(Đã dịch) Chân Khí Thời Đại - Chương 909: Ai vô tư
Dực kể lại những tin tức anh ta biết được đêm qua, chỉ giấu đi nội dung "Cổ thần bất tử". Sau khi mọi người cảm thán, cũng không quá đỗi kinh ngạc, dù sao trước đó họ đã hoài nghi về thân phận thật của "Man Vương", giờ đây chẳng qua là xác nhận một trong số những suy đoán đó.
Về phần thật giả của thánh kiếm, dù Tư Minh đang bế quan tĩnh dưỡng, không tiện xuất thủ, nhưng Yến Kinh Hồng và Mộ Dung Khuynh đều đáp ứng yêu cầu sử dụng. Hai người chỉ cần kiểm chứng sơ qua liền xác nhận đây đích thị là chính phẩm, nhất thời tinh thần mọi người đều phấn chấn.
"Có thánh kiếm này, phe ta đã đứng ở thế bất bại trong trận chiến này. Điều duy nhất đáng lo ngại là đối phương có sập bẫy hay không và liệu có thể ngăn Vạn Cổ Vu Tổ chạy thoát," Mộ Dung Khuynh không mù quáng lạc quan.
Ngu Sơ Ảnh nói: "Với sự giúp đỡ của Vạn Binh Chủ, khả năng đầu tiên đã có chín mươi phần trăm chắc chắn. Tính cách của Phúc Thế Kình Thương, ta rất rõ. Hắn tuyệt đối không cam lòng một lần nữa bị phong ấn trấn áp, trở lại thời khắc chỉ có thể bất lực nhìn sinh mệnh trôi qua. Một khi đã biết Thần Trụ có khả năng được chữa trị, hắn liền không dám không xuất đầu ngăn cản, chưa kể hắn còn hết sức tự tin vào thủ đoạn bảo mệnh của mình."
Mộ Dung Khuynh nói: "Nhưng dưới trướng hắn có năm cường giả Hóa Thần đỉnh phong bị tẩy não, điều này hết sức khó giải quyết. Nếu năm cường giả Hóa Thần đỉnh phong này không tiếc bất cứ giá nào xông ra cứu người, chúng ta chưa chắc đã cản nổi."
Lần trước giao thủ, nếu không phải sư phụ nàng và Yến Kinh Hồng kịp thời đuổi tới, nàng và Doanh Trụ e rằng đã chẳng thể đứng ở đây. Những cao thủ Man tộc này tuy chiêu thức có thể có sơ hở, nhưng tu vi lại là Hóa Thần đỉnh phong thật sự. Một khi dùng ra thủ đoạn nghịch khí tự bạo, đến cả đại tông sư Hoàn Hư cũng khó lòng ngăn cản.
Ngu Sơ Ảnh nói: "Nếu không có lực lượng tương xứng, Phúc Thế Kình Thương cũng không dám hiện thân."
Lăng Hoán Khê đưa ra một phương án giải quyết: "Lấy mệnh mà cản thôi."
"Đây là biện pháp cuối cùng," Yến Kinh Hồng nhìn quanh mọi người nói, "Mặc dù không phải cưỡng chế, nhưng ai không có giác ngộ đánh cược tính mạng thì không cần tham chiến, kẻo đến thời khắc mấu chốt không thể ngăn chặn, uổng công vô ích."
Doanh Trụ nhéo nhéo chóp mũi, nói: "Hẹp đường tương phùng, dũng giả thắng. Nếu ngay cả dũng khí này cũng không có, thì tốt nhất đừng làm võ giả."
"Còn có một vấn đề," Mộ Dung Khuynh nhìn Ngu Sơ Ảnh, "Vạn Cổ Vu Tổ tin vào tin tức giả mà chúng ta tung ra, tức là khả năng thành công của việc chữa trị song song hai Thần Trụ. Nói như vậy, hắn chỉ cần phá hủy một trong số đó là có thể đạt thành mục đích. Nếu hắn nhắm vào Thần Trụ của Tố Quốc thì sao?"
Ngu Sơ Ảnh nói: "Hắn có lẽ sẽ phái thủ hạ đi phá hoại, nhưng tuyệt sẽ không tự mình tiến về, bởi vì hắn còn phải thông qua hấp thu cổ trùng để nghỉ ngơi chữa trị vết thương. Mặc dù những cổ trùng này không phải côn trùng bình thường, sinh mệnh ương ngạnh, nhưng vẫn không đủ khả năng vượt biển. Hơn nữa, thời gian hành động của chúng ta là ngay đêm nay. Phúc Thế Kình Thương nếu thực sự muốn vượt ngàn dặm đến Tố Quốc, thì đêm qua đã phải khởi hành. Khoảng thời gian này hoàn toàn không đủ để hắn hồi phục thương thế. Một người cẩn trọng như hắn, tuyệt đối sẽ không mạo hiểm khi mang trong mình trọng thương."
