"Thanh chủy thủ này là?"

Nhìn Lưu Tinh ngập ngừng muốn nói lại thôi, Dio thở dài một tiếng nói: "Đây là dao găm của Mạch Vũ Cường. Hắn từng trở về thị trấn Morio một lần trước đây, lấy đi vài thứ mà lần trước chưa kịp mang theo. Lúc đó tôi còn cùng hắn uống một bữa rượu, kết quả khi tôi tỉnh dậy thì hắn đã biến mất, nhưng thanh chủy thủ này lại rơi xuống đất. Vì thế tôi liền đặt thanh chủy thủ này vào phòng cũ của Mạch Vũ Cường, định khi nào gặp lại sẽ trả cho hắn."

Alice từ trong túi lấy ra một đôi găng tay nhựa đeo vào, sau đó mới nhận lấy thanh chủy thủ và dùng kính lúp kiểm tra.

Một lát sau, Alice gật đầu nói: "Trên thanh chủy thủ này có hai dấu vân tay. Nếu không có gì bất ngờ, hẳn là của Mạch Vũ Cường và Dio. . ."

"Không phải tôi!"

Dio nghiêm túc nói: "Trên đó không thể nào có vân tay của tôi, bởi vì năm đó sau khi tôi đến Đảo quốc, tôi quen biết một người bạn, nghề nghiệp của hắn là một nhà suy luận. Hắn từng trò chuyện với tôi rất nhiều vụ án thú vị, trong đó có nhắc đến một số tội phạm, để tránh để lại manh mối gì nữa, liền tìm cách để xóa bỏ vân tay của mình. Cách đơn giản và thô bạo là dùng dao cắt hoặc đốt cháy trực tiếp, còn cách có hàm lượng kỹ thuật hơn là pha chế một loại dung dịch ăn mòn nhẹ. Kết quả là, tôi và người bạn đó hứng chí nhất thời liền pha chế một phần dung dịch để xóa sạch vân tay của cả hai chúng tôi."

Dio vừa nói, vừa giơ ngón tay mình ra cho Lưu Tinh và Alice xem, trên đó quả thực là đã không còn vân tay.

"Dù sao tôi cũng định ẩn cư cả đời ở thị trấn Morio, cho nên có hay không vân tay cũng không thành vấn đề. Nhưng người bạn của tôi thì thật là xui xẻo, bởi vì bây giờ có rất nhiều nơi đều cần sử dụng vân tay, khiến hắn bây giờ phải đi phẫu thuật để khôi phục lại vân tay." Dio vừa cười vừa nói: "Cho nên tôi có thể khẳng định trong hai dấu vân tay trên đó tuyệt đối không có của tôi. Alice cô không tin có thể tìm cha cô để lấy vân tay của tôi mà so sánh."

Nghe Dio nói như vậy, trong mắt Lưu Tinh và Alice đều lóe lên một tia nghi hoặc. Không ngờ rằng bây giờ tìm được thanh chủy thủ rất có thể là của vụ án kia, kết quả những nghi vấn ban đầu chẳng những không được giải quyết, trái lại còn nảy sinh thêm vài vấn đề mới.

Đầu tiên, nếu thanh chủy thủ này thật sự là dao găm trong vụ án kia, vậy liền chứng minh vụ án này tám chín phần mười có liên quan đến Người Yith, hơn nữa Người Yith còn đóng vai trò vô cùng quan trọng trong đó.

Tiếp theo, nếu Dio không nói dối, thì thanh chủy thủ này hẳn là thuộc về Mạch Vũ Cường, nhưng thanh chủy thủ này đối với Mạch Vũ Cường cũng không quan trọng. Nếu không, Mạch Vũ Cường không thể nào tùy tiện làm rơi thanh chủy thủ này ở đây. . . Đương nhiên, bây giờ còn một khả năng khác là Mạch Vũ Cường cố ý vứt xuống thanh chủy thủ này. Tuy nhiên, Lưu Tinh cho rằng khả năng này cực kỳ nhỏ bé, bởi vì thanh chủy thủ này nhìn qua chẳng có chút đặc thù nào. Hơn nữa, nếu Mạch Vũ Cường quả thật muốn vứt bỏ thanh chủy thủ này, thà rằng lúc đến thị trấn Morio tiện tay ném vào bụi cỏ ven đường, hoặc là ném mạnh xuống biển.

