Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1723: Chương 1677 Ngô Lỗi hôn lễ?

Ban đầu ta cũng định mời hắn đến làm phù rể của ta, nhưng hắn nói hôm nay có chút việc cần giải quyết, nên phải sau mười hai giờ mới có thể đến Hồng Long Viên, thế là không thể để hắn làm phù rể được. Về phần là việc gì, ta từ vòng bạn bè của hắn hai ngày nay tìm được một khả năng khá thú vị, đó chính là tên này có thể muốn đi nhà bạn gái ra mắt phụ huynh, bởi vì hắn đã hỏi trong vòng bạn bè rằng khi gặp nhạc phụ nhạc mẫu thì nên mang theo những gì.

Tống Hà nhìn về phía Đặng Viêm, tiếp tục nói: "Đúng rồi Đặng Viêm, ta nhớ lúc cấp ba ngươi từng đánh nhau với hắn phải không? Vậy hôm nay ngươi đừng có nối lại duyên xưa với hắn đấy nhé."

"Loại nghiệt duyên này không cần nối lại cũng được."

Đặng Viêm cười lắc đầu nói: "Chuyện này ta cũng sớm đã quên rồi. Hơn nữa lúc đó ta đã cùng Ngô Khôn giảng hòa trước mặt giáo viên. Dù sao lý do chúng ta đánh nhau bây giờ nhìn lại cũng rất khó hiểu. Chỉ là một lần cãi vã đơn thuần, sau đó hai bên không phục nhau nên đã động thủ. Đương nhiên nói là không phục, nhưng trên thực tế là vì bên cạnh còn có bạn học đang nhìn, nên cả hai bên đều không muốn chịu thua, thế là liền ra tay trực tiếp. Bây giờ nghĩ lại thật cảm thấy vô cùng buồn cười."

Thì ra bạn cùng bàn của Tống Hà tên là Ngô Khôn sao?

"Ha ha ha, thì ra là như vậy à. Ta còn nhớ hôm đó ta hỏi ngươi rốt cuộc có chuyện gì, mà ngươi thì ấp úng không nói nên lời, thế nên ta cứ nghĩ rằng ngươi bị Ngô Khôn uy hiếp đấy chứ. Dù sao anh trai của Ngô Khôn là Ngô Lỗi lại là nhân vật phong vân của trường bên cạnh, từng thật sự làm được một mình đánh mười người." Phùng Sâm vừa cười vừa nói.

Ngô Lỗi?

Lưu Tinh nhíu mày, không ngờ vào lúc này lại có thể nghe được tên Ngô Lỗi.

Mà nói đi cũng phải nói lại, Ngô Lỗi quả thật hơn mình một khóa, nên việc hắn là anh trai của Ngô Khôn cũng hợp lý.

Không đợi Lưu Tinh mở lời, Đặng Viêm liền gật đầu nói: "Nói thật, lúc đó ta vốn dĩ có thể thắng Ngô Khôn. Nhưng ta lại đột nhiên nhớ ra anh trai của Ngô Khôn là Ngô Lỗi, thế là lập tức sợ hãi. Bởi vậy trận đánh này có chút đầu voi đuôi chuột. Tuy nhiên cũng chính vì thế mà ta và Ngô Khôn mới có thể bắt tay giảng hòa. Trước đó ta có một người bạn học cùng trường với Ngô Lỗi, hơn nữa lúc ấy hắn đã tận mắt chứng kiến một đám học sinh chuyên gây sự lôi Ngô Lỗi đến một góc thao trường, xem ra là định gây chuyện với Ngô Lỗi. Kết quả Ngô Lỗi quả nhiên đã đánh ngã tất cả bọn họ, mà bản thân hắn thì không hề hấn gì!"

"Vậy nên sau khi chuyện này trôi qua, Ngô Lỗi liền trở thành nhân vật đại ca đáng kính của trường học đó. Tuy nhiên Ngô Lỗi không hề cảm thấy hứng thú với danh hiệu này, ngược lại còn chăm chỉ học hành, cuối cùng dường như còn thi đậu một trường đại học trọng điểm. Phải biết rằng trường học của hắn nói thật vẫn rất tệ, có đôi khi một khóa học sinh ra trường chưa chắc đã có một người thi đậu đại học trọng điểm. Thế nên lúc chúng ta thi tốt nghiệp trung học, chủ nhiệm lớp đều bảo Ngô Khôn kể chuyện anh trai hắn cho chúng ta nghe, nói rằng thành tích học tập của anh trai hắn, Ngô Lỗi, ban đầu rất kém cỏi, bởi vậy mới chỉ thi đậu trường học tệ hại kia. Kết quả Ngô Lỗi quả nhiên đã dựa vào nỗ lực của bản thân mà thi đậu đại học trọng điểm."

