(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1578: Chương 1578 mưa to
Chướng ngại đầu tiên mà người chơi tấn thăng đến khu vực Cthulhu phải đối mặt, chính là module đầu tiên họ gặp trong khu vực này. Bởi vì module của khu vực Cthulhu khác biệt rất lớn so với các module trước đó, vả lại, Đại sảnh Trò chơi Cthulhu cũng đang cố gắng dằn mặt người chơi một phen.
Trương Cảnh Húc nhìn Ricky, nghiêm nghị nói: "Cho nên hiện tại nếu các ngươi trở về thành phố Arkham, tám chín phần mười sẽ kích hoạt module đầu tiên của mình trong khu vực Cthulhu. Module này rõ ràng nhắm vào mối đe dọa của các ngươi, vì vậy rất có thể các ngươi sẽ chịu thiệt trên module này, thậm chí là bị loại bỏ trực tiếp."
Ricky khẽ gật đầu, có chút bất đắc dĩ nói: "Đúng vậy, nếu chuyện này thật sự diễn biến thành một module, thì ta và Zakalyanov cùng những người khác thật sự có thể dùng từ 'bó tay vô sách' để hình dung. Bởi vì ta vừa cùng Zakalyanov xem xét lại tình hình hiện tại, phát hiện chúng ta chỉ có một biện pháp để giải quyết sự kiện lần này, đó chính là tìm ra kẻ chủ mưu của tất cả mọi chuyện. Thế nhưng, kẻ đứng sau màn này vô cùng cẩn trọng, căn bản không để lộ chút dấu vết nào. Quan trọng nhất là pháp thuật hắn sử dụng – đàn côn trùng trong tưởng tượng – vốn là một loại pháp thuật có thể gọi là vô tung vô ảnh, ngươi căn bản không thể tìm thấy những côn trùng chỉ tồn tại trong huyễn tưởng này."
Lưu Tinh trầm tư, nhận ra rằng khi đối mặt với module dạng này, nhóm của họ chỉ có thể thành thật chờ đợi manh mối từ Đại sảnh Trò chơi Cthulhu. Thế nhưng, các module đã đến khu vực Cthulhu thì về cơ bản, tất cả manh mối đều phải dựa vào người chơi tự mình tìm cách thu thập, trừ phi đó là loại kịch bản đã được thiết kế sẵn để đi qua loa.
"Vậy thì phải xem các NPC của Đại học Miskatonic có đủ năng lực hay không." Đinh Khôn đột nhiên nói: "Nếu không có gì ngoài ý muốn, NPC của Đại học Miskatonic hẳn là có thể tìm ra địa điểm đầu tiên mà đàn côn trùng trong tưởng tượng xuất hiện. Sau đó, thông qua phương pháp loại trừ, có thể đại khái xác định phạm vi mà kẻ đứng sau màn đang nhắm tới. Tuy nhiên, ta cảm thấy kẻ đứng sau màn này tám chín phần mười là đang ở bên ngoài thành phố Arkham, đồng thời có thể là gần một tuyến đường giao thông nào đó. Như vậy, hắn có thể lựa chọn 'tam thập lục kế, tẩu vi thượng kế' khi xác định mình có khả năng bị phát hiện."
"Đúng vậy, cho dù là con trai của Yog-Sothoth muốn lẻn vào Đại học Miskatonic làm chuyện xấu, cũng phải thành thật lựa chọn nửa đêm lén lút đột nhập. Cho nên, kẻ đã phóng thích đàn côn trùng trong tưởng tượng này hẳn là cũng không dám đối kháng trực diện với Đại học Miskatonic, nơi tàng long ngọa hổ. Vì thế, hiện tại hắn chỉ dám dùng cách thức 'bơi mà không kích' này... Khoan đã, nếu nói như vậy, tên này sở dĩ làm thế, rất có thể là để kéo dài thời gian hoặc chuyển dời tầm mắt!" Lưu Tinh nhíu mày nói.