Cho nên, trừ khi Mạch Vũ Cường bị Người Yith khống chế, nếu không thì thanh chủy thủ này hẳn không phải do Mạch Vũ Cường cố ý làm rơi ở đây.

Đương nhiên, nếu Mạch Vũ Cường bị Người Yith khống chế, thì Lưu Tinh không thể không gọi hắn là người mạnh nhất. Thế mà sau khi bị Cthulhu phụ thân, lại không hề có kẽ hở nào để Người Yith khống chế được, vận may này quả thực là tuyệt vời.

Cuối cùng, và cũng là điểm quan trọng nhất, bây giờ Dio đã không có vân tay, vậy nếu thanh chủy thủ này thật sự là dao găm trong vụ án kia, liền có một vấn đề rất khó giải thích —— vân tay của Dio từ đâu mà có?

Hay nói cách khác, nếu thanh chủy thủ này đến tay Dio thì không thể nào xuất hiện vân tay của hắn. Vậy thanh chủy thủ này xuất hiện ở đây rốt cuộc có ý nghĩa gì? Không lẽ chỉ để cho mình và Alice xem sao?

Chẳng lẽ thanh chủy thủ này không phải là dao găm trong vụ án kia sao?

Lưu Tinh càng nghĩ càng đau đầu.

Lúc này Alice cũng chẳng khá hơn Lưu Tinh là bao, bởi vì nàng cũng không thể hiểu nổi rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.

Về phần Dio, bởi vì chỉ biết thanh chủy thủ này có thể liên quan đến một vụ án nhiều năm trước, và nghi phạm trong vụ án đó lại là bản thân mình, cho nên hắn nhìn Lưu Tinh và Alice đang chìm vào im lặng, bỗng nhiên có chút sợ hãi.

Bởi vì hắn đã sống những năm tháng yên bình như vậy, đã không muốn tiếp tục phiêu bạt khắp nơi nữa.

Nếu có thể, ai lại muốn cuộc sống lang bạt kỳ hồ đâu?

Đúng lúc này, chuông điện thoại di động của Alice đột nhiên reo.

Alice cầm điện thoại lên xem, rồi mở miệng nói: "Cha tôi đã tìm người đi kiểm tra thanh chủy thủ kia, đã xác nhận thanh chủy thủ đó vẫn còn trong phòng hồ sơ. Tuy nhiên, có một điều đáng nhắc đến, đó chính là vân tay trên thanh chủy thủ đó đã biến mất một bộ phận. Điều này gần như không thể xảy ra."

"Vân tay biến mất? Điều đó quả thật rất khó có khả năng, trừ phi có người cố ý xóa bỏ."

Lưu Tinh cau mày, cảm thấy vấn đề này dường như càng lúc càng trở nên kỳ lạ.

Khoan đã, vân tay biến mất sao?

Lưu Tinh đột nhiên nhớ ra một khả năng, vội vàng nói với Alice: "Alice, cô hãy xem lại vân tay trên thanh chủy thủ này!"

Nghe Lưu Tinh nói vậy, Alice cũng lập tức hiểu rõ ý nghĩ của Lưu Tinh, vội vàng kiểm tra lại vân tay trên thanh chủy thủ.

Một lát sau, Alice kinh ngạc nói: "Đây là chuyện gì? Trên thanh chủy thủ này lại có thêm một dấu vân tay của người khác, hơn nữa, những dấu vân tay này lại trực tiếp chồng lên các vân tay trước đó!"

