Nhìn thấy Honekawa Suneo đang đứng đắn nghiêm nghị, biểu cảm của Yamamoto Makoto trở nên hoảng sợ, bởi vì hắn từ trước đến nay chưa từng nghĩ mình có thể nhìn thấy một yêu quái thật sự.

"Ách, Tiên sinh Suneo, nếu anh rể tôi không muốn tham gia, thì xin ngài đừng ép buộc, dù sao hắn cũng rất khó có thể thật sự cùng chúng ta đi đối phó những yêu quái kia."

Nhìn Sakai Masatomo đứng ra hòa giải, Honekawa Suneo vừa cười vừa nói: "Cũng phải, chúng ta cũng chưa đến mức phải để Yamamoto Makoto cùng chúng ta đi đối mặt yêu quái, bởi vì thêm hắn một người không nhiều, bớt hắn một người cũng không ít. Nhưng Sakai Masatomo, ngươi có thể gọi thẳng ta Suneo, sau này ta cũng sẽ gọi ngươi Masatomo, như vậy sẽ thân mật hơn một chút, dù sao chúng ta đã cùng chung một chuyến đò."

"Ách, thật ra tôi họ Sakai, tên là Chi."

Sakai Masatomo (堺昌知) ngượng nghịu nói: "Thật ra, chúng ta, những hậu duệ thương nhân từ Cảng Sakai mà ra, không phải ai cũng mang họ Sakai. Bởi vì nếu tất cả đều mang họ Sakai, thì tỷ lệ trùng tên sẽ quá cao, sau này nếu mọi người tập hợp một chỗ, gọi một cái tên thì hơn chục người cùng đáp lời. Vì vậy, tổ tiên chúng tôi sau khi rời khỏi Cảng Sakai, sẽ thêm một chữ vào sau chữ 'Giới' (堺) để tạo thành một họ mới. Thế nên, Suneo, ngài có thể gọi tôi là Achi (阿知)."

Nghe Sakai Masatomo nói vậy, Lưu Tinh không nhịn được vừa cười vừa nói: "Vậy Achi, họ của ngươi quả thật rất đặc biệt, người bình thường căn bản không thể đoán được ngươi không mang họ Giới (堺). Mà đây cũng là một lợi thế nhỏ của ngươi khi tiến vào giới này của chúng ta, bởi vì có không ít lời nguyền đều cần lấy danh tự làm môi giới."

"Ách, tên thật sự có thể dùng làm môi giới sao?" Sakai Masatomo hơi nghi hoặc nói: "Mặc dù tên tôi tương đối hiếm gặp, nhưng cũng khó nói không có người trùng tên. Vậy nếu có người muốn nguyền rủa tôi, lời nguyền đó thật sự sẽ không tìm đến người khác sao?"

Lưu Tinh lắc đầu, nghiêm túc nói: "Tên đúng là chỉ là một danh xưng mà thôi, hơn nữa trên thế giới này cũng có rất nhiều người trùng tên. Nhưng chúng ta cần phải ý thức được một vấn đề, đó là tên thật ra đại diện cho sự tự nhận đồng của bản thân. Điều này giống như Achi ngươi vừa nói, chỉ cần có người gọi tên ngươi, ngươi sẽ theo bản năng đáp lời, đây đương nhiên cũng là một loại phản xạ có điều kiện. Bởi vậy, sở dĩ lời nguyền cần tên của người bị nguy��n rủa, nói trắng ra là giống như việc Ngân Giác Đại Vương trong Tây Du Ký muốn dùng bình hồ lô bắt Tôn Ngộ Không, nhất định phải khiến Tôn Ngộ Không tự mình đáp lời tên của mình."

"Ách, vậy bản chất của nó thật ra là một phương thức định vị, để lời nguyền có thể tìm đến chính chủ?" Yamamoto Makoto mở miệng nói: "Nói như vậy, nếu ngươi đối với biệt danh của mình cũng có một loại tự nhận đồng, ví dụ như Achi, nếu ngươi nghe thấy ai đó trên đường gọi ID mà ngươi dùng khi làm video, thì ngươi cũng sẽ theo bản năng đáp lời, phải không?"

