Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1453: Chương 1353 sớm rời đi

Bàn về nghệ thuật?

Cái tên nhiệm vụ đặc biệt này khiến Lưu Tinh hơi có chút muốn càm ràm, bởi Lưu Tinh cho rằng cái tên nhiệm vụ này lẽ ra phải đổi thành "Làm thế nào để nịnh bợ siêu cấp đại lão mà không bị coi là phiền phức", dù sao Nightgaunt đang lượn lờ trên không kia tuyệt đối không phải loại chủ nhân sẽ cho phép kẻ mà nó không ưa nói thêm câu thứ hai.

Hiệu quả của việc giết gà dọa khỉ cực kỳ tốt. Người chơi đột ngột chết bất đắc kỳ tử kia đã khiến tất cả mọi người tại đây đều im bặt. Hơn nữa, giống như những học sinh không biết câu trả lời khi giáo viên đặt câu hỏi trên lớp, tất cả đều tránh né ánh mắt của Nightgaunt. Và Nightgaunt cũng rất hài lòng về điều này.

"Ha ha ha, ta rất thích thái độ hiện tại của các ngươi, bởi vì trong mắt ta, các ngươi chỉ là một lũ kiến hôi mà thôi. Dù cho những Kẻ Thống Trị Cựu Nhật (Old Ones) mà các ngươi tôn thờ, trước mặt ta cũng phải ngoan ngoãn cúi đầu, chỉ khi nhận được sự cho phép của ta mới có thể ngưỡng mộ bản đại gia đây."

Lúc này, Lưu Tinh chỉ cảm thấy giọng nói của Nightgaunt như một tảng đá lớn, trực tiếp đặt nặng lên cổ y, ép buộc y phải cúi đầu. Nếu y có ý định ngẩng đầu, sức nặng của tảng đá khổng lồ này sẽ lập tức tăng gấp đôi.

Cứ vài giây đồng hồ trôi qua, Lưu Tinh lại nghe thấy một tiếng "rắc" giòn tan vọng lại từ không xa, tựa như có ai đó bẻ gãy một cây mía. Không cần nói nhiều, đây chắc chắn là kẻ nào đó không tin vào tà ác, cố gắng ngẩng đầu lên, nhưng kết quả là bị tảng đá khổng lồ vô hình kia trực tiếp đè gãy xương cổ.

Và tiếng "rắc" giòn tan ấy cũng khiến Lưu Tinh trở nên ngoan ngoãn, bởi y không dám cá cược liệu Obama có thể cứu mình vào thời khắc cuối cùng hay không. Điều quan trọng hơn là Lưu Tinh hiện tại cũng không muốn để người khác biết mình đã đạt thành giao dịch với Obama, trở thành người phát ngôn của hắn.

Mặc dù trong Đại sảnh trò chơi Cthulhu chạy đoàn, việc có thể bám víu vào một "cái đùi" như Obama chắc chắn là một điều khiến phần lớn người hâm mộ, nhưng điều này cũng sẽ khiến ngươi trở thành cái gai trong mắt một số người, họ sẽ tìm cách cướp đi ân huệ của Obama từ tay ngươi bằng mọi phương pháp. Dù sao, trong Đại sảnh trò chơi Cthulhu chạy đoàn, không hề tồn tại thứ đạo cụ nào đã bị khóa lại mà không thể rơi mất.

Hơn nữa, xét theo tình hình hiện tại, Obama chỉ che giấu việc huynh đệ tỷ muội của hắn thăm dò nhóm Lưu Tinh, nhưng điều này không ngăn cản được những kẻ như The Bloated Woman hoặc Nightgaunt ra tay với nhóm Lưu Tinh. Thậm chí có thể gây tổn hại nguy hiểm đến tính mạng, tựa như sinh mệnh của nhóm Lưu Tinh hiện tại đã như ngọn nến trước gió, bất cứ lúc nào cũng có thể bị Nightgaunt thổi tắt.

Đương nhiên, để tránh phát sinh xung đột trực tiếp với Obama, Lưu Tinh cảm thấy The Bloated Woman và "Người" sẽ không quá khả năng tự mình ra tay, mà sẽ thông qua quyền hạn của mình để sắp xếp một số mô-đun độ khó siêu cao nhằm buộc nhóm y phải "xé thẻ". Làm như vậy cũng xem như hợp tình hợp lý.