"Đúng là có khả năng này, nhưng Đại học Miskatonic, ngoài các đội thám hiểm ra, về cơ bản không phái nhiều người hoạt động bên ngoài thành phố Arkham, cho nên..."
Zakalyanov đột nhiên dừng lại, vỗ đùi nói: "Khoan đã, ta hình như nhớ rõ mấy ngày nữa, Đại học Miskatonic sẽ chuẩn bị cử các sinh viên sắp tốt nghiệp đi thực tập. Mà sinh viên chuyên ngành thần bí học bình thường sẽ được cử đi châu Âu đại lục để du lịch, trong đó điểm dừng chân quan trọng nhất chính là đến Ý tham quan Giáo Đình. Bởi vì Giáo Đình sẽ tổ chức một đại hội giao lưu pháp thuật sau một tuần. Mục đích của đại hội này là để các môn các phái bổ sung cho nhau về mặt pháp thuật, đương nhiên điều quan trọng nhất vẫn là một chữ – danh vọng. Bởi vì mỗi kỳ đại hội giao lưu pháp thuật đều sẽ tổ chức một cuộc thi đấu, người thắng cuộc cùng tổ chức của họ đều sẽ được ghi danh trên bảng vàng."
"Trước đây, Đại học Miskatonic cũng đã tham gia không ít lần. Bởi vì Đại học Miskatonic vốn là những tay nghiên cứu cừ khôi, mà đại hội giao lưu pháp thuật này tuy có phần thực chiến, nhưng cũng chỉ là dạng diễn tập qua loa. Vì thế, nhóm sinh viên thần bí học sắp tốt nghiệp mới có thể cùng các cao thủ khác tranh tài trên sân khấu này. Đồng thời, điều này cũng khiến Đại học Miskatonic hàng năm đều là hạt giống tuyển thủ của đại hội giao lưu pháp thuật. Do đó, hiện tại ta lại nghi ngờ rằng kẻ gây rối ở thành phố Arkham, chính là đến từ một tổ chức nào đó sắp tham dự đại hội giao lưu pháp thuật, mục đích của họ làm như vậy là để ngăn cản Đại học Miskatonic tham gia đại hội lần này."
"Ôi, điều này có cần thiết không? Chỉ vì một cuộc thi đấu mà làm ra chuyện như vậy? Khiến hơn mấy trăm người phải nhập viện, toàn bộ thành phố Arkham đều lâm vào khủng hoảng?" Doãn Ân khó hiểu hỏi.
Zakalyanov lắc đầu, nghiêm túc nói: "Không thể nói như vậy được, bởi vì đại hội giao lưu pháp thuật này tuy nói hữu nghị là trên hết, thi đấu là thứ hai, mà hình thức thi đấu cũng thiên về các phái lý luận hoặc học viện như Đại học Miskatonic hơn. Nhưng đặc điểm lớn nhất của đại hội giao lưu pháp thuật chính là phần thưởng phong phú, bởi vì giải nhất là phần thưởng do tất cả người tham dự cùng nhau cung cấp. Ví dụ như, ta biết tại đại hội lần trước, Giáo Đình đã cung cấp một bộ áo giáp Thập Tự Quân được ban phước, món đồ đó thật sự có thể khiến ngươi đao thương bất nhập, đạt được miễn nhiễm tổn thương vật lý. Đương nhiên, cách tốt nhất để đối phó loại 'sắt lá bình' này chính là dùng búa đập."
"Cái này ta biết, ta trước đó cũng đã nghe nói về đại hội giao lưu pháp thuật này. Hồ tiền thưởng tích lũy hàng năm đều có thể dùng để chế tạo một giáo hội bí mật quy mô trung bình. Tuy nhiên, đại hội giao lưu pháp thuật này tuy cho phép một số người chơi tham dự, nhưng về cơ bản, người chơi chỉ là khán giả, ngồi dưới đài góp phần náo nhiệt." Trương Văn Binh nghiêm túc nói: "Ta trước đó cũng có cơ hội đại diện Đạo môn Hoa Hạ tham gia đại hội giao lưu pháp thuật ba năm trước, nhưng lúc đó ta đã không thành công vì một module."
