Ngày 07 tháng 03 năm 2022 Tác giả: Ta muốn gây sự tình

Vì trên người Göring không có vết máu, điều đó cho thấy Margaret hiện tại hẳn là vẫn bình an vô sự. Đây cũng là tình huống Lưu Tinh mong muốn nhất. Dù sao, nếu Margaret đã bị Göring tiễn đi gặp em gái, cục diện này xem như đã đến mức không thể vãn hồi.

Göring nhìn Lưu Tinh cùng mọi người vọt ra khỏi phòng, liền đoán được họ đã biết những gì hắn làm, vì vậy cũng không còn ý định che giấu nữa.

"Các ngươi hẳn là đều biết rồi."

Göring cười khổ một tiếng, lắc đầu nói: "Ta biết các ngươi vừa rồi đều giả vờ ngủ trong phòng. Dù sao, thời buổi này người trẻ tuổi không ngủ yên được trước mười một, mười hai giờ. Vậy nên các ngươi chắc chắn đã nghe thấy tiếng Jack hét lên? Không sai, Jack đã bị ta tiễn đi gặp Rose, bởi vì hắn rõ ràng biết núi có hổ mà vẫn cứ đi về phía hổ, đến mức này rồi mà còn dám đến tìm ta đòi tiền, xem ra hắn thực sự là muốn tiền không muốn mạng mà."

Quả nhiên là vậy.

Nghe Göring nói vậy, Lưu Tinh liền biết Jack và Rose thật sự muốn giở trò "tiên nhân khiêu" với hắn. Kết quả không ngờ, theo một nghĩa nào đó, họ đã thật sự gặp "Tiên nhân", rồi sau đó biến thành bị "tiên nhân" giết.

Tuy nhiên, Jack này quả thật cũng chẳng phải người tốt lành gì. Hắn ở bên Rose vốn là để lợi dụng Rose kiếm tiền. Hơn nữa, dù biết rõ Rose bị Göring hãm hại, và Göring có thể không phải người bình thường, hắn vẫn dám đi tìm Göring đòi tiền. Vậy thì lá gan của Jack này không phải lớn bình thường.

Thế nhưng, nói đi thì phải nói lại, vì Göring hiện tại không trực tiếp ra tay, hơn nữa còn đứng ở đây nói chuyện nhiều như vậy với nhóm người họ, điều đó cho thấy Göring vẫn chưa hoàn toàn mất kiên nhẫn. Do đó, nhóm người họ vẫn có cơ hội để nói chuyện tử tế với hắn.

Nghĩ đến đây, Lưu Tinh liền nháy mắt ra hiệu cho David cùng mọi người, bởi vì thẻ nhân vật "Tom" này có thuộc tính và chỉ số kỹ năng đồng loạt kéo xuống thê thảm, cho nên không thích hợp để thử thuyết phục Göring vào lúc này.

Mặc dù David và mọi người đều là những "lính mới" thực sự trong sảnh trò chơi Cthulhu, nhưng sau khi vượt qua mô-đun tân thủ, họ đều đã tìm hiểu về tình hình thẻ nhân vật màu trắng. Dù sao, đây chính là thần khí bảo mệnh duy nhất họ có thể dựa vào trong giai đoạn tân thủ. Vì vậy, họ biết rằng vào lúc này, dù Lưu Tinh nói chuyện rất trôi chảy, nhưng nếu muốn tiến hành phán định (kiểm tra kỹ năng) thuyết phục Göring thì sẽ rất thiệt thòi. Rất có khả năng sẽ xảy ra chuyện Lưu Tinh nói chuyện hùng hồn, hoa mỹ, nhưng chỉ cần một lần phán định thất bại lớn là Göring sẽ không chút do dự ra tay ngay lập tức.

Thế nên, vào thời điểm này, David đứng dậy.

Xem ra kỹ năng ăn nói của David trong nhóm ba người họ là cao nhất.