Sakai Masatomo nghĩ ngợi một lát, rồi gật đầu nói: "Đúng là như vậy, nếu có người trên đường gọi ID của tôi, tôi vẫn sẽ có phản ứng, bởi vì tôi rất nhận đồng với thân phận chủ kênh video của mình, hơn nữa tôi cũng trực tiếp lộ mặt trong các video. Thế nên tôi cảm thấy việc bị người nhận ra trên đường không phải là chuyện gì bất ngờ. Nói như vậy, sau này nếu có người muốn nguyền rủa tôi, thật ra dùng ID kênh video của tôi cũng được sao?"

Điều này đã chạm đến điểm mù kiến th���c của Lưu Tinh, bởi vì Lưu Tinh chưa từng nghĩ đến vấn đề như vậy.

Suy nghĩ một lát, Lưu Tinh chỉ có thể thử giải thích: "Ách, lời nguyền đã tồn tại từ khi nhân loại xuất hiện, nhưng khi đó cũng không có thứ như internet, nên khái niệm biệt danh cũng không tồn tại. Nhưng ta nhớ rằng biệt danh cũng có thể khiến lời nguyền có hiệu lực, bởi vậy biệt danh cũng hẳn là có thể. Tuy nhiên, giống như Achi ngươi nói, biệt danh này nhất định phải là thứ ngươi từ tận đáy lòng công nhận, đã xem nó như một danh xưng của bản thân. Nếu không, biệt danh không thể thay thế tên thật làm môi giới cho lời nguyền. Ví dụ như biệt danh của ta là '5', bởi vì đây là năm thứ năm ta sử dụng tài khoản này, nên biệt danh này đối với ta mà nói cũng không quan trọng."

"Thì ra là vậy, xem ra sau này tôi phải đổi biệt danh của mình một chút." Sakai Masatomo vỗ vai Yamamoto Makoto nói: "Anh rể, chúng ta tiếp tục lên đường thôi."

Rất nhanh sau đó, Lưu Tinh và những người khác đã đến trước một tòa khách sạn rất cao.

"Khách sạn này chính là tài sản của gia tộc Tanaka, thế nên sân bóng đá trong nhà kia nằm ở hai tầng cao nhất và sân thượng của khách sạn này. Nói thật, việc đá bóng trên sân thượng cao như vậy, cảm giác đó vẫn rất kích thích."

Nghe Sakai Masatomo nói vậy, Lưu Tinh vô thức nhìn về phía sân thượng, phát hiện sân thượng của khách sạn này đã được vây lại bằng một hàng rào lưới sắt. Điều này khiến Lưu Tinh nhớ lại thời sinh viên khi anh từng đến Vũ Hán chơi với bạn, sau đó cùng bạn bè tham gia một trận giao hữu trên sân bóng của trường họ. Kết quả, Lưu Tinh phát hiện sân bóng của trường này nằm trên một ngọn núi nhỏ, vì vậy nếu bóng đá bị một cú sút mạnh đá ra ngoài sân, thì phải xuống núi nhặt bóng, phải mất hơn năm phút mới quay lại được. Bởi vậy, khi thi đấu, họ luôn chuẩn bị sẵn vài quả bóng dự phòng.

"Tôi nhớ trước đây từng xem vài bộ phim truyền hình, trong đó thường có người chơi golf trên sân thượng của các tòa nhà cao tầng. Không ngờ bây giờ đã có người bắt đầu đá bóng."

Yamamoto Makoto chống nạnh, hơi cảm thán nói: "Khi tôi còn đi học ở quê nhà, tôi đã rất khao khát được chơi golf trên sân thượng, bởi vì tôi cảm thấy đó là biểu tượng của người có tiền."