Yến Kinh Hồng cũng nói: "Bên trong nước đã chuẩn bị kỹ càng, trọn vẹn năm mươi vị Hóa Thần Tông Sư đã sẵn sàng đón địch. Vạn Cổ Vu Tổ nếu dám đến, thì sẽ cho hắn có đi mà không có về."
Vạn Cổ Vu Tổ khi ở trạng thái hoàn hảo có lẽ có thể bỏ qua sự chênh lệch về số lượng, một kích thành công rồi lập tức thoát thân, nhưng khi trọng thương, hắn không có đủ năng lực như vậy.
Mặt khác, bởi vì thời gian quá gấp, mọi người cũng không kịp điều động thêm viện binh từ trong nước. Nhưng tổng hợp lợi hại, cân nhắc kỹ lưỡng thì đây không nghi ngờ gì là thời cơ tốt nhất để đánh giết Vạn Cổ Vu Tổ. Một khi bỏ lỡ, với bản tính tiếc mệnh của đối thủ, thời cơ này không biết phải chờ tới bao giờ nữa.
Cuối cùng, có thánh kiếm, đánh bại Vạn Cổ Vu Tổ không khó, cái khó là làm sao bức hắn lộ diện và ngăn cản hắn chạy trốn. Một khi lần này thất thủ, đối phương tìm rừng sâu núi thẳm trốn lên mấy chục thậm chí mấy trăm năm, thì mọi người cũng đành bó tay.
Mọi người thương lượng với nhau một số chi tiết, rồi ai nấy trở về chỉnh đốn, nghỉ ngơi dưỡng sức, để có thể điều chỉnh trạng thái tới mức tốt nhất.
Mộ Dung Võ tự mình tìm tới Mộ Dung Khuynh, chủ động xin được tham gia, nói: "Chị, trận chiến này em cũng muốn tham gia."
Mộ Dung Khuynh nhìn hắn một cái, nói: "Vậy thì trở về chuẩn bị cẩn thận đi."
"À, chị đồng ý ư?" Mộ Dung Võ không nghĩ tới đối phương lại dứt khoát như vậy, khiến cho những lý do thoái thác hắn vất vả chuẩn bị cũng chẳng có đất dụng võ.
Mộ Dung Khuynh trên mặt tươi cười nói: "Em đã trưởng thành, lại có thực lực tương ứng, cũng không phải phô trương dũng khí nhất thời, tại sao ta phải ngăn cản em?"
Rồi chợt nghiêm mặt nói: "Nhưng em phải nhớ kỹ, một khi lên chiến trường liền tuyệt đối không được trốn chạy, dù kẻ địch muốn cùng em đồng quy vu tận cũng không được lùi lại nửa bước. Chính như Yến tiền bối nói, trận chiến này nhất định phải mang theo giác ngộ đánh cược tính mạng, nếu không thì thà đừng tham gia. Em là đệ đệ của chị, cho nên chị sẽ càng thêm nghiêm khắc yêu cầu em."
"Giác ngộ như vậy em đã sớm có rồi, hơn nữa có Quân Thiên Thần Kiếm, trên thực lực cũng sẽ không kéo chân sau của mọi người," Mộ Dung Võ dùng sức gật đầu nhẹ một cái, bằng giọng kiên định nói: "Em nhất định sẽ bảo vệ tốt chị và mọi người!"
Mộ Dung Khuynh nhìn đôi mắt kiên định của Mộ Dung Võ, cười khích lệ nói: "Ừm, chị tin em có thể làm được. Nhớ kỹ, em vĩnh viễn là con trai của phụ thân, là đệ đệ của chị. Điều này không hề liên quan đến huyết thống, cái gọi là ng��ời nhà, xưa nay không phải thứ nông cạn như vậy."
Sau khi cảm động, Mộ Dung Võ không khỏi có chút ngượng ngùng, mặt đỏ ửng nói: "Hiện tại em còn rất non nớt, cho nên, khi cần thiết, vẫn xin chị đẩy em một tay."
"Đương nhiên rồi, cứ giao cho chị lo."
. . .
Sau khi trò chuyện với chị, Mộ Dung Võ chợt cảm thấy dễ chịu hơn nhiều, cảm giác tội lỗi vì tự mình giấu giếm bí mật cũng giảm nhẹ đi nhiều.