Nghe đến đây, Lưu Tinh liền rất nghi ngờ Ngô Lỗi này chính là Ngô Lỗi mà hắn quen biết.

Thế nên Lưu Tinh giả bộ tò mò hỏi: "À, Ngô Lỗi này vẫn rất chí tiến thủ đấy chứ. Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, Ngô Lỗi này thi đậu trường học nào vậy? Hơn nữa nghe nói hắn hình như hơn chúng ta một khóa?"

"Dường như là một trường đại học y khoa ở đất Thục chúng ta, tình hình cụ thể ta không rõ lắm. Nhưng ở đất Thục chúng ta chỉ có vài trường đại học y khoa trọng điểm, nói không chừng Ngô Lỗi và Lưu Tinh ngươi học cùng một trường đại học đấy chứ. Ta nghe Ngô Khôn nói anh trai hắn vốn dĩ hơn chúng ta hai khóa, nhưng bởi vì nhiều năm cha mẹ Ngô Khôn ly hôn, nên Ngô Lỗi đã được cha hắn đưa đến tỉnh Kim Đàn bên kia học. Tuy nhiên vì một vài nguyên nhân mà phải lưu lại một khóa, bởi vậy cuối cùng cũng chỉ hơn chúng ta một khóa. Hơn nữa Ngô Khôn cũng chỉ có thể gặp được anh trai mình vào những dịp lễ tết, nhưng Ngô Khôn từng nói anh trai hắn đối với mình vô cùng tốt, đã dùng tiền công làm thêm mùa hè mua điện thoại và máy tính cho hắn dùng khi lên đại học."

Hiện tại, Lưu Tinh đã có chín mươi phần trăm chắc chắn, có thể khẳng định Ngô Lỗi này chính là Ngô Lỗi mà hắn quen biết, bởi vì không chỉ tuổi tác khớp nhau, mà bọn họ cũng đều đến từ tỉnh Kim Đàn.

Nhưng điều Lưu Tinh bận tâm nhất bây giờ là Ngô Lỗi vậy mà ở thời cao trung đã đột nhiên quật khởi, không chỉ có thể một mình đánh mười người, hơn nữa còn có thể trong một hoàn cảnh tệ hại như vậy mà thi đậu một trường đại học trọng điểm. Thế nên Lưu Tinh không thể không nghi ngờ rằng Ngô Lỗi vào lúc đó đã tiếp xúc đến sảnh trò chơi Cthulhu Chạy Đoàn.

Đến nỗi Ngô Khôn sở dĩ sau khi lên đại học cũng bắt đầu trở nên thần thần bí bí, e rằng là bởi vì hắn chịu ảnh hưởng từ anh trai Ngô Lỗi, thế nên cũng đã liên hệ với sảnh trò chơi Cthulhu Chạy Đoàn.

Quả nhiên người chơi của sảnh trò chơi Cthulhu Chạy Đoàn trong thiên hạ đều là người một nhà. Ngô Khôn này quanh đi quẩn lại không chỉ là bạn cùng bàn cũ của mình, hơn nữa còn là em trai của một người bạn cũ khác của mình. Thế nên Lưu Tinh quyết định lát nữa khi gặp Ngô Khôn, nhất định phải hỏi hắn một chút tình hình gần đây của Ngô Lỗi, bởi vì tên này đột nhiên mất tích, khiến ngay cả hắn lúc đó cũng không biết phải làm sao.

Đương nhiên, điều Lưu Tinh muốn biết nhất bây giờ vẫn là thẻ nhân vật của Ngô Lỗi rốt cuộc có phải là sư phụ của "Trương Cảnh Húc" hay không. Nếu đúng là như vậy thì bây giờ Ngô Lỗi cũng hẳn là người chơi ở khu vực Cthulhu, vậy thì sau này mọi người có lẽ sẽ có cơ hội hợp tác.

