầu nhỏ hai tầng này, trừ chủ nhân cũ của sân viện ra. Hơn nữa, tòa lầu nhỏ hai tầng này khả năng chính là nguyên nhân chính dẫn đến những chuyện kỳ quái mà những người mua trước đó gặp phải! Nhưng đối với những người như chúng ta, điều này không phải là chuyện gì to tát. Dù sao đây chính là nhiệm vụ được đưa đến tận cửa rồi. Vì thế, Mạnh Phú Quý đã hỏi ta vào bữa tối, nói rằng nếu ta không có hứng thú với nhiệm vụ này thì hắn sẽ tự mình dẫn ng��ời vào xem xét tòa lầu nhỏ hai tầng này. Và ta đương nhiên sẽ không từ chối, bởi vì ta đã chú ý đến một chi tiết."

Lưu Tinh vừa nói, vừa lấy ra một bản "Hợp đồng mua bán nhà" từ trong túi.

"Đây là hợp đồng mua bán nhà Mạnh Phú Quý đã ký với người bán. Mặc dù thoạt nhìn hơi đơn giản, nhưng trong module võ hiệp này thì đã đủ rồi. Đương nhiên, trọng điểm ở đây là chữ ký của người bán."

Lưu Tinh chỉ vào phần chữ ký của người bán trên "Hợp đồng mua bán nhà", hay nói đúng hơn là một dấu điểm chỉ.

Trong module võ hiệp, tỷ lệ người bình thường biết chữ mặc dù cao hơn không ít so với các triều đại trong thế giới thực, nhưng cũng chỉ khoảng 12% mà thôi. Hơn nữa, tỷ lệ người biết chữ tăng thêm này đều có thể quy về một nghề nghiệp duy nhất – đó là võ lâm nhân sĩ.

Là một võ lâm nhân sĩ, nếu không biết chữ, vậy làm sao có thể đọc hiểu các loại bí tịch võ công đây?

Vì thế, rất nhiều môn phái đều coi việc biết chữ là một khảo hạch nhập môn, nhằm đảm bảo đệ tử mới đến không cần lãng phí thời gian vào việc học chữ.

Do đó, phàm là thanh niên có ý muốn làm đại hiệp, về cơ bản đều sẽ đăng ký một lớp học chữ cấp tốc. Và tài liệu giảng dạy chính của lớp học chữ cấp tốc này không phải là "Tam Tự Kinh" hay những sách vỡ lòng khác. Mà là những bí tịch võ công cấp độ nhập môn có thể mua được ở khắp nơi trên đường phố. Điều này cũng có thể coi là huấn luyện có tính mục tiêu.

Vì vậy, nói tóm lại, trong module võ hiệp lần này, mười NPC bình thường thì có chín người không biết chữ. Còn những người còn lại thì chỉ có thể nhận biết một vài chữ đơn giản, hoặc một số chữ chuyên môn.

Còn phần lớn thương nhân thì lại càng có sự lệch lạc rõ rệt. Về mặt toán học, họ có thể đạt tám mươi điểm, nhưng nếu thêm cả ngữ văn vào thì tổng điểm tối đa cũng chỉ vỏn vẹn một trăm điểm...

Vì thế, những thương nhân này nếu gặp phải trường hợp cần ký tên, họ sẽ trực tiếp dùng dấu điểm chỉ để thay thế. Đây cũng là một trong những nguồn gốc của việc "ký tên đồng ý".

"Hửm? Dấu vân tay trên ngón cái này sao l��i không có một chút nào?" Doãn Ân mượn ánh nến nhìn vào bản "Hợp đồng mua bán nhà" kia, sau đó cau mày nói: "Điều này thật thú vị. Dấu vân tay của người bình thường rất khó có thể biến mất do mài mòn thông thường. Vì thế, trừ phi là cố tình làm, dùng cách bị bỏng hoặc các phương pháp phi thông thường mới có thể xóa đi dấu vân tay! Nhưng thông thường cách này sẽ xóa đi toàn bộ dấu vân tay, chứ không phải chỉ một phần. Vì thế, bây giờ nếu bảo ta nói, có thể là thương nhân bán sân viện này đã tiếp xúc lâu dài với một số vật phẩm có tính ăn mòn, nên mới dẫn đến một phần dấu vân tay của ông ta biến mất."

