(Đã dịch) Chân Khí Thời Đại - Chương 749: Làm con tin
Tư Minh và đoàn người bước xuống xe lửa, nhìn quanh quất nhưng không thấy Trần Tương Đoan đáng lẽ phải có mặt ở đây. Dù đã phóng thích khí tức để cảm ứng, họ cũng không phát hiện điều gì.
"Người vẫn chưa đến sao?" Lâm Thanh Tượng nghi hoặc hỏi.
Tư Minh sờ cằm, vừa suy nghĩ vừa nói: "Người làm công tác tình báo không thể nào không có ý thức về thời gian. Chắc chắn ông ta đã đến rồi, chỉ là cải trang thành người qua đường để làm chúng ta bất ngờ một phen. Chúng ta phải thông cảm cho những bậc tiền bối này, họ có một hai sở thích kỳ lạ cũng là chuyện thường tình."
Liễu Thanh Thanh hỏi: "Vậy ông ta sẽ cải trang thành ai?"
Tư Minh hừ hừ hai tiếng, giơ ngón trỏ lên lắc lắc rồi nói: "Chuyện này chỉ cần suy luận một chút là có thể tìm ra đáp án. Thứ nhất, ông ta không thể nào là hành khách đi cùng chuyến tàu với chúng ta. Thứ hai, ông ta nhất định phải ở một vị trí có thể quan sát tất cả hành khách lên xuống xe. Cuối cùng, ông ta phải có một thân phận mà dù có đi tới đi lui cũng không khiến người khác cảm thấy kỳ lạ. Tổng hợp lại, đáp án liền hiện rõ mồn một."
"Là ai?" Liễu Thanh Thanh hỏi.
Tư Minh nhìn khắp bốn phía, quét ánh mắt sắc bén qua đám đông, sau đó nhanh chóng khóa chặt mục tiêu.
Hắn đưa tay chỉ về phía lối ra vào, nói với một lão nhân đang chào hàng bột tề từ cái sọt da cũ kỹ: "Ông lão bán bột tề đằng kia hoàn toàn phù hợp các điều kiện vừa rồi. Ông ta không chỉ có thể tùy ý đi lại khắp nơi, mà dù có bắt chuyện với ai cũng không khiến người khác nghi ngờ. Hơn nữa, nhìn kìa, ông ta cứ đưa mắt nhìn quanh, như thể đang cảnh giới điều gì đó, dáng vẻ lén lút nhìn là thấy rất đáng nghi rồi. Chắc hẳn Trần tiền bối không muốn làm khó chúng ta, nên mới cố ý lộ ra sơ hở rõ ràng như vậy."
"Thật vậy sao?" Lâm Thanh Tượng nửa tin nửa ngờ.
"Ngươi có thể chất vấn võ công của ta, nhưng không thể chất vấn trí tuệ của ta."
Tư Minh nhanh chân tiến đến trước mặt ông lão, ngẫm nghĩ một lát rồi hạ giọng hỏi: "Thiên Vương cái địa hổ."
Ông lão sững sờ, vẻ mặt ngơ ngác khó hiểu. Sau đó, ông cầm một túi bột tề trắng tinh nhỏ lên, nói: "Chàng trai muốn mua một túi không?"
Ồ, xem ra "Thiên Vương cái địa hổ" không phải là ám hiệu thông dụng ở mọi vị diện rồi. Tư Minh có chút thất vọng, nghĩ bụng chắc "Địa chấn trạm gác cao, một phái tây sơn thiên cổ tú" cũng vô dụng thôi. Hắn lắc đầu, hỏi: "Bao nhiêu tiền một túi?"
"Năm khối tiền một túi."
"Năm rưỡi có bán không?"
