(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1636: Chương 1636 Sáo ma thuật
Sáo ư?
Lưu Tinh mở rương ra xem xét, phát hiện bên trong chỉ có một món đồ, đó chính là một cây sáo trông hết sức bình thường, kiểu sáo rẻ tiền chỉ bán vài chục đồng ngoài tiệm.
Khoan đã, người thổi sáo?
Lưu Tinh lại một lần nữa nhớ đến câu chuyện cổ tích về người thổi sáo, hắn chính là dựa vào tiếng sáo để điều khiển chuột!
Vậy có nghĩa là Turner muốn mình thổi cây sáo này, dẫn dụ toàn bộ đàn chuột ở Hợp Sơn tỉnh lên núi đánh một trận với Rắn Hổ Mang Chúa. Cứ như vậy, La Vân có thể nhân cơ hội đưa Vua Chuột Xám đi, còn đàn chuột ít nhiều gì cũng có thể gây ra một chút tổn thương cho Rắn Hổ Mang Chúa. Sau đó, việc giải quyết nó sẽ dễ dàng hơn rất nhiều, và cái giá phải trả cũng sẽ ít đi.
Vừa nghĩ, Lưu Tinh vừa cầm cây sáo lên, quả nhiên cây sáo này thật sự có thể dùng để khống chế chuột.
**Sáo Ma Thuật**: Có thể khống chế tất cả chuột trong một phạm vi nhất định. Tuy nhiên, theo sự gia tăng của phạm vi và số lượng chuột, lượng MP người sử dụng cần tiêu hao cũng sẽ tăng lên đáng kể, đồng thời cũng sẽ có một khả năng nhất định gây mất khống chế.
Điều khiến Lưu Tinh hơi bất ngờ là phần giới thiệu của Sáo Ma Thuật không hề đề cập đến các số liệu cụ thể. Điều này có nghĩa là Lưu Tinh có thể bị rút cạn MP ngay lập tức khi sử dụng cây sáo này, hoặc đàn chuột có thể đột nhiên mất kiểm soát vào một thời điểm nào đó.
Vậy ra, đây chính là Turner đang thử thách Lưu Tinh, xem hắn có dám đánh cược một phen hay không.
Nếu thắng cược, mô-đun sẽ được thông quan thuận lợi, và thu hoạch sẽ vô cùng phong phú.
Nếu thua cuộc, Lưu Tinh sẽ phải trực tiếp rời khỏi mô-đun này.
Lưu Tinh đưa cây sáo cho những người khác, còn La Vân thì vô cùng nghi hoặc nhìn hắn, bởi vì trong mắt ông, cây sáo này trông rất đỗi bình thường, nếu đặt ở một quầy hàng vỉa hè ngoài đường, ông đi ngang qua cũng chẳng thèm liếc mắt.
Nhưng mà, đã chiếc rương này chỉ có Thiên Tuyển Chi Tử mới có thể mở ra, vậy chứng tỏ đồ vật bên trong không hề đơn giản, hơn nữa, thứ này hẳn là – không, nhất định phải là thứ có thể giải quyết vấn đề hiện tại của Hợp Sơn tỉnh… Trừ phi lời tiên đoán năm xưa có vấn đề.
Thấy tình hình này, Lưu Tinh lập tức trấn an La Vân: “La gia chủ đừng lo, cây sáo này trông bình thường thật đấy, nhưng sau khi thổi ra những âm điệu tương ứng, nó có thể khống chế chuột. Hơn nữa, nếu không có gì bất ngờ, cây sáo này thổi vang đến đâu thì có thể khống chế chuột trong phạm vi lớn đến đó. Bởi vậy, chỉ cần có nó, việc để đàn chuột trong Hợp Sơn tỉnh đi tìm Rắn Hổ Mang Chúa đánh một trận là không thành vấn đề.”