"Vậy thì thật có chút đáng tiếc. Mặc dù những người chơi chúng ta không cách nào thu hoạch được bất kỳ phần thưởng nào trong đại hội giao lưu pháp thuật, nhưng cũng có cơ hội học được một số pháp thuật mới. Đương nhiên, có một số pháp thuật nổi bật lên sự bất hợp lý, dù sao tôn chỉ của đại hội giao lưu pháp thuật này chính là nghiên cứu thêm nhiều khả năng của pháp thuật. Cho nên, hàng năm đều có tám mươi phần trăm pháp thuật là các phiên bản cải biên, ví dụ như Hỏa Cầu Thuật trộn lẫn với pháp thuật không gian, từ đó khiến hỏa cầu có thể đột nhiên lao nhanh hoặc trực tiếp dịch chuyển tức thời."
Zakalyanov vừa cười vừa nói: "Tuy nhiên, tiết mục trọng điểm của mỗi kỳ đại hội giao lưu pháp thuật chỉ có một, đó chính là Thuật Tiên Tri, môn pháp thuật huyền học nhất. Dù sao, ngay cả những pháp sư có thực lực cường đại cũng không dám cam đoan thuật tiên tri của mình có thể đạt tới ba mươi phần trăm xác suất thành công. Đương nhiên, đối với những người chơi chúng ta mà nói, cho dù là Thuật Tiên Tri với một phần trăm xác suất thành công, thì chỉ cần vận khí đủ tốt là có thể đạt tới bách phát bách trúng."
Nghe Zakalyanov nói vậy, Lưu Tinh và những người khác không khỏi đưa mắt nhìn về phía Doãn Ân, bởi vì một lá bài nhân vật khác của Doãn Ân chính là Thuật Tiên Tri.
"Xem ra đúng là có khả năng hiện tại là một tổ chức nào đó, để đảm bảo mình có thể giành hạng nhất đại hội giao lưu pháp thuật lần này, nên đã sớm ra tay với đối thủ cạnh tranh lớn nhất của mình – Đại học Miskatonic. Điều này cũng chẳng trách những người bình thường bị ảnh hưởng bởi đàn côn trùng trong tưởng tượng, chỉ xuất hiện một vài triệu chứng nhìn có vẻ nghiêm trọng nhưng thực tế lại không để lại di chứng gì... Tuy nhiên, đây c�� chút không giữ võ đức rồi, không những sử dụng pháp thuật đã sớm bị cấm, hơn nữa lại còn ra tay với người bình thường." Ricky lắc đầu nói.
So với Ricky, Zakalyanov lại thả lỏng không ít: "Tuy nhiên, điều này đối với chúng ta ngược lại là một chuyện tốt, bởi vì nó đại diện cho việc kẻ địch của chúng ta không phải là kẻ địch thực sự. Cho nên, dù cho nó biến thành một module, chúng ta cũng không cần lo lắng vấn đề an toàn của mình... Đương nhiên, tuy nói là vậy, nhưng chúng ta cũng không thể loại trừ khả năng những kẻ này thật sự điên cuồng đến một mức độ nào đó, sẽ ra tay sát hại những người biết chuyện để che giấu sự thật."
Zakalyanov vừa dứt lời, từ xa đã truyền đến một hồi tiếng sấm.
"Ừm? Trời sắp mưa lớn sao?"
Lưu Tinh nhìn đám mây đen phía xa, chống nạnh nói: "Ta còn tưởng rằng những nơi như Địa Hải Quốc, ngoài mùa mưa ra, quanh năm suốt tháng chẳng mấy khi có mưa chứ."
"Làm sao có thể chứ, Địa Hải Quốc dù sao cũng là một quốc đảo, nên những nơi gần biển chắc chắn sẽ thường xuyên mưa."