Ông lão lại một lần nữa sững sờ, chưa từng nghe thấy kiểu trả giá tăng lên thế này, không khỏi sinh nghi. Lúc này, cách đó không xa bỗng nhiên hỗn loạn cả lên. Ngẩng đầu nhìn, ông chỉ thấy mấy nhân viên bảo vệ đang tiến về phía này, lập tức nhận ra thân phận của mình đã bại lộ. Kẻ thiếu niên trước mặt là cố ý vòng vo câu giờ để ngăn chặn mình.
Ông ta quyết định rất nhanh, bằng một chiêu Phân Cân Thác Cốt Thủ, bắt lấy cổ tay Tư Minh rồi thuận thế đẩy về phía sau. Tay còn lại rút ra một thanh lưỡi dao từ trong sọt, đặt lên cổ Tư Minh.
"Không được lại gần, ai lại gần ta sẽ cắt cổ hắn!"
Các hành khách qua lại xung quanh ban đầu còn ngớ người ra, chợt la hét thất thanh rồi tản ra, nhường ra một khoảng trống. Mấy nhân viên bảo vệ nhanh chóng vây quanh, lo lắng nói: "Đừng làm hại con tin!"
Tư Minh vẻ mặt mờ mịt: "Con tin là ai cơ chứ? Rốt cuộc là tình huống gì thế này? Mấy người này sao lại cuống quýt cả lên như vậy?"
"Cảnh rộng, ngươi trốn không thoát đâu. Mặc Hiệp Vệ đã đến nơi, lập tức buông con tin ra để được khoan hồng."
"Đánh rắm! Chẳng qua chỉ là một lũ chó săn hạng tép riu, mà muốn lão già Kim Điêu Thái Tuế này chắp tay đầu hàng ư, nằm mơ giữa ban ngày đi!"
Ông lão tung một cước đá đổ cái sọt, bột tề bên trong văng ra như ám khí. Nhân lúc đám nhân viên bảo vệ né tránh, ông ta thừa cơ ép Tư Minh chạy lên xe lửa. Nhưng Lâm Thanh Tượng chỉ nhón nhẹ chân, thân hình như bay, đã sớm chặn cửa ra vào.
Thấy thân pháp của Lâm Thanh Tượng, ông lão giật mình trong lòng, biết đối phương chắc chắn là cao thủ. Ngay cả một đối một mình cũng khó có phần thắng, huống hồ lúc này còn bị vây kín. Lập tức ông ta uy hiếp nói: "Mau tránh ra, nếu không ta sẽ lấy mạng người này."
Lâm Thanh Tượng nhìn thoáng qua Tư Minh vẫn còn đang mơ hồ, lộ ra vẻ mặt phức tạp, nói: "Vậy ngươi cứ ra tay đi, không cần khách khí."
Ông lão cảm thấy hôm nay mình bị làm sao vậy không biết, gặp ai cũng hành xử không theo lẽ thường. Nổi giận nói: "Đừng tưởng ta đang nói đùa!"
Hắn khống chế lực đạo, lướt nhẹ lưỡi dao trên cổ Tư Minh, không cắt quá sâu, cũng không quá nông cạn, đảm bảo vừa đủ để máu rịn ra, chứng minh mình thật sự có quyết tâm giết người—ít nhất nếu là người bình thường thì chắc chắn sẽ chảy máu.
"Bây giờ biết ta không nói đùa rồi chứ, mau tránh ra!"
Lâm Thanh Tượng nhìn thoáng qua cổ Tư Minh, trên đó ngay cả vết cắt cũng không có, chỉ là lưỡi dao kia đã bị cùn. Lần này hắn cũng không biết có nên lên tiếng nhắc nhở tên cướp chẳng biết gì này không.
Lúc này, Tư Minh cuối cùng cũng lấy lại tinh thần sau cơn khiếp sợ. Mình vậy mà cũng có thể được hưởng đãi ngộ bị ép làm con tin. Thế đạo này thật sự không có vấn đề gì sao? Chẳng lẽ Mạc Thiên Hội đã chặt đứt cả bốn Thần Trụ rồi sao?