Nghe Lưu Tinh nói vậy, La Vân lập tức thở phào nhẹ nhõm: “À, thì ra là thế. Ta còn lo mình vui mừng hụt, không ngờ cây sáo này lại có công dụng đặc biệt như vậy. Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, Lưu Tinh tiên sinh làm sao biết cây sáo này không giống với những cây sáo khác? Chúng trông không có gì khác biệt mà.”
“Tâm ý tương thông.”
Lưu Tinh tiện miệng bịa ra một câu chuyện: “Từ nhỏ ta đã theo ông đại phu hàng xóm học y, ông ấy thường xuyên kể chuyện cho ta nghe khi rảnh rỗi. Ông nói trước kia vốn là một đạo sĩ du phương, y thuật không những cao minh mà võ công cũng vô cùng lợi hại. Đáng tiếc, hơn hai mươi năm trước, vì một gốc Thiên Sơn Tuyết Liên mà ông đã giao chiến với người khác, kết quả bị một đám người vây công, thân trọng thương, võ công toàn phế, nên chỉ có thể lưu lạc đến thành trấn nơi ta ở làm một bác sĩ bình thường qua ngày.”
“Thế là, ông kể cho ta không ít chuyện kỳ lạ, cũng nhắc đến một vài bảo vật thần kỳ. Nhưng lúc đó ta chỉ nghĩ ông khoác lác, nên chỉ nghe với tâm trạng nghe chuyện cổ tích. Có một lần, ông nhắc đến cây sáo này – Sáo Ma Thuật. Sáo Ma Thuật tuy nhìn không khác gì sáo thông thường, nhưng vật liệu bên trong của nó lại vô cùng đặc biệt. Chắc La gia chủ cũng biết, để cây sáo phát ra âm thanh khác nhau, ngoài việc cần bịt các lỗ khác nhau, thì thực ra còn liên quan đến độ nhẵn mịn bên trong. Sáo thông thường chỉ dùng một đoạn trúc hoặc vật liệu khác làm thành nguyên khối, nhưng Sáo Ma Thuật bên trong và bên ngoài lại là hai loại vật liệu hoàn toàn khác biệt.”
“Vật liệu bên trong của Sáo Ma Thuật được gọi là Trầm Âm Mộc. Loại gỗ này nhìn cũng tương tự các loại cây khác, nhưng nó có thể phát ra một loại âm thanh rất trầm thấp, mà loại âm thanh này chỉ có động vật mới có thể nghe thấy! La gia chủ có thể nghĩ xem, ông có từng thấy mèo chó nhà mình đột nhiên đứng dậy nhìn về một hướng nào đó, mà trong tầm mắt ông thì hướng đó chẳng có gì, ông cũng không nghe thấy âm thanh kỳ lạ nào không?”
Nghe đến đó, La Vân không kìm được gật đầu: “Đúng vậy, con trai ta rất thích một con chó trong nhà, nên bình thường đều mang nó theo như hình với bóng. Có khi đến gặp ta cũng mang theo con chó đó, mà con chó đó cũng vô cùng ngoan ngoãn, bình thường không hề ồn ào. Khi có người nói chuyện, nó liền nằm một bên nhắm mắt dưỡng thần. Nhưng có một lần, nó đột nhiên không hiểu sao đứng dậy sủa loạn không ngừng vào một chỗ, thế là phu nhân ta cảm thấy con chó này có vấn đề, liền bất chấp con trai ta phản đối mà mang nó đi cho.”
“Đó chính là vấn đề về âm thanh. Bởi vì chúng ta, loài người, có một phạm vi âm thanh nhất định có thể nghe được. Chẳng hạn, bây giờ chúng ta cách nhau cả trăm mét, ta nói nhỏ thì ông chắc chắn không nghe được, nhưng liệu ông có thể nói là ta không phát ra âm thanh không? Vì vậy, một số loài động vật có thể nghe thấy âm thanh mà chúng ta, con người, không nghe được. Còn cây Sáo Ma Thuật này sở dĩ có thể khống chế chuột, cũng là vì nó có thể phát ra âm thanh mà chỉ chuột mới nghe được, từ đó khiến lũ chuột thành thật đi theo tiếng sáo. Đương nhiên, nếu ông sử dụng thỏa đáng, còn có thể khiến chuột tuân theo mệnh lệnh của ông mà đi chiến đấu.” Lưu Tinh nghiêm túc nói.