David khẽ gật đầu, nghiêm túc nói: "Ngài Göring, nếu chúng tôi đoán không lầm, ngài chính là Deep Ones trong truyền thuyết phải không? Cũng chính là cái quái... Ờ, sinh vật trong thần thoại mà Jack từng nói tới?"

"Ngươi cứ gọi thẳng ta là quái vật đi."

Göring thở dài một hơi, tựa vào lan can cầu thang nói: "Không sai, ta chính là một Deep One. Nhưng vài thập kỷ trước, ta thật ra cũng chỉ là một người bình thường. Rồi một ngày nọ, khi đang đi học, ta bị hai người áo đen bắt đến một căn cứ dưới lòng đất, cùng với những đứa trẻ khác tiếp nhận đủ loại huấn luyện. Đương nhiên, cũng giống như trong nhiều bộ phim truyền hình, nếu huấn luyện không đạt yêu cầu thì chỉ có một con đường ch��t. Kết quả, cuối cùng, ta cùng vài người khác được đưa đi tiếp nhận cải tạo gen Deep One. Thế là, sau cùng, ta đã biến thành cái dạng này: không ra người, cũng chẳng ra quỷ."

Nói xong lời cuối cùng, Göring quay lưng lại với Lưu Tinh và mọi người, để lộ một lớp vảy dưới cổ mình. Đương nhiên, lớp vảy này rõ ràng thiếu mất một miếng.

Vào thời điểm này, Lưu Tinh mới nhận ra Göring từ trước đến nay đều cố ý che đi lớp vảy ở cổ mình. Ví dụ như, trước khi tắm, hắn mặc chiếc áo không cổ; còn khi Rose gặp chuyện, hắn lại mặc loại áo choàng tắm cao cổ, tất cả đều trực tiếp che kín cổ.

Tuy nhiên, trước đó Lưu Tinh cũng không để ý đến điểm này, bởi vì với thời tiết bão tố thì trời quả thật có chút lạnh, nên việc mặc kín đáo một chút cũng rất bình thường.

"Những lớp vảy sau lưng ta không thể che giấu được. Bởi vậy, khi Rose phát hiện ra vảy của ta, ta không thể không ra tay. Bởi vì hiện tại ta vẫn muốn sống như một con người, chứ không phải một quái vật sống trong xó xỉnh tăm tối."

Göring thở dài một hơi, bất đắc dĩ nói: "Năm đó, sau khi cải tạo thành công, ta có thể hóa thân thành Deep One bất cứ lúc nào. Tuy nhiên, sức mạnh tổng thể vẫn kém hơn Deep One chân chính một chút, và mỗi lần biến thân cũng có thời gian hạn chế, bởi vì kiểu biến thân này sẽ tiêu hao một lượng lớn năng lượng dự trữ trong cơ thể ta. Sở dĩ năm đó tổ chức cải tạo ta vẫn không cho ta ăn no. Cuối cùng, việc ta có thể trốn thoát được là nhờ người bạn thân nhất của ta. Nếu không phải hắn nhường tất cả thức ăn của mình cho ta, ta cũng không thể có đủ năng lượng để thoát khỏi tổ chức."

"Rời khỏi tổ chức, cuộc sống của ta cũng vô cùng gian nan. Dù sao, khi bị tổ chức bắt giữ, ta còn rất nhỏ, bao nhiêu năm qua chỉ được huấn luyện về chiến đấu. Vì vậy, ngoài một sức lực, ta chẳng có kỹ năng gì khác. Thế là, ta chỉ có thể làm một số công việc nặng nhọc. Hơn nữa, vì không có thẻ tín dụng, đốc công còn cố ý hoặc vô ý cắt xén tiền của ta. Kết quả là, như ta đã nói trước đó, ta gặp ông chủ của hòn đảo nghỉ dưỡng này. Ông ấy đã cho ta một công việc không tồi, giúp ta cuối cùng cũng có thể trở lại cuộc sống bình thường, hơn nữa còn có thể có một gia đình mới."