Hắn cân nhắc trong lòng một chút, quay đầu nói: "Ông lão, ông đã phạm tội gì vậy? Nếu không phải là tội sẽ bị tử hình, tôi khuyên ông vẫn nên nhanh chóng thả tôi ra. Đánh chết tên cướp bắt cóc con tin sẽ không phải chịu bất cứ trách nhiệm nào đâu, chết cũng là chết vô ích thôi."
Ông lão kinh ngạc, một tên con tin mà lại phách lối đến vậy, đây là lần đầu tiên ông ta thấy trong đời. Vội vàng quát: "Ngậm miệng, không muốn chết thì đừng lộn xộn."
Đồng thời, năm ngón tay ông ta phát lực, muốn dùng kình lực độc môn của Phân Cân Thác Cốt Thủ để buộc đối phương phải tuân lệnh. Môn võ công này đặc biệt hành hạ người, cho dù là hán tử có xương máu cũng sẽ đau đến lăn lộn trên đất mà rên la.
Tư Minh thở dài một hơi, nói: "Lời hay khó khuyên kẻ muốn chết. Thanh Thanh, giải thoát cho hắn đi."
Vẻ mặt ông lão biến sắc, bất ngờ phát hiện một thiếu nữ không biết từ lúc nào đã đứng sau lưng mình, mà mình lại không hề cảm ứng được một chút nào. Đang định hành động thì thiếu nữ đã vỗ một chưởng trúng giữa lưng ông ta. Chợt cảm thấy một luồng sóng nhiệt tràn vào, máu trong cơ thể như thể bị đun sôi, vô cùng khó chịu. Đầu óc ông ta ong lên một tiếng, cả người bay ra ngoài, giữa không trung đã lâm vào hôn mê.
Tư Minh liếc mắt nhìn, ông lão bị viêm kình đánh thẳng vào tâm mạch, hiển nhiên không thể cứu sống được nữa. Dù là mình đã nói "giải thoát cho hắn", nhưng Liễu Thanh Thanh ra tay không chút lưu tình nào, gọn gàng đến mức này vẫn có chút nằm ngoài dự liệu của hắn.
Ngẫm kỹ lại, các cô gái bên cạnh hắn vậy mà không ai thuộc kiểu "thánh mẫu" không đành lòng giết người. Chẳng hạn như Đậu Đỏ thì chẳng mấy khi bận tâm đến mạng người, trông thì ngây thơ, nhưng thực ra hoàn toàn không quan tâm đến những chuyện không liên quan đến mình. Còn Mộ Dung Khuynh thì lòng nhân chỉ dành cho người vô tội, giết kẻ ác mày cũng không nhăn một chút. Về phần Ngu Sơ Ảnh, Tư Kính Ngọc thì khỏi phải nói. Ngay cả Tư Hoa Xúc, người gần gũi với người bình thường nhất, khi ra tay cũng chẳng hề do dự, vì từ nhỏ nàng đã tiếp nhận sự giáo dục từ một lãnh tụ không nắm quyền binh.
Ngược lại, người duy nhất "quét rác sợ tổn thương sâu kiến, yêu quý bướm lồng bàn đèn" lại là nam sinh Mộ Dung Võ.
Đương nhiên, Tư Minh cũng sẽ không phê bình Liễu Thanh Thanh ra tay quá ác. Với kẻ địch mà không hung ác, chẳng lẽ lại muốn hung ác với người nhà mình sao? Cái kiểu gã hô to "tội phạm giết người cũng có nhân quyền" thì quan điểm sống không hợp nhau, vẫn là nên tránh xa thì hơn.
Lâm Thanh Tượng đi tới, nói: "Đây chính là suy luận của ngươi sao?"
