(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1510: Chương 1510 hiện thực đồng hóa
Nơi đó có vấn đề!
Lưu Tinh có thể khẳng định Dương Đại Dũng tuyệt đối không đơn thuần là bị lừa đi đào than đá. Bởi vì nếu kẻ lừa đảo chỉ muốn Dương Đại Dũng làm lao công khỏe mạnh, thì không cần thiết phải xăm hình Cựu ấn lên cánh tay hắn. Cần biết rằng ngôi sao năm cánh ở giữa Cựu ấn này mang theo đường nét nhất định, nên việc xăm cho đẹp không hề dễ dàng.
Huống hồ, cho dù thợ xăm có tay nghề phi thường tốt, muốn xăm một Cựu ấn cũng tốn một khoảng thời gian nhất định. Vậy thì kẻ lừa đảo làm gì phải tốn thời gian, tốn công sức như thế? Chi bằng trực tiếp dùng bàn là... Làm như vậy không chỉ tiện lợi mau lẹ, hơn nữa còn có thể cho Dương Đại Dũng một đòn phủ đầu, khiến hắn về sau không dám tùy tiện bỏ trốn.
Xem ra, trong thế giới hiện thực đã có giáo hội bí mật? Không đúng, hẳn là thế giới hiện thực đã bị ảnh hưởng bởi sảnh game Cthulhu Call of Cthulhu, nên mới xuất hiện một giáo hội bí mật như vậy. Bởi vì trước đó Cung Hạo đã nói, Dương Đại Dũng đột nhiên trở về không lâu trước đây. Vì vậy, Lưu Tinh có lý do để nghi ngờ rằng một số người chơi đã phá hủy giáo hội bí mật kiểm soát Dương Đại Dũng, nên hắn mới có thể trốn thoát.
Nghĩ đến đây, Lưu Tinh chợt nhớ ra một chuyện, đó là khi mới gia nhập sảnh game Cthulhu Call of Cthulhu, mình từng tham gia một câu lạc b���. Sau này, vì cùng Trương Cảnh Húc và những người khác lập thành tiểu đội, nên đã rời khỏi câu lạc bộ đó, nhưng Lưu Tinh không hề rời khỏi nhóm chat do câu lạc bộ này lập ra trong thế giới hiện thực. Dù sao Lưu Tinh đã rất lâu không dùng các ứng dụng chat trong thế giới hiện thực.
Thế nên Lưu Tinh lấy điện thoại ra xem qua, phát hiện mình vẫn còn trong nhóm chat đó. Thế nhưng, nhóm chat có hơn một ngàn thành viên này chỉ có hơn ba mươi người đang trực tuyến. Vì vậy, Lưu Tinh ước chừng trong số hơn một ngàn người chơi ngoại tuyến còn lại, chỉ có một phần trăm là còn sống.
Còn về những thông báo gần đây, đều là các bài đăng tìm đội ở khu vực Thực Thi Quỷ (Ghoul) và Shoggoth. Về phần người quản lý từng tiếp đãi Lưu Tinh trước đó thì không thấy, không biết hắn được thăng chức tăng lương, hay là đã gãy kích trầm sa.
"Đúng rồi Cung Hạo, trước đó Dương Đại Dũng bị lừa đến nơi nào để đào than đá? Không phải là bên Tây Sơn đó sao?" Lưu Tinh quay đầu hỏi.
Cung Hạo suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Dường như đúng là bên Tây Sơn đó, dù sao Tây Sơn toàn là mỏ than. Hơn nữa, ngươi nghe khẩu âm hiện tại của Dương Đại Dũng, có phải cũng hơi giống người Tây Sơn không?"
Lúc này Lưu Tinh mới chú ý, khẩu âm của Dương Đại Dũng đích thật có chút chất giọng Tây Sơn.
Kết quả là, Lưu Tinh liền đăng một câu trong nhóm chat — Các vị đại lão, gần đây có ai từng tham gia mô-đun xảy ra ở bên Tây Sơn, loại có liên quan đến mỏ than không?