"Ban đầu, ta cũng đã cố gắng hết sức để ngăn vợ ta phát hiện ra sự dị dạng của mình, nghĩ ra không ít cách để che giấu lớp vảy sau lưng. Kết quả cuối cùng thì dù đã phòng ngừa ngàn lần vạn lần, vẫn thất bại trong gang tấc, để vợ ta nhìn thấy những lớp vảy đó. Mặc dù ta có thể dùng bệnh tật hiếm gặp để ngụy trang và khiến nàng rời đi, nhưng vào thời điểm này, ta lại phát hiện những người của tổ chức kia vẫn đang không ngừng tìm kiếm ta. Bởi vì tổ chức này đã mất hàng chục năm công sức mà cũng chỉ thành công được ba người mà thôi. Thế là, ta đã chọn ly hôn với vợ, một mình đến sống trên hòn đảo nhỏ biệt lập này."

"Lúc đầu, ta đã nghĩ sẽ sống yên bình như vậy hết cả đời. Bởi vì chỉ cần những người của tổ chức đó không đến đây 'team building', thì họ rất khó có thể phát hiện ta ở nơi này. Hơn nữa, ngay cả khi họ có phát hiện ra ta, ở đây ta cũng sẽ không sợ họ, dù sao ta có thể bất cứ lúc nào trốn xuống biển. Quan trọng hơn, sau khi tiếp nhận cải tạo gen, ta có thể cảm nhận rõ ràng rằng sinh mệnh lực của mình bị tiêu hao, nên tuổi thọ của ta chỉ còn khoảng năm, sáu mươi tuổi. Vì vậy, chỉ cần thêm mười, hai mươi năm nữa là ta nên 'lên đường' rồi."

Nói đến đây, Göring cười khổ lắc đầu: "Đáng tiếc Rose và Jack lại không định cho ta cơ hội này. Lúc đầu, ta còn tưởng Rose thật sự tìm ta để sửa vòi nước. Kết quả, vừa ra khỏi cửa thấy nàng mặc mỗi áo choàng tắm, ta liền biết tình huống này có gì đó không ổn. Sau đó, không đợi ta kịp phản ứng thì nàng đã muốn ra tay với ta... Cuối cùng, các ngươi cũng đã thấy rồi. Khi Rose chụp lấy lớp vảy trên cổ ta, ta liền vô thức vung một móng vuốt lên. Dù sao ta đã trải qua nhiều năm huấn luyện chiến đấu, nên một số việc đã trở thành bản năng của ta rồi."

"Kết quả, ta thật không ngờ Jack lại còn dám tìm đến tận cửa, nói rằng nếu ta không cho hắn một khoản lớn tiền bịt miệng, hắn sẽ loan truyền chuyện ta không phải người ra ngoài. Đến lúc đó, ta chắc chắn sẽ trở thành kẻ bị mọi người lên án, bị đưa vào phòng thí nghiệm để làm mẫu vật nghiên cứu... Bởi vậy, ta đương nhiên đã chọn tiễn hắn đi, sau đó ngay lập tức cũng muốn giải quyết các ngươi. Cứ như vậy, chỉ cần tất cả những người biết chuyện đều không còn, ta có thể phá hủy trung tâm du khách, rồi cuối cùng nói rằng tất cả các ngươi đều bị bão cuốn đi. Dù sao, đến lúc đó ta cũng không cần chịu trách nhiệm gì."

"Đừng xúc động mà ngài Göring, chúng tôi thật ra là đứng về phía ngài."

David vội vàng nói: "Chúng tôi cũng đã đoán được lý do vì sao ngài chọn ra tay, tám chín phần mười là bị ép buộc bất đắc dĩ, và kẻ chủ mưu của tất cả chuyện này chính là tên khốn Jack đó. Vì vậy, chúng tôi thật sự rất thấu hiểu hoàn cảnh và hành động của ngài, chỉ là hiện tại chúng tôi không biết nên giúp ngài như thế nào."