"Em định hy sinh bản thân để giết chết Phúc Thế Kình Thương sao?"
Bỗng nhiên một câu truyền vào tai, khiến Mộ Dung Võ giật mình suýt nhảy dựng. Hắn vội vàng quay đầu nhìn lại, phát hiện người nói chuyện chính là Ngu Sơ Ảnh.
"Sao chị lại..."
"Ta có độc tâm thuật, tu vi của em không đủ để che giấu suy nghĩ của em – trong tình huống không sử dụng Quân Thiên Thần Kiếm."
Mộ Dung Võ còn chưa kịp hỏi, đã bị Ngu Sơ Ảnh cướp lời.
Mộ Dung Võ trầm mặc một hồi. Hắn đầu tiên là lo lắng Ngu Sơ Ảnh sẽ công khai việc này, sau đó lại cảm thấy nhẹ nhõm. Nếu Ngu Sơ Ảnh định làm như vậy, thì đã nói ngay lúc mọi người giao lưu v��a rồi, chẳng cần thiết phải nói chuyện riêng với mình bây giờ.
"Khá hợp lý và trùng khớp, mặc dù có một chút sơ hở, chưa cân nhắc đến phần tình cảm, ví dụ như ta có lẽ muốn giữ chút thể diện cho em, nhưng sự thật là như thế, ta sẽ không tranh cãi," Ngu Sơ Ảnh lần nữa cướp lời.
"Rõ ràng chị đã tranh cãi rồi còn gì..." Mộ Dung Võ thở dài một hơi: "Có phải em đã quá tự cho là đúng không? Em không nghĩ ra biện pháp là bởi vì em quá ngu? Nếu như đem việc này nói cho mọi người, chung sức đồng lòng, liệu có biện pháp giải quyết tốt hơn, không cần ai phải hy sinh không?"
"Không, kết quả của việc công khai bí mật này chính là mọi người sẽ tranh nhau gánh vác trách nhiệm hy sinh, và cuối cùng, Tư Minh là người có khả năng giành lấy trách nhiệm đó cao nhất. Dù sao đến lúc đó hắn sẽ trực diện Phúc Thế Kình Thương. Cho nên ta mới không vạch trần em... Đây là một mảnh tư tâm của ta, mong sư đệ tha thứ," Ngu Sơ Ảnh cúi đầu tạ lỗi, ngữ khí hiếm thấy thành khẩn.
"Không cần phải thế, vốn dĩ là do chính em quyết định. Hơn nữa, Tư Minh đại ca còn sống sẽ có giá trị hơn nhiều so với em."
"Trên đời này không có cái gọi là ai có giá trị hơn ai, chính như trong mắt cha mẹ, một vạn sinh mạng xa lạ cũng không bằng đứa con độc nhất của mình quý giá," Ngu Sơ Ảnh lắc đầu, rồi nói tiếp: "Nhưng suy nghĩ của em là chính xác, không cần ôm lấy cảm giác tội lỗi. Chứng cứ hết sức đơn giản: Nếu quả thật có biện pháp nhẹ nhàng giết chết Phúc Thế Kình Thương, thì Bạch tiền bối, người sáng lập 'Triền Miên Kết Giới' năm đó vì sao không trực tiếp động thủ, nhất định phải vẽ vời thêm chuyện để trấn áp hắn?"
"Có lẽ Bạch tiền bối có những lo lắng khác, hơn nữa thời đại đang phát triển, đổi thành chúng ta, nói không chừng đã có biện pháp khắc chế 'Cổ thần bất tử'."
"Tại sao em lại cho rằng thủ đoạn bảo mệnh của Phúc Thế Kình Thương chỉ có mỗi 'Cổ thần bất tử'?" Ngu Sơ Ảnh hỏi ngược lại.
"À ừm, nhưng, đây là tình báo Vạn Binh Chủ cử người mang tới cho chúng ta mà."
"Vạn Binh Chủ là một đại tông sư Hoàn Hư của Mặc gia, Phúc Thế Kình Thương làm sao có thể không đề phòng hắn? Theo ta được biết, người sáng lập Vĩnh Hằng Kết Giới, Bạch Quân Long, chính là đệ tử 'Huyền môn chính tông' của Trung Thổ thần châu, mà Tru Tà Kiếm Quyết lại xuất phát từ Huyền Tông. Tru Tà Kiếm Quyết khắc chế tất cả tà uế chi thuật trong thế gian, Cổ thần bất tử không nghi ngờ gì nằm trong số đó. Vậy Bạch Quân Long vì sao không dùng bộ kiếm pháp đó để giết chết Phúc Thế Kình Thương?"