Sau khi đăng xong câu nói này, Lưu Tinh liền trực tiếp thoát khỏi nhóm chat, bởi vì Lưu Tinh cũng không kỳ vọng trong nhóm chat chỉ có hơn ba mươi người sống này có ai đó sẽ hồi đáp mình ngay lập tức.
Nhưng điều khiến Lưu Tinh không ngờ tới là, mình vừa định nhét điện thoại vào túi thì điện thoại liền khẽ rung động một lát.
Có người hồi đáp mình rồi?
Lưu Tinh lấy điện thoại ra xem xét, phát hiện là một người chơi biệt danh Miêu Gia, được ghi chú là người chơi khu vực Thực Thi Quỷ, đã @ mình. Nội dung hồi đáp của hắn cũng rất đơn giản — mô-đun đầu tiên ta tham gia chính là ở một mỏ than nhỏ nào đó tại Tây Sơn.
Lưu Tinh vội vàng nhắn riêng cho Miêu Gia, đồng thời tiện tay dựng cho mình một hình tượng nhân vật "flag" — một người chơi vừa mới thăng cấp đến khu vực Shoggoth.
Còn về lý do tại sao mình lại hỏi chuyện này trong nhóm, Lưu Tinh bịa ra là mình đã trò chuyện rất vui vẻ với một người chơi nào đó trong mô-đun thăng cấp, nên người đó đã nhắc đến một mô-đun mà mình từng trải qua. Nhưng Lưu Tinh cảm thấy người chơi này dường như đang nói dối, nên để quyết định xem có nên tiếp tục hợp tác với người này hay không, liền muốn xem trong nhóm có ai từng tham gia mô-đun đó cùng với người này không.
Mặc dù Lưu Tinh cũng cảm thấy lý do mình bịa ra hơi bất hợp lý, nhưng Miêu Gia không hề để tâm đến những điều đó, mà trực tiếp kể về tình huống của mô-đun. Bởi vì theo lời Miêu Gia, anh ta cảm thấy mô-đun này có chút kỳ lạ, bản thân và những người chơi khác hẳn là chỉ hoàn thành phần giải mã cơ bản nhất mà thôi.
Đầu tiên, mô-đun này diễn ra ba tháng trước, là mô-đun chính thức đầu tiên mà Miêu Gia trải qua sau khi mới gia nhập sảnh game Cthulhu Call of Cthulhu. Tuy nhiên, khi đó Miêu Gia chưa gia nhập câu lạc bộ, nên được ghép đội với ba người chơi qua đường.
Trong số ba người chơi qua đường này, có một người chơi khi lần đầu tiên tiến hành mật thất, liền đứng ra nói rằng mình trong thế giới hiện thực thật ra là người chơi kỳ cựu của Cthulhu Call of Cthulhu, đã tham gia hơn trăm mô-đun thuộc các loại hình khác nhau, đồng thời cũng có kinh nghiệm làm Kp (người dẫn chuyện). Vì vậy, trong mô-đun này, Miêu Gia và hai người chơi khác đều răm rắp nghe lời vị đại lão kia.
Ở đây, Miêu Gia gọi người chơi này là Đại lão, còn hai người chơi kia thì là Pháo hôi Giáp và Pháo hôi Ất.
Nhìn đến đây, Lưu Tinh liền biết hai người chơi kia hẳn là đã không còn, chỉ là không biết hai người chơi này có phải vì vị Đại lão kia mà chết hay không.
Mô-đun bắt đầu.
Bốn người Miêu Gia đều quen biết nhau trong một nhóm Lữ Hữu (bạn leo núi/cắm trại), nên nhân dịp nghỉ lễ chuẩn bị cùng nhau đi cắm trại dã ngoại trên một ngọn núi nào đó. Lý do chọn ngọn núi này là vì trên đó từng có một nhà máy quặng sắt, nhưng vì quặng đã cạn kiệt mà bị bỏ hoang từ lâu. Tuy nhiên, một số thiết bị trong nhà máy quặng sắt này không hề bị mang đi, dù sao việc chuyên chở từ trên núi ra ngoài tốn rất nhiều tiền, đã vượt xa giá trị của những thiết bị cũ đó.