Vì vậy, Lưu Tinh cảm thấy mình bây giờ cứ thành thật một chút, thể hiện ra vẻ một người bình thường là tốt nhất.

"Công Vũ chi chiến, kỳ thực là một chương trình truyền hình thực tế do ta tổ chức. Ta muốn xem trong số các ngươi liệu có xuất hiện những kẻ tôi tớ khiến ta hài lòng hay không. Mặc dù sự tôn thờ của các ngươi đối với ta mà nói chẳng có tác dụng gì, nhưng ta cảm thấy mình cũng cần một số người để nâng tầm diện mạo cho ta, tránh cho nh��ng kẻ không biết điều kia lại lạnh nhạt với ta."

Nightgaunt vừa dứt lời, giọng nói của Shimazu Iehisa chợt vang lên: "Vậy ra, tăng nhân dâng bữa chay năm đó cũng là thuộc hạ của ngươi sao?"

Nightgaunt lại cười khẩy một tiếng, dùng giọng điệu trêu chọc nói: "Không sai, năm đó, kẻ cuối cùng mà đám các ngươi nhìn thấy trước khi chết, đều là nô bộc trung thành nhất của bản đại gia, nên các ngươi mới có tư cách sống sót đến tận bây giờ, để lắng nghe lời giáo huấn của bản đại gia. Đương nhiên cũng có cơ hội trở nên giống như bọn họ, cống hiến tất cả cho bản thân ta. Còn việc tại sao bản đại gia lại muốn giữ lại mạng sống của các ngươi, chủ yếu là vì trong mắt bản đại gia, các ngươi đều là những tài năng có thể rèn giũa, có thể xông pha chiến đấu làm tiên phong. Nên giờ đây ta cho các ngươi hai lựa chọn, hoặc là trở thành nô bộc của bản đại gia, đạt được vĩnh sinh, hoặc là chết."

Lời Nightgaunt vừa dứt, "thổ địa" trong mắt Lưu Tinh liền biến thành một tấm gương, chiếu rọi khuôn mặt của Shimazu Iehisa và những người khác, từng vẻ mặt hoặc xoắn xuýt, hoặc nghi ngờ. Đương nhiên, còn có không ít người lộ vẻ tức giận trên mặt, xem ra năm đó bọn họ đã "ra đi" một cách vô cùng khó chịu.

Ví dụ như Oda Nobunaga bị thiêu thành than đen tại Chùa Honnoji, cùng Takeda Shingen có khả năng chết vì Mã Thượng Phong.

À, Lưu Tinh chợt nghi ngờ rằng năm đó Takeda Shingen quả thực đã chết vì Mã Thượng Phong, nhưng dựa theo lời Nightgaunt, con "Ngựa" đã khiến Takeda Shingen qua đời tại chỗ kia chính là người của nó, nên trong đầu Lưu Tinh liền hiện lên hình ảnh động nổi tiếng trong Resident Evil – Zombie quay đầu lại.

Quả thực là một cú sốc cực lớn.

Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, Lưu Tinh có thể nghe được một vài tin tức ẩn giấu trong những lời này của Nightgaunt, đó là Nightgaunt không hề có ý định để mọi người ở đây tiếp tục "rơi rụng".

Có lẽ là vì trời sắp sáng ư?

Bởi vì hiện tại đã gần đến mùa hè, nên thời gian hừng đông ngày càng sớm. Và Nightgaunt sở dĩ được gọi là "ác ma bóng đêm", chẳng phải là vì khả năng kháng cự ánh mặt trời của nó cực kỳ thấp hay sao?

Mặc dù lúc này ác ma bóng đêm (Nightgaunt) vì bản thể đột nhiên ngủ say, sẽ không còn bị đưa về mặt phẳng đa diện lấp lánh 38 mặt ngay khi vừa gặp ánh mặt trời, nhưng nó vẫn rất không quen hoạt động dưới ánh mặt trời. Điểm này có thể được kiểm chứng từ việc không có ánh sáng mặt trời trong trận quyết chiến cuối cùng.