"Đúng rồi, Lưu Tinh, cô bạn học Lý Tuyết kia của ngươi hình như còn từng theo đuổi Ngô Khôn. Bởi vì trước đó ta từng nghe Ngô Khôn nhắc đến Lý Tuyết sáng sớm thường xuyên rất trùng hợp cùng Ngô Khôn ra ngoài. Đương nhiên, sự trùng hợp ở đây rất có thể là Lý Tuyết thông qua mắt mèo, vừa nhìn thấy Ngô Khôn ra ngoài liền mở cửa phòng theo. Tóm lại, bọn họ thường xuyên cùng nhau ăn sáng ở cổng tiểu khu, sau đó cùng đi đến trường học để lên lớp. Vào ngày nghỉ, Lý Tuyết cũng thường xuyên tìm Ngô Khôn cùng đi xem phim này nọ, tuy nhiên cũng sẽ dẫn theo vài người bạn khác trong khu dân cư, nhưng Ngô Khôn có thể cảm nhận rõ ràng Lý Tuyết là nhắm vào hắn mà đến."

Tống Hà sờ cằm, vừa cười vừa nói: "Thế nên ta bây giờ ngược lại rất nghi ngờ việc Lý Tuyết đột nhiên kết hôn, có thể là do chịu ảnh hưởng của Ngô Khôn. Bởi vì một đoạn thời gian trước khi ta nhất định phải kết hôn với Lãnh Mẫn, ta cũng đã thông báo Ngô Khôn ngay từ đầu, muốn hỏi hắn có muốn làm phù rể hay không. Sau đó trò chuyện một hồi cũng đã nhắc đến Lý Tuyết, thế nên ta liền hỏi Lý Tuyết còn có theo đuổi hắn hay không. Kết quả Ngô Khôn liền nói Lý Tuyết đích thực đã tỏ tình với hắn vài lần, nhưng đều đã bị hắn từ chối. Sau đó vì một vài nguyên nhân mà Ngô Khôn vẫn luôn không có bạn gái, nên Lý Tuyết cũng thường xuyên đến tỏ tình một lần."

"Chậc chậc chậc, quả nhiên bất kể là nam sinh hay nữ sinh, chỉ cần bắt đầu theo đuổi nữ thần/nam thần thì đều sẽ kiên nhẫn như vậy à." Hà Vinh nhún vai nói.

"Thế nên ta hơi nghi ngờ việc Lý Tuyết kết hôn lần này, có thể chính là để kích thích Ngô Khôn một chút. Hoặc là nói nàng cũng thấy Ngô Khôn hình như muốn đi gặp phụ huynh nhà gái trong vòng bạn bè, thế nên bản thân đã bị kích thích mà quyết định tùy tiện tìm một người quen biết kết hôn cho xong." Tống Hà tiếp tục phân tích.

"Haizz, đây đúng là nghiệt duyên Ngô Khôn để lại mà..."

Lời Đặng Viêm còn chưa nói dứt, Tống Hà liền nhận được một cuộc điện thoại.

"À, được được được, ta lập tức sắp xếp người ra đón các vị."

Tống Hà cúp điện thoại, nhìn Lưu Tinh nói: "Lưu Tinh, bây giờ có thể nhờ ngươi ra ngoài đón cha mẹ ta một chút không? Để họ đến đây trang điểm nữa chứ? Trước đó ta cứ nghĩ họ không về kịp rồi chứ."

Lưu Tinh nhẹ nhàng gật đầu, sau đó lại hiếu kỳ hỏi: "Ừm, ta đi ngay đây. Nhưng mà sao cha mẹ cậu bây giờ mới đến Hồng Long Viên vậy? Ta còn tưởng họ đã sớm ở trong sân tiếp đón khách rồi chứ."

"À, trước đó ta không phải đã nói cha mẹ ta đang du lịch ở ngoài địa sao? Họ trên đường đã tham gia một hoạt động, sau đó lại bốc thăm trúng thưởng được đi du lịch tại một tiểu quốc nào đó trên Thái Bình Dương. Lúc ấy ta còn không để ý lắm. Kết quả mấy ngày trước ngay lúc cha mẹ ta chuẩn bị trở về, ở đó lại đột nhiên xảy ra một vụ núi lửa dưới đáy biển phun trào. Thế nên cha mẹ ta tuy cách địa điểm núi lửa phun trào một khoảng cách nhất định, nhưng bụi núi lửa đã khiến các chuyến bay không thể cất cánh và hạ cánh bình thường được. Bởi vậy ta đều nghĩ rằng cha mẹ ta không thể về kịp rồi chứ."

