Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1239: Chương 1139 EQ

"À, vậy ta hiểu rồi, ý của ngài là thành viên phe phái Công gia có thể sẽ cài người vào làm nội ứng trong các công ty vốn có này, nên đại tiểu thư định đưa tất cả nhân viên ban đầu của các công ty đó đến công ty xây dựng Sawada của chúng ta để trông coi?" Sawada Yuyuki chợt bừng tỉnh nhận ra.

Alice nhẹ nhàng gật đầu, vừa cười vừa nói: "Đúng vậy, ý nghĩ của chúng ta là như thế, vậy nên thúc Yuyuki hãy chuẩn bị sẵn sàng trước, hai ngày nữa chúng ta sẽ đưa một nhóm người tới, số lượng chắc sẽ không quá nhiều, bởi vì hiện tại chúng ta cần tiếp quản là công ty đóng chai khí thiên nhiên duy nhất ở Nagoya."

"À, hóa ra là công ty đó sao, không phải thật trùng hợp ư?"

Một người trẻ tuổi đứng một bên vừa cười vừa nói: "Công ty chúng ta có quan hệ hợp tác với công ty đóng chai khí thiên nhiên kia; để tiết kiệm chi phí và đảm bảo nhân viên có thể ăn thức ăn đạt chuẩn ngay lập tức, công ty chúng ta cung cấp bữa ăn trưa cho nhân viên, mà những bữa ăn đó do đầu bếp chúng tôi thuê chế biến tại công trường. Vì vậy, mỗi tháng chúng tôi đều đến công ty đóng chai khí thiên nhiên đó để đổi các bình khí thiên nhiên rỗng, sau đó tổng kết sổ sách cuối tháng."

Nói đến đây, người trẻ tuổi liền mở cửa phòng họp, hướng ra ngoài lớn tiếng gọi: "Hashimoto! Tháng này chúng ta đã đi đổi bình khí chưa?"

Rất nhanh, Hashimoto đáp lại: "Vẫn chưa ạ, bởi vì hai tháng nay số người bắt đầu làm việc tương đối ít, nên các bình khí thiên nhiên ở từng công trường vẫn chưa dùng hết. Tuy nhiên, chắc cũng chỉ trong hai ngày tới thôi!"

Người trẻ tuổi quay đầu nhìn lướt qua Lưu Tinh và những người khác, Lưu Tinh cùng mọi người đều không hẹn mà cùng khẽ gật đầu với hắn. Thế là hắn quay đầu lại nói: "Vậy được rồi, bây giờ anh hãy thông báo các công trường chuẩn bị sẵn sàng các bình khí thiên nhiên, lát nữa chúng ta sẽ đi thu gom và đổi chúng, tránh việc ngày mai đang dùng dở thì hết mất."

"Không thành vấn đề, tôi đi ngay đây. Khi nào thu dọn xong các bình khí thiên nhiên tôi sẽ gọi điện cho anh Yoshida." Hashimoto vội vàng trả lời.

Lúc này, Sawada Yuyuki mang theo ý cười giới thiệu với Lưu Tinh và mọi người: "Thằng bé này tên là Sawada Yoshida, là con nuôi của lão gia chủ. Bởi vì mẹ cậu ta rất không hợp cách, chưa kết hôn đã có con rồi sinh ra cậu ấy, hơn nữa còn không làm hộ khẩu cho cậu ấy, điều này khiến Yoshida không thể đi học. Sau này mẹ cậu ta lại tìm một người bạn trai mới, muốn thoát khỏi gánh nặng Yoshida, liền nhét Yoshida lúc đó mới bảy tuổi vào thành phố Ziwu, kết quả..."

"Kết quả tôi vì không có cơm ăn nên đành đi trộm đồ, và lại vừa hay trộm phải đồ của lão gia chủ." Sawada Yoshida cười khổ nói: "Gặp được lão gia chủ là điều may mắn nhất trong đời tôi, bởi vì nếu không có lão gia chủ, thì giờ tôi hoặc đã không còn trên đời, hoặc đã trở thành cặn bã của xã hội; vì tôi không có hộ khẩu, nên thúc Yuyuki đã nhận nuôi tôi, và những năm qua cũng luôn hết mực chiếu cố tôi."