Vì vậy, Lưu Tinh cẩn thận tính toán thời gian và nhận ra rằng chỉ còn khoảng một giờ nữa là ánh mặt trời sẽ dâng lên từ phía chân trời. Do đó, Nightgaunt mới có thể xuất hiện sớm để kết thúc trận chiến. Dù sao, nó còn cần một chút thời gian để tuyển chọn và chỉnh đốn tiểu đội của mình, đồng thời đưa tất cả những người không được chọn về thế giới hiện thực. Bởi vì ngay cả Nightgaunt, với tư cách là một trong những người quản lý tối cao của Đại sảnh trò chơi Cthulhu chạy đoàn, cũng không thể trực tiếp tiêu diệt nhiều người chơi và NPC đến vậy.

"Ta đồng ý trung thành với ngươi."

Đúng lúc này, giọng của Sawada Tomohiko vang lên: "Nhưng ta muốn biết sau khi trung thành với ngươi thì c���n phải làm những gì. Nếu chỉ là chém chém giết giết thì không có vấn đề gì, bởi hiện tại ta cũng chỉ có thể làm những điều này. Nhưng nếu ngươi cần ta làm những chuyện kỳ quái, vậy chi bằng trực tiếp đưa ta đi đầu thai chuyển kiếp còn hơn."

Điều khiến mọi người tại đây có chút bất ngờ là, sau khi nghe Sawada Tomohiko nói xong, Nightgaunt vậy mà im lặng một lúc lâu.

Tuy nhiên, Lưu Tinh cúi đầu, lông mày khẽ nhíu, đã đoán được vì sao Nightgaunt đột nhiên trầm mặc, bởi vì nó đã cảm nhận được khí tức huynh đệ tỷ muội mình xuất hiện trên người Sawada Tomohiko. Dù sao, việc Sawada Tomohiko lại biến thành bộ dạng quỷ quái như hiện tại, vốn dĩ không thể tách rời khỏi The Bloated Woman. Hơn nữa, sau khi Lưu Tinh trở thành người phát ngôn của Obama, Sawada Tomohiko theo một ý nghĩa nào đó cũng có thể coi là thành viên tiểu đội của Lưu Tinh, nên Sawada Tomohiko có lẽ cũng đã bị Obama đóng dấu ấn.

Bởi vậy, lúc này ác ma bóng đêm (Nightgaunt), khi nhận ra Sawada Tomohiko có thể là người của The Bloated Woman hoặc đã bị Obama để ý, chắc chắn đã hơi choáng váng, và cũng không biết mình có nên cướp người với The Bloated Woman hay Obama hay không, hoặc trực tiếp loại bỏ Sawada Tomohiko, kẻ gia nô ba họ tiềm ẩn này. Đương nhiên, điều quan trọng nhất là Nightgaunt vẫn chưa làm rõ liệu nếu mình thực sự làm như vậy, có thể sẽ đồng thời chọc giận cả The Bloated Woman và Obama hay không.

Obama trước đó đã nói rằng, trong trận chiến cuối cùng sẽ xuất hiện một vài đồng minh tạm thời. Dù sao, khi Nyarlathotep tạo ra những phân thân này, về cơ bản là để chúng kế thừa một đặc điểm nào đó của hắn, nên khả năng của Obama và những người khác đều có những điểm thiên về nhất định, hay nói cách khác, Obama và đồng bọn hơi "lệch khoa", rất dễ bị nhắm vào.

Do đó, để đảm bảo an toàn, Obama và đồng bọn đã nghĩ đến việc kết minh tạm thời, nhằm bảo đảm mình sẽ không bị khắc chế đến chết. Nhưng Nightgaunt, với tư cách là một tồn tại mà ngay cả bản thể cũng ghét bỏ, thậm chí là chán ghét, tám chín phần mười sẽ cần phải đơn đả độc đấu trong trận quyết chiến cuối cùng. Nên việc hắn sớm trêu chọc The Bloated Woman hoặc Obama hiện tại, cũng đồng nghĩa với việc cùng lúc chọc giận mấy huynh đệ tỷ muội.

Đến lúc đó, nếu có phân thân đầu tiên phải bỏ mạng trong trận quyết chiến cuối cùng, khả năng cao nhất chắc chắn là Nightgaunt.