"Có lẽ là bởi vì Người không biết, dù sao đệ tử không hẳn có thể học hết tất cả công pháp võ học của bản phái."
"Ta càng thiên về tin rằng Phúc Thế Kình Thương có những phương pháp kéo dài sinh mệnh khác, chẳng hạn như mệnh hạp, hoặc hóa thân dự phòng. Đây đều là bí pháp kéo dài sinh mệnh chính thống, không tà không uế, Tru Tà Kiếm Quyết cũng không thể làm gì được."
Mộ Dung Võ sắc mặt trắng bệch nói: "Nói cách khác, cho dù em hy sinh bản thân, cũng có thể chỉ là phí công vô ích."
Ngu Sơ Ảnh chậm rãi lắc đầu, nói: "Xem ra em vẫn không rõ dụng ý thực sự của phương pháp mà người phụ nữ kia đề cử cho em. Mục đích của nó không phải là ngăn cản Cổ thần bất tử, mà ngược lại, đây là muốn thúc đẩy Cổ thần bất tử phát huy hiệu lực."
"Có ý gì ạ?" Mộ Dung Võ không hiểu.
"Nếu em chuẩn bị cho mình ba phương án Giáp, Ất, Bính, thì khi phương án Giáp mất đi hiệu lực, liền có thể khởi động Ất; khi phương án Ất cũng mất đi hiệu lực, liền có thể khởi động Bính. Nhưng nếu phương án Giáp đã có hiệu lực, thì phương án Ất và Bính liền không còn ý nghĩa. Nguyên lý tương tự, chúng ta không biết rốt cuộc Phúc Thế Kình Thương có bao nhiêu loại bí pháp kéo dài sinh mệnh, nhưng chỉ cần 'Cổ thần bất tử' có hiệu lực, hắn có bao nhiêu bí pháp đi chăng nữa cũng chẳng còn ý nghĩa gì, bởi vì hắn chỉ có một cái mạng."
Mộ Dung Võ bừng tỉnh hiểu ra: "Hóa ra là như vậy, khó trách lúc ấy nàng lại nói phương pháp thứ nhất có trăm ngàn chỗ hở, bởi vì nàng căn bản không có ý định để em áp dụng phương pháp thứ nhất. Ngay từ đầu mục tiêu của nàng đã là loại thứ hai, cố ý đưa ra hai biện pháp để em lựa chọn, để tăng cường sức thuyết phục, kỳ thực đáp án đã sớm định sẵn..."
Trầm ngâm một lát, Mộ Dung Võ thở dài ra một hơi, trên mặt lại hiện lên vẻ vui mừng như trút được gánh nặng: "Lần này em yên tâm rồi. Em vốn lo lắng là mình quá ngu dốt, tự ý giấu giếm tình báo, kết quả hy sinh vô ích, biến thành trò cười cho hậu nhân. Nay đã chỉ có một biện pháp giải quyết vấn đề này, vậy sự hy sinh của em liền có giá trị."
Vẻ mặt nặng nề của hắn dần dần trở nên cởi mở, sáng sủa.
Ngu Sơ Ảnh lấy ra một tấm lá chắn nhỏ, nói: "Đây là hộ tâm kính được làm từ phế liệu còn sót lại khi chữa trị Thần Trụ, hết sức kiên cố, thần binh khó lòng làm bị thương. Em hãy mang theo bên mình đi, biết đâu có thể giúp được một tay vào thời khắc mấu chốt."
"Đa tạ sư tỷ."
Mộ Dung Võ sau khi trịnh trọng nhận lấy, bước đi vững chãi và kiên định rời khỏi.
Ngu Sơ Ảnh nhìn bóng lưng dần dần khuất xa, lại như càng lúc càng cao lớn của hắn, trong lòng thầm nói một tiếng xin lỗi.
Phải chăng còn có biện pháp giải quyết khác, kỳ thực nàng cũng không biết.
Có lẽ có, có lẽ không.
Nhưng chính như Phúc Thế Kình Thương không dám đánh cược thật giả của việc chữa trị Thần Trụ, nàng cũng không dám đánh cược liệu những người khác có thể nghĩ ra biện pháp mới hay không. Bởi vì nếu không có cách nào, kết quả cuối cùng sẽ như nàng đã nói trước đó, Tư Minh nhất định sẽ chủ động gánh vác trách nhiệm hy sinh.
"Thật xin lỗi, là ta đã vì tư tâm mà làm việc này. Nếu thật có trời phạt, thì hãy trừng phạt một mình ta thôi..."
Những dòng chữ này đã được truyen.free dày công chắt lọc để mang đến bạn đọc trọn vẹn nhất.