Göring có chút bất ngờ nhìn David, không ngờ hắn lại nói như vậy.

Đương nhiên, David cũng biết lời mình nói sẽ có vẻ hơi giả tạo, nên tiếp tục bổ sung: "Đương nhiên, chúng tôi làm vậy thật ra cũng là vì tính mạng nhỏ bé của mình mà suy nghĩ. Nếu ngài Göring chọn con đường đi đến ngõ cụt, thì chúng tôi khẳng định không đánh lại ngài. Bởi vậy, ý định của chúng tôi là cố gắng hết sức giúp ngài, đồng thời đảm bảo chúng tôi có thể sống sót."

Vào thời điểm này, Lưu Tinh đã cảm thấy Kp004 hẳn nên đứng ra để thực hiện một lần phán định thuyết phục.

Kết quả Lưu Tinh đã đoán sai.

Göring cười cười, nói thẳng: "Ngay từ đầu, ta thật sự đã chuẩn bị xử lý các ngươi cùng Margaret một thể, có như vậy ta mới có thể tiếp tục duy trì cuộc sống hiện tại. Bởi vậy, sau khi xử lý Jack, ta liền đến gõ cửa phòng các ngươi. Kết quả, khi phát hiện các ngươi không có ý định mở cửa, ta thật ra đã nghĩ thông suốt một chút: nếu ta thật sự ra tay với những người vô tội như các ngươi, ta sẽ không thể làm người được nữa! Bởi vì có một số việc chỉ có không có lần đầu, hoặc là sẽ có vô số lần. Vì vậy, nếu lần này ta ra tay độc ác với các ngươi, thì sau này chỉ cần gặp tình huống tương tự, ta sẽ không thể không tiếp tục ra tay. Cứ như vậy, ta sẽ chẳng khác gì năm xưa."

"Bởi vậy, ta vừa mới xuống lầu nhìn Margaret một chút, phát hiện hắn đã say mèm vì cái chết của Rose. Tuy nhiên, hắn có để lại một lá thư bên người. Không sai, Margaret cũng đã đoán được ta là Deep One, bởi vì trước kia hắn từng gặp Deep One chân chính! Margaret nói rằng trước đây, khi cùng đạo sư của mình đến một bờ biển nào đó để nghiên cứu sự phân bố sinh vật ở đó, hắn đã nhìn thấy một Deep One bị trọng thương không thể cứu chữa. Kết quả, đạo sư của Margaret hình như cũng từng thấy Deep One trước đó, nên lập tức gọi điện thoại tìm người đến xử lý thi thể Deep One này."

"Tuy nhiên, đạo sư của Margaret cũng không giới thiệu chi tiết tình hình của Deep One, chỉ nói đây là một loài sinh vật cổ xưa hơn cả loài người chúng ta, bình thường sống ở biển sâu và trong tình huống bình thường sẽ không xung đột với loài người. Bởi vậy, Margaret liền nói hắn tin tưởng ta không phải chủ động ra tay. Hơn nữa, hắn thật ra cũng biết Jack đang lợi dụng Rose làm một số chuyện không tốt, chỉ có điều vì Rose đã lún sâu vào vũng lầy nên Margaret cũng không cách nào thuyết phục Rose rời bỏ Jack... Nói thật, đôi khi yêu đương thật sự khiến người ta rất mù quáng, dù biết rõ phía trước là một cái hố trời cũng muốn lao vào. Bởi vậy, Margaret cũng đã sớm nghĩ đến Rose sẽ có một ngày như vậy."