Sawada Yuyuki cười cười, nghiêm túc nói: "Các vị đừng thấy Yoshida trông còn rất trẻ mà cho rằng tôi dùng người không khách quan, cưỡng ép cất nhắc cậu ấy lên làm cấp cao của công ty; chủ yếu vẫn là do bản thân cậu ấy đủ cố gắng, năm 16 tuổi đã thi đỗ Đại học Tokyo, đến năm 20 tuổi tốt nghiệp rồi vào công ty xây dựng Sawada giúp đỡ tôi, khiến mấy năm nay tôi cũng lên cân không ít."

Mấy vị giám đốc điều hành khác của công ty xây dựng Sawada bên cạnh cũng cười phụ họa, xem ra Sawada Yoshida này quả thật có chút năng lực.

"Bởi vì hiện tại tôi phụ trách công việc tài vụ của công ty xây dựng Sawada, nên thông thường chỉ cần có thời gian rảnh, tôi đều tự mình đến nhà máy đóng chai khí thiên nhiên một chuyến. Nếu các vị muốn cùng đi thì cũng không thành vấn đề, tôi có thể nói các vị là thực tập sinh của công ty xây dựng Sawada. Đến lúc đó các vị có thể chia thành hai đường, một đường đi theo tôi đến gặp giám đốc nhà máy đóng chai khí thiên nhiên, còn một đường thì vào nhà máy để đổ đầy khí thiên nhiên vào những bình rỗng kia." Sawada Yoshida nghiêm túc nói: "Tuy nhiên, bốn người có lẽ hơi nhiều quá, vậy nên tôi đề nghị chỉ nên đi hai người thì tốt hơn."

Lưu Tinh và Trương Cảnh Húc liếc nhìn nhau rồi gật đầu nói: "Vậy để hai chúng tôi đi. Bởi vì đến lúc đó tiếp quản công ty đóng chai khí thiên nhiên này, chúng tôi cũng có khả năng rất lớn sẽ phụ trách vận hành nhà máy. Đến lúc đó, chỉ cần hai chúng tôi lại xuất hiện trong nhà xưởng, tôi tin rằng những người có vấn đề kia hẳn là sẽ bắt đầu hoảng sợ."

"Vậy được rồi, tôi đi lấy cho hai vị hai bộ đồng phục của công ty xây dựng Sawada đây. Lát nữa Hashimoto thu dọn xong các bình khí thiên nhiên rỗng, chúng ta có thể đi nhà xưởng luôn."

Sawada Yoshida nói xong liền rời khỏi phòng họp, đi chuẩn bị đồng phục phù hợp cho Lưu Tinh và Trương Cảnh Húc.

Sau khi Sawada Yoshida rời đi, Sawada Yuyuki cung kính nói với Lưu Tinh và mọi người: "Tôi biết các vị đều là bạn tốt của gia chủ, mà bấy nhiêu năm qua gia chủ cũng chỉ có những người bạn tốt như các vị. Vì vậy, tôi hy vọng các vị có thể chiếu cố Yoshida nhiều hơn một chút, bởi vì tuy cậu ấy có năng lực không tồi, nhưng đôi khi lại không được linh hoạt cho lắm. Đến lúc đó nếu có điểm nào khiến các vị không hài lòng, vậy xin hãy rộng lượng cho cậu ấy thêm một cơ hội."

Trương Cảnh Húc nhướng mày, có chút bất ngờ nói: "À, sao tôi lại thấy Yoshida rất biết ăn nói chứ, làm sao lại cứng nhắc được? Phải biết, người biết ăn nói thì đầu óc thường linh hoạt hơn người thường, huống chi Yoshida còn là sinh viên ưu tú của Đại học Tokyo."