Vì vậy, nhà máy quặng sắt này trong giới Lữ Hữu địa phương cũng được coi là một điểm check-in nổi tiếng trên mạng xã hội. Chỉ là trước đó đã có không ít Lữ Hữu nhắc nhở người đến sau không nên tùy tiện động chạm thiết bị, tránh cho những thiết bị đã xuống cấp này có thể làm bị thương bản thân, hơn nữa càng không nên tùy tiện đi vào mỏ quặng, vì bên trong không ít cột chống đều đã biến dạng nghiêm trọng thậm chí nứt vỡ.
Nhưng nhiệm vụ chính tuyến của Miêu Gia và đồng đội là hai chọn một — hoặc là ngủ một đêm trong tòa nhà khu xưởng, hoặc là đi vào mỏ quặng nhặt một khối quặng sắt.
Ban đầu, Miêu Gia và đồng đội đã chọn nhiệm vụ trước, bởi vì Đại lão cảm thấy đoàn người mình không chuẩn bị bao nhiêu công cụ chiếu sáng, trên tay cũng không có vũ khí tiện lợi nào, nên tùy tiện đi vào hầm mỏ tối tăm là vô cùng nguy hiểm, dù sao có rất nhiều sinh vật thần thoại đều thích trốn trong bóng tối.
Còn về nhiệm vụ trước, vì điều kiện hạn chế là "trong khu mỏ quặng", nên Đại lão cảm thấy đoàn người mình có thể ẩn náu rất nhiều nơi, đến lúc đó chỉ cần chọn một chỗ thích hợp là có thể thông quan mà không gặp nguy hiểm.
Kết quả, chưa đến tối, khu mỏ quặng đã xuất hiện rất nhiều chuyện kỳ quái. Điều này khiến Đại lão cảm thấy phỏng đoán ban đầu của mình là sai lầm. Bởi vì hai nhiệm vụ trước sau nhìn bề ngoài có sự phân chia khó dễ rõ ràng, mà điều này trong game Cthulhu Call of Cthulhu chính là một gợi ý lựa chọn rất rõ ràng, mục đích đúng là để người chơi chọn con đường có vẻ dễ dàng hơn, nhưng trên thực tế con đường này đầy rẫy bụi gai.
Vì vậy, bốn người Miêu Gia liền quyết định tiến vào mỏ quặng tìm hiểu thực hư. Nếu trong thời gian ngắn không tìm thấy quặng sắt, đoàn người mình sẽ trực tiếp rút lui để tiếp tục nhiệm vụ trước.
Kết quả, vừa mới tiến vào mỏ quặng, Miêu Gia và đồng đội đã gặp phải phiền phức — sập hầm, bốn người trực tiếp rơi xuống một đường hầm mỏ phía dưới.
Tuy nhiên, Miêu Gia rất nhanh liền phát hiện điều bất thường, bởi vì cột chống và một số thiết bị rải rác được sử dụng trong đường hầm mỏ này đều khác với đường hầm mỏ phía trên. Vì vậy, Miêu Gia cho rằng đường hầm mỏ này có thể là lối ra từ một mỏ quặng khác.
Đối với suy đoán này của Miêu Gia, Đại lão vẫn vô cùng đồng tình, bởi vì hắn trong thế giới hiện thực chính là người Tây Sơn, nên hắn trước kia có xem qua một số tin tức tương tự, chính là hai mỏ quặng ban đầu cách xa nhau rất xa, nhưng vì đường hầm mỏ đi đúng hướng và đối diện nhau, kết quả hai bên liền trực tiếp đụng vào nhau.
Tuy nhiên, vì không xác định bên nào là lối ra, nên bốn người Miêu Gia liền tùy tiện chọn một hướng để tiếp tục đi tới. Kết quả không lâu sau liền nghe thấy tiếng người đào bới khoáng thạch.
Gặp tình huống này, Đại lão liền ý thức được tình hình không thích hợp. Bởi vì theo thông tin nhận được trước đó, gần ngọn núi này không có mỏ quặng nào kinh doanh hợp pháp. Điều này cũng có nghĩa là đường hầm mỏ mà đoàn người mình đang ở có khả năng liên quan đến việc khai thác trái phép.