"Đương nhiên, Rose dù sao cũng là em gái của Margaret, là người thân duy nhất của hắn. Vì vậy, Margaret thật ra cũng rất muốn tìm ta báo thù, nhưng hắn biết rõ sức mạnh của ta khủng khiếp đến mức nào. Do đó, hắn biết rằng nếu lúc đó bản thân trở mặt với ta, thì hắn cùng các ngươi cộng lại cũng chưa chắc đã đánh thắng được ta. Ngay cả khi có thể thắng cũng sẽ phải tổn thất nặng nề. Bởi vậy, Margaret không muốn vì báo thù cho bản thân mà hại các ngươi! Thế là, trong thư hắn đã nói rằng chắc chắn sẽ tìm ta báo thù, nhưng sẽ là sau khi các ngươi rời khỏi nơi này. Và hắn chỉ hy vọng ta có thể tha cho các ngươi một con đường sống."

Nghe đến đây, Lưu Tinh không khỏi dâng lên lòng tôn kính đối với Margaret, không ngờ hắn lại làm được như vậy.

"Margaret... Haizz."

David không kìm được thở dài một hơi: "Không thể không nói, Margaret thật sự là một... Tôi cũng không biết phải hình dung hắn thế nào. Có lẽ cả đời này hắn đều sống vì người khác mà suy nghĩ."

Göring cười cười, gật đầu nói: "Bởi vậy, ta cũng đã đưa ra lựa chọn của mình, đó chính là thừa nhận những gì mình đã làm! Hiện tại ta đã để lại một tin nhắn trong điện thoại, thừa nhận chính ta là kẻ đã ra tay sát hại Rose và Jack. Chỉ có điều, ta khẳng định sẽ không th��c thủ chịu trói, cho nên lúc này ta lên lầu thật ra là để chuẩn bị rời khỏi trung tâm du khách qua cái quạt thông gió kia. Bởi vậy, ta đề nghị các ngươi hiện tại hãy về phòng nghỉ ngơi. Sau đó, bất kể ai hỏi các ngươi, các ngươi đều không cần nhắc đến chuyện hiện tại và việc gặp mặt ta."

David vội vàng khẽ gật đầu, vừa định nói gì thì đã bị Göring ngắt lời.

"Quan trọng nhất là, sau này các ngươi cũng không cần nhắc đến chuyện đã xảy ra hôm nay ở bất cứ đâu, đặc biệt là những nội dung liên quan đến ta. Bởi vì trên thế giới này tồn tại không ít tổ chức thần bí ẩn mình trong bóng tối, đương nhiên những quái vật như ta cũng chẳng ít. Vì vậy, việc các ngươi làm như vậy rất có thể sẽ khơi gợi sự chú ý của bọn họ, đến lúc đó sẽ xảy ra chuyện gì thì ta cũng không dám đảm bảo."

Göring vươn vai mệt mỏi, chỉ vào cửa phòng phía sau Lưu Tinh và mọi người nói: "Vậy nên, hiện tại các ngươi cứ về phòng ngủ ngon đi. Ta sẽ đi trước một bước đây. Tuy nhiên, nhớ kỹ phải diễn kịch cho tốt một chút, hơn nữa còn phải diễn cho trọn vẹn, dùng bàn ghế gì đó chặn cửa phòng lại. Ngày mai có người gõ cửa cũng đừng vội vàng mở ra."

Lưu Tinh và mấy người cũng không nói thêm gì nữa, liền thành thật quay về phòng. Sau đó, họ nghe thấy Göring mở cửa phòng trữ đồ, rồi tháo quạt thông gió để rời khỏi trung tâm du khách.

"Cứ thế là kết thúc rồi sao?"

York có chút không dám tin nói: "Göring cứ thế thả chúng ta đi sao? Chúng ta đâu có làm gì đâu?"

Mặc dù cũng có chút không hiểu, nhưng Lưu Tinh cũng chỉ có thể nói vậy: "Không làm gì cả, đó chính là đã làm rồi."

Bản chuyển ngữ đặc biệt này là công sức từ truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.