Sawada Yuyuki thở dài một tiếng, cười khổ nói: "Tôi mới nói vậy thôi, trí thông minh của Yoshida thực ra là đổi bằng EQ của cậu ấy. Mà sở dĩ cậu ấy biết ăn nói, là vì cậu ấy chỉ biết nói những lời này. Dù sao tôi cũng đã dạy cậu ấy nhiều năm cách ăn nói như thế nào, và mấy câu vừa rồi cơ bản chính là thành quả học tập của cậu ấy những năm qua. Cho nên, việc cậu ấy lúc này đi tìm đồng phục cho hai vị, thực chất là để chuẩn bị những lời cần nói tiếp theo."

Lúc này, một vị giám đốc điều hành cũng không nhịn được nói: "Giám đốc nói không sai. Năng lực làm việc của Yoshida vô cùng xuất sắc, chỉ là cậu ấy không được khéo ăn nói cho lắm, đôi khi thật sự có thể vừa mở miệng là khiến người ta tức chết. Vì vậy, khi lão gia chủ định để Yoshida phụ trách một công ty mới, giám đốc đã về thành phố Ziwu ngay trong đêm để khuyên lão gia chủ từ bỏ quyết định đó, bởi vì nếu thật sự để Yoshida một mình phụ trách một công ty, thì công ty đó e rằng chẳng bao lâu sẽ phải đóng cửa."

Nghe những lời này, Lưu Tinh cũng bắt đầu tò mò không biết EQ của Sawada Yoshida rốt cuộc thấp đến mức nào... Tuy nhiên, trước kia ở đại học Lưu Tinh cũng từng gặp những người có EQ rất thấp như vậy, khi giao tiếp với họ thực sự sẽ khiến mình cảm thấy vô cùng khó chịu, bởi vì họ luôn có thể chính xác nói ra những điều mà bạn không muốn nhắc đến nhất.

Nhất là khi những người kém tinh tế này lại tự cho mình là rất hài hước.

Vì vậy, Lưu Tinh chỉ có thể gật đầu nói: "Thúc Yuyuki cứ yên tâm, chúng tôi còn chưa đến mức vì một câu nói mà gây khó dễ cho Yoshida. Huống chi, dù sao cậu ấy cũng là một nhân viên giỏi có thực học, hơn nữa còn là một thành viên của gia tộc Sawada."

Sawada Yuyuki vội vàng trả lời: "Cậu có thể nói vậy là tôi an tâm rồi."

Sau khi giao phó xong tình hình của Sawada Yoshida, Sawada Yuyuki rất thông minh bắt đầu chuyển chủ đề, trò chuyện với Lưu Tinh và mọi người về tình hình hiện tại của công ty xây dựng Sawada.

Bởi vì bản tính thiên tài của Sawada Yaon, nên ngay từ khi còn học tiểu học, cậu ấy đã là một nhà thiết kế có tiếng ở đảo quốc. Tuy nhiên, để hành tẩu giang hồ và cũng để tránh bị người khác coi thường vì tuổi tác, Sawada Yaon đã dùng biệt danh Linh miêu để tham gia các cuộc thi thiết kế.

Đến khi học cấp ba thì "Linh miêu" đã đạt được giải thưởng Red Dot!

Trong giới thiết kế, giải thưởng Red Dot cũng được xem trọng như giải Oscar. Tuy nhiên, cái "giải Oscar" này lại khá "dị", bởi vì các giải thưởng lớn khác đều muốn thể hiện phong cách cao cấp của mình, về cơ bản sẽ không thiết lập quá nhiều hạng mục giải thưởng, và thường chỉ có một giải thưởng cao nhất độc nhất vô nhị. Thế mà, giải Red Dot này không hiểu nghĩ thế nào, lại có đến bốn cấp bậc giải thưởng Giáp, Ất, Bính, Đinh, mỗi năm trao ra số lượng cúp lên tới bốn chữ số. Vậy nên mọi người có thể hình dung được, những giải thưởng cấp thấp kia về cơ bản là bạn chỉ cần bỏ đủ tiền, đồng thời đảm bảo tác phẩm của mình có một đặc trưng nhất định, thì bạn có thể nhận được giải Red Dot.