Vì vậy, sau một hồi lâu xoắn xuýt, giọng nói của Nightgaunt mới một lần nữa vang lên: "Thôi, ngươi tốt nhất đừng làm việc dưới trướng ta, bởi vì mấy huynh đệ tỷ muội của ta đã sớm 'đặt trước' ngươi rồi, chỉ là vẫn chưa đến lượt thông báo cho ngươi mà thôi. Vậy nên, bây giờ ngươi hãy dẫn theo tộc nhân của ngươi rời khỏi nơi này đi... Ngươi hiện tại còn chưa đủ đáng để ta trở mặt với những tên khốn đáng chết kia."

Lời Nightgaunt vừa thốt, Lưu Tinh đã cảm thấy tảng đá khổng lồ trên cổ mình đột nhiên biến mất. Tuy nhiên, Lưu Tinh vẫn không dám ngẩng đầu nhìn Nightgaunt, mà sau khi xác định vị trí của Sawada Tomohiko thì tiến lại gần hắn.

Cùng lúc đó, trước mặt Sawada Tomohiko cũng xuất hiện một cánh cửa gỗ, tương tự như cánh cửa trong cảnh mộng huyễn. Vì vậy, Sawada Tomohiko sau một lát ngẩn người liền mở cánh cửa gỗ đó ra, rồi nhìn nhóm Lưu Tinh lần lượt bước vào cánh cửa gỗ. Đương nhiên, điều này cũng bao gồm Watanabe Ryusei và các thành viên giáo phái Hoàng Y.

Cứ thế, nhóm Lưu Tinh đã quay trở về Đền Asama ở thế giới hiện thực, và xung quanh không hề có bất kỳ người ngoài nào.

"Xem ra trước đó chúng ta đã bị Nightgaunt truyền tống đến một không gian khác rồi."

Doãn Ân lấy lại tinh thần, cau mày, có chút bực bội nói: "Không ngờ kẻ đứng sau Công Vũ chi chiến lại là Nightgaunt, phải biết nó thực sự là một tồn tại đáng sợ hơn cả Kẻ Thống Trị Cựu Nhật (Old Ones). Còn về huynh đệ tỷ muội của nó, đó cũng là một đám mà chúng ta không thể nào trêu chọc nổi, ví dụ như The Bloated Woman đã khiến Sawada tiên sinh của ngươi biến thành bộ dạng như hiện tại."

Sawada Tomohiko nhẹ gật đầu, nghiêm túc nói: "Không sai, vừa khi ta nhìn thấy Nightgaunt, quả thực là theo bản năng nhớ lại lần đầu tiên tiếp xúc với thanh cự kiếm năm đó, trong lòng liền dấy lên một cỗ ác ý khó tả."

"Xem ra quan hệ giữa Nightgaunt và The Bloated Woman không tốt, nên Nightgaunt mới không muốn vì Sawada tiên sinh mà để The Bloated Woman có cớ ra tay. Nếu không, Nightgaunt cũng không thể dễ dàng thả chúng ta đi như vậy." Sawada Yaon thở dài một hơi nói: "Nhưng Nightgaunt này chắc hẳn có dã tâm quá lớn, nếu không sẽ không lại thiết kế để tiêu diệt toàn bộ giáo hội bí mật và đại gia tộc của đảo quốc. Kể từ đó, toàn bộ đảo quốc tám chín phần mười sẽ bị Nightgaunt khống chế."

Nghe Sawada Yaon nói vậy, Lưu Tinh mới nhận ra rằng nếu Nightgaunt có "khẩu vị" đủ lớn, thì quả thực có thể biến đảo quốc thành địa bàn của nó, bởi vì hiện tại một nhóm thế lực mạnh nhất đảo quốc đều đã rơi vào tay nó, ngoại trừ Ngũ Nhiếp gia tộc và Hoàng thất không tham gia rõ ràng ngay từ đầu, cùng Gia tộc Oda và Gia tộc Takeda đã phản bội và bỏ trốn giữa chừng.

Tuy nhiên, tổ tông của Gia tộc Oda và Gia tộc Takeda đều nằm trong tay Nightgaunt, nên Lưu Tinh đoán chừng hai gia tộc này cuối cùng vẫn sẽ quy phục Nightgaunt. Còn về việc Mikage Ichi liệu có đi theo quy phục dưới trướng Nightgaunt hay không, Lưu Tinh cảm thấy khả năng cũng chỉ là năm mươi phần trăm.