Nghe Tống Hà nói vậy, Lưu Tinh liền biết đây là sảnh trò chơi Cthulhu Chạy Đoàn đã đồng hóa vụ núi lửa Tanga phun trào vào thế giới hiện thực, kết quả không ngờ cha mẹ Tống Hà còn chịu ảnh hưởng... Nhưng nói thật, Lưu Tinh cũng nghi ngờ chính vì có cha mẹ Tống Hà ở đó nên mới xảy ra vụ núi lửa phun trào.

Thế nên lát nữa cần phải để ý xem cha mẹ Tống Hà có gì khác thường hay không.

Lưu Tinh vừa nghĩ, vừa bước về phía cổng Hồng Long Viên. Hơn nữa khi đi ngang qua tiểu viện nơi Lý Tuyết tổ chức hôn lễ, hắn cũng không nhịn được mà liếc nhìn vào bên trong, phát hiện trong tiểu viện cũng có không ít người, hơn nữa còn đang trò chuyện rất vui vẻ.

Mà khi Lưu Tinh đi đến cổng, liền thấy cha mẹ Tống Hà đang cùng một người trẻ tuổi nói chuyện phiếm. Hơn nữa người trẻ tuổi này trông khá quen mắt, nhưng Lưu Tinh trong thời gian ngắn không nhớ ra hắn là ai.

Lúc này cha Tống cũng nhìn thấy Lưu Tinh, liền cười ha hả nói: "Thì ra là Lưu Tinh ngươi ra đón chúng ta à. Nhưng mà bộ đồ này của ngươi mặc vào cũng thật đẹp mắt đấy. Vậy khi nào thì ngươi cũng kết hôn đây?"

Lưu Tinh cười cười, lắc đầu nói: "Khoảng hai năm nữa đi, cháu vẫn còn một số việc chưa làm xong. Nhưng cháu đã có bạn gái rồi, thế nên chú Tống cứ chờ thiệp mời của cháu nhé."

Vì Tống Hà mà cha mẹ Tống Hà có quan hệ rất tốt với Lưu Tinh. Hơn nữa cha Tống thường xuyên khi nhìn thấy Lưu Tinh, câu đầu tiên đều muốn giới thiệu đối tượng cho Lưu Tinh.

"Ha ha ha, ta còn định nói ta có một cô cháu gái rất không tệ, hôm nay nàng cũng đến tham dự hôn lễ của Tống Hà. Thế nên ta còn định giới thiệu nàng cho ngươi đây."

Quả nhiên, Lưu Tinh liền biết cha Tống hôm nay vừa đến đã chuẩn bị giới thiệu đối tượng cho mình.

"Đúng rồi, vị này là Ngô Khôn, bạn cùng bàn trước kia của Tống Hà, các cháu hẳn là cũng quen biết chứ? Dù sao các cháu đều quen Tống Hà mà." Mẹ Tống vừa cười vừa nói.

Lưu Tinh nhíu mày, không ngờ lúc này lại gặp được Ngô Khôn. Cũng trách sao lúc nãy mình vừa thấy Ngô Khôn lại cảm thấy rất quen mắt.

Nghĩ đến đây, Lưu Tinh tiếp tục vừa cười vừa nói: "Đương nhiên là quen rồi, trước kia chúng ta tan học thường xuyên cùng đi. Chỉ có điều đã nhiều năm như vậy, đột nhiên gặp lại cũng có chút xa lạ. Thế nên chúng ta lúc này cùng đi vào hậu trường đi. Chú Tống và cô đều đã về kịp rồi, vậy thì phải trang điểm một chút chuẩn bị lên đài tiếp nhận rượu mời của Tống Hà và Lãnh Mẫn."

Lúc này Ngô Khôn lắc đầu, nghiêm túc nói: "Lúc này ta sẽ không đi qua vội, bởi vì hôm nay anh ta cũng kết hôn ở đây. Thế nên ta phải đi qua một chuyến trước đã, lát nữa mới có thể đến tự phạt ba chén."

Ngô Lỗi hôm nay cũng muốn kết hôn ở đây sao?