"Không sai, điều này có liên quan đến việc làm ăn của thương nhân đó. Vậy Doãn Ân, bây giờ ngươi thử nghĩ xem, trong module võ hiệp này, thương nhân có thể tiếp xúc với vật phẩm có tính ăn mòn nào mà lại vật đó không trực tiếp xóa đi toàn bộ dấu vân tay của ngón tay? Nhân tiện nhắc đến, khi giao dịch, Mạnh Phú Quý có để ý đến bàn tay của thương nhân này. Nhìn qua thì nó chỉ thô ráp hơn người bình thường một chút, cũng không có bất kỳ vết tích tổn hại hay bị thương nào." Lưu Tinh cười hỏi.

Doãn Ân suy tư một lát, đột nhiên vỗ đùi nói: "Là muối! Ta nhớ nước muối có tính ăn mòn nhất định, nhưng tính ăn mòn của muối không mạnh, cần tiếp xúc lâu dài mới thể hiện rõ! Hơn nữa, phần dấu vân tay bị xóa đi lại tập trung ở phần giữa, vậy thì có thể là thương nhân này thường xuyên dùng ngón tay cái cùng các ngón tay khác để xoa muối. Khoan đã, ta nhớ Tân Long đế quốc cũng thực hiện độc quyền bán muối và sắt mà, phải không? Vì thế, thương nhân bình thường không được phép buôn bán muối và sắt. Do đó, thương nhân này đang buôn bán muối lậu!"

"Không sai, ta và Mạnh Phú Quý cũng nghi ngờ thương nhân này đang buôn bán muối lậu. Bởi vì ngươi cũng đã thấy rồi đó, sân viện này vốn dĩ giá cả không hề rẻ! Nhưng bên ngoài, thương nhân này lại làm nghề buôn bán tạp hóa các loại, đây là nghề không kiếm được nhiều tiền lớn, bởi vì giá trị của những mặt hàng này không cao. Đầu năm nay, một thuyền hàng hóa của thương nhân này bị người cướp đi, kết quả việc làm ăn của ông ta liền trực tiếp không gượng dậy nổi. Điều này rõ ràng rất không hợp lý. Bởi vì nếu một thuyền hàng hóa này đều là tạp hóa thông thường, thì cũng không đến mức khiến thương nhân này trực tiếp lâm vào cảnh phá sản."

"Sau đó, tâm phúc kế toán của thương nhân này cũng không hiểu sao lại vô tình rơi xuống sông. Theo lời người chứng kiến, ông ta cùng mấy người bạn đi chơi xuân bên bờ sông, uống quá chén, nên khi đùa giỡn trong cơn say đã ngã xuống. Nhưng vấn đề là kế toán này bình thường không uống rượu, vì việc tính sổ sách cần một cái đầu óc tỉnh táo! Hơn nữa, những người bạn cùng uống rượu với kế toán đó cũng đều không tìm thấy. Còn vợ con của kế toán, sau khi lo liệu hậu sự xong cũng đã về quê... Và sau khi sự việc này kết thúc, thương nhân kia liền trực tiếp từ bỏ mọi sự giãy giụa cuối cùng."

"Chẳng phải ta đã nói trước đó rồi sao, thương nhân này nói tòa lầu nhỏ hai tầng là khuê phòng của con gái ông ta. Nhưng vấn đề là người ngoài lại không ai biết ông ta có một người con gái như vậy. Hơn nữa, vợ con ông ta trước đây đều không ở Bác Dương thành. Kết quả sau khi ông ta phá sản thì ngược lại họ đều chạy đến Bác Dương thành. Điều này có vẻ hơi không hợp lý, bởi vì vợ con ông ta hoàn toàn có thể về quê trước tiên, dù sao cuộc sống ở quê hương lúc đó cũng cần được sắp xếp sớm. Hơn nữa, giá cả ở Bác Dương thành cũng không hề thấp. Vì thế, rất nhiều người đều cảm thấy vợ con của thương nhân này cũng có vấn đề!"

Đây là một tác phẩm được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free