Điền Thanh lắc đầu, tiếp lời: "Vì vậy chúng ta phải dựng lều trại lên, kẻo lát nữa bị ướt sũng hết."
Bởi vì phía xa đã xuất hiện những mảng mây đen lớn, nên mọi người trong doanh trại cũng bắt đầu cuống quýt dựng lều. Cuối cùng, họ cũng kịp dựng xong lều trước khi trời mưa.
Những chiếc lều trại mà Đại học Miskatonic cấp phát đều là sản phẩm đặt làm riêng. Dù sao, đội thám hiểm của Đại học Miskatonic thường xuyên đi đến nhiều nơi để thám hiểm, nên họ cũng có rất nhiều yêu cầu đối với lều trại. Vì vậy, một chiếc lều trại tích hợp nhiều công năng đương nhiên là 'hạng nặng'.
"Chiếc lều này thật là lớn, đủ chỗ cho tất cả chúng ta ở luôn."
Lưu Tinh nhìn chiếc lều mình vừa dựng xong, phát hiện nó đủ sức chứa hai mươi người mà vẫn còn rộng rãi. Vả lại, bên trong còn được chia thành mấy gian phòng, quan trọng nhất là chiếc lều còn tự trang bị máy phát điện cùng các loại đồ dùng điện gia dụng.
"Vậy nên hôm nay chúng ta vẫn cứ ở chung đi. Các nữ sinh Sư Tử Huyền thì ở trong căn phòng kế bên lớn nhất, còn chúng ta sẽ ở phòng khách canh gác cho các cô." Trương Cảnh Húc vừa cười vừa nói.
Ba người Sư Tử Huyền đương nhiên không hề từ chối, liền đặt đồ đạc của mình vào 'gian phòng' của họ. Đúng lúc này, trận mưa lớn bên ngoài đã giáng xuống.
Nghe tiếng mưa rơi lộp bộp, Lưu Tinh khẽ xúc động nói: "Hồi bé ta cũng từng nghĩ đến có một ngày, có thể cùng đám bạn bè cắm trại dã ngoại, rồi ở trong lều trại nghe mưa đêm và trò chuyện với bạn bè. Chuyện đó hẳn sẽ thú vị biết bao. Kết quả không ngờ Đại sảnh Trò chơi Cthulhu lại giúp ta thực hiện giấc mơ đó."
"Hồi bé ta cũng từng nghĩ đến chuyện tương tự, nhưng ta lại lo lắng khi cắm trại dã ngoại sẽ gặp phải quái vật gì." Doãn Ân vừa cười vừa nói: "Về điểm này, ta nghĩ Đại sảnh Trò chơi Cthulhu cũng có thể giúp ta 'giải mộng' luôn."
"Bằng hữu, lời này của ngươi không nên nói vậy đâu."
Trương Cảnh Húc lắc đầu nói: "Trước kia ta từng tham gia một lần trại hè, sau đó có một ngày hoạt động là nấu cơm dã ngoại. Lúc đó, hình như chúng ta đã đi lên một ngọn núi nhỏ không xa khu thành phố để nấu cơm. Ngọn núi này chỉ cao hơn hai mươi mét thôi, phía trên vốn có vài hộ gia đình trồng trọt, nhưng sau này họ đều dọn vào thành. Vì vậy, những mảnh đất hoang đó liền trở thành nơi lý tưởng cho chúng ta nấu cơm dã ngoại, vả lại trong đất còn có một số rau dại cũng trở thành món ngon của chúng ta. Tuy nhiên, ngay khi chúng ta chuẩn bị rời đi thì trời cũng đột nhiên đổ mưa lớn, nên chúng ta đành phải chạy vào một căn nhà bỏ hoang."