Tư Minh nào có chịu rụt rè, hừ hừ hai tiếng, dùng một giọng điệu như thể mọi thứ đều nằm trong dự liệu: "Ta đã sớm nhìn thấu thân phận của lão này, vừa rồi là cố ý nói như vậy với các ngươi, để tránh các ngươi lộ ra sơ hở. Hơn nữa ta liếc mắt đã nhận ra loại đào phạm hung ác tột cùng này, một khi nhận thấy mình có nguy cơ bại lộ, liền sẽ chọn cách bắt cóc con tin để liều mạng một phen. Vì bảo vệ an nguy của người vô tội, thế là ta tương kế tựu kế, chủ động gánh vác thân phận con tin nguy hiểm này."
Lâm Thanh Tượng sững sờ nói: "Ngươi nói thế mà nghe cũng có lý ghê, ta suýt nữa là tin rồi."
"Cái gì mà "suýt nữa là tin"! Sự thật chẳng phải đã bày ra trước mắt rồi sao? Không hề có bất kỳ hành khách nào bị thương, nhẹ nhàng tóm gọn được tội phạm, tất cả những điều này chính là công lao trí tuệ của ta."
Lúc này, một nhân viên bảo vệ đi tới. Tư Minh cho rằng người đó muốn lấy lời khai, cân nhắc đến việc đã hoàn thành nhiệm vụ ở đây, không có thời gian tiếp tục lãng phí, đang định rút ra chứng minh thân phận của Mặc Hiệp Vệ, thì chỉ thấy đối phương ngẩng đầu nói: "Quá trình suy luận của ngươi đều không sai, hợp tình hợp lý, duy chỉ có kết quả cuối cùng sai quá mức phi lý."
Mà người đó không ai khác chính là Tr��n Tương Đoan.
"Chúng ta là người chính quy, đương nhiên dùng thân phận chính quy để yểm trợ là thích hợp nhất. Chỉ có điều các ngươi cũng quá giỏi giang rồi, đều nói chuyến này nhiệm vụ trọng tâm là ẩn nấp, kết quả vừa đến đã gây náo loạn lớn như vậy. Chúng ta phải nhanh chóng hành động, vạn nhất để mục tiêu nhận được tin tức thì sẽ phiền toái."
Trần Tương Đoan lên tiếng, chỉ vài câu đã khiến mấy nhân viên bảo vệ kia phải lui, sau đó dẫn Tư Minh và mọi người nhanh chóng rời đi.
"Mục tiêu của chuyến này là 'Lục chỉ vô tướng' Mễ Hải Triều. Nói thật, trước đó ta chưa từng nghi ngờ hắn. Người này khi còn trẻ thích bênh vực kẻ yếu, rất có tiếng nghĩa hiệp, lại am hiểu thi từ ca phú, đánh đàn phổ nhạc. Năm sáu mươi tuổi mới tấn cấp Hóa Thần, có thể nói là tài năng nhưng thành danh muộn. Về sau liền định cư ở một nơi, không còn du lịch khắp thiên hạ, nhưng bản tính lại thích làm việc thiện, thấy ai có bệnh tật khốn khó thì lại không đành lòng, hào phóng giúp tiền, lấy việc làm từ thiện mà nổi danh. Người từng được ông ta giúp đỡ không một ngàn thì cũng tám trăm."
Tư Minh nói: "Mạc Thiên Hội ban đầu không phải là loại tổ chức tà ác chuyên làm việc xằng bậy theo nghĩa truyền thống. Bọn họ chỉ một lòng muốn Trảm Đoạn Thần Trụ, phá hủy Vĩnh Hằng Kết Giới. Ít nhất cho đến hiện tại, chưa thấy họ hứng thú với những chuyện khác. Một người thích làm việc thiện lại là thành viên Mạc Thiên Hội, hai điều này cũng không mâu thuẫn."