"Vậy sau này nếu có cơ hội, tôi sẽ dẫn anh đi chơi golf trên tòa nhà tập đoàn của gia đình tôi." Sakai Masatomo vừa cười vừa nói: "Cha tôi rất thích chơi golf, nhưng bình thường công việc của ông ấy rất bận rộn, nên không có nhiều cơ hội đến sân golf thật sự để chơi. Bởi vậy, ông ấy chỉ có thể tranh thủ thời gian thỏa mãn cơn nghiện trên sân thượng."

Sakai Masatomo vừa dứt lời, Lưu Tinh liền thấy một người phụ nữ đeo kính râm màu đen bước ra khỏi khách sạn, phía sau nàng còn có mấy nhân viên phục vụ của khách sạn đang mang theo lỉnh kỉnh đồ đạc đi theo.

Cũng không biết vì sao, Lưu Tinh đã cảm thấy mỹ nữ này hẳn là Tanaka Kiyomi mà Sakai Masatomo đã nhắc đến.

Quả nhiên, khi Yamamoto Makoto nhìn thấy người phụ nữ đó, liền vô thức kêu lên một tiếng: "Kiyomi!"

Tanaka Kiyomi, vốn đang xem điện thoại di động, nghe thấy có người gọi mình liền ngẩng đầu nhìn lại, sau đó trực tiếp lướt qua Yamamoto Makoto vừa gọi nàng, đặt ánh mắt lên người Sakai Masatomo đang có chút ngượng nghịu.

"Ách, đã lâu không gặp."

Sakai Masatomo cười gượng gạo nói: "Kiyomi, em định ra ngoài sao? Vậy anh sẽ không làm phiền em, chúng ta lên lấy chút đồ rồi đi ngay."

Tanaka Kiyomi phất tay, những nhân viên phục vụ phía sau liền mang lỉnh kỉnh đồ đạc quay về khách sạn. . . Xem ra nàng đã thay đổi ý định, không định rời đi nữa.

"Vậy chúng ta cứ lên trên rồi nói chuyện sau."

Tanaka Kiyomi chỉ vào cửa chính khách sạn phía sau mình nói: "Em vừa hay quên mất thứ gì đó ở sân bóng đá trong nhà."

Lưu Tinh hoàn toàn tán thành lý do này.

Biết mình đã không thể tránh khỏi, Sakai Masatomo từ bỏ chống cự, gật đầu nói: "Vậy được rồi, chúng ta cùng đi lên thôi."

Sakai Masatomo nói xong liền dẫn đầu bước đi, nhưng Lưu Tinh và hai người kia đứng phía sau đều thấy mu bàn tay phải của Sakai Masatomo đang không ngừng ra hiệu phía sau lưng.

Lưu Tinh suy nghĩ một lát, cảm thấy Sakai Masatomo đang ra hiệu cho nhóm của mình rằng sau khi lấy được đồ thì mau rời khỏi đây, nhưng Lưu Tinh lại không định làm như vậy.

Nguyên nhân rất đ��n giản, Lưu Tinh muốn lôi kéo Tanaka Kiyomi, để đổi lấy cơ hội bao trọn sân thượng của khách sạn này. Bởi vì vị trí của khách sạn này rất tốt, vừa vặn có thể quan sát toàn bộ khu công nghiệp.

Cho nên nếu có thể, Lưu Tinh dự định bố trí vài người trên sân thượng khách sạn này cầm ống nhòm có độ phóng đại lớn, trọng điểm giám sát nhà máy đóng hộp và các mục tiêu trọng yếu.

Kết quả là, Lưu Tinh đã chuẩn bị sẵn sàng để "bán đứng" Sakai Masatomo, chỉ cần Tanaka Kiyomi bằng lòng ra giá.

Vì địa vị của Tanaka Kiyomi, sân bóng đá trong nhà có một thang máy chuyên dụng, bởi vậy Lưu Tinh và những người khác rất nhanh đã đến sân bóng đá trong nhà ở tầng cao nhất. Chính xác mà nói, đó hẳn là phòng thay quần áo kèm phòng tắm rượu. . . Thật lòng mà nói, Lưu Tinh không nghĩ tới một sân bóng đá trong nhà lại có nhiều hạng mục phụ trợ đến vậy, nhưng cẩn thận suy nghĩ lại thì điều này cũng rất bình thường, chẳng trách khách sạn này thuộc về gia tộc Tanaka cơ mà.