Dù là trong thế giới hiện thực hay sảnh game Cthulhu Call of Cthulhu, Đại lão đều cảm thấy tình huống của đoàn người mình vô cùng nguy hiểm, dù sao có những người còn đáng sợ như sinh vật thần thoại.
Vì vậy, Đ��i lão lập tức chọn đường cũ trở về, và Miêu Gia đương nhiên là theo sát phía sau. Còn hai kẻ pháo hôi thì chậm hơn vài giây, kết quả họ liền bị truy binh đuổi kịp xử lý. Còn Miêu Gia và Đại lão thì miễn cưỡng trốn thoát khỏi đường hầm mỏ. Hơn nữa, tại cửa hầm mỏ còn có một số quặng sắt và than đá đã được khai thác, thế là hai người Miêu Gia tiện tay nhặt một khối nhỏ để xem như hoàn thành nhiệm vụ.
Trong hình ảnh kết toán nhiệm vụ, Miêu Gia và Đại lão sau khi chạy thoát liền lập tức gọi cảnh sát. Sau đó cảnh sát liền trực tiếp phá hủy mỏ quặng trái phép này, giải cứu được một lượng lớn người ngoài bị lừa đến đào mỏ. Nhưng điều quan trọng nhất là những người ngoài này trên thân đều có dấu hiệu Cựu ấn.
Nhìn đến đây, Lưu Tinh liền đoán rằng Dương Đại Dũng có lẽ chính là NPC trong mô-đun này. Tuy nhiên, sau khi tìm kiếm trên mạng một hồi, Lưu Tinh không tìm thấy thông tin liên quan... Xem ra chính phủ trong thế giới hiện thực có lẽ đã nhận ra điều bất thường, hoặc là sảnh game Cthulhu Call of Cthulhu đã ra tay bóp m��o hiện thực một lần nữa, biến những nơi bất hợp lý thành hợp lý hóa.
Nhưng bất kể nói thế nào, đã Dương Đại Dũng hiện tại cũng sống sờ sờ xuất hiện trước mặt mình, Lưu Tinh có thể khẳng định tiến trình đồng hóa thế giới hiện thực của sảnh game Cthulhu Call of Cthulhu đã bước vào giai đoạn mới.
Nhưng Lưu Tinh hiện tại rất để ý một điểm là Miêu Gia có nhắc đến mô-đun đó còn có rất nhiều điểm kỳ lạ, ví dụ như sau khi anh ta và Đại lão chạy ra khỏi đường hầm mỏ, không hề gặp bất kỳ ai chặn đường, hay nói cách khác là bên ngoài đường hầm mỏ không có gì cả, thậm chí ngay cả một con đường ra hồn cũng không có. Sau đó, hai kẻ pháo hôi kia chỉ chậm hơn Miêu Gia hai, ba bước chân, nhưng họ đột nhiên biến mất không một tiếng động. Nếu không có Kp (người dẫn chuyện) nhắc nhở, Miêu Gia còn không biết hai người chơi đó đã bị xé thẻ.
Trừ cái đó ra, mặc dù Miêu Gia lúc nghe thấy hai người chơi phía sau mình bị xé thẻ liền chạy nhanh hơn chó, nhưng anh ta cũng chú ý thấy hai bên đường hầm mỏ, những cột chống tốt nhất giống như thường xuyên sẽ có một đồ án Cựu ấn. Sau đó, cứ khoảng mười cái Cựu ấn thì sẽ có một cái Cựu ấn tương đối đặc biệt, tựa như là biến ngôi sao năm cánh thành Lục Mang Tinh.
Liên quan đến điểm này, Lưu Tinh cũng không hiểu ra sao, bởi vì Lưu Tinh cũng chưa từng nghe nói qua phiên bản Cựu ấn hình Lục Mang Tinh. Vì vậy, Lưu Tinh đoán chừng Cựu ấn được sửa đổi này hẳn là biểu tượng của giáo hội bí mật kia.
Cuối cùng, điều quan trọng nhất là, khi mô-đun sắp kết thúc, Miêu Gia quay đầu nhìn thoáng qua, lờ mờ thấy được một sinh vật trông giống con người, nhưng có thể khẳng định không phải con người, đang đứng trên một cái cây. Một giây sau, nó liền biến mất.