"Những ngôi nhà ở nông thôn bên đó, nếu là nhà có điều kiện, về cơ bản đều có cấu trúc 'tam hợp viện', tức là ba gian phòng ghép lại thành hình chữ 'U' lõm vào. Đương nhiên, ba gian phòng này cũng thông nhau. Trong đó, bên trái là bếp và nhà vệ sinh, ở giữa là phòng khách, còn bên phải là phòng ngủ. Mặc dù căn nhà bỏ trống đó đã bị bỏ phế nhiều năm, nhưng dù sao vẫn là tài sản của người khác. Bên trong vẫn còn sót lại một số đồ dùng gia đình và các vật phẩm khác, nên thầy giáo dẫn đoàn đã dặn chúng tôi ở trong phòng khách, đừng động chạm lung tung vào đồ đạc của nhà người ta."
"Mặc dù mùa hè ban ngày tương đối dài, nhưng vì trời mưa lớn mà sắc trời nhanh chóng tối sầm. Cho nên, thầy giáo dẫn đoàn liền bắt đầu liên hệ người đến đón chúng tôi. Tuy nhiên, do mưa lớn gây ra tai nạn giao thông, chiếc xe đến đón chúng tôi đã bị kẹt giữa đường. Vì vậy, chúng tôi đành phải vào bếp nhóm lửa để thắp sáng... Kết quả là vào thời điểm này, chúng tôi nghe th��y một vài âm thanh kỳ lạ. Thôi được, ta cũng không vòng vo tam quốc làm gì, chính là có mấy con lợn rừng cũng chạy đến phía ngoài căn nhà để trú mưa, sau đó phát ra một vài tiếng động."
Nói đến đây, Trương Cảnh Húc bật cười: "Các ngươi không biết tình cảnh lúc đó khôi hài đến mức nào. Mọi người sợ hãi chen chúc vào nhau, còn tưởng rằng bên ngoài có yêu quái gì đó. Bây giờ nghĩ lại vẫn thấy rất thú vị."
"Tuy nhiên, nếu hiện tại chúng ta gặp phải tình huống tương tự, thì sẽ không cảm thấy điều này thú vị gì cả." Lưu Tinh cũng cười nói: "Dù sao thời đại này đã thay đổi rồi, chúng ta đây là thật sự có khả năng gặp được yêu quái mà."
Điều mà Lưu Tinh và những người khác không ngờ tới là, trận mưa lớn này cứ thế kéo dài đến tận trưa, đến bữa tối vẫn chưa có dấu hiệu muốn tạnh.
"Trận mưa lớn này sẽ không kéo dài ba ngày ba đêm chứ." Lưu Tinh có chút đau đầu nói: "Nếu thật sự như vậy, thì chúng ta lại phải ở lại Địa Hải Quốc thêm vài ngày nữa. Đương nhiên, nếu trong hai ngày này có thể phá giải mật mã, thì cũng không tính là lãng phí thời gian."
"Đúng vậy, nhưng lần này được ở trong lều trại vào ngày mưa cũng có một phong vị khác nhỉ."
Doãn Ân rút ra một bộ bài poker nói: "Vậy bây giờ chúng ta chơi bài poker Texas Hold'em đi, người thua thì sẽ chịu trách nhiệm đi lấy bữa tối?"
Mặc dù đội thám hiểm đã chuẩn bị không ít lều trại, nhưng lại không chuẩn bị nhiều áo mưa và dù. Vì vậy, hiện tại mọi người ở mỗi lều chỉ có thể tự mình đi đến "Lều ăn" để nhận bữa tối hôm nay, và điều này không thể tránh khỏi việc bị ướt sũng.
"Được thôi, hôm nay ta sẽ cho các ngươi biết Lưu Đao Tử ta lợi hại thế nào."
Lưu Tinh đầy tự tin nhưng nhanh chóng thua cuộc, cùng với kẻ khơi mào mọi chuyện là Doãn Ân đi lấy bữa tối. Kết quả cuối cùng đương nhiên là cả hai người ướt sũng đi đến "Lều ăn".
Ngay khi Lưu Tinh và Doãn Ân đang cầm hộp cơm chuẩn bị quay về, đột nhiên bị Norton gọi lại.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được truyen.free độc quyền gửi trao đến quý độc giả.