Lúc này La Vân đã mắt sáng như sao, bởi vì ông đã nghĩ ra cách lợi dụng cây Sáo Ma Thuật này để đạt được hiệu quả nhất cử lưỡng tiện, đồng thời hoàn thành hai nan đề “đưa tiễn Vua Chuột Xám” và “giải quyết Rắn Hổ Mang Chúa”.
Để an toàn, đề phòng La Vân muốn một mình cầm cây sáo này tách khỏi đoàn người mà hành động, Lưu Tinh nói tiếp: “Nhưng thổi Sáo Ma Thuật không hề dễ dàng, bởi vì ông phải tìm đúng phương pháp thổi nó, nếu không Sáo Ma Thuật sẽ chỉ giống như sáo thông thường. Hơn nữa, khi ông thổi Sáo Ma Thuật, nó sẽ chỉ phát huy hiệu quả sau khi hấp thu sinh mệnh lực của ông. Đồng thời, một khi khí tức của ông bất ổn, cũng sẽ dẫn đến việc lũ chuột bị ông khống chế đột nhiên mất kiểm soát. Cho nên, trong câu chuyện sư phụ ta kể, có một người đã cố dùng Sáo Ma Thuật dẫn dụ đàn chuột ở một nơi nào đó, từ đó thu được một kho báu mà lũ chuột bảo vệ. Kết quả là, ngay khoảnh khắc hắn mở kho báu ra, cũng vì thấy lượng lớn bảo vật mà trong lòng cuồng hỉ.”
“Cũng chính vì sơ hở trong khoảnh khắc đó, lũ chuột liền lập tức mất kiểm soát, trực tiếp biến người kia thành một bộ xương khô. Sư phụ ta lúc đó đang đứng một bên xem náo nhiệt, nhưng cảnh tượng này lại khiến ông sợ hãi, bởi vì từ trước đến nay ông chưa từng coi chuột là chuyện đáng kể, cho rằng số lượng chúng dù nhiều cũng không phải vấn đề lớn gì. Sau đó, ông liền bị đám chuột này cho một bài học, vì ông nhận ra nếu mình là người kia, dù võ công có cao hơn nữa cũng không thể đối phó nổi với nhiều chuột vây công đến vậy… Nên ta hiện tại thực sự không dám lấy mạng nhỏ của mình ra cược…”
Nhìn vẻ mặt do dự và lo lắng của Lưu Tinh, La Vân lập tức trúng phải chiêu “lấy lui làm tiến” này.
“Lưu Tinh tiên sinh đừng lo, chúng ta đã bị lũ chuột và lũ rắn này làm hại nhiều năm như vậy rồi, cũng không cần vội vàng trong nhất thời. Cho nên Lưu Tinh tiên sinh cứ thong thả theo nhịp điệu của mình để làm quen với Sáo Ma Thuật. Nếu cần bổ phẩm gì, cứ nói với ta, ta nhất định sẽ chuẩn bị chu đáo cho tiên sinh.” La Vân vội vàng nói.
Thấy kế sách của mình thành công, Lưu Tinh liền “miễn cưỡng” gật đầu, chấp nhận đề nghị của La Vân.
Kết quả là, Lưu Tinh và đoàn người liền ở lại khách phòng của La phủ, nói trắng ra là hai viện tử riêng biệt, nhưng cũng đủ đáp ứng nhu cầu mỗi người một phòng của Lưu Tinh và đồng đội.
Còn về tên xui xẻo trúng độc kia, lúc này thực chất đã không còn ở nhân thế.