Lưu Tinh sau khi do dự một lát, vẫn là trực tiếp hỏi: "Kia, Ngô Khôn, anh trai cậu có phải là lúc đại học chơi bóng đá không? Hơn nữa còn chơi trò chơi Cthulhu Chạy Đoàn trên mạng cùng người khác à? Sau khi tốt nghiệp cũng không đi bệnh viện làm việc, mà lại mở một cửa hàng board game?"

"Ừm? Lưu Tinh, cậu biết anh trai ta sao?" Ngô Khôn giật mình nói.

Quả nhiên là hắn!

Lưu Tinh hít sâu một hơi, nghiêm túc nói: "Không sai, ta và anh trai cậu học cùng một trường đại học, hơn nữa cũng đều là thành viên đội bóng đá của trường, thế nên bình thường thường xuyên cùng nhau đá bóng. Có đôi khi ta cũng sẽ thấy hắn chơi Cthulhu Chạy Đoàn trên mạng. Sau này hắn không phải có mở một cửa hàng board game sao? Ta cũng không ít lần đến ủng hộ đâu! Kết quả anh cậu sao lại đột nhiên mất tích vậy? Không những không mở cửa hàng board game nữa, mà ngay cả người cũng không liên lạc được, thế nên ta vẫn nghĩ hắn xảy ra chuyện gì đấy chứ! Hơn nữa hôm nay hắn kết hôn cũng không cho ta biết một tiếng, xem ra là thật sự không xem ta là bạn rồi!"

Khi Lưu Tinh đang nói chuyện, cũng chú ý đến biểu cảm của Ngô Khôn. Sau đó liền phát hiện khi mình nhắc đến "cửa hàng board game", biểu cảm của Ngô Khôn lập tức trở nên căng thẳng. Xem ra Ngô Khôn hẳn phải biết rõ nội tình ở đây.

"À, thì ra Lưu Tinh cậu còn quen anh trai Ngô Khôn à? Vậy thì hôm nay Lưu Tinh cậu phải chạy hai nơi rồi." Cha Tống vừa cười vừa nói.

Nhưng không đợi Lưu Tinh mở lời, Ngô Khôn lại đột nhiên nói: "Kia, nói thế nào đây, ta phải đi hỏi anh trai ta một chút xem hắn là trực tiếp đến tìm cậu hay thế nào. Thế nên bây giờ ta đi trước một bước đây."

Lưu Tinh thấy tình hình này, liền biết hôn lễ hôm nay của Ngô Lỗi không hề đơn giản, nếu không Ngô Khôn cũng sẽ không nói như vậy.

Thế nên, Lưu Tinh trực tiếp lấy điện thoại ra, để lộ ứng dụng Cthulhu Chạy Đoàn ra rồi nói: "Đúng rồi, ta nghĩ anh trai cậu cũng đang chơi trò chơi này phải không? Thế nên lát nữa cứ bảo hắn trực tiếp online thêm bạn tốt của ta đi, như vậy cũng dễ dàng hơn một chút."

Khi nhìn thấy ứng dụng Cthulhu Chạy Đoàn, Ngô Khôn lập tức thả lỏng. "À, được rồi, vậy Lưu Tinh cậu cứ để lại số điện thoại cho ta đi, lát nữa ta sẽ trực tiếp liên lạc với cậu qua điện thoại."

Lưu Tinh nhẹ gật đầu, sau khi trao đổi số điện thoại di động liền dõi mắt nhìn Ngô Khôn rời đi.

Kết quả không lâu sau, Lưu Tinh liền nhận được tin nhắn Ngô Khôn gửi tới.

Nội dung tin nhắn vô cùng đơn giản. Đó chính là đối tượng kết hôn lần này của Ngô Lỗi khá đặc biệt, chính là một NPC mà hắn quen biết trong sảnh trò chơi Cthulhu Chạy Đoàn! Đến nỗi vì sao Ngô Lỗi lại phải làm như vậy, đó là bởi vì NPC này trong sảnh trò chơi Cthulhu Chạy Đoàn vô cùng thần bí, hơn nữa còn liên quan đến một cốt truyện rất quan trọng. Đồng thời sau khi Ngô Lỗi trở lại thế giới hiện thực, lại phát hiện bản thể của NPC này cũng thần bí tương tự!

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free