Vì vậy, muốn đạt được giải thưởng Red Dot thực sự rất khó, nhưng muốn đạt được giải thưởng Red Dot lại vô cùng dễ dàng.

Do đó, giải thưởng Red Dot từ trước đến nay luôn gây ra nhiều tranh cãi, trọng tâm nằm ở những giải thưởng có thể gọi là "giải tham dự". Mọi người đều cho rằng giải này chính là để lừa tiền – ban tổ chức giải Red Dot dùng giải thưởng này để lừa tiền của các nhà thiết kế, còn nhà thiết kế thì lại dùng giải này để lừa tiền của người tiêu dùng. Dù sao, một nhà thiết kế được giải "Oscar" thì giá trị bản thân kiểu gì cũng phải tăng lên gấp bội chứ?

Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, Sawada Yaon với biệt danh "Linh miêu" đã đạt được giải thưởng Ngôi sao cấp B trong số các giải Red Dot, nên giá trị của nó vẫn vô cùng cao. Dù sao, giải thưởng Tối tôn cấp A chỉ có một người duy nhất có thể đạt được ở mỗi hạng mục.

Do đó, công ty xây dựng Sawada, nơi "Linh miêu" giữ vai trò tổng kiến trúc sư, cũng nhờ vậy mà danh tiếng vang dội. Trong những năm gần đây, công ty đã hoàn thành nhiều dự án được khen ngợi, qua đó trở thành một trong những công ty xây dựng nổi tiếng nhất đảo quốc.

Tuy nhiên, phụ thân của Sawada Yaon là một người rất cẩn thận, bởi vì ông biết gia tộc Sawada xét cho cùng vẫn chỉ là một tiểu gia tộc. Nếu phát triển quá mạnh mẽ sẽ rất dễ bị các đại gia tộc kia tìm đến gây sự. Vì vậy, quy mô của công ty xây dựng Sawada luôn không quá lớn, nhiều nhất cũng chỉ đồng thời khởi công hai dự án.

Tuy nhiên, ngay khi Công Vũ chi chiến vừa hé lộ phong thanh, Sawada Yaon đã giành được vị trí gia chủ từ cha mình, sau đó liền phân phó công ty xây dựng Sawada bắt đầu mở rộng, rất nhanh lại khởi công thêm ba dự án mới, mà cả ba dự án mới này đều ở Nagoya.

Xem ra Sawada Yaon đã sớm ý thức được thành phố cổ này sẽ trở thành chiến trường, vậy nên cậu ấy đã sớm sắp xếp mọi việc.

Bởi vì những dự án mới này vừa mới bắt đầu, nên chúng mới chỉ xây xong phần móng hoặc một hai tầng, hơn nữa nhân lực quả thực có chút không đủ.

Dù sao, đảo quốc chỉ có một mảnh đất lớn như vậy, nếu bỏ qua những thị trấn nhỏ không có mấy giá trị khai thác, thì toàn bộ đảo quốc hiện tại có thể dùng để các công ty xây dựng "chia bánh" có thể nói là ít càng thêm ít. Bởi vì xây dựng loại vật này cũng không phải là vật dụng một lần, qua vài năm là có thể phá hủy rồi xây lại... Đương nhiên, nếu không phải các loại tai họa địa chất thường xuyên xảy ra ở đảo quốc, e rằng những đội kiến trúc nhỏ đó đã phải ngừng hoạt động và thất nghiệp hết rồi.

Do đó, khi các công ty kiến trúc khác biết được công ty xây dựng Sawada lại trực tiếp khởi công ba dự án mới, hơn nữa còn ở Nagoya – một trong ba vòng kinh tế quan trọng nhất của đảo quốc, họ lập tức quyết định ngáng chân công ty xây dựng Sawada. Trong đó, biện pháp đơn giản nhất chính là gây khó khăn về nhân lực.