Khoan đã, hình như có gì đó lạ?

Lưu Tinh ngẩng đầu nhìn quanh, lúc này mới phát hiện Sư Tử Huyền không hề cùng đoàn người mình quay trở lại thế giới hiện thực.

"Sư Tử Huyền đâu rồi?"

Lúc này Đinh Khôn cũng phát hiện vấn đề này: "Hình như Sư Tử Huyền không trở về? Lẽ nào nàng gặp chuyện gì sao?"

Đinh Khôn vừa dứt lời, Lưu Tinh lập t��c lắc đầu nói: "Ta tin tưởng với năng lực của Sư Tử Huyền, không thể nào bị người phe Công Gia phát hiện, hơn nữa cho dù bị phát hiện cũng có cơ hội đào thoát. Nên Sư Tử Huyền hiện tại hẳn là vẫn còn tiềm phục trong trận doanh phe Công Gia, có lẽ nàng muốn xem Nightgaunt tiếp theo định làm gì."

Không nghi ngờ gì, Sư Tử Huyền là một người chơi gan dạ, nếu không trước đó nàng đã không cố ý đi giám thị Li Naosuke rồi. Phải biết sau lưng Li Naosuke có một Kẻ Thống Trị Cựu Nhật (Old Ones) cường đại làm chỗ dựa, và Kẻ Thống Trị Cựu Nhật này bất cứ lúc nào cũng có thể trực tiếp tiễn nàng đi.

Đương nhiên, nếu có cơ hội, Lưu Tinh cũng thật sự muốn xem Nightgaunt tiếp theo định làm gì, dù sao trong mắt người chơi bình thường, Nightgaunt tương đương với một Mã Tổng chim cánh cụt nào đó.

"Dập lửa!"

Ngay khi nhóm Lưu Tinh đang bàn luận vì sao Sư Tử Huyền chưa ra, đột nhiên có người la lớn: "Là đội cứu hỏa! Đội cứu hỏa đang dập tắt đám cháy lớn."

Lưu Tinh nghe tiếng nhìn xuống núi, phát hiện có hơn trăm dòng nước đang cùng lúc dập tắt đám cháy lớn bao vây bên ngoài rừng rậm, không ngừng tiến về phía gần núi Phú Sĩ.

"Xem ra Hỏa Chiếu Thần hỏa diễm cũng không lợi hại lắm nhỉ, vậy mà lại bị nước thường dập tắt."

Trương Cảnh Húc chống nạnh, mở lời nói: "Vậy chúng ta nên đợi đám cháy lớn dưới núi bị dập tắt hoàn toàn rồi rời đi? Hay là cứ đợi các đồng minh của chúng ta? Nếu họ lại được Nightgaunt thả về thì sao?"

"Đám cháy lớn này không thể nào dập tắt trong nửa ngày được, nên nếu đến lúc đó đồng minh của chúng ta vẫn chưa quay lại, thì điều đó rõ ràng Nightgaunt không có ý định thả họ đi trong thời gian ngắn. Do đó chúng ta cũng không cần thiết phải đợi họ... Nhưng ta cảm thấy chúng ta vẫn cần phải để lại một hai người cùng Sư Tử Huyền." Lưu Tinh nghiêm túc nói.

Kết quả là chờ đến trưa, khi các thành viên phe Vũ Gia cải trang thành đội cứu hỏa lên núi, Lưu Tinh vẫn không thấy những người khác quay trở lại thế giới hiện thực. Xem ra Nightgaunt vẫn còn đang "trò chuyện" với họ.

"Đi thôi, chúng ta cứ xuống núi nghỉ ngơi một chút, tắm rửa các thứ."

Lưu Tinh nhìn những "nhân viên chữa cháy" kia, lắc đầu nói: "Nhưng có một số người vẫn cần chúng ta đưa ra một lời giải thích, để nói rõ vì sao trên núi Phú Sĩ lại chỉ còn lại những người thuộc gia tộc Sawada chúng ta."

Quả nhiên, sau khi nhóm Lưu Tinh xuống núi, họ liền bị "mời" vào một khách sạn.

Bản chuyển ngữ này, từ những dòng chữ đầu tiên đến hơi thở cuối cùng, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free