Bởi vì bây giờ đã xế chiều, nên đã có từng tốp nhỏ người tụ tập trong s��n bóng đá trong nhà, còn ánh mắt của những người đang tụ tập ở đó thì không ngừng đảo qua Lưu Tinh và Honekawa Suneo.

"Xem ra gia tộc Kamakura cũng không biết chúng ta sẽ đến nơi này."

Honekawa Suneo thấp giọng nói với Lưu Tinh: "Xem ra chúng ta đã quá cẩn trọng một chút. Gia tộc Kamakura mặc dù có khả năng mua chuộc người của nhà máy gạch men sứ, nhưng họ vẫn chưa biết mục đích chuyến này của chúng ta. . . Nhưng nói đi cũng phải nói lại, lúc đó tôi có để ý thấy khi Giám đốc Yamamoto đi về phía chúng ta, có mấy người đã đặt ánh mắt lên người chúng ta, và sau đó cũng vẫn theo dõi, nhưng họ lại không có động thái nào khác."

"Điều này cũng có nghĩa là, gia tộc Kamakura hiện tại đã biết Sakai Masatomo lại xuất hiện, nhưng không biết hắn muốn làm gì. Vậy thì những gì họ có thể làm bây giờ là theo dõi chúng ta, hoặc tĩnh quan kỳ biến."

Lưu Tinh sờ cằm, mở miệng nói: "Suneo, ngươi hãy bố trí thêm vài người đến, bảo họ mang theo vũ khí đầy đủ và đi theo sau chúng ta. Nếu gia tộc Kamakura vẫn chưa hiểu chúng ta là ai, họ hẳn sẽ chọn phái người đến giải quyết Sakai Masatomo, nên chúng ta phải chuẩn bị sẵn sàng cho một cuộc đối đầu vũ trang."

Honekawa Suneo khẽ gật đầu, liền đi sang một bên gọi điện thoại, còn Lưu Tinh thì theo Sakai Masatomo và những người khác tiến vào phòng thay quần áo.

Sau khi Sakai Masatomo tiến vào phòng thay quần áo, liền đi thẳng đến một cái tủ đồ, dùng chìa khóa mà Giám đốc Yamamoto đã đưa để mở tủ, lấy ra một chiếc cặp tài liệu có khóa mật mã từ bên trong.

Sakai Masatomo sau khi thử mấy lần mật mã, cuối cùng cũng mở được chiếc cặp tài liệu này, từ bên trong lấy ra một phần văn kiện: "Đây là văn bản công chứng mà cha tôi đã chuẩn bị. Nội dung trên đó là bất kể chuyện gì xảy ra, chỉ cần ông ấy không tự mình hủy bỏ văn bản công chứng này, thì sau khi ông ấy qua đời, tôi đều có thể thu được tám mươi phần trăm tài sản dưới danh nghĩa của ông ấy."

Sakai Masatomo nhắm mắt lại, khẽ nói: "Chỉ cần có văn bản công chứng này, chúng ta về mặt đạo lý sẽ không thua gia tộc Kamakura."

Lúc này Tanaka Kiyomi vẫn chưa rõ tình hình, nàng nhíu mày, mở miệng hỏi: "Achi, chẳng phải các anh đã hòa giải với gia tộc Kamakura rồi sao? Em nghe nói cách đây một thời gian, tập đoàn của các anh đã hợp tác với công ty của gia tộc Kamakura trong mấy dự án, mà những dự án này đều là đôi bên cùng có lợi?"

"Đôi bên cùng có lợi" ở đây có nghĩa là gia tộc Kamakura thắng lợi gấp đôi."