“Lần này độc rắn thực sự có chút kỳ lạ, bởi vì trước đây chúng ta cũng từng gặp không ít người trúng độc rắn, nhưng tất cả những loại độc rắn đó đều cần hơn một ngày mới có thể khiến người ta mất mạng. Thế nhưng người này mới trúng độc vài canh giờ thôi, lại đột nhiên một mệnh ô hô.”
La Vân nhìn Lưu Tinh và mọi người đang ăn sáng, ông tiếp tục nói: “Vì vậy ta cảm thấy sự biến đổi của độc rắn lần này có thể đại diện cho việc lực lượng của bầy rắn đã được tăng cường, độc rắn của chúng cũng trở nên mạnh hơn. Bởi vậy, chúng ta vẫn phải mau chóng đi giải quyết Rắn Hổ Mang Chúa!”
Lưu Tinh gật đầu, biết La Vân đang gián tiếp nhắc nhở mình phải sớm sử dụng Sáo Ma Thuật để giải quyết những vấn đề này.
“Nếu không có gì bất ngờ, chúng ta hẳn có thể khởi hành đi giải quyết Rắn Hổ Mang Chúa trong vòng ba ngày.”
Lưu Tinh uống một ngụm sữa đậu nành xong, tiếp lời: “Tuy nhiên, việc đàn chuột này muốn giải quyết triệt để Rắn Hổ Mang Chúa là không thể nào, dù sao chúng cũng chỉ là một đám chuột bình thường. Huống chi, gần Rắn Hổ Mang Chúa chắc hẳn cũng có không ít bầy rắn, nên chúng ta còn cần sắp xếp thêm một ít nhân lực để tùy thời bổ đao, đảm bảo có thể một lần là giải quyết được Rắn Hổ Mang Chúa.”
“Không thành vấn đề, về nhân lực thì Lưu Tinh tiên sinh cứ yên tâm, chúng ta sớm đã tìm đủ người rồi.”
La Vân tự tin nói: “Những năm gần đây, La gia chúng ta vẫn luôn rộng kết thiện duyên, nên quen biết không ít võ lâm nhân sĩ! Ta bây giờ sẽ quay về sắp xếp người đưa tin cho họ, bảo họ trong vòng ba ngày đến đây tập kết chờ lệnh!”
Câu nói này của La Vân khiến Lưu Tinh nghĩ đến chiếc mũ rộng vành kia.
“Đúng rồi, Lưu Tinh tiên sinh, ta nghe nói trước đó các vị đã đến sòng bạc nhà ta tham gia thi đấu gà chọi? Thực ra ngày mai sẽ là giải thi đấu gà chọi hàng năm đó, nếu các vị có hứng thú ta sẽ sắp xếp cho các vị một chỗ tốt, còn về…”
Lời của La Vân chưa nói hết, một người bên cạnh đột nhiên chạy đến nói: “Việc lớn không hay rồi lão gia, Tam công tử hắn đột nhiên đã hôn mê!”
La Vân nhíu mày, đứng dậy nói: “Chuyện gì thế này? Lão tam hắn ngoại trừ việc đi lại bất tiện ra thì chẳng có vấn đề gì khác mà? Sao bây giờ lại đột nhiên ngất đi?”
La Vân vừa nói vậy, Lưu Tinh và mọi người mới nhớ ra vẫn còn chuyện Tam thiếu gia La gia.
Vậy rốt cuộc Tam thiếu gia La gia có phải bị thương do đạn bắn không?
Lưu Tinh lập tức cảm thấy hứng thú, liền nói với La Vân: “La gia chủ, ta dù sao cũng là một đại phu, nếu ông không ngại xin hãy cho ta xem bệnh tình của quý công tử, bởi vì ta dường như đã đoán được hắn bị thương như thế nào.”
Đã Lưu Tinh nói vậy, La Vân đương nhiên sẽ không từ chối, liền dẫn Lưu Tinh và những “tùy tùng” của hắn đến viện tử nơi Tam thiếu gia La gia ở.