"Quả đúng là như vậy, thanh chủy thủ này chính là dao găm trong vụ án kia. Tuy nhiên, trên thanh chủy thủ này hẳn là đã được thực hiện một loại phụ ma đặc biệt, đ�� nó có thể xuất hiện đồng thời dưới cả hình thái hiện tại và tương lai, hơn nữa còn có thể chuyển dời vân tay trên đó!"

Nói đến đây, Lưu Tinh nhìn Dio nói: "Dio, bây giờ cậu hãy cẩn thận suy nghĩ một chút, trước kia rốt cuộc cậu đã từng sở hữu một thanh dao găm như thế này chưa! Hoặc là đã từng để lại rất nhiều vân tay trên một thanh dao găm loại này?"

Dio nhắm mắt lại cẩn thận suy nghĩ, sau đó đột nhiên nói: "Có, trước kia khi tôi học đại học có một người bạn cùng phòng đến từ Bắc Âu, tự xưng có huyết thống người Viking. Cho nên hắn trước kia ở quê hương thường chơi Phi búa. Tuy nhiên, sau khi đến đại học, hắn đương nhiên không thể nào mang theo một đống rìu đi học, cho nên hắn đành phải tìm một thú vui khác, bắt đầu chơi phi đao. Đương nhiên, nói là phi đao nhưng thực tế vẫn là các loại dao găm. Bởi vậy tôi cũng từng có được vài thanh dao găm từ chỗ hắn, lúc rảnh rỗi lấy ra ngắm nghía một chút cũng không tệ. Mà trong số đó dường như có một thanh dao găm kiểu dáng như thế này, bởi vì kiểu dáng này cũng được coi là rất kinh điển. Tuy nhiên, khi đó tôi cũng là một phú nhị đại, hoàn toàn không để tâm đến những thanh dao găm giá rẻ này, cho nên những thanh dao găm này sớm đã không biết vứt đi đâu rồi."

"Kết luận."

Alice tiếp tục nói: "Nếu như suy đoán của tôi không sai, hiện tại thực ra tổng cộng có ba thanh dao găm, mặc dù ba thanh dao găm này cũng có thể là cùng một thanh. Ba thanh dao găm này lần lượt tồn tại ở thời kỳ đại học của Dio, thời kỳ xảy ra vụ án và hiện tại. Do ảnh hưởng của một loại lực lượng nào đó, vân tay trên ba thanh dao găm này có thể tương hỗ chuyển dời. Đương nhiên, điều quan trọng nhất là thanh chủy thủ này hẳn không phải dùng để vu oan Dio, vì bản thân nó đã vô cùng quan trọng rồi. Đã có thể chuyển dời vân tay, vậy hẳn cũng có thể chuyển dời thông tin văn bản. Nếu sử dụng tốt, đây chính là một thiết bị truyền tin cực kỳ đặc biệt, lại không khiến người khác chú ý. Đương nhiên, bây giờ chúng ta có thể làm thí nghiệm."

Alice lấy ra son môi của mình, chấm một chút lên chuôi và lưỡi dao găm.

Sau khi làm xong tất cả, Alice đột nhiên có chút lo lắng nói: "Tuy nhiên, xét theo tình hình hiện tại, tôi nghi ngờ có hai phe thế lực đang để mắt đến thanh dao găm này, hoặc là cả ba thanh. Trong đó một phe muốn có được những thanh dao găm này, còn phe còn lại thì không muốn để đối phương lấy được những thanh dao găm này, nhưng bọn họ cũng không muốn giữ những thanh dao găm này trên tay mình. Nói cách khác, bọn họ không muốn trực tiếp xảy ra tranh chấp với phe còn lại. . . Cho nên tôi cho rằng chúng ta hẳn nên xử lý thanh chủy thủ này, hoặc là trực tiếp vứt bỏ, hoặc là hủy nó đi."