Sakai Masatomo thở dài một hơi, nghiêm túc nói: "Sakai Umeko là người của gia tộc Kamakura, nàng đã dùng phương thức hạ độc để khống chế cha tôi, buộc ông ấy tạm thời giao vị trí chủ tịch tập đoàn cho nàng. Như vậy, nàng có thể từ từ khống chế tập đoàn, hoặc chuyển giao lợi ích của tập đoàn cho gia tộc Kamakura. Còn tôi thì vận khí cũng không tệ lắm, đã thoát khỏi ma trảo của nàng vào phút cuối. Nếu không, giờ này tôi đã bị đổ bê tông rồi chìm xuống biển sâu."

"Cái gì, Sakai Umeko lại là nội gián của gia tộc Kamakura ư?!" Tanaka Kiyomi cau mày nói: "Khó trách là vậy, em đã tự hỏi sao gia tộc các anh lại im hơi lặng tiếng hòa giải với gia tộc Kamakura rồi; vậy Achi, anh có cần gia tộc Tanaka chúng em giúp đỡ gì không? Những thứ khác em không dám nói, nhưng công ty bảo an trực thuộc gia tộc Tanaka chúng em cũng không phải dạng vừa đâu."

"Đây không phải là vấn đề của con người bình thường nữa rồi."

Sakai Masatomo thở dài nói: "Cho nên Kiyomi, em đừng nhúng tay vào chuyện này, bởi vì anh không muốn để gia tộc Tanaka của em phải theo anh đi vào một con đường không lối thoát."

"Ừm? Anh nói vậy là có ý gì?"

Nhìn Tanaka Kiyomi càng thêm nghi ngờ, Sakai Masatomo nhất thời không biết nên giải thích thế nào về vấn đề mình đang gặp phải, bởi vì chính bản thân hắn cũng không biết đáp án của vấn đề đó là gì.

Thấy tình hình này, Lưu Tinh liền biết mình nên đứng ra. "Tiểu thư Kiyomi, cô có nghĩ rằng có loại độc nào có thể khống chế con người không? Hơn nữa còn có thể khiến người ngoài cũng không nhìn ra hắn đang bị khống chế?"

Tanaka Kiyomi đầu tiên ngây người, sau đó hơi do dự: "Ách, hẳn là không có loại độc này chứ?"

"Không sai, thật sự là không có loại độc này. Nhưng muốn khống chế một người khác thì không hề khó, ta biết mấy loại phép thuật có thể làm được, bao gồm Âm Dương thuật của đảo quốc, phép thuật Châu Âu, Đạo thuật Hoa Hạ và Vu thuật Châu Mỹ."

Nhìn Lưu Tinh đang nghiêm nghị nói, biểu cảm của Tanaka Kiyomi trở nên khó tả, cứ như đang muốn nói lại thôi.

"Tôi biết tiểu thư Kiyomi, cô hiện tại rất muốn hỏi tôi có phải là một kẻ điên hay một kẻ lừa đảo không. Nếu không, sao tôi lại có thể vào lúc này nhắc đến phép thuật làm gì."

Lưu Tinh cười cười, quay đầu nói với Sakai Masatomo: "Achi, bây giờ anh có thể nói cho tiểu thư Kiyomi biết mình đã trốn ở đâu trong khoảng thời gian này rồi."

Sau một lát do dự, Sakai Masatomo liền nghiêm túc nói: "Bên trong một chiếc gương!"

"Tấm gương ư? Achi, anh bị điên rồi sao?!"

Tanaka Kiyomi nhìn về phía Lưu Tinh, giận dữ nói: "Cuối cùng thì ngươi đã làm gì Achi? Sao hắn lại có thể tin mấy chuyện ma quỷ của ngươi, mà lại cho rằng mình đang trốn trong gương?"

Lưu Tinh nhún vai, cũng không nói thêm gì.

"Là thật, nếu Kiyomi em không tin, em có thể đi hỏi cha mình, ông ấy hẳn vẫn còn nhớ chiếc gương ở thôn Giới Thương kia." Sakai Masatomo vội vàng nói.

Nghe Sakai Masatomo nói vậy, Tanaka Kiyomi lập tức cầm điện thoại lên.

Mọi chuyển tải nội dung này sang ngôn ngữ Việt đều được thực hiện độc quyền dưới mái nhà truyen.free.