Tên của Tam thiếu gia La gia là La Tam. Vì La Tam từ nhỏ đã yếu ớt, hay bệnh, nên một đạo sĩ có quan hệ rất tốt với La gia đã kê cho La Vân một bộ thuốc, tặng một tấm bùa, đồng thời cũng khuyên La Vân đổi tên cho La Tam (khi đó còn gọi là La Tranh). Lý do là mệnh cách của La Tam không áp chế được chữ “Tranh”, nên phải dùng một cái tên vô cùng đơn giản, bình thường là “Tam” thì mới có thể đảm bảo La Tam trưởng thành thuận lợi.
Kết quả là, sau khi uống thuốc và đổi tên, La Tam lập tức khỏe mạnh trở lại, chỉ có điều sau này vẫn cần đeo túi gấm đựng tấm bùa kia.
Đương nhiên, thuở thiếu thời La Tam vẫn cảm thấy cái tên này thật khó nghe, không hề phù hợp với thân phận Tam thiếu gia La gia của mình, nên liền ầm ĩ đòi người khác gọi lại mình là La Tranh. La Vân chắc chắn không đồng ý, nhưng những hạ nhân kia cũng không dám làm trái ý Tam công tử nhà mình. Kết quả, La Tam chưa vui vẻ được mấy ngày thì lại bệnh nặng một trận. Từ đó về sau, La Tam không còn làm loạn chuyện đổi tên nữa, chỉ có điều hắn cũng không cho phép người ngoài gia đình gọi mình là La Tam.
Lúc này, La Tam đang nhắm nghiền hai mắt, trán lấm tấm mồ hôi, trông có vẻ như đang sốt.
Và đích thực là đang sốt.
Lưu Tinh kiểm tra chân của La Tam, liền biết hắn bị sốt là do viêm nhiễm. Bởi vì vết th��ơng mặc dù đã được xử lý đơn giản một chút, nhưng Lưu Tinh có thể nhìn ra vết thương này rất có thể là do súng săn, súng hơi hoặc loại súng ống kiểu cũ tương tự gây ra!
Hoặc là nói, là do bi sắt tạo thành.
Vết thương này nhỏ hơn một chút so với Lưu Tinh tưởng tượng, chỉ lớn bằng ngón cái, nhưng một vết thương xuyên thủng như thế này trông vẫn rất đáng sợ. Vì vậy Điền Thanh và những người khác chỉ liếc qua một cái rồi quay mặt đi.
Còn về việc Lưu Tinh vì sao lại cho rằng vết thương này là do súng săn hoặc bi sắt từ súng hơi gây ra, lý do là vết thương có dấu vết bị cháy rất rõ ràng, hoàn toàn phù hợp với vết thương do đạn bắn. Bởi vì đạn hoặc bi sắt khi ra khỏi nòng bản thân đã mang theo một lượng nhiệt nhất định, thêm vào đó chúng còn xoay tròn với tốc độ cực nhanh, nên khi trúng mục tiêu sẽ gây ra một chút tổn thương do hỏa diễm kèm theo vết thương. Tuy nhiên, điểm tổn thương “phép thuật” này so với vết thương do đạn bắn thì không đáng kể, nên rất dễ bị người ta bỏ qua.
Sở dĩ là bi sắt chứ không phải đạn, vẫn là vì bi sắt cần thuốc nổ để đẩy đi. Cho nên trong phim ảnh hoặc kịch truyền hình, những người sử dụng súng ống kiểu cũ thường sẽ đổ một ít thuốc nổ vào súng trước, sau đó mới cho một lượng bi sắt nhất định vào, đồng thời sau khi kích hoạt còn dùng một que chuyên dụng để thông nòng súng.
Vì vậy, lúc này bi sắt ngoài tổn thương hỏa diễm ban đầu, còn kèm theo tổn thương thuộc tính độc từ thuốc nổ!
Bởi vậy, một số đoạn phim điện ảnh hoặc truyền hình dùng thuốc nổ đốt miệng vết thương để cầm máu, thực ra là vô cùng phi khoa học, đồng thời cũng rất nguy hiểm!
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.