Trần Tương Đoan cười cười, nói: "Nói không sai, lòng người vốn rất khó định nghĩa bằng thuyết nhị nguyên thiện ác đơn thuần. Chỉ là Mễ Hải Triều tài năng nhưng thành danh muộn, lại sớm rút lui khỏi giang hồ, hiếm khi động võ với ai. Bản thân ông ta đang ở trạng thái ẩn cư, vô cùng kín đáo, bởi vậy trước đó không ai nghi ngờ ông ta."
Bốn người nhanh chóng lên đường, rất nhanh rời khỏi nội thành, tiến vào khu nhà giàu thưa thớt dân cư. Nơi đây khắp nơi đều là những biệt thự chiếm diện tích rộng lớn.
Tư Minh nghi ngờ nói: "Đối phương đã là Hóa Thần Tông Sư, lại còn là thành viên Mạc Thiên Hội, lẽ ra nên phái thêm người tới, ít nhất cũng phải mười tám vị Hóa Thần. Cho dù bên cạnh đối phương còn có thành viên Mạc Thiên Hội khác, cũng vậy khó thoát dù có mọc cánh. Sư tử vồ thỏ cũng phải dùng hết toàn lực."
Theo hắn thấy, bốn người vẫn còn hơi ít. Loại thời điểm này lẽ ra nên hợp sức đồng lòng, phát huy ưu thế về số lượng, có thể đánh hội đồng thì tuyệt đối không đơn đấu.
Trần Tương Đoan nói: "Thời gian eo hẹp, ai nấy đều có nhiệm vụ riêng, rất khó rút người ra. Ví như sư phụ ngươi và Thương Bạch Y đang truy bắt một tên đạo tặc quốc tế. Còn về người ngoài Thiên Chí Cung, ta không tin tưởng bọn họ. Vạn nhất cũng giống Mễ Hải Triều là người của Mạc Thiên Hội, chẳng phải là tự mình nhắc nhở bọn họ sao?"
Đối phó tổ chức thần bí chính là phiền toái ở điểm này. Ngươi không biết có những thành viên nào của đối phương. Một tông sư uy tín lâu năm, luôn có tiếng là làm từ thiện như Mễ Hải Triều mà vậy mà cũng là người của Mạc Thiên Hội, thì những người khác lại càng không thể tin được.
Bốn người rất nhanh đến nhà Mễ Hải Triều. Với thân phận võ đạo cao thủ, họ không chơi cái kiểu bấm chuông rồi trình giấy điều tra, mà trực tiếp xông vào.
"Ai đó! Đây là tư trạch của Mễ gia, kẻ tự tiện xông vào phải chết!"
Hai tên hộ vệ thấy kẻ đến không có ý tốt, hét lớn một tiếng. Từng người dùng tay trái, tay phải nắm chặt chuôi đao bên hông, sau đó cất bước. Một chiêu rút đao thuật luyện qua trăm ngàn lần đã được dùng ra, như hai tia chớp trong đêm tối, chói mắt, tạo thành chữ "Nghệ" rồi chém ra.
Trần Tương Đoan chẳng thèm bận tâm, hai tay áo rung động, kèm theo tiếng "Xuy xuy xuy xùy", vô số khí kình sắc bén như kim châm bắn ra. Hai luồng đao quang sắc bén lập tức vỡ vụn, hai tên hộ vệ là cao thủ đỉnh điểm kia kêu thảm một tiếng, ngã nhào xuống đất. Toàn thân như bị đâm trăm ngàn lỗ, máu tươi tuôn trào ra ngoài. Dù không bị vết thương trí mạng, nhưng cũng đã mất hơn nửa cái mạng.
Tư Minh nhíu mày, cảm thấy Trần Tương Đoan ra tay có chút hung ác. Hai người này cũng không phải kẻ ác, nhưng trong tình thế bất đắc dĩ, Trần Tương Đoan cuối cùng không hạ sát thủ, cũng không vượt quá giới hạn. Bởi vậy, hắn không nói gì, đi theo xông vào trong phòng.