Alice vừa dứt lời, điện thoại di động của nàng lại một lần nữa reo lên, "Quả nhiên, son môi trên dao găm đã được truyền tống đi rồi."

Nghe Alice nói như vậy, Lưu Tinh mới chú ý tới son môi trên dao găm đã biến mất từ lúc nào không hay.

"Khoan đã, cha tôi chỉ thấy son môi trên lưỡi dao của thanh chủy thủ ở Anh, nhưng trên chuôi thì không có?"

Alice vừa nói, vừa nhìn về phía Dio.

Dio biết Alice muốn hỏi cái gì, cho nên hắn lại nhắm mắt hồi tưởng quá khứ, một lát sau mới gật đầu nói: "Nếu như tôi không nhớ lầm, thỏi son môi này quả thật đã xuất hiện trên thanh chủy thủ của tôi hồi đại học. Lúc ấy tôi còn bởi vì thỏi son môi này mà cãi vã một trận với bạn gái của mình. Ngay lúc đó tôi thực sự ngơ ngác không hiểu gì, hoàn toàn không biết thỏi son môi này từ đâu mà có. Cho nên tôi liền nghi ngờ thỏi son môi này chính là của bạn gái tôi, mục đích là dùng nó làm điểm yếu để đòi chia tay. Thế là cô ấy liền trở thành bạn gái cũ của tôi."

Biểu cảm của Alice lập tức trở nên có chút xấu hổ, không ngờ rằng mình chỉ tiện tay một cái, liền khiến Dio có thêm một người bạn gái cũ.

Thấy vậy, Lưu Tinh vội vàng đứng ra hòa giải mà nói: "Đã như vậy, vậy chúng ta trên cơ bản có thể xác định đây hẳn không phải là cùng một thanh chủy thủ, mà là ba thanh dao găm cùng một hệ liệt. Nếu không thì son môi của Alice cũng sẽ không xuất hiện đồng thời trên hai thanh dao găm kia. Cho nên Alice, cô sao không hỏi sư phụ của mình xem ông ấy có biết lai lịch của ba thanh dao găm này không."

"Không sai, sư phụ tôi kiến thức uyên bác, hẳn phải biết ba thanh dao găm này rốt cuộc là loại tình huống gì."

Alice nói xong liền lấy điện thoại gọi cho sư phụ mình, mà Lưu Tinh thì kể lại toàn bộ chân tướng của vụ án này cho Dio một lần.

"Thì ra là vậy, không ngờ tôi lại dính líu vào một vụ án kỳ quái như vậy. May mà cha của Alice vẫn tin tưởng tôi, nếu không tôi thật sự có khả năng lại một lần nữa dấn thân vào con đường chạy trốn." Dio cười khổ nói: "Nói thật lòng, vận may này của tôi cũng thật là 'tốt', thế mà lại gặp phải những sự kiện kỳ quái đến vậy. Đáng tiếc chính là tôi chẳng nhận được chút lợi lộc nào từ những sự kiện này, hơn nữa còn không thể không rời xa quê hương, lẩn trốn ở Đảo quốc cô độc sống nốt quãng đời còn lại."

Trong một thoáng, Lưu Tinh cũng không biết phải an ủi Dio thế nào, bởi vì đúng như Dio nói, vận may của hắn thật sự là quá "tốt". Nếu không phải Lưu Tinh biết tình huống của hắn, nếu không, Lưu Tinh thật sự sẽ cảm thấy Dio là một "người chơi".