Sinh vật thần thoại?
Lưu Tinh nhìn về phía Dương Đại Dũng trên sân khấu, cảm thấy mình có lẽ có cần phải đi nói chuyện kỹ càng với hắn.
Và đúng lúc này, Dương Văn Vũ cũng kết thúc phần phát biểu, tuyên bố mọi người có thể bắt đầu dùng bữa. Sau đó, ông ta liền dẫn Dương Đại Dũng đến bàn chính ngồi xuống.
"Phù, hữu kinh vô hiểm thật, ta còn lo lắng có ngư���i lại ném đồ về phía Dương Đại Dũng chứ." Cung Hạo vừa cười vừa nói: "Dùng bữa dùng bữa, tiểu thiên nga này năm nay thay đầu bếp chính, món ăn ngon hơn trước rất nhiều."
Lưu Tinh nhíu mày, có chút bất ngờ nói: "Ồ? Tiểu Thiên Nga cũng có đầu bếp chính sao?"
Trong ấn tượng của Lưu Tinh, trước đây mình cũng từng dùng tiệc ở Tiểu Thiên Nga vài lần, đều cảm thấy thức ăn ở đây hương vị rất bình thường.
"Ha ha, Lưu Tinh, ngươi như vậy có vẻ hơi coi thường huyện thành nhỏ của chúng ta rồi? Đầu bếp chính đâu phải chỉ có khách sạn năm sao mới có. Nhưng ta nghe nói đầu bếp chính của Tiểu Thiên Nga dường như chính là con trai của ông chủ. Ban đầu cậu ta học tài chính ở đại học, nhưng không hiểu sao lại chuyển nghề làm đầu bếp. Tuy nhiên, tay nghề của cậu ta rất khá, đã trực tiếp nâng Tiểu Thiên Nga lên một tầm cao mới." Cung Hạo vừa cười vừa nói.
Lưu Tinh nhẹ gật đầu, tiện tay gắp một miếng cá kho. Bởi vì trong suy nghĩ của Lưu Tinh, quán ăn nào có thể làm cá ngon thì thường sẽ không tệ, dù sao để làm cá ngon cũng cần tốn chút công phu.
Kết quả món cá kho này hương vị quả thực không tồi, không những vô cùng ngon miệng, mà lại...
Khoan đã.
Lưu Tinh nhíu mày, vội vàng lại gắp một miếng cá kho, sau khi ăn xong đổi sang hai món khác, sau đó liền đã xác định một chuyện. Đó chính là những món ăn này mặc dù hương vị không giống nhau, nhưng chúng đều mang lại cho Lưu Tinh một loại "cảm giác" giống hệt nhau. Loại "cảm giác" này khó mà diễn tả rõ ràng, tóm lại Lưu Tinh chỉ từng nếm thấy nó trong món thịt kho mà Obama từng làm cho mình ăn.
Đây là tình huống gì?
Chẳng lẽ đầu bếp chính của Tiểu Thiên Nga cũng là phân thân của Nyarlathotep? Làm sao có thể chứ? Một tồn tại cấp bậc như Obama, không thể nào làm con trai của người khác... Cho dù là giả.
Vậy nên, đầu bếp chính này có thể là người chơi của sảnh game Cthulhu Call of Cthulhu? Sau đó hắn đã đổi một ít gia vị từ Cửa Hàng trong sảnh game để dùng trong quán ăn của mình? Lưu Tinh cẩn thận suy nghĩ một chút, phát hiện trong Cửa Hàng của sảnh game Cthulhu Call of Cthulhu quả thật có bán gia vị. Những loại gia vị này chỉ cần một nhúm nhỏ thôi, liền có thể khiến món ăn trở nên vô cùng mỹ vị. Vì vậy, có không ít người chơi đã chọn mua sắm loại gia vị này để đảm bảo chất lượng cuộc sống của mình trong mô-đun, đặc biệt là những người chơi đã xác định mình có thể sẽ sống sót bên ngoài mô-đun.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều do truyen.free nắm giữ.