Bốn người với tốc độ nhanh nhất lục soát từng gian phòng một, nhưng lại không phát hiện được bóng dáng Mễ Hải Triều. Đối phương dường như đã rời đi trước một bước.
"Mễ Hải Triều đi đâu rồi?" Trần Tương Đoan hỏi hai tên hộ vệ đang nằm dưới đất.
Hai người vô cùng kiên cường, chỉ cười lạnh, không trả lời. Trong đó một tên còn khinh miệt xì một tiếng, phun ra một ngụm máu. Nhưng còn chưa kịp tiếp cận thì đã bị Trần Tương Đoan dùng một ngón tay gẩy ngược trở lại, quay về yết hầu, suýt chút nữa khiến người đó sặc chết.
"Các ngươi cho rằng mình không nói thì Mễ Hải Triều có thể chạy thoát sao?"
Vừa dứt lời, phía xa một ngọn núi nhỏ bỗng nổ tung một đóa pháo hoa. Dù vào ban ngày không rõ ràng đến vậy, nhưng đối với võ đạo cao thủ mà nói, động tĩnh này không khác gì địa chấn.
"Lão ta ở đằng kia, chúng ta đuổi theo!"
Trần Tương Đoan hiển nhiên không chỉ dựa vào ba người Tư Minh, mà còn phái không ít thủ hạ cùng nhau truy bắt Mễ Hải Triều. Những người khác có lẽ đều đáng nghi, nhưng những người thân tín do chính tay hắn bồi dưỡng thì không thể nghi ngờ, rất đáng tin cậy.
Vì sợ đến quá gần sẽ bị Mễ Hải Triều sớm cảm giác được, hắn đã bố trí nhóm thân tín này mai phục ở các hướng của khu nhà giàu, hình thành vòng vây. Giờ phút này, họ vừa lúc có đất dụng võ.
Bốn người nhanh chóng bay nhanh về phía vị trí pháo hoa. Mễ Hải Triều thấy hành tung đã bại lộ, liền không còn thu liễm khí tức mà âm thầm chạy trốn nữa, mà là dốc toàn lực chạy trốn ra bên ngoài.
Bốn người vừa đuổi vào sơn lâm, chợt nghe tiếng xé gió, vô số ám khí như thiên nữ tán hoa bay tới tấp.
Tư Minh tung một quyền, khuấy động hư không. Dưới tác dụng của kình lực thoạt nhìn cương mãnh nhưng thực ra lại khéo léo, tất cả ám khí đều bay ngược trở lại theo đường cũ, nhất thời khiến những cao thủ đang âm thầm mai phục kêu rên không ngớt.
Trần Tương Đoan cảm ứng được trong núi rừng còn có rất nhiều khí tức người mai phục, liền vận công lớn tiếng nói: "Mặc Hiệp Vệ đang truy bắt trọng phạm Mễ Hải Triều, người không liên quan mau chóng rời đi."
Nhưng khi bốn người tiến lên, những kẻ mai phục này vẫn đứng ra cản đường.
"Chúng ta nh���n ân nghĩa của Mễ tông sư, há có thể khoanh tay đứng nhìn sao?"
Trần Tương Đoan ánh mắt lạnh lẽo: "Bất chấp vương pháp, có tiểu nghĩa mà không đại nghĩa, một lũ ngu muội!"
Biết rõ Mặc Hiệp Vệ đang truy bắt phạm nhân mà vẫn cố tình ra ngăn cản, đó chính là đồng lõa, không còn là người vô tội. Thế là Trần Tương Đoan không còn giữ lại sức lực, vô số kim châm kình từ khắp nơi quanh người hắn phát ra, như vạn mũi tên cùng bắn ra, che kín trời đất, không thể tránh né. Những võ giả có ý đồ cản đường kia lập tức thương vong thảm trọng.
Xin hãy nhớ rằng mọi bản quyền của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.