May mà Alice rất nhanh đã trở lại, mở miệng nói: "Sư phụ tôi thật đúng là nghe nói qua ba thanh dao găm này, hay nói đúng hơn là nguyên liệu chế tạo ba thanh dao găm này —— Truyền Tấn Thạch. Đây là một loại khoáng thạch không tồn tại trên Địa Cầu, tác dụng của nó cũng như tên gọi, có thể dùng để truyền tin tức. Tuy nhiên, trong tình huống bình thường, Truyền Tấn Thạch được chế tác thành công cụ truyền tin thường là một cặp, và chỉ khi được rót ma lực mới có thể bắt đầu truyền tin. Cho nên sư phụ tôi nghi ngờ ba thanh dao găm này ban đầu có hình thái khác. Tuy nhiên, vì chủ nhân cũ làm mất chúng, dẫn đến chúng bị xem là phế phẩm, được nấu chảy và chế tạo lại thành ba thanh dao găm này. Chính vì thế mà ba thanh dao găm này mới có thể tự động phát tin tức."

"À, vậy vụ án kia rốt cuộc là chuyện gì?" Dio nhịn không được truy vấn.

Alice nghĩ nghĩ, mở miệng nói: "Loại Truyền Tấn Thạch này rất được các sinh vật thần thoại ưa chuộng. Nếu so sánh một cách có thể hơi không phù hợp, thì Truyền Tấn Thạch này chính là một chiếc điện thoại cao cấp, loại khảm kim cương ấy. Cho nên sư phụ tôi cảm thấy vụ án này có thể là do ai đó, hay nói đúng hơn là một sinh vật thần thoại, đã tìm thấy một trong những thanh chủy thủ đó. Gia đình ba người kia liền nảy sinh ý định mua thanh dao găm, muốn mượn thanh chủy thủ này để tìm hai thanh dao găm còn lại, kết quả trên đường liền bị người ám toán. Nhưng ta cũng không có cách nào giải thích vì sao thanh dao găm ở Anh lại không bị lấy đi. Có lẽ người ra tay cảm thấy không cần thiết phải mang nó về nữa?"

"Đây chính là một cái bẫy!"

Lưu Tinh nói tiếp: "Thanh chủy thủ này hẳn là dùng để hấp dẫn gia đình ba người kia xuất hiện làm mồi nhử. Cho nên sau khi xử lý xong gia đình ba người này, thì thanh dao găm đã coi như là phế phẩm này liền không cần thiết phải thu về nữa."

Lúc này Dio lắc đầu, bất đắc dĩ nói: "Những điều này đều không còn quan trọng nữa, dù sao chúng ta cũng chẳng vì vậy mà chịu tổn thất gì. . . Vậy thì các cô cứ cầm thanh chủy thủ này đi đi, dù sao nó ở chỗ tôi cũng vô dụng thôi. Các cô có được nó còn có thể ghép thành một đôi với thanh chủy thủ ở Anh."

Lưu Tinh cùng Alice liếc nhìn nhau một cái, cũng không khách khí mà cầm lấy thanh chủy thủ này.

Tuy nhiên, Lưu Tinh bây giờ vẫn còn một nghi vấn chưa được giải đáp, đó chính là vì sao thanh chủy thủ này lại rơi vào tay Mạch Vũ Cường.

Theo lý thuyết, thanh chủy thủ này phải cùng hai thanh dao găm khác đều ở Anh mới phải, làm sao lại vượt biển đến Đảo quốc, hơn nữa lại còn vừa hay bị Mạch Vũ Cường có được?

Là một gã đàn ông mạnh mẽ tràn đầy tự tin vào bản thân, Mạch Vũ Cường càng có xu hướng dùng nắm đấm của mình làm vũ khí. Vậy Mạch Vũ Cường cầm thanh chủy thủ này làm gì?

Lưu Tinh cũng không cảm thấy Mạch Vũ Cường là loại người sẽ dùng dao găm.

Cho nên, xem ra có cơ hội còn phải liên lạc với Mạch Vũ Cường một chút, hỏi xem hắn đã có được thanh chủy thủ này từ đâu.

"Đúng rồi Dio, vừa rồi cậu đi ra ngoài là định làm gì thế?"

Mọi tinh hoa bản dịch này đều hội tụ tại truyen.free.