Mặc dù là một nghề nghiệp lao động chân tay, nhưng người xây dựng cũng rất cần kinh nghiệm. Vì vậy, các công ty xây dựng khác mặc kệ mình có cần hay không, tóm lại cứ chiêu mộ hết những công nhân lành nghề ở khu vực Nagoya, điều này khiến công ty xây dựng Sawada chỉ có thể tìm đến một đám người mới vừa vào nghề. Do đó, tiến độ của ba dự án này mới có thể chậm chạp đến mức khiến Sawada Yuyuki mất ngủ trong một thời gian dài.

Nhưng giờ thì tốt rồi. Sau khi biết gia tộc Sawada đã gia nhập phe phái Vũ gia, Sawada Yuyuki, với tư cách là gia thần của gia tộc Sawada, đã hiểu được ý định của Sawada Yaon. Đó chính là việc các dự án này xây xong mất bao lâu không quan trọng, quan trọng là trước khi Công Vũ chi chiến kết thúc, những dự án này không thể hoàn thành. Bởi vì gia tộc Sawada cần một lý do để quang minh chính đại tiến vào Nagoya.

Mặc cho Nagoya đã bị phe phái Công gia kiểm soát.

Sự thật cũng đúng là như vậy. Trước đó đã có một dự án nằm trên địa bàn của phe phái Công gia, và các thành viên phe phái Công gia ở gần đó cũng biết dự án này thuộc về gia tộc Sawada. Nhưng họ cũng không làm gì đối với dự án này, dù sao còn rất nhiều người đang theo dõi dự án này, hơn nữa những người phụ trách dự án này đều là người bình thường.

Ba dự án này nói trắng ra chính là ba cái "đinh" ghim vào.

Cứ thế trò chuyện nửa giờ, Sawada Yoshida liền mang hai bộ đồng phục của công ty xây dựng Sawada trở về: "Hashimoto đã mang tất cả bình khí thiên nhiên ở công trường về rồi, hai vị mặc quần áo chỉnh tề là có thể xuất phát."

Kết quả là, Alice và mọi người liền nhường phòng họp cho Lưu Tinh và Trương Cảnh Húc thay quần áo. Sau đó, Sawada Yoshida dẫn hai người Lưu Tinh đã thay xong quần áo đến bãi đỗ xe, ngồi lên một chiếc xe con màu đen.

"Hashimoto sẽ chờ chúng ta ở cổng nhà máy."

Nói xong câu này, Sawada Yoshida liền rơi vào trạng thái "tự bế", hai mắt nhìn chằm chằm phía trước tài xế, hoàn toàn không có ý định nói chuyện với Lưu Tinh hay Trương Cảnh Húc.

Xem ra Sawada Yoshida cũng biết EQ của mình không đủ, vậy nên để tránh nói sai, cậu ấy dứt khoát không nói gì.

Đây quả thực là một ý định không tồi, chỉ là có chút "vì tiểu tiết mà bỏ qua đại cục".

Tuy nhiên, Lưu Tinh và Trương Cảnh Húc cũng không có ý định nói thêm, bởi vì chẳng ai muốn tự làm mình khó xử.

Không khí trong xe trở nên im lặng một cách khó hiểu. Lưu Tinh và Trương Cảnh Húc đều giao lưu với nhau qua điện thoại, xác định rõ Trương Cảnh Húc sẽ đi theo Sawada Yoshida đến gặp giám đốc nhà máy, còn Lưu Tinh sẽ vào nhà xưởng quan sát quá trình đổ khí thiên nhiên.

Đương nhiên, mục tiêu chính của Lưu Tinh và Trương Cảnh Húc vẫn là ghi nhớ những nhân viên mà họ nhìn thấy ở nhà máy, đặc biệt là các nhân viên quản lý.

Rất nhanh, Sawada Yoshida liền dẫn hai người Lưu Tinh đến nơi cần đến. Nguyên bản dịch truyện thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free